Cinetic Big Ball 2 - Vysavač DYSON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Cinetic Big Ball 2 DYSON

Pri pouziti elektrického spotbreicde dodržuţe základní bezpečnostní opatřeni včetné následujících:

VAROVÁNÍ

Tato upozorneni plati pro spotrebič a také pro vsechny nastroje, príslušenstvi, nabiječku a siťový adaptor, jsou-li k dispozici.

K OMEZENI NEBEZPECI VZNIKU POZÁRU, URAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO ZRANÉNÍ:

1. Tento spotbrebić spolecnosti Dyson mohou používat deti od 8 let a osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovými a Rozumovými schopnostmi nebo nedostatkem znalostí a zkušeností pouze v pripadě, ze jsou pod dozorem nebo jim odpovědná osoba poskytla príslušné pouky a informace týkajíse bezpečného používání spotbrebiče a možněch rizik sím spojeněch. Čistěné a uživotelská udrzba spotbrebiče nesmí byt provaděny detmi bez dozoru.
2. Nedovolte, aby si deti s tímto spotbreicem hrály. Pokud budou spotbreic používat malé deti nebo osoba v jejich blízkosti, je t'reba dbát maximálni opatrnosti. Malé deti by měly být pod dohledem, aby bylo zajistěno, ze si nebudou s tímto spotbreicem hrát.
3. Spotbrebi pouziveje pouze zpusobem, ktery je popsan v tomto navodu. Neprovadeje zaadnou udrzbu, ktera neni popsana v tomto navodu k pouziti nebo vam nebyla doporučena prostřednictvim zákaznické linky spolecnosti Dyson.
4. Vhodné POUZE pro SUCHé prostory.
   Nepoužívejte venku ani na mokrách mistrech.
5. Nemanipulujte s zádnou cásti zástrčky nebo spotřebiče mokrýma rukama.
6. Nepoužívejte s poskozeným kabelem nebo zástrčkou. Pokud je napájecí kabel poskozen, musí jej vyměnit společnost Dyson, jej servisné zástupce nebo osoby se stejnou kvalifikácí, aby se zabránilo nebezpečí.
7. Pokud spotbrebic nefunguje spravne,Pokud utrpel prudkynaraz,upadnazem,byl poskozen,zustal venku nebo spadl do vody, nepouziveje ho a kontaktujte zakaznickou linku spolecnosti Dyson.
8. Vyžaduje-li spotřebič servisni zásah nebo opravu, obratte se na zákaznickou linku společnosti Dyson. Spotřebič sami nerozebírejte, protoze nesprávná následné montáž můze zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo požár.
9. Napájecí kabel nenatahujte ani jej nevystavujte nadměrnému namáhání. Chraťe kabel prěd kontaktem s horkymi

plochami. Kabel neprivirejte do dveri ani jej nevedte kolem ostrych hran nebo roh. Napajeci kabel nepokladeje t na mista, kudy se chodi, an tam, kde by se na nej slapalo nebo se musel prekracovat. Pres kabel neprejiizdje.

