CS1550K - Sähkösaha BLACK & DECKER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CS1550K BLACK & DECKER

(Alkuperästen ohjeiden kännös)

Käytötarkoitus

BLACK+DECKER CS1550 -saha on suunnitelu puun ja puutuotteiden sahaamseen. Tämä työkalu on tarkoitetu vain yksityiskäyttoön.

Turvallisuusohjeet

Sahkötyökalujen yleiset turvavaroitukset

Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ojeet. Alla olevien varoitusten ja ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Sästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käytöä varten.

Ohjeissa käytety käsite "sähkötyokalu" tarkoittaa verkkokäytöisiä sähkötyokaluja (verkkojohdolla varustettuja) ja akkukäytöisiä sähkötyokaluja (ilman verkkjohocta).

1. Työalueen turvallisuus

a. Pida tyolue puhtaana ja varmista sen hyva valaistus. Onnettomuuksa sattuu herkemmin epasiistissaa tai huonosti valaistussa ymparistossa.
b. Älä käytä sahkötyokalua rajähdysalttiissa ympäristössa, jossa on syttyvää nestettä, kaasua tai polyä. Sähkötyokalujen aiheuttamatkipinät voivat sytyttä polyn tai kaasut.
c. Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttäessä. Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.

2. Sähköturvallisuus

a. Sähkötyokalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan.
Alä koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia. Alä yhdistä maadoitettua sähkötyokalua jatkojohtoon.
Sahköiskun vaara vahenee, jos pistokkeisiin ei tehdä muutoksia ja ne yhdistetään vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.
b. Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, lampopattereita, liesi tai jäkaappeja. Voit saada sahköiskun,Jos kehosi on maadoitettu.
c. Älä altista sahkötyökalua sateelle tai kosteudelle. Sahkötyökaluun menevä vesi lisää sahköiskun vaaraa.
d. Älä käsitte virtajohtoa kovakouraisesti.

Alä kanna työkaluja sahköjohdosta tai vedä pistoketta pistorasiasta sahköjohdon avulla. Pidä sahköjohto kaukana kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vauroituneet tai sotkeutuneet johdot lisäävät sahköiskun vaaraa.

e. Käyttaessäsi sahkötyokalua ulkona käytä ainoastaan ulkokäyttoön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttoön tarkoitetun sahköjohdon käytäminen vähentä sahköiskun vaaraa.
f. Jos sahkotyokalua on valttamattkaytettavkosteassa paikassa, kayta vikavirtasuojalla (RCD) suojattua virtualahdett. Tamvahentaa sahkiskun vaaraa.

3. Henkiloturvallisuus

a. Ole valpas, keskity työhön ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalun käytössä. Älä käytä tatä tyokalua ollessasi väsnyt tai alcoholin, huumeiden tai läkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin sahkötyokalua käytettaessä voi aiheuttaa yakavan henkilövahingon.
b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Hengityssuojaimen, liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käytäminen vahentää henkilövahinkojen vaaraa.
c. Välta tahatonta käynnistämista. Varmista, etta kytkin on OFF-asennossa, ennen kuin liität laitteen virtalähteseen ja/tai akkuun, nostat laitteen tai kannat sitä. Sahkötyokalun Kantaminen sormi virtakytkimellä lisää onnettomususvaaraa.
d. Irrota mahdollinen saatö- tai kiintoavain ennen kuin käynistät sahkötyokalun. Sahkötyokalun pyörivään osaan kiinni jaanyt avain voj johtaa loukkaantumiseen.
e. Alä kurkota. Huolehdi siitä, etta sinulla on koko ajan tukeva jalansija ja hyvä tasapaino. Nain voit hallita sahkötyokalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Äla käytä lóysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla liikkuvista osista. Lóysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tartua liikkuviin osin.
g. Jos tyokalun voi liitttä polynimuriin, tarkista, etta liitos on tehty asianmukaisesti ja etta laitteita kaytetaan oikealla tavalla. Polyn ottaminen talteen voi vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.

