Cinetic Big Ball 2 - Pölynimuri DYSON - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Cinetic Big Ball 2 DYSON

Käytettäessä sahkölaitteita seuraavat turvaohjeet tulee qing atta huomioon:

VAROITUS

Nämä varoitukset koskevat laitetta sekä mahdollisia tyokaluja, lisātarvikkeita, latureita ja verkkovirta-adaptereita.

TULIPALON, SÄHKOISKUN JA VAMMOJEN VÄLTÄMISEKSI:

1. Tata Dysonin laitetta saavat kayttä 8-vuotiaat ja sita vanhemmat lapset sekahenkilot, joilla on heikentyneet fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta vain, jos he ovat saaneet vastuulliselta henkilottapastusta ja ohjeita laitteen turvallisesta kaytostaa ymmartavat laiteen kayttoon littyvat riskit. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta ja kayttajan kunnossapitotoimia ilman valvontaa.
2. Laitetta ei saa kayttäa leluna. Tarkkaavainen valvonta on tarpeen lasten ollessa laitteen laheisyydessa tai kayttäessä laitetta. Lapsia tulee valvoa, jotteivat he leiki laitteella.
3. Laitetta tulee kayttä ainoastaan Dysonin kayttöhjeen mukaisesti. Alä suorita mitään sellaisia huoltotöitä, joita ei ole neuvottu tassä kayttöhjeessa tai Dysonin asiakaspalvelussa.
4. Laitetta tulee kayttä AINOASTAAN kuvissa paikoissa. Alä kaytä laitetta ulkotiloissa tai marillä pinnoilla.
5. Ålä kosketa mitään pistokkeen tai laitteen osag märin käsin.
6. Alä käytä laitetta, mikäi sen virtajohto tai pistotulppa on vauroitunut. Jos virtajohto vauroituu, Dysonin tai sen huoltoedustajan tai vastaavan patevan henkilön tuee vaihtaa virtajohto vaaratilanteen valttämiseksi.

7. Jos laite ei toimi asianmukaisesti, jos siihen on kohdistunut kova isku tai jos se on pudonnut, vauroitunut, jatetyulkotiloihin tai pudonnut veteen, lopeta laitteen kaytio ja ota yhteys Dysonin asiakaspalveluun.

8. Jos laite vaatii huoltoa tai korjausta, ota yhteys Dysonin asiakaspalveluun. Alä pura laitetta. Värarin koottu laite voi aiheuttaa sahköiskun tai tulipalon.

9. Virtajohtoa ei saa venytta eikä sihen saa kohdistua rasitusta. Pidä virtajohto poissa kuumilta pinnoilta. Virtajohtoa ei saa jattä oven valiin eikä sitä saa vetä teräviä reunoja tai kulmia vasten. Sijoita virtajohto sivuun kulkuteista siten, ettei sen paalle astuta eikä sihen kompastuta. Älä vedä imuria virtajohdon yli.
10. Alä irrota laitetta pistorasiasta virtajohdosta vetamalla. Pida kiinni pistotulpasta, alä johdosta. Alä kaytā laitetta jatkojohdolla.
11. Laitteella ei saa imuroida vetta.
12. Alä imuroi sytyviä tai palonarkoja nesteitä, kuten bensiiniä, aläkä kaytä imuria paikoissa, joissa saattaa olla tällaisia aineita tai höyryjä.
13. Alä imuroi palavia tai savuavia materiaialeja, kuten savukkeita, tulitikuja tai kuumaa tuhkaa.
14. Pidä hiukset, vaatetus, sormet ja muut ruumiinosat loitolla laitteen aukoista ja liikkuvista osista, kuten harjasuulakkeesta. Letkulla, putkella tai suulakkeella ei saa osoittaa silmiin tai korviin eikä niitta saa laittaa suuhun.
15. Alä työnnä laitteen aukkoihin esineita.
    Alä käytä laitetta, jos jokin sen aukoista on tukkiutunut. Pidä aukot puhtaana põlysta, nukasta, hioksista tms. ilmavirtaa haittgavista tutoksista.
16. Käytä vain Dysonin suosittelemia lisavarusteita ja osia.
17. Kompastumisvaaran valttamiseksi kelaa johto sisaa aina, kun lopetat imurin kayton.
18. Alä käytä laitetta, jos lapinäkyvä polysäili ja sykloni eivät ole paikoillaan.
19. Alä jata sahkoverkoon kytkettya laitetta ilman valvontaa. Irrota laite sahkoverkostaaina kayton jälkeen ja ennen huoltoa.
20. Laitetta ei saa vetäe ieka kantaa sahköjohdosta eikä johtoa saa kayttäa kahvana.
21. Ole erityisen varovainen puhdastaessasi portaita. Alä pidä laitetta portaisa itseasi ylempanä.
22. Kytke kaikki saatimet pois pälta ennen sahköverkosta irrottamista. Irrota laite sahköverkosta ennen suulakteen tai lisavarusteen kiinnittämsta.