1. Pristroj neodpojute tazenim za kabel. Pri odpojovani uchopte zastrchu, nikoli kabel. Nepouziveje prodluzovacikabel.
2. Nepoužívejte vysavač k vysávání vody.
3. Nepoužívejte k vysávání hořlavych kapalin, například benzínu, ani jej nepoužívejte v mistech, kde mohou byt tyto kapaliny nebo jejich vypary pritomny.
4. Nevysávejte nic, co hoří nebo z Čeho se kouri, jako například cigarety, zapalky nebo horký popel.
5. Dbeje na to, aby vlasy, volné oblečeni, prsty a dalšićasti tela byly v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblívych cásti, jak je kartáč. Hadici, saci trubici ani nástavce nepříblížujte k ocím ani ušim a nedávejte si je do ust.
6. Do otvoru nevkladeje zadne predmety. Spotrebi nepouziveje,Pokud jsou nekteré otvory ucpané; odstraunjte prach, chuchvalce, vlasy a cokoli jiného, co by mohlo omezovat pruchod vzduchu.
7. Používejte pouze príslušenstvá nahradni díly doporučné společností Dyson.
8. Pokud spotřebic nepoužíváte, svinté kabel, abyste predeši urazu v dusledku zakopnutú o šnúru.
9. Spotbrebič nepoužívejte bez nasazené nádoby na prach ani bez cyklonu.
10. Pokud je napajeci šnūr a v zasuvce, od spotřebiče se nevzdalujte. Pokud ho nepoužívate, odpojte šnūru ze zasuvky, a teprve potom provádejite udžbu.
11. Spotbrebic netahejte za napajeci snuru, ani ho za ni nenoste.
12. Pri yvsavani schod dbeite zvysene opatrnosti. Pri yvsavani schod spotrebič nikdy neměje umistěn vyse, než jste vy.
13. Pred odpojenim spotbrebiče vypněte vsechny ovladaci privky. Pred pripojenim jakéhokoli nastroje nebo príslušenstvi opdojte spotbrebiče zásuvky.
14. Napajeci kabel vždy vytáhněte až po Červenou rysku, ale nikdy jej nenatahujte ani s nim neškubejte.

15. Pri navijeni kabelu drzte zastrcku v ruce. Pri navijeni dbeje na to, aby zastrcka nebouchla o kryt.

16. VAROVÁNÍ PRÉD NEBEZPECÍM POŽÁRU - Nepoužívejte na filtr(y) tohoto spotřebiče zádný vonný nebo parfémovaný produkt. O chemikálich v takovych produktech je známо, ze jsou hořlavé a mohou zpúsobit vzniceni spotřebiče.

Nepouzéveje v blízkosti olevéného ohne.

Pokud je spořebrić v provozu, nedávejte ruce do blízkosti kantaré.

DK VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER FØR DETTE APPARAT TAGES I BRUG, SKAL DU LæSE ALLE ANVISNINGER OG ADVARSLER I DENNE VEJLEDNING OG PÅ APPARATET

MAN SKAL ALTID TRAFFE VISSE
SIKKERHEDSFORANSTALTNING VED BRUG AF
ET ELEKTRISK APPARAT, HERUNDER FØLGENDE

ADVARSEL

• Pri prenoşeni drzte spotřebric za hlavni madlo na těle vysavoče, nikolív za madlo na bloku cyklon.
  Pri prenasei spotbreic nemaackeite flacitko pro uvolne cyklonu a se spotbreicem netepeje, protoze cyklon by se mohl uvalnit, vypadnout a zpusobit vam zraneni.

Používání

• Napajeci šnūrupred použitim spotbrebiče vždy zcela odvihte az po Červenou značku.
  Zastrchu spothebreic zapoje do siove zasuvky.
  K zapnuti a vypnuti spotbrebiè slouž Červeny vypínač, jehož umistěnividite na obrázku.
• Po pouziti: Odpoite spoTrebič od elektrické site a silne tiskněte tlacíko navijeni kabelu, dokud se kabel zcela nenavine.
• Spotrebič vypněte a odpoje od elektrické site, jeste prydīm než budete:

-Menit nastavce.
- Odpojovat hadici.

Samonastavitelná podlahová hubice s regulaci sání

• Spotbrebič je vybaven samonastavitelnou podlahovou hubicí regulaci

sáni. Tato podlahová hubice se používá k testovani podle evropskych směrnici: 665/2013 a 666/2013 a zkoušky se provádi v režimu Max (+).

Rezim snadné obshluy (-)

Snizena tlačná sila pro vysávání bez námáhy.

Pro vysavani mirne zneistienych kobercu, predlozek a tvrdych podlah.
Tento stupeni sani je predem nastaven na spotrebici vymutem z obalu.

Rezim MAX (+)

Maximánlí sací vykon pro učinné odstražování prachu a necistot.

