82LM61S - Ruohonleikkuri Cramer - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton ruohonleikkuri
Merkki / Malli	Cramer 82LM61S
Virtalähde	Litiumioniakku 82 V (yhteensopivat mallit: 82V220G, 82V430G, 82V220, 82V430)
Yhteensopiva laturi	82C1G, 82C2, 82C6
Leikkuuleveys	61 cm
Leikkuukorkeus	25 mm – 80 mm, säädettävissä 6 asentoon
Terän pyörimisnopeus	4000 rpm
Omakäyntinopeus	0,5 – 1,5 m/s, säädettävissä
Keräyskorin tilavuus	70 L
Paino (ilman akkua)	32,5 kg
Äänenpainetaso (L_pA)	71,48 dB(A)
Taattu äänitehotaso (L_WA)	93,18 dB(A)
Tärinä	< 2,5 m/s²
Päätoiminnot	Leikkaaminen, kerääminen, silppuaminen (lisävaruste mukana), omakäyntiveto, automaattinen kiihdytys korkeassa ruohossa
Kahva	Taitettava, 3 korkeusasentoa, pystysäilytys mahdollista
Turva-avain	Kyllä, irrotettavissa tahattoman käynnistyksen estämiseksi
Suojausluokka	IPX4 (roiskevedenkestävä)
Käyttölämpötila	-5 °C – 40 °C
Akun säilytyslämpötila	0 °C – 60 °C (kestoajan mukaan)
Huolto ja puhdistus	Puhdista kuivalla liinalla; älä käytä vettä tai liuottimia. Tarkista ja kiristä ruuvit säännöllisesti. Vaihda terä, jos se on kulunut.
Varaosat ja korjattavuus	Käytä vain Cramer-hyväksyttyjä varaosia. Varaosaterä saatavilla (kiristysmomentti: 62,5–71,5 kgf·cm).
Takuu ja vaatimustenmukaisuus	CE-direktiivien mukainen (2006/42/EY, 2014/30/EU, 2000/14/EY muutoksineen 2005/88/EY)

Usein kysytyt kysymykset - 82LM61S Cramer

Kuinka käynnistää ja pysäyttää Cramer 82LM61S -ruohonleikkuri?

Käynnistä: aseta akku ja turva-avain, pidä turvalukituspainiketta painettuna ja nosta samalla syöttövipu kahvaa kohti. Vapauta painike moottorin käynnistyttyä. Pysäytä: vapauta syöttövipu.

Kuinka säätää leikkuukorkeutta?

Käytä leikkurin sivulla olevaa korkeudensäätövipua. Nostaaksesi korkeutta, siirrä vipua taaksepäin; laskeaksesi, siirrä eteenpäin. Säätöalue on 25–80 mm.

Voiko silppuamistoimintoa käyttää?

Kyllä, leikkurin mukana toimitetaan silppuamistarvike. Asenna se nostamalla takaluukku ja asettamalla silppuamistulppa poistoaukkoon. Tämä leikkaa ruohon hienoksi ja jättää sen nurmikolle luonnolliseksi lannoitteeksi.

Mitä tehdä, jos leikkuri ei käynnisty?

Tarkista ensin akun varaus ja varmista, että turva-avain on paikallaan. Jos ongelma jatkuu, akku saattaa olla viallinen tai leikkuukorkeus liian matala. Katso käyttöohjeen vianmääritysosio.

Kuinka vaihtaa leikkuuterä?

Irrota akku ja turva-avain. Aseta leikkuri kyljelleen, lukitse terä puupalikalla ja irrota terän pultti (vastapäivään) 27 mm:n avaimella. Asenna uusi terä kaarevat päät koteloa kohti ja kiristä pultti momenttiin 62,5–71,5 kgf·cm.

Kuinka säilyttää leikkuri pystyasennossa?

Irrota akku ja ruohonkori. Irrota ja taita alas kahva, kallista leikkuri etupäähän. Se on suunniteltu pystysäilytykseen tilansäästön vuoksi.

Mitkä ovat tärkeät turvatoimet?

Käytä aina tukevia kenkiä ja pitkiä housuja. Älä koskaan leikkaa yli 15° rinteissä. Irrota akku ja turva-avain ennen toimenpiteitä. Älä koskaan laita käsiä tai jalkoja kotelon alle terän pyöriessä.

Kuinka puhdistaa leikkuri?

Poista ruoho ja roskat kuivalla liinalla. Älä koskaan käytä vettä tai painepesuria. Puhdista kotelon alapuoli säännöllisesti jokaisen käytön jälkeen kostean ruohon kertymisen estämiseksi.