23. Vedä johto aina ulos punaiseen viivaan asti, mutta alä venytä tai nykäise sitä voimalla.

24. Pitele pistotulppaa kelatessasi johtoa sisään. Alä anna pistotulpan iskeytya mihinkään kelatessasi.

25. TULIPALON VAARA - Alä lisää mitään tuoksa tai tuoksvuaa tuotetta tämän laitteen suodattimiin. Näden tuotteiden kemikaalit ovat herkasti sytyviä ja voivat aiheuttaa laitteen sytymisen tuleen.

LUE JA SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

Tämlaite on tarkoitettu vain kotitalouskayttoen.

Ala irrota
pistotulppaa
vetamalla
virtajohostda.

Aia salyia lammonlheiden laheysyyeda.

Ala kayat avotlet lahesiyyedaa

Ala'ved'muria virtajohdon yi

Ala pida imura
ylapuolellasi
portassa.

Ala laita kasia
harjasulakken
laheisyteen laiteen
ollesa kaylossa.

Kanna laitetta sen pääkahvasta.
- Alä paina syklonin avausnappia aläka ravista laitetta kantamisen aikana, sillä sykloni saattaa irrota ja aiheuttoa pudotessaan vammoja.

Käytö

Vedjohto aina ulos punaiseen viivaan astiennen kaytloa.
Kytke laite pistorasiaaan.
Laitteen virta kytketään paälle (ON) ja pois pälä (OFF) painamalla kuvassa nakyvä punaista virtapainiketta.
Kayton jalkeen: Irrota virtajoho pistorasiasta ja paina johdon kelauspainiketta, kunnes johto on kokonaan imurissa.
Kytke laite pois paalta (OFF) ja irrota virtajohto ennen:

• Changing tools.

-Tyokaljen vaihtamista.

Itsesaatyvä puhdistussuulake, jossa imusäadin

Laitteessasi on itsesatyva puhistusuulake, jossa on imusaadin. Tata puhistuspata kaytetaan testaukseen seuraavien Europan unionin asetusten mukaisesi: nro 665/2013 ja nro 666/2013. Testeissa kaytetaan tehotilaa (+).

Perusteho (-)

Pienempi tyontovoima vaivattomaan imurointiin.

Keyyesti likaisten mattojen ja kovien latfiapintojen imurointiin.
Laite on esiasetettu talle imutasolle, kun se poistetaan laatikosta.

Tehotila (+)

Suurin imuteho tehokkaaseen polyn ja lian poistamiseen.

• Kestävien lattiapintojen, kovien lattioiden ja erittäin likaisten mattojen imurointiin.
  Voit sirtya kayttaan tata asetusa siirtamalla puhdistuspaan yloosassa olevaa imun liuksaadinta kuvan mukaisesti.
• VAROITUS: Tämä imutaso voi vahingoittaa herkkiä lattiapintoja.
  Tarkista lattian valmistajan puhistusuositukset ennen imurointia.
• Jos tehotilan (+) imuteho vaikeuttaa likutellavoutta, siirry perusteho (-).