4. Sähkötyokalujen käytto ja hoit

a. Älä ylikuormita sahkötyokalua. Valitse käytötarkoituksen kannalta oikea sahkötyokalu. Sähkötyokalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetän sille sunnitteluun käytötarkoituksen.
b. Alä käytä sahkötyokalua, jota ei voida käynistää ja pysayttä virtakytkimestä. Jos sahkötyokalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.

c. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai akku laitteesta ennen kuin suoritat saatjā, vaihdat tarvikkeita tai siirr sahkötyokalun varastoitavaksi. Nain voit vahentä vahingossa kaynnistymisen aiheuttaman henkilovahingon vaaraa.
d. Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niītā ei kāytetä. Alä anna sahkötyokalua sellaisen henkilön kāyttoän, joka ei tunne sitā tai joka ei ole tutustunut tahan kāyttoohjeeseen. Sähkötyokalut ovat vaarallisia kouluttamtomien kāytäjen käsissä.
e. Hoida sahkötyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja etteivat ne ole puristuksessa. Tarkista myös, ettei tyokalussa ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sen toimintaan. Jos havaitset vaurioita, korjauta sahkötyokalu ennen niiden käytämista. Huonosti kunnossapidetyt sahkötyokalut aiheuttavat onnettomuuksa.
f. Pida leikkausterät terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisälävien työkalut todennäköisyys juniutua vähenee, ja niītā on helppompia hallita.
g. Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vaihtoteriä yms. näden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioont työolosuheet ja suoritettava toimenpide. Jos sahkötyokalua käytetän näden ohjeiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.

5. Huolto

a) Korjauta sahkotyokalu koulutetulla ja ammattitaitoisella henkilollä ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisia varaosia. Tämä varmistaa sahkotyokalun turvallisuuden.

Sahkötyokalujen lisaturvavaroitukset

Varoitus! Sahojen lisaturvavaroitukset

a. Pidä kädet poissa leikkausalueelta ja terästa. Tartu toisella kädellä apukahvasta tai moottorikotelosta. Jos tartut sahaan molemin käsin, ne eivat paase koskettamaan teräa.
b. Älä kurota työkappaleen alle. Suojus ei voi suojata sinua terälä työkappaleen alapuolella.
c. Säddä leikkaussyvyss työkappaleen paksuuden mukaan. Työkappaleen alapuolella tulee nakyä alle puolet terän hampaasta.
d. Älä koskaan kannattele leikattavaa kappaletta kasin tai pidà sità jalkojen päällä. Kiinnitä tyokappale tukevalle alustalle.

On tärkeä tukea työkappale oikein, jotta voitaisiin minimoida kehon vaarantuminen, teran juuttuminen kiinni tai hallinnan menettäminen.

e. Jos laitteen terä voi osua piilotettuihin sahköjohtoihin tai sen omaan sahköjohtoon, pida tyokalusta eristetyista tarttumapinnoista. Kosketus jannitteelliseen johtoon tekee myös tyokalun nakyvillä olevat metalliosat jannitteellisiksi, ja ne aiheuttavat sahköiskun tyokalun käytäjälle.
f. Käytä halkaisusahaukssessa aina halkaisusahuvastetta tai suoraa reunaohjainta. Tämä parantaa leikkauksen tarkkuutta ja vähentää terän jumiutumisen vaaraa.
g. Käytä aina oikean kokoisia terä, joissa on oikean muotoinen keskus (vinonelio tai pyörea). Jos terä ei vastaa sahan asennuskiinnikkeitä, terä pyörii epäkesiseesti aiheuttaen hallinnan menetyksen.
h. Alä koskaan käytä vahingoittunutta tai värärlaista terän aluslevyä tai pulttia. Terän aluslevyt ja pultti on suunniteltu talle sahalle parasta suorituskyä ja turvallista käyttoa silmällä pitäen.