Mikä on akun käyttöaika?

Käyttöaika riippuu akun kapasiteetista ja leikkuuolosuhteista. Leikkuri on yhteensopiva useiden 82 V:n akkujen kanssa (esim. 82V220G, 82V430G). Siinä on automaattinen vaihtotoiminto kahden akun välillä käyttöajan pidentämiseksi.

Kuinka aktivoida ja säätää omakäyntivetoa?

Käynnistä leikkuri ja käännä vetovipu ylös aktivoidaksesi sen. Säädä nopeutta säätövivulla: työnnä jänismerkkiä kohden nopeuttaaksesi, kilpikonnaa hidastaaksesi.

KÄYTTÖOHJE 82LM61S Cramer

Laitteesi on suunniteltu ja valmistettu noudattaen luotettavuutta, helppokäyttöisyyttä ja käyttäjän turvallisuutta koskevia korkeita standardeja. Kun sitä hoidetaan kunnolla, sen suorituskyky pysyy vuosia häiriöttömänä.

Tunne ruohonleikkurisi

1 Kaasuvipu 2 Moottorin ohjauskaapeli
3 Käynnistyspainike 4 Yläkahva
5 Alakädensija 6 Korkeudensäätövipu
7 Akkutilan kansi 8 Etupyörä
9 Takapyörä 10 Ruoholaatikko
11 Akku (ei mukana) 12 Kahvan nuppi
13 Nuppi 14 Ruvi
15 Ruoholaatikon kädensija 16 Takaluukku
17 Taempi purkuaukko 18 Raot
19 Koukut 20 Terä
21 Terän pultti 22 Akun vapautuspainike

23 Takapyörän suojus

25 Säätöavain (ei mukana)

27 Säilytyskytkin

29 Itsevedon nopeussäätö

24 Puupalikka (ei mukana)

26 Turva-avain

28 Itsevetovipu

Suositeltu ympäristön lämpötila-alue:

KOHDE	LÄMPÖTILA
Ruohonleikkurin varastointilämpötila-alue	14 °F (-10 °C) ~ 140 °F (60 °C)
Ruohonleikkurin käyttölämpötila-alue	23 °F (-5 °C) ~ 104 °F (40 °C)
Akun latauslämpötila-alue	41 °F (5 °C) ~ 125.6 °F (52 °C)
Laturin käyttölämpötila-alue	39 °F (4 °C) ~ 104 °F (40 °C)
Akun varastointilämpötila-alue	1 vuosi 0 ~ 23 °C (32 ~ 73 °F)
	3 kuukautta 0 ~ 45 °C (32 ~ 113 °F)
	1 kuukausi 0 ~ 60 °C (32 ~ 140 °F)
Akun latauksen purkautumislämpötilaalue	6.8 °F (-14 °C) ~ 149 °F (65 °C)

Turvallisuusohjeet

i Lue huolellisesti kaikki tämän oppaan turvallisuusvaroitukset jaohjeet ennen kuin käytät näitä koneita. Säästä tämä käyttöopas myöhempää tarvetta varten.

CE Nämä koneet noudattavat CE-turvallisuusstandardeja jadirektiivejä, jotka liittyvät sähkömagneettiseen yhteensopivuuteen, koneisiin ja alhaiseen jännitteeseen.

FI Koulutus

• Lue ohjeet huolella. Tutustu ohjaimiin ja laitteen asianmukaiseen käyttöön.
• Älä anna lasten tai käyttöohjeita tuntemattomien ihmisten käyttää laitetta. Paikalliset säädökset saattavat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle.
• Älä koskaan leikkaa ruohoa, jos lähistöllä on ihmisiä, erityisesti lapsia, tai lemmikkejä.
• Muista, että ruohonleikkurin käy t t äjä on vastuunalainen vahingoista ja vaaroista, jotka hän aiheuttaa muille ihmisille ja heidän omaisuksilleen.

Valmistelut

• Käytä aina laitetta käyttäessäsi asianmukaisia jalkineita ja pitkiä housuja. Älä käytä laitetta paljasjaloin tai avosandaaleissa. Älä käytä löysiä vaatteita tai vaatteita, joista riippuu nuoria tai siteitä.
• Tarkista huolella laitteen käyttöalue ja poista kaikki kappaleet, jotka laite voisi singota ilmaan.
• Tarkista laite aina ennen käyttöä silmämääräisesti terien, terän pulttien ja leikkuuosan kulumisen ja vaurioiden varalta. Vaihda kuluneet tai vioittuneet osat sarjoina säilyttääksesi tasapainon. Vaihda vioittuneet ja lukukelvottomat kyltit.

