SIG 1200S - Generaattori STANLEY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Stanley
Malli	SIG 1200S
Tuotetyyppi	Kannettava generaattori
Paino	13 kg
Polttoaine	Lyijytön bensiini, säiliö 4,5 L
Moottori	4-tahti, yksisylinterinen, OHV, 53,5 cc
Nimellisteho (PRP)	1,0 kW
Lähtöjännite	230 V ~
Taajuus	50 Hz
Nimellisvirta	4,3 A
Tehokerroin	1,0
Öljysäiliön tilavuus	0,25 L (suositellaan 15W40-öljyä)
Sytytystulppa	TORCH A7RTC
Melutaso	95 dB(A)
Suojausluokka	IP 23M
Päätoiminnot	230 V~ pistorasia, taloudellinen kytkin, ylikuormituksen merkkivalo, automaattinen öljyn katkaisu
Huolto ja puhdistus	Öljynvaihto, ilmansuodattimen puhdistus, sytytystulpan tarkistus, puhdistus kostealla liinalla
Turvallisuus	Maadoitus pakollinen, ylikuormitussuojaus, automaattinen pysäytys matalalla öljytasolla
Varaosat ja korjattavuus	Sytytystulppa, ilmansuodatin, sytytystulpan avainsarja, suppilot mukana; korjaus valtuutetun asiantuntijan toimesta
Takuu	24 kuukautta
Yleiset tiedot	Ulkokäyttö, ei saa kytkeä yleiseen sähköverkkoon, käyttölämpötila -10 - 40 °C

Usein kysytyt kysymykset - SIG 1200S STANLEY

Kuinka käynnistää SIG 1200S -generaattori?

Avaa polttoainehana, käännä kytkin ON-asentoon, vedä rikastinvipu 'Choke'-asentoon, vedä sitten lujasti käynnistyskaapelista. Käynnistyksen jälkeen työnnä rikastin takaisin 5-10 sekunnin kuluttua.

Mitä moottoriöljyä käyttää ja miten tarkistaa taso?

Käytä 15W40-öljyä (tai 10W-30/10W-40 yleiskäyttöön, 5W-30 kylmällä säällä). Taso tarkistetaan mittatikulla ilman kiristystä työntämällä kierteisiin asti. Tilavuus: 0,25 L.

Voiko generaattorin kytkeä seinäpistorasiaan?

Ei, generaattoria on ehdottomasti kielletty kytkemästä yleiseen sähköverkkoon. Tämä aiheuttaa tulipalo- ja sähköiskuvaaran.

Mitä tehdä ylikuormituksen sattuessa?

Vihreä toimintavalo sammuu ja ylikuormituksen merkkivalo vilkkuu punaisena. Vähennä kuormitusta välittömästi irrottamalla joitakin laitteita. Suurin teho on 1000 W jatkuvana (1020 W tilapäisenä).

Kuinka maadoitus suoritetaan?

Käytä maadoitusliitäntää (merkki 8): kytke kaapeli generaattorin ja ulkoisen maadoituksen (esim. maahan lyöty metallitanko) välille. Tämä poistaa staattisen sähkön.

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista öljytaso (automaattinen katkaisu jos liian vähän), polttoaine, sytytystulppa ja varmista, että bensiinihana on auki. Jos punainen öljyn merkkivalo syttyy, lisää öljyä.

Kuinka huoltaa ilmansuodatinta?

Irrota ilmansuodattimen kansi, ota suodatin pois, puhdista se naputtelemalla tai saippuavedellä (ei bensiiniä). Anna kuivua täysin ennen kuin laitat takaisin.

Kuinka säilyttää generaattoria pitkään aikaan?

Tyhjennä bensiinisäiliö pumpulla, käytä moottoria kunnes se sammuu, vaihda öljy, irrota sytytystulppa ja kaada 20 ml öljyä sylinteriin, vedä sitten hitaasti käynnistysnarua. Säilytä tuuletetussa paikassa.

Mitkä ovat tärkeimmät turvallisuusohjeet?

Käytä generaattoria vain ulkona (myrkylliset kaasut), kaukana syttyvistä materiaaleista, tasaisella alustalla. Käytä suojavarusteita (suojalasit, käsineet, kuulosuojaimet). Älä kosketa kuumaa pakoputkea.

Mikä on takuumenettely?