Lisaturvallisuusohjeet kaikille sahoille

Takaiskun syyt ja ehkäiseminen:

Takaisinisku on akkinäinen reactio, kun sahantera tarttuu kiinni tai on kohdistetu vaärin, joloin saha nousee hal-litsemattomasti ylos tyokappaleesta kayttajaa kohti.
Kun sahantera juuttuu tiukasti kiinnu uurrokseen, tera pysahtyy ja moottorin reactio heittaa sahan nopeasti takaisin kayttajaa kohti.
Jos tera vaantyy tai kohdistuu vaarin, teran takaosan hampaat voivat kaivautua puun ylapintaan ja aiheuttaa teran nouseisen ylos uurroksesta ja sahan hyppaamisen takaisin kayttajaa kohti.

Takaisku aiheutuu tyokalun vaaränlaisesta kaytostä ja/tai vaarista tyomenetelmistä tai tyoolosuheista, jotka voidaan valttaa seuraavilla varotoimenpiteillä.

a. Ota tukeva ote sahasta molemmin käsin ja pidä käsivartesi sellaisessa asennossa, etta voit torjua takapotkuvoimat. Pidä vartalo jommallakummalla puolella terää, ei linjassa terän kanssa. Takaisku voi saada sahan hyppäämään takaisin, mutta käytäjä voi hallita takiskun voimaa ottamalla huomioon oikeat varotoimet.
b. Jos terä on juniutumassa taiJos sahaaminen keskeytetään mista tahansa syystä, päästi irti liipaisimesta alakä liikuta sahaa tyokappaleessa, kunnes terä on kokonaan pysähtynyt. Alä koskaan yritä irrottaa sahaa tyostettävastamateriaalista tai vetä sitä taaksepain teran likkuessa, koska talloin voi syntyatakaisku.Tutki teran juuttumisen syy ja suorita korjaustoimenpiteet.
c. Kun käynnistät sahan uudelleen työkappaleessa, keskitä terä uurtoon ja varmista, etteivät hampaat ole kiinni materiaalissa.

Jos sahanterä on puristuksissa, se saattaa työntyä ylos tyokappaleesta tai aiheuttaa takapotkun sahan kaynnistyksen yhteydessä.

d. Tue isot levyt teran juuttumisen ja takaiskun vaaran vahentamiseksi. Suuret paneelit taipuvat usein notkolle omasta painostaan. Aseta tuki levyn alle molemmin puolin lahelle leikkauslinjaa ja lahelle levyn reunaa.
e. Alä käytä tylsiä tai vioittuneita teriä. Teroittamattoman tai vaärin asetetun terän sahaama leikkausura jäa kapeaksi, ja siītā syntyvä ylimääräinen kitka saattaa aiheuttaa terän juuttumisen tai takapotkun.
f. Terasyvydyen ja -viistouden saadön lukitusvipujen tulee olla tiukasti kiinni ennen leikkaamiseen ryhtymista. Jos teran saadot likkuvat sahauksen aikana, voi tapahtua juniutumisia tai takapotkuja.
g. Noudata erityistà varovaisuutta tehdessäi upotusleikkausta seiniin ja muihin sokeisiin kohteisiin. Esiin tunkeutuva tera voi kohdata vastuksen, joka aiheuttaa takaiskun.

Turvallisuusheje pyorosahoille, joissa on ulkoiset tai sisäiset, käantyvä teransuojukset ja vetosuojus

