CareStyle Compact IS2044VI - Silitysrauta BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CareStyle Compact IS2044VI BRAUN

Varoitus! Kuumia pintoja! Säh- köiset silitysasemat yhdistävät kor- keat lämpötilat ja kuuman höyryn, mikä voi aiheuttaa palovammoja.

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuoti- aat lapset sekä henkilöt, joiden fyysi- nen, havainto- tai henkinen kyky on alentunut tai joilla on vain vähäistä kokemusta tai tietämystä laitteen käytöstä, jos heidän toimintaansa valvotaan tai heille annetaan ohjeet laitteen turvallisesta käytöstä ja jos he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaa- rat.

Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa tai huol- taa laitetta ilman valvontaa.

Laite ja sen virtajohto on pidettävä alle 8-vuotiaiden lasten ulottumatto- missa käytön ja jäähtymisen aikana.

Jos virtajohto vahingoittuu, valmista- jan, sen huoltoedustajan tai vastaa- vasti pätevän henkilön on vaihdettava se vaarojen välttämiseksi.

Irrota asema/silitysrauta pisto- rasiasta aina ennen sen täyttämistä vedellä.

Laitetta on käytettävä ja pidettävä vakaalla pinnalla.

Aseta silitysrauta silitystaukojen ajaksi pystyyn pystytelineeseen tai silitysrautatelineeseen. Varmista, että pystyteline on vakaalla pinnalla.

Laitetta ei saa jättää valvomatta sen ollessa kytketty pistorasiaan.

Laitetta ei saa käyttää, jos se putoaa, jos siinä näkyy vaurioita tai jos se vuotaa. Tarkista johdot säännöllisesti vaurioiden varalta.

Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin.

Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön ja tavallisten kotitalou- dessa käytettyjen määrien käsittelyyn.

Puhdista kaikki osat ennen ensim- mäistä käyttökertaa tai tarpeen vaa- tiessa Hoito ja puhdistus -luvun ohjeiden mukaisesti.

Johtojen ei saa koskaan koskettaa kuumia esineitä, aluslevyä, vettä tai teräviä reunoja.

Ennen kuin kytket johdon pisto- rasiaan, tarkista että jännite vastaa laitteen pohjaan merkittyä jännitettä ja että käytät maadoitettua pisto- ketta.

Kun käytät jatkojohtoa, varmista että se on hyvässä kunnossa, siinä on maadoitettu pistoke ja että se vastaa laitteen virtaluokitusta (16A).

Aluslevy ja silitysraudan teline voivat tulla niin kuumiksi, että niistä voi aiheutua palovammoja. Älä kosketa niitä.

TUKEHTUMISVAARA: laitteessa voi olla pieniä osia. Jotkin näistä osista voivat irrota puhdistuksen ja huollon aikana. Käsittele laitetta varoen ja pidä pienet osat lasten ulottumatto- missa.

Varoitus! Säilytä pakkausmateriaalit (muovi- pussit, polystyreenipehmusteet) las- ten ulottumattomissa.

Varoitus: Höyrysilitysraudan suuren tehon ansiosta sinun tulee varmistaa, että pistorasian jännite on riittävän korkea. Ota yhteyttä paikalliseen sähkölaitokseen varmistaaksesi, että 5712811981-01_CareStyle_1_INT_S6-152.indd 66 08.06.18 11:1467 impedanssi sähköverkon ei ole kor- keampi kuin 0.372 Ohm. Kuvaus Silitysrauta 1 Lämpötilan hallintavalo 2 Höyrypainike 3 Pystyteline Perusyksikkö 4 Silitysraudan teline 5 Tuplajohto/tuplajohdon säilytysteline 6 Vesisäiliön kansi 7 Kalkinpoistosuodatinpatruunat 8 Vesisäiliö 9 Virtajohto/virtajohdon säilytysteline 10 Eco-tilan merkkivalo 11 iCare-tilan merkkivalo 12 Tilapainike 13 Kalkinpoistomerkkivalo 14 Nollauspainike 15 Lukitusnuppi Käyttötarkoitus Laitetta saa käyttää vain sellaisten vaatteiden silitykseen, joiden hoitolipukkeessa ilmoitetaan niiden soveltuvan silitykseen. Älä koskaan silitä tai kostuta vaatteita käyttäessäsi niitä. Purkaminen pakkauksesta Ota laite ulos laatikosta. Ota kaikki osat pois pakkauksesta. Irrota kaikki tarrat laitteesta (älä irrota arvokilpeä). Asenna kalkinpoistosuodatinpa- truuna

• Ota kalkinpoistosuodatinpatruuna (7) pussista ja noudata pakkauksen ohjeita.

• Avaa vesisäiliön kansi (6).

• Laita kalkinpoistosuodatinpatruuna pai-koilleen siten, että se lukittuu.