Pro vysavani odolnych podlahovych krytin, tvrdych podla h a silne zneistenych kobercu a predlozek.
- Chcete-li prepnout na tento stupe, posunte prepinae rezimu sani na podlahove hubici do polohy MAX (znazorneno na obrzku).
- UPOZORNENI: Sani v toto rezimu muze poskodit choulostive podlahové krytiny. Prid vysavanim si prcteite doporučeni vyrobce podlahové krytiny pro Čišteni.
- Pokud bude saci vykon v rezimu Max (+) ztžovat manipulaci s yvasačem, prepěte na režim snadné obšluhy (-).

Koberce nebo tvrdé podlahy

Kartac bude po zapnuti spobrebié vždy ve vychozim nastaveni "ZAPNUTO" (rotace).
- Chcete-li rotaci kartáce vypnout (napr. na jemné podlaze), otočte volíčem na podlahové hubici očtvt ožácy. Rotace kartáce se zastaví.
- Pokud spotbrebič běží a rotace kartáce je vypnuta, lze ji znovu zapnout otočením volíče na podlahové hubici očtvr atáčky. Rotace kartáce se zapne. Dalí smoznosti je spotbrebič vypnout; prépínac se poté vrátí do původní polohy. Po dalísm spustěni spotbrebič se rotace kartáce automaticaky zapne.
- Rotaci karlace je moze neypnout pouze v pripad, ze je spotrebi zapnuty.
- Kartáč se automaticky prěstane otáčet,Pokud narazí na nejakou prěkážku.Viz „Kartáč - odstrańovani prěkážek".
- Než zacnete vysávat podlaho, rohoze nebo koberce, prěčěte si doporučeni pro Čišěné, které uvádi vyrobce podlahove krytin.
Nekteré koberce se pri použit rotujiciho karctače mohou trepit. Pokud se trepí, doporučujeme je vysávat s vypnutou rotaci karctača poradit se s vyrobcem.
Rotujici karac spotrebiie muze nektere druhy kobercu poskodit. Pokud si nejste jisti, rotaci karacveypnefte.
Tento spotěbič používa rotačni kartáce suhlíkovými vlákny. Pri kontaktu s kúzí mohou zpólosit mensi podrážděni. Po manipulaci s rotačními kartáci si omyile ruce.
- Pravidelné kontrolujte kartácovy valec a odstrañujte věskéré necistoty (napřiklad vlasy). Necistoty, klere zústanou na kartácovém valci, mohou při vysávání zpʊsobit poskození podlahové krytiny.

Vysavani

• Spotébič nepoužívejte bez nasazené nádoby na prach ani bez cyklonu.
  Nepouzivejke k vysavani suti, popela nebo omitky. Tento spotbrebi je urcen pouze k vysavani necistot, vlasu a alergenv domacnosti. Tento spotbrebi nen urcen k vysavani nasledujicich materialu:

• odpadu vzniklého pri práci v domáci dlne, stavebních pracích a podobně,
  -vetsich predmetnebo vetsiho mnoztvi prachu a neistot, jako isou saze apiliny.

Tyto materiály mohou poskodit spotbreic a mohou vest ke ztraté záruky.

Jemny prach, napriklad mouka, by se mél yvarsat pouze tehyd, kdyzh o je velmi malé mnozstvi.
- Spotfebi nepouziveje k vysavani ostrych, tvrdych predmetu, malych hraček, spendliku, kancelárskych sponek atd. Mohly by spotfebi poskodit.
Pri yvasavani nekterych kobercu mohou v pruhledne nadobă na prach nebo v saci trubici vznikat slabé elektrastické vyboje. Tyto vyboje

jsou neskodne a nesouviseji s napajenim elektrickym proudem. Abyste minimalizovali ucinek slabych elektrostatickych vboju, nevkladeje ruce ani zdane predmety do nadoby na pracb bez toho, abyste ji nejprve vyprzdnili a ycistili vlhkym hadikem (viz, Cisteni nadoby na pracht).