Käyttö

• Leikkaa ruoho aina päivänvalossa tai hyvässä keinovalossa.
• Älä käytä laitetta märässä ruohikossa.
  • Seiso rinteissä aina tukevasti.

• Kävele, älä koskaan juokse.
- Leikkaa ruoho rinteissä poikittain eikä koskaan ylös alas.
- Ole erityisen varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteessä.
- Älä leikkaa liian jyrkissä rinteissä.
- Ole erittäin varovainen, kun peruutat tai vedät laitetta itseäsi kohden.
- Pysäytä terä(t), jos laitetta on kallistettava ylitettäessä muita kuin ruohopintoja tai ennen kuin kuljetat laitetta leikkausalueelle tai sieltä takaisin.
- Älä koskaan käytä laitetta, jos suojat tai suojukset ovat epäkunnossa tai ilman suojalaitteita, kuten ohjauslevyjä ja/tai ruoholaatikkoja.
- Käynnistä moottori varoen ohjeiden mukaisesti ja jalat kaukana teristä.
- Älä kallista laitetta moottoria käynnistäessäsi, ellei laitetta ole kallistettava, jotta se käynnistyisi. Älä tällöin kallista sitä enempää kuin täysin välttämätöntä, ja nosta ainoastaan sitä

päätä, joka on kauimpana käyttäjästä.

• Älä käynnistä laitetta seisoessasi poistoaukon edessä.
• Älä laita käsiä tai jalkoja lähelle pyöriviä osia tai niiden alle. Pysy aina kaukana poistoaukosta.
• Älä siirrä laitetta virtalähteen ollessa käynnissä.
• Sammuta laite ja irrota käytönestolaite ja akku. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin
• Älä käynnistä laitetta seisoessasi poistoaukon edessä.
• Älä laita käsiä tai jalkoja lähelle pyöriviä osia tai niiden alle. Pysy aina kaukana poistoaukosta.
• Älä siirrä laitetta virtalähteen ollessa käynnissä.
• Sammuta laite ja irrota käytönestolaite ja akku. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin
• aina kun jätät laitteen valvomatta
• ennen tukkeiden poistoa ja poistokuilun avaamista,
• ennen laitteen tarkastusta, puhdistusta ja huoltoa
• vierasesineeseen törmättyä. Tarkista laite vaurioiden varalta ja hoida korjaukset ennen sen käynnistämistä ja käyttöä;

• Jos laite alkaa täristä epänormaalisti (tarkista välittömästi)

• tarkista vaurioiden varalta,

• vaihda tai korjaa kaikki vioittuneet osat,
• tarkista, onko jokin osa löysällä, ja kiristä tarvittaessa.

Huolto ja säilytys

• Pidä kaikki mutterit, pultit ja ruuvit kireällä, jotta voit olla varma, että laite on työturvallinen.
• Tarkasta usaein ruohon keräyssäkin tila ja mahdollinen kuluminen ja vaurioituminen.
• Jos laitteessa on moniosainen terä, ole varovainen, sillä yhden terän pyörittäminen voi saada muutkin terät pyörimään.
• Varo laitetta säätäessäsi, että sormet eivät jää liikkuvien terien ja laitteen kiinteiden osien väliin.
• Anna laitteen aina jäähtyä ennen varastointia.
• Kun huollat terää, pidä mielessä, että vaikka pistoke on irrotettu pistorasiasta,

terät voivat yhä pyöriä.

- Vaihda kuluneet ja vahingoittuneet osat turvallisuussyistä. Käytä ainoastaan alkuperäisiä lisävarusteita ja varaosia.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.TUTKI NIITÄ SÄÄNNÖLLISESTI JA KÄYTÄ NIITÄ MUIDEN KÄYTTÄJIEN TIEDOTUKSEEN. MIKÄLI LAINAAT TÄMÄN TYÖKALUN, LAINAA MYÖS TÄMÄ KÄSIKIRJA.

Hävitys

Älä heitä sähkötyökaluja kotitalousjätteisiin. Vie ne kierrätyskeskukseen.Kysy sopiva kierrätystapa viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.

Kun käytetyt tuotteet ja pakkausmateriaalit viedään erilliseen keräykseen, materiaalit voidaan kierrättää ja uusiokäyttää. Kierrätettyjen materiaalien uusiokäyttö estää ympäristön saastumista ja vähentää raakaaineiden tarvetta.