Takuu on 24 kuukautta. Vian sattuessa ota yhteyttä huoltopalveluun (ARC EN CIEL, puh. 03.86.48.11.89) osto-osoituksen ja täydellisen laitteen alkuperäispakkauksessa. Toimituskulut ovat omalla vastuullasi, ellei toisin sovita.

KÄYTTÖOHJE SIG 1200S STANLEY

FIN Käännös alkuperäisistä ohjeista

Onnittelumme päätöksestäsi hankia Stanley-generaattori. Ennen toimittamista asiakkaalle generaattoreillemme tehdään tarkat laatutarkastukset.

Stanley-generaattorit ovat kevyitä, hiljaisia, kompakteja ja tunnetusti luotettavia. Kestävyys, pehmeä käynnistyminen ja korkea suorituskyky ovat kaikkien Stanley-generaattoreiden vakio-ominaisuuksia.

Huomio: Ennen kuin käytät generaattoria ensimmäisen kerran, lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ja noudata niissä annettuja ohjeita. Säilytä käyttöohjeet varmassa paikassa, jotta voit tarvittaessa käyttää niitä myöhemmin tai antaa ne eteenpäin generaattorin seuraaville omistajille.

2. Yleiset turvallisuusohjeet

Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja jos he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvontaa.

Generaattorin käytössä on noudatettava turvallisuusohjeita. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin teet generaattorille huoltotoimenpiteitä. Generaattorin asentaminen väärin saattaa johtaa takaisinsyöttöön, joka hajottaa generaattorin ja aiheuttaa tulipalon.

Käytettäessä generaattoreita laitteiden kanssa, jotka eivät täytä EMC-määräyksiä, laitteet eivät ehkä käynnisty sähkömagneettisten häiriöiden takia. Generaattori ei vahingoita laitteita.

VAROITUS:

Lue aina olennaiset turvallisuusohjeet ennen generaattorin käyttöä. Noudata niissä annettuja ohjeita tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisvaarojen välttämiseksi.

Ohjeet:

1. Huolehdi, että työskentelyalue on puhdas ja siisti. Sekainen työympäristö saattaa altistaa onnettomuuksille.

2. Älä käytä generaattoria räjähdysherkissä ympäristöissä, joissa on helposti syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyä. Suojaa generaattori sateelta ja kosteudelta.

3. Pidä lapset poissa generaattorin luota, kun sitä käytetään. Mahdollisten häiriötekijöiden seurauksena saatat menettää generaattorin hallinnan. Anna ainoastaan generaattorin käyttöön opastettujen henkilöiden käyttää generaattoria.

4. Säilytä generaattoria lasten ulottumattomissa, kun sitä ei käytetä. Älä anna kenenkään sellaisen käyttää generaattoria, joka ei ole perehtynyt sen käyttöön tai joka ei ole lukenut näitä ohjeita.

5. Älä käytä liiallista voimaa!

6. Käytä puhdistamiseen, huoltoon ja asennukseen asianmukaisia työvälineitä.

7. Käytä asianmukaisia työvaatteita. Vältä löysien vaatteiden, käsineiden, huivien, sormusten, kaulakorujen, rannekorujen ja muiden korujen käyttöä, sillä ne saattavat tarttua liikkuviin osiin. Käytä kenkiä, joissa on liukumattomat pohjat.

8. Käytä henkilösuojaimia (kuulosuojaimia, suojalaseja, hengityssuojainta).

9. Kuljetuksen ja käytön aikana generaattori on asetettava vaakasuoralle alustalle pystysuoraan asentoon ja tarvittaessa varmistettava, ettei se pääse siirtymään.

10. Älä koskaan seiso generaattorin päällä. Pidä kädet ja jalat etäällä generaattorista. Seurauksena saattaa olla vakavia vammoja, jos generaattori kaatuu.

11. Pidä generaattori puhtaana. Huolla generaattoria huolellisesti.. Käytä vain huolellisesti huollettuja generaattoreita. Älä tee muutoksia generaattoriin.

FIN

1. Poista säätötyökalut tai jakoavaimet ennen kuin kytket generaattorin päälle.
2. Ole huolellinen, keskity siihen, mitä teet, ja työskentele järkevästi generaattorin kanssa. Älä käytä generaattoria, jos olet väsynyt.
3. Tarkasta generaattori ennen sen käyttöä. Varmista, ettei generaattorissa ole rikkinäisiä tai vahingoittuneita osia, jotka haittaisivat generaattorin toimintaa. Generaattorin saa korjata vain koulutuksen saanut asiantuntija, ja korjauksessa saa käyttää vain alkuperäisiä varaosia.
4. Käytä generaattoria sen käyttötarkoituksen mukaisesti. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia varaosia.