Pvi vysavani schodneumistujte spotbreibna schoyd nadovmi.
- Spotfebi nepokladeje na kresla, stoly atd.
- Pried vysávánim vysoce lestěních podlah, napřiklad děrevěnéch podlah Či linolea, nejdrive zkontrolujte spodní cást hubice a kartáce a ujistěte se, ze na nich nejsoužádná cízi tělesa, ktera by mohla způsobit poskrábaní podlaho.
- Pri yvasáná na hubici netlačte, protoze tím muzete podlahu nebo hubici poskodit.

Ucpaná mística – tepelné pojistka

Tento spotbrebic je vybaven automatickou pojistikkou proti prehratif.
- Pokud se nějaká cást spotřebie zablokuje, muže se spotřebie příhlát a automaticky se vypne.
- Pokud se tak stane, postupujte podlePokynu vedenych v casti Hledani upanych mist".
- NEZAPOMEÑTE: Nástavce nebo povod saci trabice mohou zablokovat velké predměty. Pokud k tomu dojde, nemanipulujte s uvolnovaci zapadkou saci trabice. Spotěbič vypněte a vytohněte jej ze zásuvky. Nerespektováni těchtoPokynú může věst k urazu osob.

Hledáni ucpanych mist

• Než začnete hledat prěkážky, spořěbič vypněte a odpoje jej ze zásuvky. Nerespektování těchtoPokynu muže věst ke zraněni obos.
  Nechte ho 1-2 hodiny vychladnout nez zacne t hledat ucpana mista.
  Pri hledani ucpanych mist daveje pozor, abyste se neporanili o ostre pmedety.
• Před opětovný použitím spoťébiče se ujistěte, ze věchny prekážky byly odstráněny, a ze jsou věchny díly opět namontovány.
  Nez spothebi zacnele opet pouzivat, uistlte se, ze vsechny jeho soucashi issou zpet na svem mistle.
• Jako dalşi voditka muzete pouzit ilustrace v casti 'Hledánı uppanych mist' nebo sekci Podpora online'.
• Abyste ziskali pristup k blokujicim prekazkam za rotačnim kartáčem, minci uvolné pejistku označenou symbolem zámku a sejměte spodní desku hubice.
• Na odstrańovani blokujicich predmělu se záruka nevztahuje.

Kartac - odstrańovani prekázek

• Pokud v kartáci uvizne nějaká prěkážka, kartác se můze sám vypnout. Pokud k tomu dojde, bude potřeba kartáč vyjmout tak, jak je znázorněno na obrázku.
• Spotrebič nejprve vypněte a odpoje ze zásuvky. Nerespektovani těchtoPokynu muže vest k urazu osob.

• Pomoci mince otocte pojistku oznaenou visacim zamkem tak, aby cvakla, a pote vyjmte karac.
  Pridostranovani prekacek deje pozor na ostre prmedemy.

• Nasadte karac a zajistete je otocenim pojistyk tak, aby cvakla. Pred opetovnym spustenim spotrebice se ujistete, ze jsou spojky pevné dotaženy.

• Na odstrańovani prěkářek z kartače se záruka nevztahuje.
  Tento spotbrebič používa rotačni kartáce s uhlíkovymi vláky. Při kontaktu s kúží mahou zpúsobit meněs podrážděné. Po manipulaci s rotačními kartáci si omyte ruce.

Vysypání nádoby na prach

• Nadobu na prach vyprazdnete, jakmile necistoty dosahnou urovné MAX - nadobu nepreplnujte. Pouzivani spotbreiace, kdyz jsou necistoty nad urovni MAX, muze zpusobit, ze se necistoty dostanou do filtru, a bude nutna ccasteisi udrzba.
• Před vysypáním průhledné nádoby na prach spořebič vypněte („OFF”).
• Chcete-li sejmout Jednotku cyklonu a pruhledne nadoby na prach, stisknene cervene tlačiko na horni strane držadla podle obrázku.
• Pro uvolněni nečistot se nejdrive ujistěte se, Že se cyklon i nadobá na prach nacházeji ve svislé poloze a pok pevně stlacte postranní Červěné flačťko.

Nadoba sklouzné dolu a přitom se očistí krycí mǐžka cyclony.
Dn o nadoby na prach se otevre.
-Zaschle neciistoty zachycenae na mizce cyklony odstranite tak, ze budete pohybovat mechanismem nahoru a doluk tac dlouho, dokud je neuvolnite (viz obrazek "Vyprazdovani prhledné nadoby a moznost sejmuti nadoby).

• Pro minimalizaci kontaktu sprachem a alergeny pni vsypavani nasadte na pruhlednou nadobu na prach prachotesny sacek, dobre je utesne te a tepre pote vysypte necistoty.
  Potom pruhlednou nadobu na prach ze sáčku opatrné vyjměte.
  Sacek utesnete a vhyodte.
  Zavete prohlednou nadobu na prach zatlacenim dna nahoru. Dnodoby musi zaklapnout a zapadka se musi zajistit.
  Umistete dno pruhledne nadoby na prach na predni stranu tela vysavace a posouveje cyklon dolu, dokud nezaklapne na prisluasnem miste.
• Pokud se nádoba na prach neotevře automatický, uvolněte malou stíbrnou pojistku, která se nacházú u jejího dna (viz obrázek 'Vyspání nádoby na prach').

Čistěni pruhledné nádoby na prac

V pripadé, ze je nutné yvčistit pruhlednou nádobu na prach:

Sejmete cyklon a pruhlednou nadobu na prac (viz Vysypani nadoby na prac") a stiskne t cervene tlačitko pro vysypani cyklonu.
Zatahnete za stirbrne tlacitko pro uvolneni nadoby a posunutim sejmte pruhlednou nadobu na prac h osy cyklonu.
Dal'si informace naleznete v casti, Vyprazd'ovani pruhledne nadoby a moznost sejmuti nadoby" a na ilustracnich obraczich ve zvlastni casti tohoto nadvodu.
- Pruhlednou nádobu na prach Čistěte pouze vlhkým hadíkem.
- Pri cisteni pruhledne nadoby na prach nepouziveje zadna cistidla, lestidla ani osvezovae vzduchu.
- Pruhlednou nádobu na prach nedávejte do mycky na nádobi.
- Neponorujte cyklon do vody ani do nej vodu nelijte.
- Než pruhlednou nádobu na prac zhovu naintalujete, počkejte, dokud zcela nevyschne.
- Nasazení nádoby na prach:

• Nasadte osu do vodici drazky nadoby na prach.
• Pruhlednou nadobu nasunte nahoru, dokud se neozve cvaknuti, a pak zatlačte az do konce.
  Zavěte pruhlednou nádobu na prach zatlačením dna nahoru. Dno nádoby musí zaklapnout a zapadka se musí zajistit.

Udrzba spotrebiče Dyson

Neprovadje zadnou udrzbu ani opravy, ktere nejsou popsány v toto navodu k pouzitne bo nekteré vam nebyly doporučeny zákaznickou linkou společnosti Dyson.

• Použiveje pouze soucasti dopučné společnosti Dyson. Pokud použijete jiine soucasti, muze to věst ke ztráté záruky.
• Spotbreic skladujte v mistnosti. Spotbreic nepouziveje ani neskladujte na mistech, kde jsou teploty nižínež 3°C. Dbeje na to, aby měl spotbreic préd použitím pokojavou teplatu.
• Spotěbič Čistěte pouze suchou látkou. Na Žádnou Čast spotěbiče nepoužívejte Žádná maziva, Čistidla, lestidla ani osvěžovace vzduchu.
• Pokud je spotbrebič použiván i v garázi, vždy po yvarsávani očistete spodek podlahové hubice i spotbrebiče suchou utěrkou, abyste odstranili písek, nečistoty nebo kamíky, které by mohly poskodit choulostíve podlaho.