Kokolattiamatot tai kovat lattiapinnat

• Harjasuulakteen oletussäö on paällä (ON - pyöri), kun laite kytketaän paälle.
  Kytke harasuulake pois pälä (esimerkiki arkojen lattiapintojen imurointia varten) käntämää puhdistussuulakkeessa oleva valitsinta neljänneksen. Harasuulake pysahty.
• Jos harjasuulake on kytkety pois pälta laitteen ollesa käynnissä, se voidaan kytkeä takaisin pälle kaantamällä puhistussuulakkeessa olevaa valitsinta neljänneksen. Harjasuulake käynnisty. Vailtoehtoisesti voit kytkeä laitteen pois pälta, jolloin valitsin palaa alkuperäisen asentoonsa. Kun laite kytketäan uudelleen pälle, harjasuulake käynnisty automaattisesti.
• Harjasuulake voidaan kytkea pois pälta vain laitteen ollessa kaynnissä.
• Harjasuulake pysahtyy automaatlisesti, jos sihen tulee sukox. Ks. kohta "Harjasuulakkeen sukosten poistaminen".
  Tutustu valmistajan puhdistussuosituksiin ennen lattiapintojen ja mattojen imurointia.
  Jotkin mattomateriaalit voivat nukkaantua, jos niita imuroidaan pyorivalla harjasuulakkeella. Jos matto nukkaantuu, suosittelemme, etta kyfket harjasuulakteen pois paltta ja pyydat lisatietoja lattiamateriaalin valmistajalta.
  Laitteen harasuulake voi vahingoittaa joitakin mattotyppeja. Jos et ole varma kaytosta, kytke harasuulake pois paalta.
  Tassu tuoteessa on hiikuituharjat. Ole varovainen, jos kosket nihin, sillne voivat aiheuttaa lievää ihon arymista. Pese katesi harjasten kaskittelyn jälkeen.
  Tarkista harjatanko sānnöllisesti ja poista mahdoliset likajäanteet (kuten hiukset). Harjatankoon jänty lika voi vaurioittaa lattiaa imuroitaessa.

Imurointi

• Alä käytä laitetta,Jos lapinäkyvä polysäliio ja sykloni eivat ole paikoillaan.

• Älä käytä kivimurskan, tuhkan tai kipsin imuroimisen. Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttoen lian, hiusten ja allergeenien poistamiseen. Tätä laitetta ei ale tarkoitettu seuraavin käytötarkoituksin:

• tee-se-itse-rakentamisesta, muusta rakentamisesta tai vastaavista toistaiiheutuneet jatteet
  -suuret märarat isokokoista polyä tai likaa, kuten nokea ja sahanpurua.

Nämä materiaalit voivat vahingoittaa laitetta ja mitäöidä takuun.

Hienojakoisia aineita, kuten jauhoja, tulee imuroida vain erittain pienia määrä.
Laitteella ei saa imuroida terävi, kovia esineita, pieniä leluja, neuloja, paperiliittimä tms., sillā ne voivat vauroiittaa laitetta.
Tiettyjà mattomateriaileja imuroitaessa lapinäkyvään polsäilioön tai pulkeen voi muodostua staattista sahkoä. Tamø on vaaratonta, eikä se ole peräisin sahköverkosta. Staattisen sahkon vaikutisten minimoimiseksi alä laita kasiäsi tai mitään esineita lapinäkyvään polsäilioön, elle sälitiö ale ensin tyhjennetty ja puhidettu kostealla liinalla (ks. "Lapinäkyvänan polsäilion puhdistaminen").
- Alä pidä loitetta portaissa itseäsi ylempanä.
- Alà nosta laitetta tuolin, poydān tms. paalle.
- Tarkista ennen kiillotettujen lattioiden kuten puu- tai linoleumipintojen imuroimista, ettei lattiasuulakkeeen pohjassa tai harjoissa ole vieraita esineita, jotka voivat jattaa pintaan jalkia.
- Alä paina imuroitaessa lattiasuulaketta voimakkaasti, sillä lattiapinta voi vauroitua.