a. Tarkista alempi teräsuojus oikeaoppisen sulkeutumisen varmistamiseksi ennen jokaista käytökertaa. Älä käytä sahaa, jos alasujous ei liiku vapaasti ja sulkeudu terän ymprille valittomästi. Älä purista tai sido alasujousta avoimeen asentoon. Jos saha putoaah vahingossa, alasujous voi taipua. Nosta alasujoustaakse vedettavälla kahvalla ja varmista, etta sujus liikkuu vapaasti kossettamatta teräa tai mitäan muuta osaa missän kulmassa tai leikkaussyvyddessä.
b. Tarkista alasuojuksen jousen toiminta. Jos suojus ja sen jousi eivät toimi oikein, ne tayty huoltaa ennen seuraavaa käytöä. Alasuojus voi toimiaveltosti, koska sen osat ovat vauroituneet, siina on tahmeita jäämä tai siihen on kertynyt likaa.
c. Alasuojusta tulee vetä käsin vain, jos ollaan tekemässä sukellussahauksia tai yhdistettyjā sahauksia. Nosta alasuojusta taakse vedettävälla kahvalla ja heti kun terä uppoaa materiaaliin, alasuojus tätyy vapauttaa. Kaikessa muussa sahauksessa alasuojuksen tulisi toimia automaattisesti.
d. Tarkista aina, etta alasuojus peitttä terän, ennen kuin asetat sahan työpöydälte tai lattiale.

Sujoamaton jalkikayvā sahanterä kuljetta sahaa taaksepān ja sahaa kaiken, mika osuu sen tielle. Ota huomion aika, joka kulu teran pysähtymiseen liipaisimen vapauttamisen jälkeen.

Jännörsriskit

Seuraavat riskit liittyvat sahojen kayttoon:

Vammat, jotka johtuvat pyorivien osien koskettamisesta.

Tiettyja jäannösriskejä ei voi välttä, vaikka noudat kaikkia turvamaäräyksiä ja käytät turvalaitteita. Naita ovat seuraavat:

Kuulon heikkeneminen.
Pyorivien sahanterien suojaamattomien osien aiheuttama onnettomuusriski.
Teran vaitamisen aikana aiheutuva vahingonvaara.
Sormien puristumisen riski suojuksa vaihdettaessa.
Terveysriskit, jotka aiheutuvat polyn hengittamisestä sahattaessa puuta, erityisesti tammea, pyokkia ja MDF-levyä.

Sahanterat

Alä käytä teriä, joiden halkaisija on suosituksia suurempi tai pienempi. Katso terän sopivat typpiarvot teknisistä tiedoista. Käytä vain ohjekirjassa ilmoitettuja teriä EN 847-1-standardin mukaisesti.
Varoitus! Alä koskaan käytä hiomalaikkoja.

Muiden henkilöiden turvallisuus

Tämä laite ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) kaytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemus ja tietamys ovat rajalliset. Heidän turvallisuudestaan tulee huolehtia heistä vastuussa oleva henkilö tai paikalla tulee olla henkilö, joka neuvoo miten laitetta tulee kayttä.
Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki lait- teella.

Tärina

Teknisissä tiedoissa ja vaatimustenmukaisuusvakuutukssessa ilmoitettu tärinapäästöarvo on mitatu EN 60745 -standardin testausmenetelmän mukaisesti, ja arvoa voi käytta tyokalu-jen keskinäiseen vertailuun. Ilmoitettua tärinapäästöarvoa voi käyttaa myös altistumisen alustavaan arvointiin.

Varoitus! Sähkötyokalun kayton aikana mitatu todellinen tärinapäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinapäästöarvostyokalun kayttotavan mukaan. Tärinataso voi olla ilmoitetua tasoa suurempi.

Kun tärinäle altistumista arvioidaan sen märittamiseksi, mitä direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoimenpiteita vaadi-taan sahkötyokaluja sännöllisesti käytävien henkilöiden suojemiseksi, tärinäle altistumisen arvioinnissa on otettava huomioon todelliset käytöolosuhteet ja tyokalun käytötavat. Todellisen käytön lisäksi on kiinnitettäva huomiota myös sii-hen, milloin tyokalu on sammutettuna tai se käy tyhjkäynnillä.

Tyokalun tarrat

Työkalussa on seuraavat symbolit sekä paivämärakoodi:

Varoitus! Kayttajan on luettava kayttoohje vahinkojen valttamiseksi.

Sahkoturvallisuus

Tämä tyokalu on kaksoiseristetty, joten erillista maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, etta verkkovirran jannite vastaa tyyppikilpeen merkittyä jannitetta.

Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen on turvallisuussyistä jatettav valmistajan tai valtuutetun BLACK+DECKER-huollon tehtavaksi.

Yleiskuvaus

1. Virtakytkin
2. Lukituksen vapautuspainike
3. Pääkahva
4. Lisakahva
5. Karan lukituspainike
6. Kenka
7. Sahantera
8. Sahanteran suoja
9. Suojuksen lukitusvipu
10. Polynpoistoaukko

Asennus

Varoitus! Ennen kuin yritat suorittaa mita'an seuraavista toimenpiteista, varmista, etta tyokalun virta on katkaistu, sahkopisteoke on irrotetu sahkoverkosta ja sahantera on pysahtynyt.

Sahanterän poisto ja kiinnitys (kuva A)

Irrottaminen

Pida karan lukituspainiketta (5) painettuna ja kierra teraa, kunnes karalukko lukkiutuu.
Loyssa ja irrota teran kiinnitysruuvi (11) kiertamalla sitavastapäivän koneen mukana toimitetulla avaimella (12).
Poista ulompi aluslaatta (13).
Irrota sahantera (7).

Kiinnittäminen

Aseta sahantera sisemman laipan (14) pälle ja tarkista, etta terässa oleva nuoli osoittaa samaan suuntaan kuin koneessa oleva nuoli.
Kiinnta ulompi aluslaatta (13) karaan siten, etta korotettu puoli osoittaa poispain sahanterastä.
Aseta teran kiinnitsruuvi (11) reikaa.
Pidä karan lukituspainike (5) painettuna.
Kiristä terän kiinnitysruvi kunnolla kiertamalla sitä myötapäivän koneen mukana toimitetulla avaimella (12).
Säddā halkaisuveista alla kuvatulla tavalla.

Sivuohjaimen kiinnitys ja poisto (kuva B)

Sivuohjainta kaytetaan, kun halutaan sahata suoraan tyostokappaleen reunan suuntaisesti.

Kiinnittäminen

Loyssa lukitusnuppia (16).
Tyonna sivuohjain (17) aukkojen (18) lapi.
Tyonna sivuohjain haluamaasi kohtaan.
Kiristä lukitusnuppi.

Irrottaminen

Loyssa lukitusnuppia.
Irrota sivuohjain tyokalusta.

Käytto

Varoitus! Anna tyokalun kydda omaan tahtiinsa. Alayikuormita sita.

Huomautus: Tà t konetta voidaan käytta oikealla tai vasem-malla kädella.

Sahauskulman saataminen (kuva C)

Sahanteran ja jalan valinen kulma on oletusarvoisesti 90^

Tarkista kolmioviiivainta kayttamalli, etta sahanteran ja sahausjalan valinen kulma on 90^ . Ellei kulma ole 90^ , saadä sitä seuraavasti:
Avaa sahausjalan lukitus loysamalla lukitusnuppia (19).
Loyssaa saatoruuvin (21) palla oleva likkomutteri (20).
Ruvuaa saatoruuvia sisaan tai ulos 90^ kulman aikaansaamiseksi.
Kiristä lukkomutteri.
Lukitse sahausjalka paikalleen kirstamalla lukitusnuppia.

Sahaussyvydyen saató (kuva D)

Sahaussyvyss sādetään tyostokkappaleen paksuuden mukaisesti. Syvyden tulee olla noin 2 mm enemmän kuin kappaleen paksuus.

Avaa sahausjalan lukitus loysamalla nuppia (22).
Siirra sahausjalka (6) haluamaasi asentoon. Lue leikkuusvyys asteikolta (23).
Lukitse sahausjalka paikalleen kiristamallnuppia.

Vinosahauskulman saatäminen (kuva E)

Tämän koneen vinosahuskulma voidaan saatää valille 0^ - 45^

Avaa sahausjalan lukitus loysamalla lukitusnuppia (19).
Siirra sahausjalka (8) haluamaasi asentoon. Lue vinosahauskulma steikolta (24).
Lukitse sahausjalka paikalleen kirstamalla lutitusnuppia.

Kännistäminen ja pysayttäminen

Käynnistä kone painamalla lukituspainike (2) avausasentoon ja paina virrankatkaisijaa (1).
Sammuta laite vapauttamalla virtakytkin.

Sahaus

Pitele tyokalua aina kahdella kadellä.

Anna teran liikkua vapaasti muutaman sekunnin ajan, ennen kuin aloitat sahaamisen.
Paina tyokalua vain kevestyi, kun sahaat.
Paina sahausjalkaa tyokappaletta vasten.

Vinkkejä parhaimman tuloksen saavuttamiseksi

Tyostokappale voi lohkeilla sahattaessa. Sahaa siksi tyostokappale se puoli paallimmaisenä, joka saa lohkeilla.
Jos lohkeilun pitäa olla mahdollisimman vahäistä, esim. sahattaessa laminaattia, kiinnitā pala vaneria tyostokap paleen paallee.

Nakohjaimen kayttaminen (kuva F)

Kone on varustetu nikohjaimella suoraan sahausta varten.

Kohdista ohjaimen (26) vasen reuna sahauslinjaan (25).
Sahatessasi pidä naköhjain sahauslinjassa.
Paina sahausjalkaa tyokappaletta vasten.

Pölyn poisto (kuva F)

Polynimurin tai polynimulaitteen yhdistamiseksi laitteeseen tarvitaan sovitin.

Aseta polynimulaitteen sovitin (27) polynpoistoaukkoon (10).
Kytke polynimurin letku (28) sovittimeen.

Huolto

Verkkojohdolla varustettu tai verkkojohdoton

BLACK+DECKER-laite on suunniteltu toimimaan mahdollisiman kauan mahdollisiman vahalla huollolla. Oikea kasitely ja saannollinen puhdistus varmistavat laiteen ongelmattoman toiminnan.

Varoitus! Ennen verkkojohdolla varustetun tai verkkojohdottoman sahkotyokalun huoltoa toimi seuraavasti:

Sammuta laite/tyokalu ja irrota se verkkovirrasta.
Jos laitteessa/tyokalussa on erillinen akku, sommuta laite/ tyokalu ja irrota sen akku.
Jos akku on ehja, kayta akku taysin loppuun ja sammuta laite sitten.
Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdastamista. Laturi ei tarvitse saannollisen puhdastamisen lisaksi mitaarn muuta huoltoa.
Puhdista laitteen/tyokalun/laturin ilma-aukot saannollisesti pehmeallaharjalla tai kuivalla kangaslinalla.
Puhdista moottorikotelo saannollisesti kostealla liinalla. Alä kayta hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita.
Avaa istukka saannollisesti ja naputtele poly pois sen sisälta (soveltuvin osin).

Varaverkkopistoke (vain Iso-Britannia ja Irlanti)

Jos uusi verkkopistoke taytyy asentaa:

Havita vanha pistoke ymparistoystavlliseti.
Liitāruska johto uuden pistokteen jannitteseen napaan.

Liitta sininen johto tähtipisteliittimeen.

Varoitus! Maadoitusliitttimeen ei tule tehdä liitoksia.

Noudata korkealaatuisten pistokkeiden mukana toimitetuja asennusohjeita.

Suositeltu varoke: 13 A.

Ympäristönsuojelu

Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tälla symbolilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa havittätavallisen kotitalousjätteen mukana.

Tuotteissa ja akuissa on materiaialeja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrattaa uudelleen kayttoa varten.

Kierrata sähkölaitteet ja akut paikallisten märäyksien mu-kaan. Lisatietoa on staatavilla osoitteessa www.2helpU.com

Tekniset tiedot

		CS1550
Syöttöjannite	\( V_{Ac} \)	230
Ottoteho W 1500
Kuormittamaton nopeus	\( Min^{-1} \)	5500
Suurin sahaussyvyys mm 66
Terän lapiimitta mm 190
Terän reikä mm 16
Terän hampaan leveys mm 1,8
Paino kg 3,9 (4,31-hampaan terä)

Aänenpainetaso, märitetty EN 60745-standardin mukaan:

Aaenpaine (L_PA) 89,0 dB(A), epavarmus (K) 3 dB(A)

Aänitehotaso (L_WA) 100 dB(A), epavarmuus (K) 3 dB(A)

Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 60745 mukaisesti:

Tärinapäastaarvo (a h) 2.6 m/s², epävarmuus (K) 1.5 m/s² (puun leikkaus)

EY-vaatimustemmukaisuusvakuutus

KONEDIREKTIIVI

CS1550 - Pyorosaha

Black & Decker ilmoittaa, etta tuotteet, jotka on kuvattu kohdassa Tekniset tiedot, tayttavat seuraavien direktiivien vaatimukset:

2006/42/EY, EN60745-1:2010, EN60745-2-5:2010

Nämä tuotteet tayttavat myös direktiivien 2014/30/EU ja 2011/65/EU vaatimukset.

SUOMI

(Alkuperäisten ohjeiden kännös)

Lisātietoja saa ottamalla yhteyden Black & Deckeriin seuraavassa osoitteessa. Tiedot ovat myös käyttoohjeen takakannessa.

Allekirjoittaja vastaa teknisista tiedoista ja antaa taman vakuutuksen seuraavan yhtion puolesta:

Black & Decker.

R. Laverick

Engineering Manager

Black & Decker on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta laadusta ja tarjoaa kuluttajille 24 kuukauden takuun, joka astuu voimaan OSTAPAVANA. Takuu on lisays kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikvaivkuta nihin. Tamakuku on voimassa kaikissa EU- ja ETA-maisa.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, etta vaade tayttä Black & Deckerin ehdot ja etta ostaja toimittaa ostotositteen jalleenmyyjälte tai valtuutetulle huoltolikkeele.

Black & Deckerin kahden vuoden takuun ehdot ja lahimmän valtuutetun korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla osoitteessa www.2helpU.com tai ottamalla yhteytta paikalliseen Black & Deckerin toimipisteeseen tassä ohjekirjassa ilmoitetuihin osoitteisin.

Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.blackanddecker.fi ja reckisteröi uusi Black & Decker -tuotteesi saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

(Metapaaon Twv TTWOTUTIWV odnyiw)

EAAHNIKA

PpOaEπoEvn XpHon

To piovi oac BLACK+DECKER CS1550 exi oxdeltaoTe i yia kottin gulou kai npoiovtwv gulou. Auto to epyaieio troopipetai mvo yi katavaawtik xphon.

O8nyiecs a0qaaaleiac

Evikcs npoeiooioeic aoaaleiaq yia nEKTpiKa epyaia

Poeioiogon! AiaBaoTe oEc TIG PPOEIOIOTIOINc aoPaeicKai Oec TIG onyiec. H nTnpoTsw npakatw PPOEIOTIOINeovW KAI OOnyiw MTopei va Ppokaleoi nAekptoiAnia, TUPKayia kai/ noObapec oomegakec bAaeC.

O KAI TIC OBNYIECS YIA o v t i k n avapopa. O opoc «nEeKtpiKO Epyaleo» Tou
XpnoIIOIOIEiTai OE OAE TIG TAPAKATW TPOeIDTOINOEIC,
avapeptai eITE OE Epyaleio Tou LEITOUpyei ME peuma DIKTUOU
(PEuMaTOc - ME KAwOIO) eTE OE Epyaleio TOn LEITOUpyei ME
PTATApia (MTATApiaC - Xwpic KAwOIO).