Informace k likvidaci

• Spotěbiče społechnosti Dyson jsou vyrobeny z velmi dobre recyklovatelných materiały. Po skoněné zivotnosti spotěbič zlikvidujte odpovedné, a pamod je to moźne, nechte jej recyklovat.
  Oto oznaeni znamena, ze by tento elektrspotbreic nemel byt v zemich EU likvidovan s beznym domovnim opadem. Aby nedochazelo k mozmenu poskozeni zivotniho prostredi nebo zdavi lidi nekontrolovanou likvidac i odpadu, odpovedne elektronspotbreice recykluje a podpoite tak urdizitelne opakovane vyuzivani surovinovych zdroju. K vraceni pouziteho elektronspotbreice vyuzijte systemy vracenia sberu nebo se spoje s prodejcem, u ktereho jste elektronspotbreic zakoupili. Tato mista mohou elektronspotbreic odebrat ekologicky bezpecné recykliaci.

Podpora online

Poskytuje online napovédu, obecné rady, video a uzitečné informace o společnosti Dyson. www.dyson.cz/support

Informace o vyrobku

Pamatujte prosim: Spotrebic se muze v drobnych detailech lisit od ilustraci.

Kompatibila se staršimi hubicemi a príslušenstvim společnosti Dyson

Ve vasem novem spotrebi ci jsou pouzity nejmodernejsi technologie spelecnosti Dyson. Jako takovy je vybaven nejmovejsim rychloupinacim systemem, ktery umoznuje snadnou a rchlou ymenu hubic nebo priusuenssti.V dusledku toho vsk neni kompatibilni s predchozimi generacemi vyrobk Dyson.
- Adaptér, ktery zajisti kompatilitu vošeho nového spořěbiče se staršimiHubicemi a prišlùsěnstvím Dyson, mužete získat prostřednictvím mistní zákaznické linky spoěčnosti Dyson (kontaktní informace nalezne t včasti „Servis spoěčnosti Dyson").
- Dostupnost se v jejednotlivych zemich liši.

Záručni podmíky

Zakaznicka linka spolecnosti Dyson

Dekujeme, ze iste zakoupili spotbreic Dyson.
Spolecnost Dyson poskytuje na tento spotbreic 5 letou zaručni dobu.
Pokud mate nejaké dotazy tykajici se spotbreic Dyson, navstive stranky www.dyson.cz/support s online napovédou, vseobecnymi tipy a uzitecnymi informacmi o spolecnosti Dyson.
Muzete tak kontaktovat zakaznickou linku spolecnosti Dyson a sdělit sériović cislo spotbreice a informace o mistré a dati zakoupeni.
Pokud budte spotbreic Dyson vyžadovat opravu,kontaktujte zakaznickou linku spolecnosti Dyson, abychom vás mohl informovat o dostupných moznostech. Pokud je vás spotbreic Dyson v záruce a oprava je kryta zárukou, bude oprava zela bezplatné.

Limitovaná petiletá záruka

Vseobecne podminky petilete limitované zaruky spolecnosti Dyson isou uvedeny nize. Jmeno a adresa autorizanego servisinho strediska spolecnosti Dyson pro vasi zemi jsou uvedeny v jine casti dokumentu - tyto udaje najdete v tabulce na konci.

Na co se záruka vztahuje

• Oprava nebo yémena spotbrebié Dyson (dle uvaženi spolecnosti Dyson), bude-li shledan vadným z dūvodu vady materiaílu, provedení nebo funkce do 5 let od data nákupu nebo dodání (nebude-li některý dl k dispozici nebo se již nebude vyrabét, spolecnost Dyson jej yvméní za funkčné nahradní dlil).
  By-l-li tento spotrebič zakoupen mimo zeme EU, tato záruka bude platit jen v pripadé,Že se použív zemi prodeje.
  V pripadé, ze je tento spotbrebi zakoupen v zemich EU, tato záruka plati jen tehyd, (i) pakud se spotbrebi pouzivá v zemi, v niz byl zakoupen, nebo (ii) pakud se spotbrebi pouzivá v Rakousku, Belgii, Dansku, Finsku, Francii, Nemecku, Irsku, Italii, Nizozemsku, Norsku, Polsku, Spanelsku, Svedsku, Svycarsku nebo ve Velké Bratáni a stejný model jako tento spotbrebi se v prislusné zemi prodáva ve verzi pro stejné jmenosvité napétí.