VAROITUS: Jos näissä käyttöohjeissa annettuja ohjeita ei noudateta, vaarana on loukkaantuminen tai jopa hengenvaara.

Säilytä nämä käyttöohjeet huolellisesti.

Lisäturvallisuusohjeet

• Varmista, että generaattori ei pääse liikkumaan tai kaatumaan kuljetuksen aikana.
• Aseta generaattori vähintään 1 metrin etäisyydelle rakennuksista ja siihen liitetyistä laitteista.
• Älä altista työvälineitä kosteudelle tai pölylle. Sallittu ympäristön lämpötila -10 - +40 °C, maksimikorkeus merenpinnasta 1000 m, suhteellinen kosteus 90 % (tiivistymätön).
• Varmista ennen jokaista käyttöä, että generaattorissa ei ole vaurioita tai vuotoja.
• Pidä generaattori erossa helposti syttyvistä nesteistä, kaasuista ja pölystä. Generaattoria ei saa käyttää ympäristöissä, joissa on helposti syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyä.

• Käytä generaattoria tasaisella alustalla. Muussa tapauksessa polttoainetta pääsee läikkymään.

• Vain koulutuksen saanut sähköasentaja saa asentaa generaattorin, jotta kaikkia lainmukaisia vaatimuksia noudatetaan.

• Pidä lapset ja lemmikkieläimet erossa generaattorista.

- Käytä asianmukaisia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet etäällä liikkuvista osista.

• Lisää polttoainetta aina hyvin ilmastoiduissa tiloissa.
• Polttoaine on erittäin helposti syttyvää ja tietyissä olosuhteissa myös räjähdysherkkää.
• Kytke moottori pois päältä ja huolehdi, että tila, jossa lisääät polttoainetta, on hyvin ilmastoitu. Pyyhi välittömästi, jos polttoainetta pääsee valumaan yli.
• Älä koskaan koske generaattoria märillä käsillä.
• Suojaa generaattori vesi- ja lumisateelta.
• Jos generaattori on vioittunut, riskien välttämiseksi sen korjaus on annettava valmistajan, valmistajan asiakaspalvelun tai koulutuksen saaneen henkilön tehtäväksi.
• Pakokaasut ovat myrkyllisiä! Käytä generaattoria vain ulkotiloissa ja hyvin ilmastoiduissa paikoissa.
• Noudata varovaisuutta, kun lisäät ja käsittelet polttoainetta tai öljyä. Ne ovat terveydelle vaarallisia joutuessaan kosketuksiin ihon kanssa tai jos niitä hengitetään (höyryt!).
• Sähköiskujen välttämiseksi käytä ainoastaan valmistajan suosittamia ylikuormakytkimiä. Huomio! Jos ylikuormakytkin vioittuu, tilalle saa vaihtaa ainoastaan samanlaisen ja suoritusarvoiltaan vastaavan ylikuormakytkimen.
• Suurten mekaanisten kuormien vuoksi on käytettävä vain kumikaapeleita tai vastaavia tuotteita.
• Käytettäessä jatkojohtoa on huomioitava seuraavat seikat: Suojaa sähkövaaroilta. Jos työskentelet ulkotiloissa, käytä vain ulkokäyttöön hyväksyttyjä ja merkittyjä (HO7RN-F) jatkojohtoja.
• Jatkojohtojen kokonaispituus ei saa olla yli 50 m, jos johto on 1,5 mm ^2 , eikä yli 100 m, jos johto on 2,5 mm ^2 .

3. Symbolien selitykset

Lue turvallisuusohjeet ja perehdy niihin ennen generaattorin käyttöä.

Käytön aikana syntyy myrkyllisiä kaasuja, kuten väritöntä ja hajutonta hiilimonoksidia, jotka saattavat johtaa tukehtumiseen. Käytä generaattoria vain ulkona riittävän ilmanvaihdon varmistamiseksi.

Kytke moottori pois päältä ja anna jäähtyä ennen kuin lisäät generaattoriin polttoainetta. Polttoaine on erittäin helposti syttyvää, ja tietyissä olosuhteissa se voi olla myös räjähdysherkkää. Lisää polttoainetta generaattoriin vain hyvin ilmastoiduissa paikoissa, ja varmista, että lähellä ei ole avotulia, kipinöitä tai tupakkaa. Jos polttoainetta läikkyy, se on puhdistettava välittömästi.