Tukokset - lämpösulake

Laitteessa on lamposulake, joka katkaisee virran automaattisesti, jos laite ylikuumenee.
Jos jokin laitteen osa tutkeutuu, laite voi ylikuumentua, jolloin virta katkeaa automaatisesti.
- Jos tukoksia ilmenee, noudata seuraavan Tukosten tarkastaminen -kohdan ohjeita.
HUOMAA: Suulakkeet ja putken aukko voivat tutkeutua suurista kappaleista. Jos nain tapahtuu, alä kaytä putken irrotuskahvaa. Kytke laitteen virta pois paälta (OFF) ja irrota virtajho tistorasiasta. Näiden varotoimien laiminlyonti voi aiheuttaa henkilöyahinkoja.

Tukosten tarkastaminen

Kytke laitteen virta pois paalä (OFF) ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen sukosten tarkastamista. Naiden varotoimien laiminlyonti voi aiheuttaa henkilövahinkoja.
Anna laitteen jaahtya 1-2 tunnin ajan ennen sukosten tarkastamista.
Varo teravia esineita tukoksia tarkastaessasi.
- Poista tukos ennen kuin jatkat laitteen kayttoa.
Kiinnitä kaikki osat tukevasti paikoilleen ennen laitteen kayttoa.
- Katso lisäohjeita Tukosten tarkastaminen' havainnollistavista kuvista tai 'Verkkotuki'.

• Poista pohjalevy käytäämllä lukkosymbolilla merkityn kiinnikkeen loysäämseen kolikköa, jotta paaset käsiki harjasuulakkeen takana oleviin tutoksiin.
  Takuu ei kata sukosten poistamista.

Harjasuulakkeentukosten poistaminen

• Jos harjasuulake tukkiutuu, se voi sammua. Jos nain tapahtuu, harjasuulake on irrotettava (ks. kuva).
• Kytke laitteen virta pois päältä (OFF) ja irrota virtajohto pistorasiasta. Näiden varotoimien laiminlyönti voi aiheuttaa henkilövahinkoja.
• Irrota harjasulake kaantamalla lukon kuvalla varustettua kiinnikettä kolikon avulla, kunnes kiinnike napsahtaa.
  Varo teravia esineita tukoksia poistaessasi.
  Vaihda harjasuulake ja kiinnilä se kaantamalla kiinnikettä, kunnes se napsahtaa. Varmista ennen kayttö, etta harjasuulake on tukevasti kiinni.
  Takuu ei kata harasuulakkeen sukosten poistamista.
  Tassu tuotteessa on hiilikuituharjat. Ole varovainen, jos kosket niihin, sillne voivat aiheuttaa lieaahon arymista. Pesekatesi harjasten kaskittelyn jalkeen.

Lapinakyvan polysaillion tyhjentaminen

Tom stovsugen, sa snart snavset nAR MAX-niveaet-mi ke overfyldes. Brug af maskinen, nar snavs er over MAX-linjen, kan medfare, at snavset nar filteret, og hyppigere vedligeholdelse vil vare pokraevet.
- Kytke laitteen virta pois pälta (OFF) ja irrota virtajohto pistorasiasta ennen lapinakyvän polsäiliö nyhjentamista.
- Sykloni ja lapiñakyvá polysäliö irrotetaan painamalla kantokahvassa oleva punaista nappia, kuten kuvassa.
Voit vapautaa lian varmistamalla, etta sykloni ja lapinakyvapolysailliyksikko pidetaan pystysuorassa ja paina sitten punaista painiketta lujasti uudelleen.

• Polysäliö liukuu alas puhdastaen liinan likkuessaaan.

Sen jolkeen polysaillion pohja avautuu.

• Jos sylinterin on jänyt itsepintaista likaa, siirra mekanismia ylos ja alas, kunnes se on puhdas (katso 'Lapinäkyvän saillion tyhjentäminen ja lisäälion poistaminen' koskevat kuvat).

• Polyn ja allergeenien koskettamisen minimoimiseksi tyhjennyksen aikana sijoita polysailli tiukasti suljettavaan polytiiviseen pussin ja tyhjennä.

• Poisa lapinakyva polysaillio varovasti pussista.
• Sulje pussi tiiviisti ja havita tavalliseen tapaan.
• Sulje lapinakyva polysaillip painamalla saillion pohja ylospain. Varmista, etta saillion pohja napsahtaa paikalleen ja etta pidike on paikallan.
• Aseta lopinakyvan polysaillion pohja laitteen rungon etuosa vsten ja laske syklonia alaspain, kunnes se napsahtaa paikalleen.
  Jos lapinakyva polysaillio e avaudu automaattisesti, kayta lapinakyvan polysailliyksikon pohjan lahella olevaa pienta hopeanvarista vapautushakaa (katso 'Lapinakyvan polysaillion tyhjentaminen' koskevat kuvat).

Lapinakyvan polysaillion puhdistaminen (valinnainen)

Jos lapinakyö polsäili tarvitsee puhdistaa:

• Irrrotasykloni ja lapinakyvpaolsaillio (katso "Lapinakyvan polysaillion tyhjentaminen") ja paina punaista syklonin vapautuspainiketta.
• Vedā hopeanvarista sailiön vapautuspainiketta ja liu'uta sailiö irti syklonista.
  Katso kohdan 'Lapinakyvan saillion tyhjentaminen ja lisasailion poistaminen' kuvista lisatietoja saillion poistamisesta ja vaihtamisesta.
  Puhdista lapinakyva polsailio vain kosteella liinalla.

• Alä käytä lopänäkyvän polysäilion puhistamiseen puhistus-tai kiillotusainiteita tai ilmanraikastimia.

• Alä pane lapinäkyvä põlysäiliö tā astianpesukoneeseen.

• Alä upota syklonia veteen aläka kaada vetta sen pälle.
  Varmista, etta lapinakyva polysaillio on taysin kuiva ennen kuin kiinnitat sen paikalleen.
  Saillion asentaminen takaisin:

• Aseta vari sälion ohjaimeen
  -Tyonnä yloispän, kunnes kuulet napsahduksen, ja jatka sitten tyontamistö, kunnes sailiö on liukunut paikalleen.

• Sulje lapinakyva polysa i painamalla saiion pojaa ylospain. Varmista, etta saili oon pojna napsahtaa paikalleen ja etta pidike on paikallaan.

Dyson-laitteen huolto

• Alä tee muita kuin Dysonin käyttoohjeessa esitettyjä tai Dysonin asiakaspalvelun neuvomia huolto- tai korjaustöitä.
• Käytä vain Dysonin suositemeia osia. Muiden osien käytto saatta mitatiodä takuun.
• Säilytä laitetta sisātiloissa. Äla säilytä tai käytä laitetta alle 3^:n lampötilassa. Varmista ennen käytö, etta laite on huoneenlampöinen.
• Puhdista laite vain kuivalla liinalla. Voitelu-, puhdistus- tai killotusaineita tai ilmanraikastimia ei saa kayttta missan laitteen osissa.
  Jos laitetta kaytetan autotallissa, pyyhi lattia ja laitteen pohja kuivalla liinalla aina imuroinnin jalkeen hiekan, lian ja soran poistamiseksi, sillne voivat vahingoittaa helposti vauroituvia lattiapintoja.

Laitteen havittaminen

• Dysonin tuottef valmistetaan hyvolaatuisista, kierratettavistamateriaaleista. Kierrata se mahdollusuksien mukaan.
  Tama merkinta osoittaa, tata tata tuotetla ei saa havittaa

kotitalousjatteena. Estahahmdoliset hallitsemattomasta jatteiden havittamisestiaieheutuvat ymparisto-ja terveshayaitkierrattamalla tuote vastuullestisi, mikedistaa materialiairesurssienkestavaa uudelleenkoytttao. Jos haluat palauttaa kaytyn laiteen, kayta palautus- ja keraysjarestelma tai ota yhtyta jalleenmyjäan, jolta olet ostanut tuoteen.Viranomaiset jalileenmyjasi voivat neuvoa lahimmän kierratyspisteen loytamisesa.

Verkkotuki

Online-ohje, vinkkejä, videoita ja hyödyllistä tietaa Dysonista. www.fi.dyson.com/support

Tuotteen tiedot

Huomaa: Jotkin yksityiskohdat voivat poiketa kuvasta.

Yhteensopivuus aiempien Dyson-tyokalujen ja -lisaoien kansa

Uuteen laitteeseesi kuulu Dysonin uusin tekniik Niinpä siina on viimeisin pikakiinnitysmekanismi, jonka avulla vaihdat tyokalut ja lisaosat helposti ja noeasti. Se kuitenkin tarkoittaa, ettei tuote ole yhteensopiva aiempien Dyson-tuotteiden kanssa.
- Saat tuotteesi aiempien Dyson-tyokalujen ja-lisaoisien kanssa yhteensopivaksi sovittimella ottamalla yhteytt omaan Dyson-tukeen (katso yhteystiedot kohdasta "Omistajille tarkoitettu tuki").
- Saatavuus vaihtelee maan mukaan.

Takuuehdot

Dyson-asiakaspalvelu

Kiitos,ettāvalitsit Dyson-laitteen.

Kun oletrekisteroinyt 5 vuoden takuun,se kattaa Dyson-laitteen osat ja tyon 5 vuoden ajan ostpavasta alkaen takuuehtoen mukaisesti.Jos sinulla on jatakin kysytta Dyson-laitteestasi,loydat Dyson-laitteita koskevia ahjeita,yleisiia neuvoja sekahydyllistietietoa osoitteesta www.fi.dyson.com/support.

Vaihtoehtoisesti voit soittaa Dysonin asiakaspalveluun. Valmistaudukertomaan laitteen sarjanumero sekä ostopävä ja -paikka.Jos Dyson-laitteesi tarvitsee korjausta, kysy asiakaspalvelustamme saatavilla olevista vaihtoehdoista. Jos Dyson-laitteesi takuu on voimassa ja kattaa korjauksen, korjaus on maksuton.

Rekisteröidy Dyson-laitteen omistajaksi

Auta meita tarjoamaan nopeaa ja tehokasta palvelua
rekisteröytymällä Dyson-laitteen omistajaksi. Voit tehdä tämän
kahdella tavalla:

• Verkossa osoiteessa: www.fi.dyson.com/register
• Soittamalla Dysonin asiakaspalveluun.
  Samalla vahvistat Dyson-laiteen omistussuhteen vakuutuslietoja
  varten sekä ilmoitat yhteystietosi, jotta voimme ottaa sinuun
  tarvittaessa yhtetytta.

Rajoitetti 5 vuoden takuu

Dysonin 5 vuoden rajoitetun takuun ehdot on esitetty alla. Maasi Dyson-takaajan nimi ja osoitetiedot on esitetty muulla tassai asiakirjassa. Katso namietedot vastaavostataulukosta.

Mitātakuu kattaa

• Dyson-koneen korjauksen tai vaihdon (vaihdosta päättä Dyson), mikäli koneessa on todettu materiaalivika tai kokoonpanossa on tapahtunut virhe tai toiminallinen vika 5 vuoden sisällä osto- tai toimituspäivastä (jos tarvittavaa osaa ei enä ole saatavilla, Dyson vaihtag sen vastaagaan varagosan).
• Myytaessä tata laitetta EU:n ulkopuolella takuu on voimassa vain, jos laitetta käytetän san myntimaassa.
• Jos tamä laite on myty EU:n alueella, takuu pysyv voimassa vain, (i) jos laitetta käytetän sen myntimaassa tai (ii) jos laitetta käytetän Itävallassa, Belgiassa, Tanskassa, Suomessa, Ranskassa, Saksassa, Irlannissa, Italiassa, Alankomaissa, Norjassa, Puolassa, Espanjassa, Ruotsissa, Sveitsissä tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja samaa laitemallia mydään samalla jännitearvolla kyseisessä maassa.

Mitä takuu ei kata

Dysonin myontämä takuu ei kata tuotteen korjausta tai vailtoa silsoin, kun vika johtuu seuraavista syistä:

Vahinko, hulimattomuudesta tai vaärinkäytösta aiheutunut vaurio tai Dysonin käytöoppaan ohjeiden vastaisesta käytösta tai kasittelysta aiheutunut vaurio.
Laitteen kaytto muussa kuin normalissa kotikaytossa.
- Sellaisten osien kayton aiheuttamat vauriot, joita ei ole koottu tai asennetu Dysonin ohjeiden mukaisesti.
Muiden kuin Dysonin alkuperäisten osien tai lisavarusteiden kayton aiheuttamat vauriot.
Virheellinen asennus (ellei se ole valtuutetun huollon suorittama).
- Muun kui Dysonin tai sen valtuuttamien edustajien suorittamai korjaukset tai mutokset.
Tukokset - katso Dysonin käytöohjeista ohjeet tukoksien lötymiseksi ja niiden poistamiseksi.
- Normaali kuluminen (sulake, harjatanko ym.).
Taman laitteen kayttaminen kivimurskan, tuhkan tai laastin imuroimseen. Jos et ole varma siita, mita takuusi kattaa, ota yhteys Dysonin asiakaspalveluin.

Takuun yhteenveto

• Takuu astuvoimaonostopaivasta alkaen (tai toimituspavista, jos se on myohempi kuin ostopaivä).
  Ennen Dyson-laiteeseen suorilettavia huoltotoimenpiteita tuee esittta toimitusvahvistus/ostokutti (alkuperainen ja mahdolliset mut

kuitit). Ilman tātā fositetta suoritettava huoltotyö on maksullinen. Pidä kuititi sa toimitusvahvistuksesi tallessa.

Kaikki huoltoimeneiteet suoritetaan Dyson-huollossa tai sen valtuuttamassa huoltolikkeessa.
Kaikki vaihdetut osat siirtyvat Dysonin omistukseen.
- Dyson-laitteen takuuaikana tapahtuva korjaus tai vaihto ei pidennä takuun voimassaoloaikaa, ellei ostomaan paikallisessa laissa edellytetä sitä.
Taku tarjoa lisetuja, jotka eivat vaikuta lakisaieisin kuluttajan oikeuksiin ja jotka patevat rippumatta siita, onko tuote ostetusuoraan Dysonilva vail kolmannelta osapuolelta.

Tärkeitä tietosuojatietoja

Dyson-tuotteenrekisteröinnin yhteydessa:

• Tarvitsemme perusyhteystietosi tuotteen reckisteröimistä ja takuun tarjoamista varten.
• Voit valita reckisteröitymisen yhteydessä, haluatko saada Dysonilta tiedotteita. Jos sallit Dysonin lahettä tiedotteita, saat tietoja erikoistjarouksista sekä uusimmista innovaioista.
• Dyson ei koskaan myy tietojasi kolmansille osapuolille ja käytä antamiasi tietoja ainoastaan Dysonin sivustolla olevien yksityisyydensuojakytäntöjen mukaisesti. (privacy.dyson.com)

GR

XPHSHTZYEKEYDYSON

PIN IPOXQPHEETAEIABASTIEZHMANTIKEOADHIGEA0AaeIAEIAZTIOAHHIEX XPHSHTHDySON.

Dysonin asiakaspalvelu

[e-mail]

080007020

Dyson Finland Oy, c/o Krogerus Attorneys Ltd, Unioninkotu

22, 00130 Helsinki, Finland

FR