• Sulje vesisäiliön kansi. HUOM. Jos kalkinpoistosuodatinpatruunaa ei asenneta tai jos kalkinpoistosuodatinpatruunaa ei ole asennettu oikein, laite ei toimi asianmukaisesti. (A) Vesisäiliön täyttäminen

• Varmista, että silitysrauta on irti pistorasiasta.

• Avaa vesisäiliön kansi (6) ja täytä vesisäiliö raanavedellä. Varo, ettet ylitä «max»-tasoa. Jos vesi on erittäin kovaa, suosittelemme käyttämään seosta, joka sisältää 50 % vesij ohtovettä ja 50 % suoloista puhdistettua vettä. Älä lisää mitään lisäaineita (kuten hajusteita tai muita kemikaaleja). Älä käytä kuivaimesta tiivistynyttä vettä.

• Aseta laite vakaalle tasapinnalle. Ennen ensimmäistä käyttöä Kun käytät laitetta ensimmäistä kertaa, paina höyrypainiketta (2) noin 60 sekuntia ja pidä silitysrauta vaakaasennossa, jotta höyry pääsee virtaamaan aluslevyn läpi. Kun höyry on valmis käytettäväksi ensimmäistä kertaa, suosittelemme silittämään muutaman minuutin liinan läpi, jotta vaatteisiin ei tartu valmistusjäännöksiä. (B) Käytön aloittaminen Noudata vaatteen hoitolipukkeen ohjeita huolella ennen kuin aloitat silityksen. Jos vaatteessa on tämä symboli , sitä ei saa silittää.

• Aseta silitysrauta telineeseen (4), avaa virtajohto täysin ja kytke se pistorasiaan.

• Silitysrauta alkaa lämpenemään, ja silitys- raudan lämpötilan hallintavalo (1) vilkkuu. Kun silitysrauta on käyttövalmis, lämpötilan hallintavalo palaa tasaisesti.

• Höyrysilityksessä paina kahvan alla olevaa höyrypainiketta (2). Höyry alkaa virrata aluslevyn aukoista.

• Kuivasilityksessä silitä painamatta höyry- painiketta. Huomaa, että 10 minuuttia kuivasilityksen jälkeen silitysrauta siirtyy auto-off - tilaan. Parhaat tulokset

• Silitä mustat ja tummat vaatteet aina nurinpäin, jotta silitysrauta ei tee niiden pinnasta kiiltävää.

• Kun silität paitaa, aloita hankalammista kohdista, kuten kauluksesta, hihankäänteistä ja hihoista. Silitä sitten isommat alueet, kuten etu- ja takapuoli, jotta ne eivät rypisty silitettäessä muita osia.

• Kun silität kaulusta, aloita alapuolelta ja etene ulkoa (terävästä päästä) sisäänpäin. Käännä ympäri ja toista. Taita kaulus alas ja prässää reuna saadaksesi terävämmän lopputuloksen.

• Kun silität painettuja tai kirjottuja vaatteita tai herkempiä osia (esim. koruommel), käännä vaate nurinpäin ja laita tarvittaessa puuvillainen liina silitysraudan ja kankaan väliin. Näin vältyt vaurioilta, eivätkä kuvioinnit litisty. 5712811981-01_CareStyle_1_INT_S6-152.indd 67 08.06.18 11:1468

• Jotta höyrysilitettäessä ei syntyisi uusia ryppyjä, varmista että vaatteeseen ei jää kosteutta, ennen kuin siirryt silittämään muita kohtia. (C) Höyrytilat iCare iCare-tila valitaan automaattisesti, kun laite kytketään pistorasiaan. iCare-tilan merkkivalo (11) palaa. Tätä tilaa suositellaan sellaisille kankaille kuin villalle, polyesterille ja puuvillalle/pellavalle. eco Eco-tilaa suositellaan herkimmille kankaille, kuten synteettisille, silkille ja sekoitekankaille, jotka vaativat vähemmän höyryä. Tämä tila kuluttaa vähemmän virtaa. Valitse eco-tila painamalla tilapainiketta (12). Eco- tilan merkkivalo (10) syttyy. turbo Turbo-tilaa suositellaan enemmän höyryä vaativille kankaille, kuten paksulle puuvillalle/pellavalle ja farkkukankaalle. Turbo-tila valitaan painamalla tilapainiketta (12), kunnes eco-tilan merkkivalo (10) ja iCare-tilan merkkivalo (11) syttyvät. Kaksoisliipaisin (vain turbo-tila) Kaksoisliipaisintoiminnolla voit poistaa hankalia ryppyjä. Paina höyrypainiketta (2) nopeasti kahdesti. Höyryä virtaa jatkuvasti muutaman sekunnin ajan. Paina höyrypainiketta uudelleen höyryn virratessa lopettaaksesi toiminnon. Jos haluat toistaa tehosuihkeen, odota noin 12 sekuntia, ennen kuin painat höyrypainiketta uudelleen. Höyry pystyasennossa (vain iCare-tila) Silitysraudalla voidaan silittää myös riippuvia vaatteita niiden raikastamiseksi. Tämä toiminto ei kuitenkaan korvaa silitystä. Varmista, että iCare-tila on valittu, ja pitele silitysrautaa pystyasennossa kallistettuna hieman eteenpäin. Paina höyrypainiketta (2) toistuvasti liikuttaessasi silitysrautaa ylhäältä alas. Aseta silitysrauta sitten telineeseen. Höyry on erittäin kuumaa: älä koskaan silitä tai kostuta vaatetta käyttäessäsi sitä. 3D-aluslevy 3D-aluslevyn ainutlaatuinen pyöreä muoto takaa parhaat liukutulokset vaikeissa paikoissa (kuten napit, taskut jne.). (D) Automaattinen sammutus Tämä toiminto aktivoituu, jos höyryä ei ole käytetty 10 minuuttiin.

• Lämpötilan hallinnan merkkivalo (1) vilk- kuu nopeasti, kun laite on automaattisessa sammutustilassa.

• Voit kytkeä silitysraudan uudelleen päälle painamalla nollauspainiketta (14), tilapainiketta (12) tai höyrypainiketta (2).

• Odota ennen silittämisen jatkamista, että lämpötilan hallinnan merkkivalo palaa jatkuvasti. (E) Lukitusjärjestelmä/säilytys Laitteessa on lukitusjärjestelmä, joka tekee kuljetuksesta ja säilytyksestä helppoa. Laitetta on mahdollista nostaa ja kantaa lukitun silitysraudan kahvasta. HUOM. Varmista ennen kuljetusta, että silitysrauta on lukittu kunnolla ja että se on jäähtynyt täysin. Jos et käytä laitetta pitempään aikaan (yli kuukauteen), tyhjennä vesisäiliö ennen varastoimista.

• Aseta silitysrauta perusyksikön telineen (4) pystytelineeseen (3).

• Lukitse silitysrauta kääntämällä lukitusnuppi (15) asentoon

• Vapauta silitysrauta kääntämällä lukitusnuppi asentoon . Silitysrauta vapautuu. Irrota pistoke ja anna laitteen jäähtyä (aluslevy on kuuma), ennen kuin kiedot johdot säilytystä varten. (F) Kalkinpoistosuodatinpatruunan vaihtaminen Jotta laitteesi toimisi optimaalisesti, kalkin- poistosuodatinpatruunan on tärkeää vaihtaa säännöllisesti tai käyttää suoloista puhdistettua vettä. Kun kalkinpoistosuodatinpatruuna on vaihdettava, kalkinpoiston merkkivalo (13) syttyy. a. Irrota laite pistorasiasta. b. Irrota vanha kalkinpoistosuodatinpatruuna (7) nostamalla se ulos vesisäiliöstä (8) ja hävitä se. c. Noudata pakkauksen ohjeita ja aseta uusi kalkinpoistosuodatinpatruuna paikoilleen siten, että se lukittuu. d. Sulje säiliön kansi, kytke laite pistorasiaan ja paina nollauspainiketta (14) 5 sekuntia, kunnes merkkivalo sammuu. 5712811981-01_CareStyle_1_INT_S6-152.indd 68 08.06.18 11:1469 HUOM. Kun kalkinpoistosuodatinpatruuna on vaihdettu, paina höyrypainiketta (2) noin 60 sekuntia ja pidä silitysrauta vaakaasennossa, jotta höyry pääsee virtaamaan aluslevyn läpi. Jos käytät suoloista puhdistettua vettä, jätä suodatinpatruuna säiliöön ja paina nollaus- painiketta (14) 5 sekuntia aina, kun kalkinpoiston merkkivalo syttyy pysyvästi, kunnes merkkivalo sammuu. Suosittelemme käyttämään CareStylen kalkin- poistosuodatinpatruunaa (se voidaan hankkia kaupasta ja osoitteesta www.braunhousehold.com tai soittamalla asiakaspalveluun). Älä käytä vesisäiliön huuhtelemiseen mitään kemikaaleja, lisäaineita tai kalkinpoistoainetta. (G) Hoito ja puhdistus

• Varmista aina ennen puhdistusta, että laite on irrotettu pistorasiasta ja saanut jäähtyä täysin.

• Aluslevyn puhdistamiseen kannattaa käyttää kosteaa liinaa.