Pakoputki tulee erittäin kuumaksi käytön aikana. Anna moottorin jäähtyä ennen kuin huollat generaattoria tai ennen kuin viet sen säilöön tai lisäät polttoainetta. Älä koske pakoputkeen palo- ja muiden vammojen välttämiseksi.

Generaattoria ei saa kytkeä yleiseen verkkovirtaan. Jos generaattori kytketään väärin, vaarana ovat tulipalo ja esinevahingot. Lisäksi generaattoria ja yleistä verkkovirtaa käyttäville henkilöille aiheutuu tappavan sähköiskun vaara.

Varoitus vaarallisista jännitteistä, joita generaattorissa on sen ollessa käytössä. Kytke generaattori aina pois päältä ennen huoltotoimenpiteitä.

Käytä kuulosuojaimia käyttäessäsi generaattoria.

Maadoitusliitäntä, katso käyttöä koskevat ohjeet käyttöohjeista.

Irrota kaikki laitteet pistorasioista, kun teet huoltotoimenpiteitä tai jätät laitteen valvomatta ja kytkettynä pois päältä.

Käytä hyviä ja kestäviä työkäsineitä.

Lisää öljyä laitteeseen ennen käyttööottoa.

Rikastinvipu

Mukaisesti asianmukaisten EU-direktiivien

Älä altista laitetta sateelle

Avotuli ja tupakointi on ehdottomasti kielletty laitteen lähellä!

Varoitus! Ennen kuin teet huoltoa moottorin ja Vedä sytytystulpan liittimeen.

Taattu äänitehotaso

Täytä laitteeseen öljyä ennen ensimmäistä käyttöönottoa!

4. Oikea käyttö

Laite on suunniteltu sovelluksiin, jotka toimivat 230 V:n vaihtovirralla.

Muista huomioida turvallisuusohjeiden rajoitukset. Generaattori on tarkoitettu tuottamaan sähköä sähkötyökaluille ja valonlähteille. Jos laitetta käytetään kodinkoneiden kanssa, tarkista niiden soveltuvuus kyseisen valmistajan ohjeista. Jos olet epävarma, kysy neuvoa laitteen valuutetulta jälleenmyyjältä. Konetta saa käyttää vai sille määriteltyyn tarkoitukseen. Kaikki muu käyttö katsotaan väärikäytöksi. Käyttäjä, ei valmistaja, vastaa kaikista väärinkäytön aiheuttamiseta vahingoista tai vammoista.

5. Kokoonpano ja mukana toimitettavat tarvikkeet (kuva 1-3)

1. Kantokahva
2. Säiliön kansi
3. Bensiinihana
4. Käynnistysnaru
5. Moottorin suojus
6. Ilmaläpän vipu
7. ON/OFF-kytkin
8. Maadoitusliitin
9. Säästökytkin
10. 230 V\~ pistoke
11. Toimintatilan merkkivalo
12. Ylikuormituksen merkkivalo
13. Öljyn varoitusvalo
14. Ruuvimeisseli
15. Tulppa-avain
16. Öljyntäyttö suppilo
17. Öljytulppa jossa myös mittatikku
18. Ilmansuodattimen kansi
19. ilmansuodatinosa
20. sytytystulppasuojus
21. Sytytystulppa

6. Tekniset tiedot

Moottori

Malli: HH144F

Suojaustyyppi: IP 23M

Moottori:
4-tahti, Single sylinteri, Ilmajäähdytteinen, OHV.
Kuutiotilavuus:	53.5 cc
Öljysäiliön tilavuus:	0,25 L
Polttoainesäiliön tilavuus:	4,5 L
Sytytystulppa:	TORCH A7RTC

Generaattori

Verkkojännite (V):	230 V
Taajuus (Hz):	50 Hz
Ampeeri (A):	4,3 A
Paino:	13 kg
Nimellisteho PRP (kW):	1,0
Tehokerroin:	1,0
Teholuokka:	G2
Melutaso:	95 dB(A)

Käyttötiedot:

1. Optimaalinen käyttölämpötila: 5 - 40 °C
2. Korkeus: enintään 1000 m
3. Generaattorin optimaalinen säilytyslämpötila: - 25 - 70 °C.

7. Toimenpiteet ennen generaattorin käyttöönottoa

Poista pakkausmateriaalit ja tarkista, että kaikki varusteet ovat mukana. Aseta generaattori tukevalle ja tasaiselle alustalle lähelle sähkölaitteita ja varmista, että ilmanvaihto on asianmukainen.