Na co se záruka nevztahuje

Spolecnost Dyson neposkytuje zaru na opravu nebo ymenu spotbrebipe,Pokud k zavade do slo v dusledku:

• Nahodného poskození, závad zpʊsobenych nedbalým použiváním Či pečí, nasprávným Či neopatrným použítim nebo manipulaci se spotřebičem, ktera není v souladu s navodem k použiti spotřebiče Dyson.
  Pouziti spotfebice pro jine uceely nez pro bezné pouziti v domacnsti.
• Použitou soudostnemontovanych nebo nenainstalovanych v souladusPokyny spoletcnosti Dyson.
• Použí jinych než originálnich současti a príslušenstvi společnosti Dyson.
• Nesprávné montáze (s výjímkou montáze pracovnikem společnosti Dyson).
  Oprav ci uprav neprovedenych spolecnosti Dyson nebo jejimi autorizovanymi poskytovateli sluzeb.
• Ucpání - vice viz odstavce hledáni ucpánych mist a ucpání - tepelná pojistka v tomtó námovu k obsluze spotěbiče Dyson
• Bězného opotřebreni (napr. pojistky, kartáče ald.)
  Pouzili spotbrebié na sut, popel, omilku. Mété-li jakékoli pochybnosti ohledně toho, na co se vaše záruka vztahujé, kontaktujte prosim zákaznickov linku spolecnosti Dyson.

Záručni podmíky

Záruka nabýva platnosti v den nákupu (nebo v den dodání,Pokud k němu došlo později).
- Před započetim záručné opravy je nutno prědložit originá záručného listu a prodejniho dokladu. Bez prědložné těchto dokladů bude oprava učtována jako mimozáručné. Proto si prodejné doklad a záručné list pečílive uschoveje.
Vsechny prace smi provadet pouze spolecnost Dyson nebo jei autorizovani poskytovatelé sluzeb.
- Veskeré yvméné soucasti v ramci zaručni opravy se stavaj majetkem spolecnosti Dyson.
- Oprava nebo vymena spotbrebič Dyson prodlužuje platnost záruky o dobu, po kterou byl spotbrebič v záručni opravě.
Zaruka poskytuje vhyd, kterj odu nad ramec vasich spotrebitelskych prav a nemaj na ne zadny vliv, a bude platit, af uz jste zakoupili spotrebič primo u spolecnosti Dyson, nebo u autorizovaného prodeje.

Dulezite informace o ochrané udaju

Pri registraci spotrebice Dyson:

Bude tbreba, abyste nam poskyli zakladni kontaktni udaje, abych mohli registrovat vas spotrebič a podporovat.tim jeho zaruku.
- Po registraci budete mit moznost si vybrat, zda od nás chcete dostávata ruzná sdělení. Pokud se prihlásité k odbéru sdělení od společnosti Dyson, budeme vám zaílat podrobnosti o SPECIALNICH nabídkách a zpravy o našich novinkach.
- Udaje, které nam sdélite, nikdy neprodáme třétím stranám a budeme je použivat pouze v souladu našimi zásadami ochrany osobnich udajú, které jsouk dispozici na našem webu privacy.dyson.com

DK

SADAN BRUGER DU DIN DYSON-MASKINE

LAES "VIGTIG SIKKERHEDSANVISINGER I DIN DYSON-BRUGERVEJLEDNING, FDR DU GAR VIDERE.

Sadan bares apparatet

Solight Holding, s.r.o., Plumlovská 481/200,

79601 Prostjov

DE

Dyson Kundendienst

[e-mail]

0800-3131318

Dyson Servicecenter - DVG-, Birkenmaarstr. 5,

53340 Meckenheim

DK

Dyson Kundeservice

[e-mail]

80705843