Hävitä akut niiden käyttöiän päättyessä ottamalla ympäristö huomioon. Akku sisältää materiaalia, joka on vaarallista käyttäjälle ja ympäristölle. Se on ir-rotettava ja hävitettävä erikseen laitoksessa, joka ottaa vastaan litiumioniakkuja.

Symboli

SYMBOLI MERKITYS/SELITYS
	Käyttäjän on luettava ja ymmärrettävä käyttöohjeet ennen tämän laitteen käyttöä.

	Pidä sivulliset etäällä.
	Varo teräviä teriä. Terät jatkavat pyörimistä moottorin sammutta-misen jälkeen. Irrota turva-avain ennen huoltoa.
	Älä altista konetta sateelle tai käytä sitä kosteassa paikassa.
	Älä käytä ruohonleikkuria rinteessä, jonka kaltevuus on yli 15°. Leikkaa ruoho rinteissä poikittain eikä koskaan ylös alas.
	Varo sähköiskun vaaraa.
	Anna laitteen kaikkien osien pysähtyä täysin, ennen kuin kosketat niitä.
IPX4	Kaiken sään kestävä

Ennen käyttöä

Tämän tuotteen turvallinen käyttö edellyttää, että tuotteen ominaisuudet ja käyttöoppaan tiedot ymmärretään. Tutustu kaikkiin ominaisuuksiin ja turvallisuussääntöihin ennen laitteen käyttämistä.

1. Kiinnitä ruohonkeräin

Ruoholaatikko kerää ruoholeikkuujätteet ja estää niitä leviämästä nurmikolle leikkaamisen aikana.

2. Säädä leikkuukorkeus

Leikkuukorkeutta voidaan säätää korkeudensäätövivulla.

3. Turva-avain ja akku

Akku ja turva-avain on asetettava paikoilleen, ennen kuin ruohonleikkuri voidaan käynnistää. Varmista, että akut on ladattu täyteen.

4. Silppuripistoke

Ruohonleikkurissa on silppuripistoke, joka peittää takana olevan poistoaukon, jolla leikkuri voi leikata ruohoa toistuvasti pienemmäksi silpuksi.

Kokoonpano

VAROITUS!

Jos osia puuttuu, älä käytä työkalua ennen, kuin olet hankkinut puuttuvan osan. Jos tuotetta käytetään osan puuttuessa tai ollessa viallisia, käyttäjä voi loukkaantua vakavasti.

VAROITUS!

Älä yritä tehdä muutoksia työkaluun tai liittää siihen lisävarusteita, joita ei suositella käytettäväksi tämän tuotteen kanssa. Jokainen sellainen muutos tai korjaus on väärinkäyttöä ja voi johtaa vaarallisiin, vakaviin loukkaantumisiin johtaviin tilanteisiin.

VAROITUS!

Älä aseta akkua tai turva-avainta paikoilleen, ennen kuin laite on täysin koottu ja olet valmis leikkaamaan ruohoa. Muutoin se voi käynnistyä tahattomasti, mikä saattaa aiheuttaa vakavan vamman.

VAROITUS!

Jotta välttyisit vahinkokäynnistymisiltä, jotka voivat aiheuttaa vakavan loukkaantumisen, poista akku ja turva-avain tuotteesta aina kun asennat osia.

VAROITUS!

Älä koskaan käytä ruohonleikkuria ilman, että asianmukaiset suojalaitteet ovat paikoillaan ja toimivat. Älä koskaan käytä leikkuria, jos turvalaitteet ovat viallisia. Tämän tuotteen käyttö silloin, kun osat ovat viallisia tai niitä puuttuu, voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

Alemman kahvan avaaminen ja säätö (Katso kuvaa 2)

1 Vedä molemman puolen kahvan nuppeja ja kierrä niitä 90° löysentääksesi

alempia kahvoja molemmin puolin.

2 Siirrä alemmat kahvat käyttöasentoon. Voit nostaa tai laskea kahvan mukavaan asentoon. Valittavia asentoja on kolme (3). Vapauta kahvan nupit lukitaksesi alemman kahvan paikoilleen.

HUOMAUTUS: Varmista, että molemmat puolet ovat samassa asennossa.

Asentaminen ylä-kahva (Katso kuvaa 3)

1 Kohdista ylemmän ja alemman kahvan asennusreiät. Aseta lukkopultit paikoilleen ja kiristä ne nupeilla. Toista toisella puolella.