7.1 Sähköturvallisuus:

• Sähköjohtojen ja generaattoriin kytkettävien laitteiden on oltava moitteettomassa kunnossa.
• Generaattoria saa käyttää ainoastaan sellaisten laitteiden kanssa, joiden jännitetasot vastaavat generaattorin ulostulojännitettä.
• Generaattoria ei saa koskaan kytkeä verkkovirtaan (seinäpistorasiaan).
• Pidä johdonpituus kytkettävään sähkölaitteeseen mahdollisimman lyhyenä.

7.2 Ympäristönsuojelu

• Vie likaantunut huolto- ja käyttömateriaali asianmukaiseen keräyspisteeseen.
• Kierrätä pakkausmateriaali, metalli ja muovit.

7.3 Maadoitus (kuva 1)

Suojakotelo voidaan maadoittaa staattisen sähkön purkamiseksi. Kytke johdon toinen pää generaattorissa olevaan maadoitusliittimeen (kuvan kohta 8) ja toinen pää ulkoiseen maakosketukseen (esimerkiksi maadoitussauvaan).

7.4 Polttoaineen lisääminen (kuva 2)

VAROITUS

Kytke generaattori pois päältä ja varmista, että alue on hyvin ilmastoitu.

Kierrä säiliön kansi (kuvan kohta 2) auki ja lisää riittävä määrä lyijytöntä bensiiniä käyttämällä suppiloa. Varo, että et ylitäytä säiliötä ja läikytä bensiiniä. (Jos bensiiniä kuitenkin pääsee läikkymään, pyyhi syttymisvaaran vuoksi yli läikkynyt bensiini ja odota, kunnes höyryt ovat haihtuneet.) Kierrä säiliön kansi takaisin paikoilleen.

7.5 Öljyn lisääminen (kuvat 4-7)

VAROITUS

Kytke generaattori pois päältä ja varmista, että alue on hyvin ilmastoitu.

Irrota moottorin suojus (kuvan kohta 5).

Avaa öljyntäyttöruuvi (kuvan kohta 17) ja lisää noin 0,25 I moottoriöljyä (15W40) käyttämällä generaattorin mukana toimitettua öljyntäyttökannua (kuvan kohdat 16) tai kunnes öljyä on mittatikun ylimpään täyttömerkkiin (kuvan kohta 17) asti.

Tärkeää:

Älä ruuvaa öljyn mittatikkua kiinni öljytason tarkistamiseksi, vaan vie se sisään ainoastaan kierteisiin asti. Sulje öljyntäyttöaukko ja aseta moottorin suojus takaisin paikoilleen.

Tärkeää! Säiliöihin on lisättä moottoriöljyä ja polttoainetta ennen kuin voit käynnistää moottorin.

8. Käyttäminen

• Tarkista polttoaineen taso ja täytä tarvittaessa.
• Varmista, että generaattorilla on riittävä ilmanvaihto.
• Varmista, että sytytysjohto on kiinnitetty sytytystulppaan.
• Tarkista ympäristö generaattorin välittömässä läheisyydessä.
• Irrota generaattoriin mahdollisesti aiemmin kytketyt sähkölaitteet.

8.1 Moottorin käynnistäminen (kuvat 1, 2

Tärkeää: Älä käytä kemiallisia käynnistysaineita, kuten helposti höyrystyviä polttoaineita tai vastaavia.

• Avaa sulkuhana (kuvan kohta 3) kääntämällä se alas.
• Siirrä ON/OFF-kytkin (kuvan kohta 7) ON-asentoon.
• Vedä ilmaläpän vipua (kuvan kohta 6) Choke-asentoon.
• Käynnistä moottori käynnistysnarulla (kuvan kohta 4) vetämällä kahvasta voimakkaasti. Jos moottori ei käynnisty, vedä kahvasta uudelleen. Tärkeää:
  Vedä käynnistysnarusta aina ensin hitaasti, kunnes tunnet ensimmäisen vastuksen, ja vedä vasta sen jälkeen nopeasti, jotta moottori käynnistyy. Älä anna käynnistysnarun vetäytyä takaisin itsestään.
• Työnnä ilmaläpän vipua (kuvan kohta 6) taakse noin 5 - 10 sekunnin ajan sen jälkeen kun moottori on käynnistynyt.

