OnEar Wireless - Langattomat kuulokkeet BOSE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset ominaisuudet	Langattomat On-Ear-kuulokkeet, Bluetooth-tekniikka, 15 tunnin akunkesto, taajuusvaste 20 Hz - 20 kHz.
Käyttö	Suunniteltu päivittäiseen käyttöön, yhteensopiva Bluetooth-laitteiden kanssa, kosketusohjaimet musiikille ja puheluille.
Huolto ja korjaus	Puhdistus pehmeällä liinalla, ladattava akku, akun vaihto ammattilaisen toimesta mahdollinen.
Turvallisuus	Käytä kohtuullisella äänenvoimakkuudella kuulovaurioiden välttämiseksi, älä altista vedelle tai äärilämpötiloille.
Yleiset tiedot	Kevyt paino, ergonominen muotoilu, 2 vuoden takuu, räätälöintimahdollisuudet Bose Connect -sovelluksen kautta.

Usein kysytyt kysymykset - OnEar Wireless BOSE

Kuinka voin yhdistää BOSE OnEar Wireless -kuulokkeeni Bluetooth-laitteeseeni?

Yhdistääksesi kuulokkeet, ota Bluetooth käyttöön laitteessasi. Pidä sitten kuulokkeiden virtapainiketta painettuna, kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä. Valitse laitelistasta 'BOSE OnEar'.

Mitä tehdä, jos kuulokkeeni eivät yhdisty laitteeseeni?

Varmista, että kuulokkeet ovat pariliitostilassa ja Bluetooth on päällä laitteessasi. Jos ongelma jatkuu, yritä nollata kuulokkeet sammuttamalla ja käynnistämällä ne uudelleen.

Kuinka voin ladata BOSE OnEar Wireless -kuulokkeeni?

Käytä kuulokkeiden mukana tullutta USB-latauskaapelia. Kytke toinen pää kuulokkeiden latausporttiin ja toinen USB-porttiin, kuten puhelimen laturiin tai tietokoneeseen.

Mikä on BOSE OnEar Wireless -kuulokkeiden akun kesto?

BOSE OnEar Wireless -kuulokkeet tarjoavat jopa 15 tuntia kuuntelua yhdellä latauksella. Akun kesto voi vaihdella äänenvoimakkuuden ja käytettyjen ominaisuuksien mukaan.

Kuinka säädän kuulokkeideni äänenvoimakkuutta?

Käytä kuulokkeiden oikeassa korvakupissa olevia äänenvoimakkuuspainikkeita äänen lisäämiseen tai vähentämiseen.

Ovatko BOSE OnEar Wireless -kuulokkeeni vedenkestäviä?

BOSE OnEar Wireless -kuulokkeet eivät ole vedenkestäviä. Vältä altistamasta niitä kosteudelle tai sateelle.

Kuinka voin nollata BOSE OnEar Wireless -kuulokkeeni?

Nollataksesi kuulokkeet, sammuta ne ja pidä virtapainiketta painettuna 10 sekunnin ajan, kunnes merkkivalo vilkkuu punaisena ja sinisenä.

Voinko käyttää BOSE OnEar Wireless -kuulokkeita kaapelilla?

Kyllä, voit käyttää 3,5 mm audiokaapelia yhdistääksesi kuulokkeet äänilaitteeseen. Näin voit kuunnella musiikkia, vaikka akku olisi tyhjä.

Kuinka voin päivittää BOSE OnEar Wireless -kuulokkeideni laiteohjelmiston?

Käytä BOSE Music -sovellusta tarkistaaksesi laiteohjelmistopäivitykset ja noudata ohjeita kuulokkeiden päivittämiseksi.

Mitä tehdä, jos kuulokkeideni ääni on heikko tai katkeilee?

Tarkista akun taso ja nosta äänenvoimakkuutta. Varmista myös, että kuulokkeet ovat oikein yhdistetty laitteeseesi. Jos ongelma jatkuu, yritä nollata kuulokkeet.

KÄYTTÖOHJE OnEar Wireless BOSE

Lue ja säilytä kaikki turvallisuus- ja käyttoohjeet.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

1. Lue nāmā ohjeet.
2. Säilytä nämä ohjeet.
3. Ota kaikki varoitukset huomioon.
4. Noudata kaikkia ohjeita.
5. Alä kayta tata laitetta veden lahettyvilla.
6. Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla.
7. Käytä ainoastaan valmistajan märittämä lisavarusteita.
8. Vain kouluttu huoltohenkilostö saa tehdä huoltotyöt. Laite on huollettava, jos se vaurioituu millaan tavalla. Huoltotarpeen aiheuttavia asioita ovat mm. seuraavat: virtajohto tai -pistoke on vaurioitunut, laitteen pälle on läikkynyt nestettä tai pudonnut esine, laite on kastunut tai kostunut, laite ei toimi normalalisti tai laite on pudonnut.

VAROITUKSET JA HUOMAUTUKSET

• ALÄ kayta kuulokkeita pitkään suurella aenenvoimakkuudella.

• Säädä äenvoimakkuus mukavaksi ja kohtuulliseksi, jotta välät t kuulovaurion.

• Säää äenvoimakkuus pieneksi ennen kuin asetat kuulokkeet korviisi tai korvillesi. Lisää äenvoimakkuutta vähitellen, kunnes lóydät mukavan kuuneluvoimakkuuden.

• ALä kaytä kuulokkeita ajaessasi tai paikoissa, joissa ulkopuolisten aänien kuulumattomuus voi vaarantaa sinut tai muut ihmiset.

• Keskity omaan turvallisuuteesi ja muiden turvallisuuteen, jos käytät kuulokkeita esimerkiki pyöräillessäi tai kävellessäi liikenteessä tai esimerkiki rakennustyömaan tai rautatien lahellä, ja noudata kuulokkeiden käyttoa koskevia lakeja. Ota kuulokkeet pois tai sääda aenenvoimakkuus riittävän hiljaiseksi, jotta kuulet taustaaenet, kuten haltykset ja varoitukset.
• Ota kuulokkeet heti pois, jos tunnet niiden lampenevän tai aantä ei kuulu.
• Aλγhdistä kuulokkeita lentokoneen istuimen matkapuhelinlatausliiäntän. Ylikuumeneminen voi muutoin aiheuttaa palovamman tai muun henkilövahingon tai vaurioittaa kuulokkeita.

Laitteessa on pieni ösia. Ne voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran. Ei sovellu alle 3-vuotiaidenlasten käytettäväksi.

Tämä laite sisältaa magneetin. Kysy läkarilta, voiko magneetti vaikuttaa läketieteellisen implantitis toimintaan.

• ALA altista tata tuotetta sateelle, nesteille tai kosteudelle tulipalo- tai sahkoiskuvaaran valttamiseksi.
• AÄ sijoita vuotavia, roiskuvia tai nesteitā sisaltäviä esineitä, kuten maljakoita, laitteen paälte tai lahelle.
• AÄ tee tuotteeseen muutoksia ilman lupaa.
• Käytä tuotetta vain hyväksytyllä virtalahteeellä, joka vastaa paikallisia märäyksiä (esim. UL, CSA, VDE, CCC).
• Jos akku vuotaa, alä päästä nestettä kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Jos nain kuitenkin tapahtuu, hakeudu läakärin hoitoon.
• Alä altista akkua tai paristoja sisaltäviä tuotteita lialliselle lammolle (esim. suorasta auringonvalosta, avotulesta tms. aiheutuvalle lammolle).

HUOMAUTUS: Tämä laite on testattu ja todettu luokan B digitaalilaitetta koskevien FCC:n saantöjen osan 15 rajoitusten mukaiseksi. Nämä rajoitukset on tarkoitettu antamaan kohtuullinen suoja Haitallisia häiriöitä vastaan kotioloissa. Tämä laite tuottaa, käytää ja voi sateillä energiaa radiotaajuudella, ja jositi e ile asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollsta häririöä radiolikenteelle. Kuitenkaan ei voida taata, etei missän yksittäissä asennukssaa aiheutuisi häririöita. Jos tämä laite aiheuttaa radio- tai televisionovastaanotossa häririöitä, jotka ovat helposti todettavissa kytkemällä laiteseen virta ja sammuttamalla se, käytäjan tulisi yrittä poistaa häririot seuraavilla toimenpiteillä:

• Suuntaa vastaanottoantenni toisin tai siirä se toiseen paikkaan.
• Siirra laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan.
  Kytke laite ja vastaanotin eri virtapiireissä oleviin pistorasioihin.
  Kysy nuvoa jalleenmyjaltai takiokeneelta radio-tai tv-asentajalta.

Tāhān laitteeseen tehtāvāt Bose Corporationin hyväksymättomāt muutokset voivat mitatöidä kayttajalle annetun luvan kāyttaa tata laitetta.

Laite tayttä FCC:n saantöjen kohdan 15 ja Industry Canadian luvanvaraisuutta koskevat RSS-standardit. Kayton edellytyksena on kaksi ehtoa: (1) Tämlaite ei saa aiheuttaa Haitallisia häririöitä. (2) Tämän laitteen taytyy ottaa vastaan kaikki härirot, mukaan lukien härirot, jotka saattavat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

Tama laite tayttä yleiselle käytolle laaditut FCC- ja Industry Canada -sateilnrajoitusohjeet. Lahetintä ei saa sjoittaa toisen antennin tai lahettimen lahelle.

TayttäIMDA-vaatimukset.

Bose Corporation vakuuttaa taten, etta tamä tuote tayttä direktiivin 2014/53/EU sekä muiden sovellettavien EU-direktiivien vaatimukset. Täydellinen vaatimustemukaisuusvakuutus on oositteessa www.Bose.com/compliance.

Eurooppa:

Käytön taajuusalue 2 400-2 483,5 MHz.

Bluetooth*: Enimmäislahetysteho alle 20 dBm EIRP.

Bluetooth Low Energy: Suurin tehospektritiheys alle 10 dBm/MHz EIRP.

Tämä symboli merkitsee, etta tuotetta ei saa havittä kotalousjätteen mukana, vaan se on toimitettava kierrätykseen. Kierrattäminen auttaa estämään vahingollisia seurauksia ympäristolle, luonnolle ja ihmisten terveydelle. Saat lisätietoja kierrattämisetä paikallisila viranomaisilta, kotitalousjätteen kierrätgspalvelusta tai likkeestä, josta tuote ostettiin.

Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden hallintasaannokset

Artikla XII

Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden hallintasäannösten (Management Regulation for Low-power Radio-frequency Devices) mukaan mikaän yritys, yhtio tai henkilö ei saa ilman NCC:n myontämäa lupaa muuttaa hyväksyttyjen pientehoisten radiotaajuuslaitteiden taajuutta, parantaa niiden lahetystehoa tai muuttaa niiden alkuperäisia ominaisuksia tai suorituskyka.

Artikla XIV

Pientehoiset radiotaajuuslaitteet eivat saa vaikuttaa lentokoneiden turvallisuuteen eivatkä hairita lakisaateista viestiliikennetta. Jos tallaista todetaan, kayttajan on lopetettava kaytö valittomasti, kunnes hairiota ei ena ilmene. Mainitulla lakisaateisellä viestiliikenteellā tarkoitetaan teviestintäasetuksen mukaista radioviestiliikennetta.

Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden on otettava vastaan lakisäateisen viestiliikenteen tai ISM-radioaltoja sateilevien laitteiden aiheuttamia hairiöita.

ALYrita poistaaladattavaa litiumioniakkua laitteesta.Jos akku on poistettava, ota yhteyttahihimpaan Bosejalleenmyyjaan tai muhun valtuutettuun ammatilaiseen.

Hävität käytetyt akut ja paristot paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. Ei saa polttaa.

Vain pateva ammatilainen saa irrottaa ladattavan litiumioniakun tasta laiteesta. Lisatietoja saat paikalliselta Bose-jalleenmyyjalta tai osoitteesta http://products.bose.com/static/compliance/index.html.

Myrkyllisten tai vaarallisten aineiden tai alkuaineiden nimet ja sisälto
	Myrkylliset tai vaaralliset aineiden tai alkuaineet
Osan nimi	Lyijy(Pb)	Elohopea(Hg)	Kadmium(Cd)	Kuusiarvoinen(CR(VI))	Polybrominoitu bifenyyli (PBB)	Polybrominoitu difenyyliefteri (PBDE)
PCB-yhdisteet X 0 0 0	0 0
Metalliosat X 0 0 0 0
Muoviosat 0 0 0 0 0
Kaiuttimet X 0 0 0 0 0
Johdot X 0 0 0 0 0
Tämä taulukko on laadittu SJ/T 11364 -märäysten mukaisesti.O: Ilmaisee, että tätä myrkyllistä tai vaarallista ainetta on kaikissa tastä materiaialista valmistetuissa osissa alle GB/T 26572 -raja-arvon.						5
X: Ilmaisee, että tätä myrkyllistä tai vaarallista ainetta on vähintään yhdessä tastä materiaialista valmistetuissa osassa yli GB/T 26572 -raja-arvon.

Valmistuspäivā: Sarjanumeron kahdeksas numero kertoo valmistusvuoden, 8 merkitsee vuotta 2008 tai 2018.

Maahantuoja Kiinassa: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Maahantuoja EU:ssa: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan: [phone]

Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Puhelinnnummer: [phone]

Tuloarvot: 5V - - - 0.4A

Latauslampotila-alue:5-40°C

Purkauslampotila-alue: -20-45°C

Bluetooth-sanamerkki ja-logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Bose Corporation käyttaa niitta lisensssin nojalla.

Apple, iPad, iPhone ja iPod ovat Apple, Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkej. iPhone-tavaramerkkä kaytetaan Japanissa Aiphone K.K:n lisenssillä.

Made for Apple -merkki tarkoittaa, etta lisavaruste on suunnitelu liitettavaksi erityisesti merkissa kuvattuihin Apple-tuotteisiin ja etta kehittaja on sertifioinut sen tayttavan Applen vaitimukset. Apple ei vastaa tallaisen laitteen toiminnasta tai siita, etta se tayttau turvallisuusvaitimukset ja on märäysten mukainen.

Bose Corporationin päkonttori: 1-877-230-5639

©2018 Bose Corporation. Mitaän osaa tasta julkaisusta ei saa kopioida, muokata jaella tai kayttä ilman julkaisijan etukateen antamaa kirjallista lupaa.

Pakkausen sisälto

Sisaltö 8

Kuulokkeiden säätimet

Virtakytkin 9

Kuulokkeiden toiminnot 10

Mediatoisto- ja aenenvoimakkuustoiminnot 10

Puhelutoiminnot 11

Akun lataaminen

Yhdistäminen USB-johdolla 12

Kuulokkeiden varaustilan tarkistaminen 13

Tilailmaisimet

Bluetooth*-merkkivalo 14

Akkumerkkivalo 14

Äänikehotteet

Valmiiksi asennetut kielet 15

Kielen vaihtaminen 15

Äänikehotteet voi poistaa käytösta 15

Bluetooth-yhteydet

Mobiililaitteen muodostaminen laitepariki 16

Mobiililaitteen yhteyden katkaiseminen 17

Mobiililaitteen yhdistaminen uudelleen 17

Useita Bluetooth-yhteyksiä

Laiteparin muodostaminen toisen mobillilaitteen kanssa. 18

Yhdistettyjen mobililaitteiden tunnistaminen 18

Kahden yhdistetyn laitteen valillä vaihtaminen. 18

Yhdistäminen aiemmin laitepariki muodostettuun laiteseen 19

Kuulokkeiden laitepariluettelon tyhjentäminen 19

Johtoyhteydet

Yhdistäminen 3,5 mm:n äänijohdolla 20

Hoito ja kunnossapito

Kuulokkeiden sailyttäminen 21

Kuulokkeiden puhdistaminen 22

Varaosat ja tarvikkeet 22

Rajoitetti takuu 22

Vianmäritys

Tavallisimmat ratkaisut 23

Sisälto

Tarkista, etta pakkaus sisäläa seuraavat osat:

Bose® On-Ear Wireless -kuulokkeet Suojakotelo

USB-johto 3,5 mm:n aañijohto

Huomautus: Jos jokin tuotteen osa on vaurioitunut, alä kaytä sitä. Ota yhteyttä valtuutettuun Bose-jalleenmyyjän tai Bosen asiakaspalveluun. Katso Bosen yhteystiedot osoitteesta global.Bose.com/Support/OEW

Kuulokkeiden säätimet sijaitsevat oikeassa korvakupissa.

Virtakytkin

Virran kytkeminen: Vedä virta-/Bluetooth-painike lyös.

Akun merkkivalo ilmaisee akun varaustason: se palaa vihreä, oranssina tai punaisena. Kuulet Akku prosenttia -ilmoituksen.

Virran katkaiseminen: Veda. Kuulet sammutusäänen.

Kuulokkeiden toiminnot

Kuulokkeiden säätimet sijaitsevat oikeassa korrakupissa.

Mediatoisto- ja äenenvoimakkuustoiminnot

Toiminto Toimintaohjeet
Toisto/tauko Paina monitoimipainiketta.	•●●
Siirtyminen eteenpään Paina nopeasti	kaksi kertaa.
Siirtyminen taaksepään Paina nopeasti	kolme kertaa.
Pikakelaus eteenpään	Paina •●● nopeasti kaksi kertaa. Paina toisella kerralla pitkään.
Pikakelaus taaksepään	Paina •●● nopeasti kolme kertaa. Paina kolmannella kerralla pitkään.
Lisäää äenenvoimakkuutta	Paina+.
Vähemmän äenenvoimakkuutta	Paina- .

Puhelutoiminnot

MikrofoniMonitoimipainike

Toiminto Toimintaohjeet
Puheluun vastaaminen Paina monitoim	ipainiketta . • ● ●
Puheluon lopettaminen Paina .	• ● ●
Saapuvan puheluon hylkäminen Pidä	painettuna yhden sekunnin ajan.
Toiseen puheluun vastaaminen ja ensimmäisen puhelu on asettaminen pitoon	Kun puhelu on meneillään, paina • ● ●
Toisen puheluon hylkäminen ja meneillään olevan puhelu jatkaminen	Kun puhelu on meneillään, pidä • ● ● painettuna yhden sekunnin ajan.
Puhelu siirtäminen mobiililaiteseen tai mobiililaitteesta	Kun puhelu on meneillään, pidä • ● ● painettuna kolmen sekunnin ajan.
Vaihtaminen kahden puhelu välillä	Kun kaksi puhelu on meneillään, paina • ● ● nopeasti kaksi kertaa.
Puhelinneuvottelun aloittaminen	Kun kaksi puhelu on meneillään, pidä • ● ● painettuna kolmen sekunnin ajan.
Ääniohjauksen käytäminen puhelu soittamiseksi	Kun puheluja ei ole meneillään, pidä • ● ● painettuna yhden sekunnin ajan.Kaikki mobiililaitteet eivät ehkä tue ääniohjausta.Lisätietoja on laitteen käytöohjeessa.
Puhelu mykistäminen ja mykistyksen poistaminen käytöstä	Kun puhelu on meneillään, paina + ja - samanaikaisesti.

Yhdistäminen USB-johdolla

HUOMIO: Käytä tuotetta vain hyväksytyllä virtalähteellä, joka vastaa paikallisia maäräyksiä (esim. UL, CSA, VDE tai CCC).

1. Liitä USB-johdon pieni pää oikean kuulokkeen micro-USB-liitäntään.

1. Liītā USB-johdon toinen pää seinalaturiin tai paällä olevaan tietokoneeseen.

Huomautuksia:

• Kuulokkeista ei kuulu äntä, kun niitta ladataan.
  Kun akku latautuu, akun merkkivalo palaa oranssina.
  Kun akku on ladattu tayteen, merkkivalo palaa vihrea.
• Anna akun latautua tayteen kolmen tunnin ajan. Kun kuulokkeiden akku on ladattu tayteen, siinä riittävirtaa jopa 15 tunniki. Jos kuulokkeiden akkua ladataan 15 minuuttia, siinä riittävirtaa 2 tunniki.

Kuulokkeiden varaustilan tarkistaminen

Kun kytket kuulokkeisiin virran, kuuluu ilmoitus kuulokkeiden akun varaustasosta. Akun tilan voi tarkistaa myos oikean kuulokkeen merkkivalosta.

Kun kuulokkeet ovat kaytossa ja akun varaus kay vahiin, alkumerkkivalo alkaa vilkkua punaisena. Lisatietoja, ks. "Akkumerkkivalo" sivulla 14.

Huomautus: Jos kuulokkeisiin on yhdistetty Apple-laite, kuulokkeiden akun varaustila nakyy laitteen nayton oikeassa yläkulmassa ja ilmoituskeskuksessa.

Kuulokkeiden Bluetooth- ja akkumerkkivalot sijaitsevat oikeanpuoleisessa korvakupissa.

Bluetooth-merkkivalo

Osoittaa mobililaitteen yhteyden tilan.

Toiminta Järjestelmän tila
Vilkkuu sinisenä Valmis parinmuo	dostukseen
Vilkkuu valkoisena Yhdistää
Palaa valkoisena Yhdistetty

Akkumerkkivalo

Osoittaa akun varaustason.

Toiminta Järjestelmän tila
Palaa vihreänä Akku on ladattu p	vuiväliin tai täyteen.
Palaa oranssina Akku on lähes tyhjä.
Vilkkuu punaisena Akku on ladattava.
Palaa punaisena Latausvirhe. Ota	yhteys Bosen asiakspalveluun.

Äänikehotteet opastavat laiteparin muodostamisessa ja yhdistämisessä sekä ilmoittavat akun varaustilan ja yhdistetyl laitteet. Äänikehotteita voi mukauttaa kuulokkeiden painikkeilla.

Valmiiki asennetut kielet

Kuulokkeisiin on asennettu valmiiki seuraavat kielet:

• Englanti - Espanja - Ranska - Saksa
• Mandariinikiina - Japan - Italia - Portugali
  Hollanti · Venäja · Puola

Lisää kielivaihtohtoja

Lataa Bose® Updater.

Katso Bosen yhteystiedot oositteesta btu.Bose.com

Kielen vaihtaminen

1. Pidä ja● + painetuina samanaikaisesti, kunnes kuulet ensimmäisen kielivaihtoehdon änikehotteen.
2. Voit selata kielivaihtoehtojen luetteloa painamalla + tai -
3. Kun kuulet haluamasi kielen, voit valita sen pitamalla oinettuna.

Äänikehotteet voi poistaa käytösta

Pida + ja - painettuna samanaikaisesti, kunnes kuulet Aänikehotteet pois käytösta -ilmoituksen.

Huomautus: Voit ottaa aänikehotteet takaisin käyttoön toistamalla namà toimet.

Langaton Bluetooth-tekniikka mahdollistaa musiikin virtauttamisen alypuhelimien, taulutietokoneiden ja kannettavien tietakoneiden kaltaisista mobililaitteista. Muodosta laitteesta ja kuulokkeista laitepari ennen musiikin virtauttamista.

Mobiilaitteen muodostaminen laitepariki

1. Kun kuulokkeisiin on kytketty virta, vedä virta-/Bluetooth-painike ylös Bluetooth-kuvakkeen kohdalle ja pidä paikallaan, kunnes kuulet Valmis parinmuodostukseen -ilmoituksen (jos kuulokkeet ovat päässä) tai næt Bluetooth-merkkivalon vilkkuvan sinisenä (jos kuulokkeet ovat kädessä).

1. Ota Bluetooth-toiminto käyttoön mobililaitteessa.

Vinkki: Bluetooth-valikko sijaitsee yleensä Asetukset-valikossa.

1. Valitse kuulokkeet laiteluettelosta.

Kun laitepari on muodostettu, kuulet Yhdistetty laitteeseen X -ilmoituksen tai Bluetooth-merkkivalo palaa valkoisena.

Mobiililaitteen yhteyden katkaisimen

Poista mobililaitteen Bluetooth-toiminto käytösta.

Mobililaitteen yhdistäminen uudelleen

Kun kuulokkeisiin kytketaan virta, ne yrittavat muodostaa yhteyden enintaan kahteen viimeksi yhdistettna olleeseen laitteeseen.

Huomautus: Laitteiden on oltava enintään 9 m etäisyydellä, ja niiden virran tulee olla kytketty.

Voit muodostaa kuulokkeista laiteparin useiden laitteiden kanssa. Naita Bluetooth-yhteyksiä ohjataan virta-/Bluetooth-painikkeella.

Huomautus: Äänikehotteet on otettava käytöön useiden Bluetooth-yhteyksien hallintaa varten (ks. sivu 15).

Laiteparin muodostaminen toisen mobililaitteen kanssa

Voit tallentaa enintaan kahdeksan mobililaitetta kuulokkeiden laitepariluetteloon, ja kuulokkeet voivat olla aktivisesti yhteydessa kahteen laitteeseen kerrallaan.

Muodosta laitepari toisen laitteen kanssa toistamalla kohdassa "Mobiililaitteen muodostaminen laitepariksi" sivulla 16 kuvatut vaiheet.

Huomautus: Aantä voi kuunnella vain yhdestä mobililaitteesta kerrallaan.

Yhdistettyjen mobillilaitteiden tunnistaminen

Vedä virta-/Bluetooth-painike ylös Bluetooth-kuvakkeen ^串 kohdalle ja vapauta se. Kuulet, mihin laitteisiin kuulokkeet on parhaillaan yhdistetty.

Kahden yhdistetyn laitteen valillä vaihtaminen

1. Pysayta aanentoisto ensimmaisessa laitteessa.
2. Aloita aenentoisto toisesa laitteessa.

Yhdistäminen aiemmin laitepariksimuodostetttuun laitteeseen

1. Voit kuunnella yhdistetty nä olevan laitteen vetamalla Vos kuvakkeen kondalle ja vapauttamalla sen.
2. Vetämällä udelleen kuvakkeen kondalle kolmen sekunnin kuluessa voit yhdistäa laitepariluettelossa seuraavana olevaan laitteeseen.
3. Toista, kunnes kuulet oikean laitteen nimen.
4. Aloita aenentoisto yhdistetyssa laitteessa.

Kuulokkeiden laitepariluettelont tyhjentäminen

1. Vedä yös kuvakkeen kondalle ja pidä paikallaan 10 sekuntia, kunnes kuulet Bluetooth-laiteluettelo tyhjennetty -ilmoituksen.
2. Poista Bose® On-Ear Wireless -kuulokkeet mobililaitteen Bluetooth-luettelosta. Kaikkien laitteiden tiedot poistetaan kuulokkeiden muistista, ja kuulokkeista voidaan muodostaa laitepari.

Yhdistäminen 3,5 mm:n äänijohdolla

Toimitukseen sisaltyvallà varaaanijohdolla voit yhdistäa kuulokkeet laitteeseen, jossa ei ole langatonta yhteyttä, tai kayttäa kuulokkeita, kun niiden akku on tyhjä.

Huomautus: Kun laite yhdistetaan johdolla, kuulokkeiden mikrofoni ei ole kaytoss eikakuulokkeita voi kayttaa puheluihin tai aaniohjaukseen.

1. Katkaise kuulokkeiden virta (ks. sivu 9).

2. Liitä johto vasemman korvakupin liitantaan.

1. Liitä johdon toinen pää laitteen liitantaan.

Kuulokkeiden säilyttäminen

Korvakupit voidaan kaantaa sisainpain, joten sailyttaminen on helppoa ja katevaa. Aseta kuulokkeet korvakupit kaannettyina sisainpain koteloonsa siten, etta pehmea valikappale on korvakuppien valissa.

Huomautuksia:

• Katkaise kuulokkeiden virta, kun et käytä niita.
• Lataa akku tayteen, ennen kuin asetat kuulokkeet sailoo n mutamaa kuukautta pidemmaksi ajaksi.

Kuulokkeiden puhdistaminen

Kuulokkeet on ehkä puhdistettava ajoittain.

• Pyyhiulkopinnat pehmeällä, kuivalla liinalla.
• Älä päästä kosteutta korvakuppien tai aaniliitann sisaan.

Varaosat ja tarvikkeet

Varaosia ja tarvikkeita voi tilata Bose-asiakaspalvelusta. Katso Bosen yhteystiedot oositteesta global.Bose.com/Support/OEW

Rajoitetti takuu

Kuulokkeilla on rajoitetti takuu. Rajoitetusta takuusta on lisatietoja oositteessa global.Bose.com/warranty.

Tuotteen rekisteröimisohjeet ovat osoitteessa global.Bose.com/register. Rekisteröinnin laiminlyöminen ei vaikuta rajoitettuun takuuseen.

Tavallisimmat ratkaisut

Jos kuulokkeiden kanssa ilmenee ongelmia:

• Kytke kuulokkeisiin virta (ks. sivu 9).
• Tarkista tilamerkkivalot (ks. sivu 14).
• Varmista, etta mobililaitteesi tukee Bluetoothia (ks. sivu 16).
• Lataa akku (ks. sivu 12).
• Lisää kuulokkeiden, laitteen ja musiikkisovelluksen äenenvoimakkuutta.
• Kokeile yhdistaa toinen laite (ks. sivu 16).

Jos ongelma ei ratkea, katso alla olevasta taulukosta tessallisimpien ongelmien oireet ja ratkaisut. Jos et loydä taulukosta ratkaisua ongelmaan, ota yhteyttä Bosen asiakspalveluun.

Katso Bosen yhteystiedot osoitteesta global.Bose.com/Support/OEW

Ongelma Ratkaisu
Kuulokkeisin ei tule virtaa.	·Varmista, että virta-/Bluetooth-painike on keskiasennossa (ks. sivu 9). ·Lataa akku (ks. sivu 12).
Kuulokkeet eivät muodosta laiteparia mobiililaitteen kanssa.	·Laitteessa: - Poista Bluetooth-toiminto käytösta ja ota se sitten takaisin käyttoën. - Poista kuulokkeet laitteen Bluetooth-luettelosta. Muodosta laitepari uudelleen (ks. sivu 16). ·Siirrälte lähemmäs kuulokkeita ja kauemmas Häiriölähteestä tai esteestä. ·Muodosta laitepari toisen laitteen kanssa (ks. sivu 16). ·Opetusvideoita on osoitteessa global.Bose.com/Support/OEW. ·Tyhjennä kuulokkeiden laitepariluettelo (ks. sivu 19). Muodosta pariliitos uudelleen.
Äntä ei kuulu	·Jos laite on yhdistetty kuulokkeisiin langattomasti: - Vedä virta-/Bluetooth-painike öylös Bluetooth-kuvakken kohdalle ja vapauta se, niin kuulet liitetyn laitteen nimen. Varmista, että käytät oikeaa laitetta. -Siirrä laite lahemmäs kuulokkeita ja kauemmas Häiriölähteestä tai esteestä. -Käytä toista musikkilähdettä. -Muodosta laitepari toisen laitteen kanssa (ks. sivu 16). -Jos kuulokkeisiin on yhdistetty kaksi laitetta, pysäytä toisto ensimmäissä mobiililaitteessa ja aloita toisto toisessa. -Jos kuulokkeisiin on yhdistetty kaksi laitetta, siirrä laitteet kuulokkeiden kantoalueelle (9 m). ·Jos laite on yhdistetty kuulokkeisiin johdolla: -Kytke johdon molemmat päät tukevasti. -Katkaise kuulokkeiden virta (ks. sivu 9). -Yhdistä toinen laite.
Äänenlaatu on huono	·Jos laite on yhdistetty kuulokkeisiin langattomasti: -Käytä toista musikkilähdettä. -Muodosta laitepari toisen mobiililaitteen kanssa. -Katkaise yhteys toiseen laitteeseen. -Siirrä laite lahemmäs kuulokkeita ja kauemmas Häiriölähteestä tai esteestä. ·Jos laite on yhdistetty kuulokkeisiin johdolla: -Kytke johdon molemmat päät tukevasti. -Yhdistä toinen laite.

IMDIHOJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

B

daihi

告

·SAHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH
·果国日同安海德言去保法者在武用达托利到京前以奇前合息

海德元通

iill jai biaie 15gga gaaiaa