Ruoholaatikon asentaminen (Katso kuvaa 4)

1 Nosta taka poistoaukko.
2 Nosta ruohonkeräintä kahvasta ja aseta taemman purkuluukun alle siten, että ruohonkeräimen koukut istuvat luukun tangossa.
3 Vapauta taempi purkuluukku alas. Oikein asennettuna ruohonkeräimen koukut kulkevat taemman purkuluukun aukkojen läpi.

Silppuripistokkeen asentaminen (Katso kuvaa 5)

1 Pidä taempaa purkuluukkua ylhääällä.
2 Pitele silppuripistoketta kahvasta ja sovita se takapoistoaukkoon.
3 Laske taempi purkuluukku alas.

Terän korkeuden säätäminen (Katso kuvaa 6)

Ruohonleikkurin leikkuukorkeus on asetettu matalaksi kuljetuksen ajaksi. Säädä leikkuukorkeus nurmikolle parhaiten sopivaksi ennen ensimmäistä käyttökertaa. Nurmikon tulee tavallisesti olla pituudeltaan 38-51 mm viileinä kuukausina ja 51-70 mm kuumina kuukausina.

Terän korkeuden säätäminen

1 Nosta terää siirtämällä korkeudensäätövipua leikkurin takaosaa kohti.
2 Laske terää siirtämällä korkeudensäätövipua leikkurin etuosaa kohti.

Käyttö

VAROITUS!

Älä unohda valppautta kun olet oppinut laitteen käytön. Muista aina, että hetken kestävä huolimattomuus voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

VAROITUS!

Käytä aina suojalaseja. Tämän ohjeen laiminlyönti voi aiheuttaa roskien sinkoutumista silmiin käytön aikana ja aiheuttaa täten vakavia silmävammoja.

VAROITUS!

Älä käytä muita, kuin valmistajan tälle laitteelle suosittelemia varaosia ja lisävarusteita. Muiden, kuin suositeltujen varaosien ja lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa vakavaa loukkaantumisvaaraa.

VAROITUS!

Tarkista ruohonleikkuri aina puuttuvien ja vioittuneiden osien ja terän vaurioiden, epätasaisuuden ja liiallisen kulumisen varalta. Jos tuotetta käytetään osan puuttuessa tai ollessa viallisia, käyttäjä voi loukkaantua vakavasti.

VAROITUS!

Täydet latausohjeet on teknisissä tiedoissa lueteltujen akkujen ja laturien käyttöohjeissa.

Akun asentaminen (Katso kuvaa 7)

1 Pidä akun suojusta ylhäällä.
2 Kohdista akku ruohonleikkurin akkutilaan.
3 Aseta akku kahteen akkutilaan käynnistääksesi leikkurin. Tässä ruohonleikkurissa on automaattikytkin, jonka ansiosta toinen akku toimii ensimmäisen tyhjennyttyä.
4 Varmista ennen käyttöä, että akun vapautuspainike napsahtaa paikoilleen ja että akku istuu asianmukaisesti ja tukevasti leikkurissa.
5 Aseta turva-avain paikoilleen.
6 Jos laitetta ei käytetä heti, älä aseta akun avainta paikoilleen.
7 Sulje luukku.

Akun irrottaminen (Katso kuvaa 7)

1 Sammuta laite vapauttamalla kaasuvipu.
2 Avaa akkutilan luukku päästäksesi käsiksi akkutilaan.
3 Irrota turva-avain.
4 Paina ruohonleikkurin akun vapautuspainiketta. Tällöin akku tulee hieman ulos laitteesta.
5 Poista akku tuotteesta.

Ruohonleikkurin käynnistäminen/sammutus (Katso kuvaa 8)

1 Paina turvalukituspainiketta ja pidä se pohjassa.
2 Käynnistä ruohonleikkuri vetämällä tehovipu kädensijaa vasten ja vapauttamalla turvalukituspainike.
3 Sammuta ruohonleikkuri vapauttamalla kytkimen hallintavipu.

HUOMAUTUS: Sähkömoottorin hidastuessa saattaa kuulua kimeää ääntä ja ilmetä kipinöitä. Tämä on normaalia.

Automaattinen tehostustoiminto

Kun ruohonleikkuri siirtyy pitkään ruohoon, kierrosluku kasvaa automaattisesti hyvien leikkaus- ja keräystulosten takaamiseksi. Kun leikkuri palaa tavallisiin leikkausolosuhteisiin, kierrosluku palaa vakiokierroksille käyttöajan maksimoimiseksi.

Itsevetoleikkuu (Katso kuvaa 8)

Itsevedon kytkeminen päälle:

1 Käynnistä ruohonleikkuri.
2 Vedä itsevetovipu ylös kahvaa vasten.
Itsevedon kytkeminen pois päältä:

1 Vapauta itsevetovipu.

Itsevedon nopeuden säätö:

1 Vedä nopeussäätövipua jäniksen symbolia kohden lisätäksesi nopeutta.
2 Työnnä nopeussäätövipua kilpikonnan symbolia kohden pienentääksesi nopeutta.

Leikkuuvinkkejä

• Varmista, että nurmikolla ei ole kiviä, tikkuja, lankoja tai muita vierasesineitä, jotka voisivat vioittaa ruohonleikkurin teriä tai moottoria. Älä leikkaa ruohoa rajapyykkien tai metallipylväiden päällä. Tämän kaltaiset esteet saattavat vahingossa sinkoutua leikkurista mihin tahansa suuntaan ja aiheuttaa leikkurin käyttäjän ja muiden henkilöiden vakaviin loukkaantumisiin.
• Jotta nurmikko pysyisi terveenä, leikkaa aina enintään kolmasosa ruohon pituudesta.
• Uusi tai paksu ruoho voi edellyttää kapeampaa leikkuualuetta tai suurempaa leikkuukorkeutta.
• Puhdista leikkurin pohjasta ruoho, lehdet, lika ja kaikki muu sinne kertynyt jokaisen käyttökerran jälkeen.
• Pitkää ruohoa leikatessasi, kulje hitaammin ja tehosta näin leikkuuta ja ruohon poistumista leikkurista.

HUOMAUTUS: Pysäytä ruohonleikkuri, anna terien pysähtyä täysin ja irrota akun avain aina, ennen kuin puhdistat ruohonleikkurin alaosaa.

Rinteessä toimiminen

VAROITUS!

Rinteet ovat merkittävä syy tasapainon menettämiseen ja kaatumiseen, joka saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Rinteessä toimiminen vaatii erityistä varovaisuutta. Jos sinua huolestuttaa rinteessä, älä leikkaa sitä. Oman turvallisuutesi vuoksi, älä yritä leikata rinteitä, joiden kaltevuussuhde on yli 15 astetta.

VAROITUS!

Aja hitaasti leikatessasi ruohoa ylämäkeen.

• Vältä koloja, uria, kiviä, piilossa olevia esteitä ja möykkyjä, joihin saatat kompastua. Korkeassa nurmikossa saattaa oila piilossa esteitä. Poista kaikki esteet kuten kivet, kepit, ja muut esineet, joihin saatat kompastua tai jotka voivat sinkoutua terästä.
• Kompastuminen ja kaatuminen saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Jos tunnet menettäväsi tasapainon, vapauta kaasuvipu välittömästi.
• Älä leikkaa ruohoa jyrkänteiden, ojien tai pengerten vierestä, jossa saatat menettää jalansijan tai tasapainosi.

Ruoholaatikon tyhjentäminen (Katso kuvaa 9)

1 Pysäytä ruohonleikkuri, anna terien pysähtyä täysin ja irrota akun avain. Anna terien pysähtyä täysin ja irrota virta-avain.
2 Nosta takaluukkua.
3 Irrota ruoholaatikko ruohonleikkurista nostamalla kahvoista.
4 Tyhjennä säkki.
5 Nosta takaluukkua ja asenna ruoholaatikko tässä käsikirjassa aiemmin kuvatulla tavalla.

Huolto

VAROITUS!

Ennen kuin huollat laitetta, varmista että sen akku ja akun avain on irrotettu, jotta sitä ei voi käynnistää vahingossa, sillä siitä voisi koitua vakava vamma.

VAROITUS!

Tahattoman käynnistyksen ja luvattoman käytön estämiseksi johdottomassa ruohonleikkurissa on irrotettava turva-avain. Ruohonleikkurin käyttö voidaan estää täysin irrottamalla turva-avain ja säilyttämällä se etäällä leikkurista poissa lasten ulottuvilta.

VAROITUS!

Tuotteen huollossa tulee käyttää ainoastaan valtuutettuja varaosia. Muunlaisten varaosien käyttö voi osoittautua vaaralliseksi ja vaurioittaa tuotetta.

VAROITUS!

Pidä moottori ja akkukotelot puhtaina ruohosta, lehdistä ja liiallisesta rasvasta. Tämä auttaa vähentämään tulipalon vaaraa.

Yleishuolto

Tarkista koko tuote aina ennen käyttöä vaurioiden ja puuttuvien ja löysien osien – kuten ruuvien, muttereiden, pulttien, tulppien jne. – varalta.

Kiristä kaikki liittimet ja tulpat; älä käytä tuotetta, ennen

kuin kaikki puuttuvat ja vioittuneet osat on vaihdettu. Soita Cramer asiakaspalveluun ja pyydä apua. Älä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa

muoveista ei siedä markkinoilla olevia määrättyjä liuotteita, jotka vahingoittavat niitä. Poista lika, pöly, öljy, rasva tms. puhtailla rievuilla.

VAROITUS!

Älä puhdista työkalua painevedellä tai juoksevan veden alla vaurioitumisen ja vaarojen välttämiseksi.

VAROITUS!

Säilytä vain sisätiloissa. Irrota akku ruohonleikkurista ja laturista työkalun puhdistuksen ja säilytyksen ajaksi.

VAROITUS!

Älä koskaan päästä jarrunesteitä, bensiiniä, öljytuotteita, läpäiseviä öljyjä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Kemikaalit voivat vioittaa, heikentää ja tuhota muovia, mikä saattaa aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

Varmista aina, että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta leikkuri olisi aina turvallinen ja käyttövalmis.

Pyyhi leikkuri silloin tällöin puhtaaksi kuivalla rätillä. Älä käytä vettä.

Voitelu

Kaikki tämän tuotteen laakerit on voideltu siten, että niitä ei tarvitse voidella uudelleen koko tuotteen käyttöiän aikana, mikäli tuotetta käytetään normaaliolosuhteissa. Täten käyttäjän ei tarvitse huolehtia laakereiden voitelemisesta.

VAROITUS!

Käytä suojakäsineitä ja/tai kääri terän ympärille kangasta huoltaessasi terää. Terän koskettaminen voi aiheuttaa vakavan vamman.

VAROITUS!

Älä voitele pyörän osia. Voitelu voi saada pyöräkomponentit rikkoutumaan, mikä voi aiheuttaa vakavan vamman käyttäjälle tai vaurion ruohonleikkurille tai muulle omaisuudelle.

Leikkuuterän vaihtaminen (Katso kuvaa 10-11)

HUOMAUTUS : Käytä ainoastaan valtuutettuja vaihtoteriä. Vaihda kuluneet tai vioittuneet terät ja pultit sarjoina säilyttääksesi tasapainon.

1 Sammuta moottori ja irrota turva-avain. Anna terän pysähtyä täysin.
2 Irrota akku laitteesta.
3 Käännä leikkuri kyljelleen.
4 Työnnä puupala terän ja leikkurin väliin siten, että terä ei pääse pyörimään.
5 Löysennä terän pulttia kiertämällä sitä vastapäivään (ruohonleikkurin pohjalta katsottuna) 27 mm kiintotai holkkiavaimella (ei mukana).
6 Irrota terän pultti ja terä.
7 Aseta uusi terä akselille. Varmista, että terä istuu asianmukaisesti siten, että sen keskellä olevan reiän läpi kulkee akseli ja sen rei'issä on kaksi tappia. Varmista, että se on asennettu siten, että kaareva pää osoittaa ylöspäin ruohonleikkurin runkoa kohden, ei maata kohden. Terän tulee oikein asetettuna istua tasaisesti puhallinta vasten.
8 Kierrä terän pultti akseliin ja kiristä sormenpäillä.
9 Kiristä terän mutteria kiertämällä sitä myötäpäivään momenttiavaimella (ei mukana), jotta pultti tulee oikealle kireydelle. Terän mutterin suositeltu vääntömomentti on 62.5\~71.5 kgf cm (350-400 in. lb).

Pystysäilytystoiminto (Katso kuvaa 12)

1 Irrota akku ruohonleikkurista.
2 Irrota ruohonkeruupussi.
3 Kierrä kahvan nupit lukituksen vapautusasentoon.
4 Laske kahvakokoonpano alas ja kierrä kahvan nupit lukitusasentoon.
5 Nosta ruohonleikkuri etupäästä pystyyn.

VAROITUS!

Irrota akku aina ruohonleikkurista, ennen kuin asetat laitteen pystysäilytysasentoon.

Säilytyskytkin

Kun kahva käännetään täysin lukittuun säilytysasentoon, ruohonleikkurin säilytyskytkin estää ruohonleikkuria toimimasta säilytysasennossa. Säilytyskytkin ei korvaa tarvetta poistaa turvallisuusavainta ja akkua tahattoman käynnistyksen ja luvattoman käytön estämiseksi.