8.2 Säästötila

Säästökytkin (kuvan kohta 9) Eco-asennossa (päällä).

Moottorin nopeus on säädetty vähimmäistehovaatimusten mukaisesti, ja generaattori käy hiljaisesti ja tehokkaasti.

Säästökytkin (kuvan kohta 9) Max-asennossa (pois päältä).

Generaattori käy maksiminopeudella.

8.3 Ladattavien laitteiden kytkeminen generaattoriin (kuva 2)

- Kytke ladattavat 230 V:n sähkölaitteet pistokkeeseen (kuvan kohta 10). Tärkeää: Pistoketta saa kuormittaa jatkuvasti (S1) 1000 watin kuormituksella ja lyhytaikaisesti (S2) 1020 watin kuormituksella enintään 5 minuutit ajan.

- Älä kytke generaattoria kotitalousverkkovirtaan, sillä se saattaa vahingoittaa generaattoria.

Huomautus: Joidenkin sähkölaitteiden (esim. kuviosaha, pora) virrankulutus saattaa olla suurempi, kun niitä käytetään vaikeissa olosuhteissa.

8.4 Ylikuormitussuoja (kuva 2)

230 V:n pistoke

• Toimintatilan merkkivalo (kuvan kohta11) palaa normaalissa toimintatilassa vihreänä.
• Jos toimintatilan merkkivalo sammuu ja ylikuormituksen merkkivalo (kuvan kohta 12) palaa punaisena, se on merkki ylikuormituksesta.
  • Vähennä generaattorista otettavaa sähkövirtaa.

Tärkeää: Ylikuormituksen sattuessa varmista, että generaattorista otettava sähkövirta ei ylitä generaattorin maksimiantotehoa ja että generaattoriin kytketyt laitteet eivät ole viallisia.

8.5 Moottorin sammuttaminen

• Ennen kuin sammutat generaattorin, anna sen ensin jäähtyä käyttämällä sitä jonkin aikaa ilman siihen kytkettyjä sähkölaitteita.
• Siirrä ON/OFF-kytkin (kuvan kohta 7) OFF-asentoon (pois päältä).

• Sulje sulkuhana (kuvan kohta 3).

9. Puhdistaminen, huolto, säilytys, kuljetus ja varaosien tilaaminen

Kytke moottori pois päältä ja vedä sytytystulpan suojus sytytystulpasta ennen puhdistus- ja huoltotoimenpiteiden aloittamista.

Tärkeää: Kytke generaattori välittömästi pois päältä ja ota yhteyttä huoltoliikkeeseen, jos:

• havaitset laitteessa epätavallista tärinää tai melua
• moottori vaikuttaa ylikuormittuneelta tai käy epätasaisesti.

9.1 Puhdistaminen

• Pidä kaikki varageneraattorit, ilma-aukot ja moottorin suojakotelo mahdollisimman puhtaana liasta ja pölystä. Pyyhi generaattori puhtaalla liinalla tai puhalla se puhtaaksi matalalla paineilmalla.
• Generaattori on suositeltavaa puhdistaa välittömästi jokaisen käyttökerran jälkeen.
• Puhdista generaattori säännöllisesti kostealla liinalla ja suopasaippualla. Älä käytä puhdistusaineita tai liuottimia, sillä ne saattavat vahingoittaa laitteen muoviosia. Varmista, että generaattorin sisään ei pääse vuotamaan vettä.

9.2 Öljynvaihto ja öljytason tarkistaminen (ennen generaattorin käyttöä) (kuvat 4-7 ja 13)

Moottoriöljy on parasta vaihtaa, kun moottori on käyttölämpötilassa. Lue myös huoltotiedot.

• Pidä asianmukainen ja ilmatiivis keräysastia käden ulottuvissa, kun vaihdat öljyä.
  • Poista moottorin suojus (kuvan kohta 5)
• Avaa öljyntäyttöruuvi (kuvan kohta 17) ja käytä öljyn

valua suppilon (kohta 16).

• Tyhjennä käytetty öljy asianmukaiseen keräysastiaan kallistamalla generaattoria.
• Lisää uutta moottoriöljyä öljyn kanssa täyttöaukoon (kohta 16) mittatikun ylimpään täyttömerkkiin asti (kuvan kohta 17).

Tärkeää: Älä ruuvaa öljyn mittatikkua kiinni öljytason tarkistamiseksi, vaan vie se sisään ainoastaan kierteisiin asti.