• Älä koskaan käytä puhdistamiseen kemikaaleja, etikkaa tai hankaustyynyjä (esim. karkeista nailonkuiduista valmistettuja sieniä jne.). Älä hävitä tuotetta kotitalousjätteiden kanssa sen käyttöiän lopussa. Hävittäminen tapahtuu Braun-huollossa tai sopivassa keräyspisteessä. 5712811981-01_CareStyle_1_INT_S6-152.indd 69 08.06.18 11:1470 Vianetsintäopas

ONGELMA SYY RATKAISU

Laitteesta ei tule höyryä. Vesisäiliössä ei ole riittävästi vettä. Irrota laite pistorasiasta; tarkista, onko kalkinpoistosuodatinpatruuna valmisteltu ja asetettu oikein; täytä vesi maksimitasolle; sulje vesisäiliön kansi; kytke laite pistorasiaan ja odota, että lämpötilan hallinnan merkkivalo palaa tasaisesti; paina höyrypainiketta, kunnes aluslevystä tulee höyryä. Jos yllä kuvattu ei ratkaise ongel- maa, toimi seuraavasti: paina nolla- us- ja höyrypainiketta samanaikai- sesti, kunnes höyry alkaa virrata. Kun höyry virtaa, vapauta painik- keet. Höyrypainiketta ei ole painettu. Uusi kalkinpoistosuodatinpatruu- na on asennettu juuri. Kalkinpoistosuodatinpatruuna ei ole asetettu oikein. Kalkinpoiston merkkivalo palaa, ja höyrypainiketta painettaessa silitysraudasta tulee vähemmän tai ei ol- lenkaan höyryä. Kalkinpoistosuodatinpatruuna on vaihdettava. Vaihda kalkinpoistosuodatinpatruu- na ja paina nollauspainiketta 5 se- kuntia, kunnes merkkivalo sammuu. Voit myös käyttää suoloista puhdis- tettua vettä. Jätä tällöin kalkinpois- tosuodatinpatruuna säiliöön ja paina nollauspainiketta 5 sekuntia aina, kun kalkinpoiston merkkivalo syttyy. Laitteesta kuuluu kovaa värinään liittyvää ääntä (hil- jainen pumppausääni on normaalia). Uusi kalkinpoistosuodatinpatruu- na on asennettu juuri. Paina höyrypainiketta, kunnes kova ääni lakkaa ja höyry alkaa virrata aluslevystä. Vesisäiliö on tyhjä. Täytä vesisäiliö ja paina höyry- painiketta, kunnes kova ääni lakkaa ja höyry alkaa virrata aluslevystä. Kalkinpoistosuodatinpatruuna ei ole paikoillaan. Aseta kalkinpoistosuodatinpatruuna säiliöön. Kalkinpoistosuodatinpatruuna on vioittunut tai siinä näkyy hal- keamia. Tarkista kalkinpoistosuodatinpat- ruuna huolella. Jos näet mitään merkkejä vaurioista tai halkeamia, vaihda kalkinpoistosuodatinpatruu- na uuteen. Kun laite kytketään päälle ensimmäistä kertaa, siitä tulee savua/hajua. Jotkut osat on käsitelty tiivistys/ voiteluaineella, joka höyrystyy silitysraudan lämmetessä ensim- mäistä kertaa. Tämä on normaalia ja lakkaa, kun silitysrautaa on käytetty muutaman kerran. Jos savua/hajua tulee vielä laitteen sammuttamisen jälkeenkin, ota yhteys valtuutettuun Braunin asiakaspalveluun. Silitysraudasta tulee liikaa höyryä. Turbo-tila on päällä. Aktivoi iCare- tai ecotila painamalla tilapainiketta. 5712811981-01_CareStyle_1_INT_S6-152.indd 70 08.06.18 11:1471 Aluslevystä tulee (likaisia) vesipisaroita ja roskaa. Kun kalkinpoistosuodatinpa- truuna on vaihdettu, aluslevystä saattaa tihkua vettä. Paina höyrypainiketta useaan ker- taan silitysraudan ollessa poissa silityslaudan päältä. Pyyhi aluslevy kuivaksi liinalla. Kaikki merkkivalot vilkkuvat. Järjestelmävirhe. Irrota järjestelmä pistorasiasta ja kytke se takaisin. Jos ongelma ei ratkea, sammuta laite välittömästi ja ota yhteys valtuutettuun Braun- asiakapalveluun. 5712811981-01_CareStyle_1_INT_S6-152.indd 71 08.06.18 11:1472 Polski Nasze produkty zostały zaprojektowane tak, aby spełniać najwyższe standardy w zakresie jakości, funkcjonalności i wzornictwa. Mamy nadzieję, że nowy produkt fi rmy Braun spełni Państwa oczekiwania. Przed użyciem Przed użyciem urządzenia należy dokładnie i w całości przeczytać instrukcję obsługi. Uwaga