Vianhaku

ONGELMA MAHD	OLLINEN SYY RATKAISU
Kädensija ei ole oikeassa asennossa.	Lukkopultit eivät istu asianmukaisesti.	Säädä kädensijan korkeus ja varmista, että pultit on asennettu asianmukaisesti.
Ruohonleikkuri ei käynnisty.	Akun varaus on vähissä. Lataa akku.
	Akku on joki viallinen tai ei hyväksy latausta.	Vaihda akku.
	Turva-avain ei ole paikoillaan.	Aseta turva-avain paikoilleen.
Ruohonleikkuri leikkaa ruohoa epätasaisesti.	Nurmikko on karkeaa tai epätasaista tai leikkuukorkeutta ei ole asetettu asianmukaisesti.	Siirrä pyörät korkeampaan asentoon. Kaikki pyörät tulee asettaa samalle leikkuukorkeudelle, jotta ruohonleikkuri leikkaisi tasaisesti.
Ruohonleikkuri ei silppua asianmukaisesti.	Märät ruoholeikkuujätteet tarttuvat ruohonleikkurin alapuolelle.	Anna ruohon kuivua ennen leikkuuta.
Ruohonleikkuria on vaikea työntää.	Ruoho on pitkää, leikkuri ja terä laahautuvat paksua ruohoa leikatessa tai leikkuukorkeus o liian matala.	Nosta leikkuukorkeutta.
ONGELMA	MAHDOLLINEN SYY	RATKAISU
Ruohonleikkuri ei pussita ruohoa asianmukaisesti.	Leikkuukorkeus on asetettu liian matalaksi.	Nosta leikkuukorkeutta.
	Märät ruoholeikkuujätteet tarttuvat ruohonleikkurin alapuolelle.	Anna ruohon kuivua ennen leikkuuta.
Ruohonleikkuri tärisee korkeimmilla nopeuksilla.	Terä on epåtasapainossa, liian kulunut tai kulunut epätasaisesti.	Vaihda terä.
	Moottorin akseli on taipunut.	Sammuta moottori, irrota virtaavain ja akku, irrota virtalähde ja tarkista vahingot. Korjauta pätevässä huoltollikkeessä ennen kuin käynnistät leikkurin uudelleen.
Moottori sammuu leikkuun aikana.	Leikkuukorkeus on asetettu liian matalaksi.	Nosta leikkuukorkeutta.
	Akussa ei ole virtaa.	Lataa akku.

Tekniset Tiedot

OMINAISUUS ARVO
Tyyppi Johdoton, akkukäyttöinen
Jännite 82V
Jyrsintäleveys 61 cm
Leikkuukorkeus 25 mm - 80 mm
Nopeus ilman kuormaa 4000 rpm
Nopeus itsevedolla 0.5-1.5 m/s
Ruoholaatikon tilavuus 70 L
Ilman virtausnopeus 32.5 kg
Vekt ( akkuei mukana) 82V220G/82V430G/82V220/82V430
Paristoton akku 82C1G/82C2/82C6
Oplader	71.48 dB(A), K_PA : 1.70 dB(A)
Mitattu äänenteho	L_WA = 91.48 dB(A)
Taattu äänenteho	L_WA = 93.18 dB(A)
Mitattu äänenteho	< 2.5 m/s2

* Jos nämä ratkaisut eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteys valtuutettuun huoltoon.

Ec-säännösten Noudattaminen

Valmistajan nimi: Changzhou Globe Co., Ltd.

Osoite: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China

Sen henkilön nimi ja osoite, jolla on lupa koota tekninen tiedosto

Nimi: Peter Söderström

Osoite: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Sweden

Ilmoitamme täten omalla vastuullamme, että laite

Original Instruciotn

Tyyppi RUOHONL EIKKURIT

Tuotemerkki Cramer

Malli 82LM61S

Sarjanumero Viittaa tuotteen nimikilpeen

on valmistettu standardien tai säädösasiakirjojen mukaisesti.

Yhdenmukaistetut eurooppalaiset standardit

EN 60335-1; EN60335-2-77; EN 62233, EN ISO 3744; EN 55014-1; EN 55014-2; ISO 11094

Ja noudattaa seuraavien direktiivien olennaisia vaatimuksia:

Konedirektiivi 2006/42/CE

EMC-direktiivi 2014/30/EU

Melupäästödirektiivi 2000/14/EC muunnettu direktiivillä 2005/88/EC

Ted Qu

Ted Qu Haichao

Laatupäällikkö

Changzhou, 22/07/2017

Produktöversikt

Ettevalmistustoimingud