• Käytä yleisessä normaalikäytössä moottoriöljyä 10W-30 tai 10W-40. Moottoriöljy 5W-30 on suositeltava kylmissä ympäristöissä. ( 0 - -20 asetetta)
• Hävitä käytetty öljy asianmukaisesti ja vie se sille tarkoitettuun keräyspisteeseen. Useimmat huoltoasemat, korjaamot ja kierrätyskeskukset ottavat vastaan käytettyä öljyä veloituksetta. Älä lisää jäänestoainetta tai vaihdeöljyä käytettyyn öljyyn.

Säilytä käytetty öljy lasten ulottumattomissa ja poissa sytytyslähteiden luota.

9.3 Automaattinen öljysuoja

• Moottori ei käynnisty, jos öljyä ei ole riittävästi.
• Jos moottoriöljy loppuu käytön aikana, öljyn varoitusvalo (kuvan kohta 13) syttyyy palamaan punaisena ja moottori pysähtyy. Öljyn merkkivalo sammuu, kun moottori sammuu kokonaan.
• Moottoriin on lisättävä moottoriöljyä ennen kuin se voidaan käynnistää uudelleen.

9.4 Ilmasuodatin (kuvat 8 ja 9)

Puhdista ilmasuodatin säännöllisin väliajoin ja vaihda se tarvittaessa. Lue myös huoltotiedot.

• Poista ilmasuodattimen suojus (kuvan kohta 18)
• Irrota ilmasuodatin (kuvan kohta 19)
• Puhdista ilmasuodatin kopauttamalla sitä. Jos suodattimessa on piintynyttä likaa, puhdista se ensin saippuavedellä, huuhtele sen jälkeen vedellä ja ilmakuivaa ennen asettamista takaisin paikoilleen.

Tärkeää: Älä käytä hankaavia aineita tai bensiiniä

ilmasuodattimen puhdistamiseen.

- Kokoa tekemällä toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.

9.5 Sytytystulppa (kuva 10-12)

Tarkista sytytystulpan kuluminen säännöllisin väliajoin. Lue myös huoltotiedot.

• Poista moottorin suojus B (kuvan kohta 5).
• Vedä sytytystulpan suojus (kuvan kohta 20) irti kiertämällä sitä.
• Irrota sytytystulppa (kuvan kohta 21) käyttämällä generaattorin mukana toimitettua sytytystulppa-avainta (kuvan kohta 15).
• Puhdista sytytystulppa kuparilankaharjalla tai vaihda tilalle uusi.
• Kokoa tekemällä toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.

9.6 Huoltoaikataulu

Säännöllinen huoltojaksoSuorita annetuin kuukausi- tai käyttötuntivälein sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin.		Aina ennen käyttöä	Ensimmäinen kk tai 20 h	3 kk:n tai 50 käyttötunnin välein	6 kk:n tai 100 käyttötunnin välein	Joka vuosi tai 200 tunnin välein
KOHDE
Moottoriöljy Tarkista määrä	O
	Vaihda O O
Ilmanpuhdistin	Tarkista O
	Puhdista O (1)
Sytytystulppa Tarkista ja	säädä				O
	Vaihda uusi O
Kipinänsammutin	Puhdista O
Venttiilin välys Tarkista ja	säädä					O (2)
Palokammio Puhdista 300 tunnin välein (2)
Polttoainesäiliö ja -suodatin	Puhdista O (2)
Polttoaineletku	Tarkista	2 vuoden välein (Vaihdettava tarvittaessa) (2)
Huomautus:(1) Huollettava useammin, jos käyttöympäristö on pölyinen.(2) Nämä kohteet on annettava huoltoliikkeen huollettavaksi, katso huoltotoimenpiteet käyttöohjeista.Jos huoltoaikataulua ei noudateta, seurauksena saattaa aiheutua vikoja, joita takuu ei kata.

9.7 Säilytys

1. Tyhjennä bensiinisäiliö käyttämällä bensiinin imupumppua.

Tärkeää: Älä tyhjennä bensiinisäiliötä suljetuissa tiloissa, lähellä tulta tai tupakoidessa.

Bensiinihöyryt saattavat räjähtää ja aiheuttaa tulipalon.

1. Käynnistä moottori ja pidä se käynnissä, kunnes säiliö ja polttoaineputki ovat täysin tyhjät ja moottori sammuu.

2. Anna generaattorin jäähtyä.

3. Irrota sytytystulppa ja kaada noin 29 ml moottoriöljyä sylinteriin.

4. Vedä käynnistyskahvasta hitaasti muutaman kerran, jotta öljy leviää sisäosien pintoihin.

5. Kierrä sytytystulppa takaisin paikoilleen.

6. Säilytä generaattori hyvin ilmastoidussa ja turvallisessa paikassa.

9.8 Kuljetus

1. Odota, kunnes generaattori on jäähtynyt.

2. Kuljeta generaattoria aina pystyasennossa.

9.9 Varaosien tilaaminen:

Ilmoita seuraavat tiedot tilatessasi varaosia:

- generaattorin tyyppi

- generaattorin tuotenumero.

10. Hävittäminen ja kierrätys

Generaattori toimitetaan pakkauksessa, jotta se ei vahingoittuisi kuljetuksen aikana.

Pakkaus on raakamateriaalia, ja siten se voidaan käyttää uudelleen tai palauttaa raakamateriaalijärjestelmään.

Generaattori ja siihen kuuluvat tarvikkeet on valmistettu erityyppisistä materiaaleista, kuten metallista ja muovista.

Vialliset osat on hävitettävä erikoisjätteenä.

Pyydä lisätietoja jälleenmyyjältäsi tai paikallisilta viranomaisilta.

1. WSTEP

Tämä laite on laatutuote. Se on suunniteltu voimassa olevien teknisten standardien mukaisesti ja valmistettu huolellisesti käyttämällä tavallisia, hyvälaatuisia materiaaleja. Takuuaika on 24 kuukautta, ja se alkaa ostopäivästä, joka voidaan todistaa kuitilla, laskulla tai luovutustodistuksella. Takuuaikana huoltotakuupalvelumme korjaa kaikki toiminnalliset viat, jotka oval todistettavasti aiheutuneet materiaalivioista ja siitä huolimatta, että käyttöohjcissa annettuja käsittelyohjcita on noudatettu huolellisesti.

Takuuhuollossa vialliset osat korjataan tai vaihdetaan veloituksetta uusiin virheettömiin osiin harkintämme mukaan. Vaihdelut osat siirtyvät meidän omaisuudeksemme.

Korjaustoimenpiteet tai yksittäisten osien vaihtaminen eivät pidennä takuuaikaa, eivätkä ne aloita uutta takuuaikaa laitteelle. Vaihdetuille varosille ei ala erillistä takuuaikaa. Takuu ei kata sellaisia laitteille tai niiden osille aiheutuneita vahinkoja ja vikoja, joiden synnä on liiallinen voimankäyttö, väärinkäyttö tai vääränlainen hucilto.

Takuu ei kata nyöskään vikoja, jotka ovat aiheutuneet käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä, eikä vikoja, jotka ovat aiheutuneet sellaisten vara- tai lisäosien asentamisesta, jotka eivät kuulu tuotevalikoimaamme. Jos valtuuttamaton henkilö tekee laitteeseen muutoksia, takuu mitätöityy.

Takuun ulkopuolelle jäävät sellaiset vahingot, jotka ovat seurausta vääränlaisesta käsittelystä, ylikuormituksesta tai luonnollisesta kulumisesta.

Valmistajasta tai materiaalivioista johtuvat vahingot korjataan veloituksetta tai tarjoamalla vaihto-osat.

Edellytyksenä on, että laite luovutetaan kokonaisena ja sen mukana toimitetaan myynti- ja takuutodistukset.

Käytä takuuvaateissa aina alkuperäistä pakkausta.

Näin voimme taata nopean ja sujuvan takuukäsittelyn.

Lähetä laitteet postimaksu suoritettuna tai pyydä Freeway-tarraa.

Emme valitettavasti voi ottaa vastaan laitteita, joiden postimaksua ei ole maksettu.

Takuu ei kata normaaleja käytössä kuluvia osia.

Jos haluat tehdä takuuvaaateen tai vikailmoituksen tai tilata varaosia tai lisävarusteita, ota yhteyttä alla mairittuun myynninjälkeiseen asiakaspalveluun.

Muutokset mahdollisia ilman ennakkoilmoitusta.

Blue Import BIM Oy

Kannistontie 5

36220 Kangasala

Finland

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

CZ Gwarancja

Kaupunki, katuosoite:

Asiakkaan nimi:

Katuosoite:

Postinumero ja kaupunki:

Puhelin:

Päivämäärä ja allekirjoitus:

Vian kuvaus:

Gwarancja

kupiono u: