ComfortLine TKA6A047 - Kahvinkeitin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Bosch
Malli	ComfortLine TKA6A047
Tuotetyyppi	Suodatinkahvinkeitin
Mitat (K x L x S)	355 x 285 x 230 mm
Sähköliitäntä	220-240 V~, 50/60 Hz, 1000-1200 W
Vesisäiliön tilavuus	1,25 L (lasikannu) / 1,00 L (termoskannu)
Kuppimäärä	Noin 8-10 kuppia kannusta riippuen
Kannun tyyppi	Lasikannu kannella (astianpesukoneen kestävä) tai termoskannu (ei astianpesukoneeseen)
Suodatintyyppi	Paperisuodatin 1x4
Päätoiminnot	Säädettävä automaattinen sammutus (20/40/60 min), Aroma-toiminto, tippalukko, kalkinpoiston merkkivalo
Veden kovuuden säätö	Kyllä (3 tasoa: pehmeä, keskikova, kova)
Turvallisuus	Automaattinen sammutus, ylikuumenemissuoja, termoskannun lukitus
Huolto	Säännöllinen kalkinpoisto tarpeen, irrotettava vesisäiliö, irrotettava suodatinkannatin
Puhdistus	Puhdista runko kostealla liinalla, älä upota veteen
Mukana tulevat tarvikkeet	Kannu, kansi, suodatinkannatin, vesisäiliö
Takuu	Jälleenmyyjän ehtojen mukaan
Yleistä	Vain kotitalouskäyttöön, älä käytä kaapissa

Usein kysytyt kysymykset - ComfortLine TKA6A047 BOSCH

Kuinka poistan kalkin Bosch ComfortLine -kahvinkeittimestäni?

Kun käynnistys/pysäytys -painike palaa oranssina valmistuksen jälkeen, kalkinpoisto on tarpeen. Irrota laite pistorasiasta, täytä vesisäiliö kaupallisella kalkinpoistoaineella (ilman fosforihappoa) enintään 6 kupilliseen. Pidä käynnistys/pysäytys -painiketta painettuna vähintään 5 sekuntia käynnistääksesi ohjelman. Ohjelma kestää noin 30 minuuttia taukoineen. Huuhtele sen jälkeen kahdesti puhtaalla vedellä ilman kahvia.

Mitä tehdä, jos kahvinkeitin ei käynnisty?

Tarkista, että pistoke on kunnolla kiinni toimivassa pistorasiassa ja että laite on pysäytetty ennen käynnistystä. Jos laite on vielä kuuma, painike vilkkuu punaisena eikä jakso käynnisty; odota sen jäähtymistä (noin 5 minuuttia).

Kuinka säädän automaattista sammutusta (Auto Off)?

Lasikannullisen mallin kohdalla laitteen on oltava sammutettu, mutta kytkettynä pistorasiaan. Pidä Aroma-painiketta painettuna vähintään 3 sekuntia, paina sitten käynnistys/pysäytys -painiketta 7 sekunnin kuluessa valitaksesi: vihreä (20 min), oranssi (40 min, tehdasasetus), punainen (60 min). Jos et tee mitään, viimeisin asetus säilyy.

Kuinka käytän Aroma-toimintoa?

Paina Aroma-painiketta minuutin kuluessa valmistuksen käynnistämisestä. Painike syttyy punaisena. Kahvi valmistuu hitaammin, jolloin maku on voimakkaampi. Tämä toiminto säilyy muistissa, vaikka laite sammutetaan.

Kahvinkeitin valuu hitaasti, mitä tehdä?

Tämä kertoo voimakkaasta kalkkiutumisesta. Poista kalkki laitteesta (katso kalkinpoistoa koskeva kysymys). Säädä veden kovuus kovaksi, jos vesi on erittäin kalkkipitoista, ja poista kalkkia useammin kuin merkkivalo osoittaa.

Kuinka puhdistan termoskannun?

Huuhtele termoskannu ja sen kansi puhtaalla vedellä. Puhdista ulkopuoli kostealla liinalla. Älä laita astianpesukoneeseen äläkä upota saippuaveteen. Pinttyneille kerrostumille käytä soodaliuosta tai hammasproteesitabletteja. Jätä kannu auki hajujen välttämiseksi.

Millaista jauhettua kahvia tulisi käyttää?

Käytä keskikarkeaa jauhettua kahvia, noin 7 g kupillista kohti. Älä valmista alle 4 kupillista (tai 3 termoskannulliselle mallille) varmistaaksesi hyvän lämpötilan ja maun.

Miksi oranssi merkkivalo syttyy valmistuksen jälkeen?

Oranssi merkkivalo osoittaa, että laite on kalkittava. Noudata käyttöohjeessa kuvattua kalkinpoistomenettelyä (katso kalkinpoistoa koskeva kysymys). Säännöllinen kalkinpoisto pidentää käyttöikää ja parantaa suorituskykyä.

Voiko lasikannun laittaa astianpesukoneeseen?

Kyllä, vain lasikannullisen mallin (TKA6A.4) kohdalla. Kansi ja lasikannu ovat astianpesukoneen kestäviä. Termoskannullista mallia ei saa laittaa astianpesukoneeseen.

Kuinka säädän veden kovuuden?

Laitteen on oltava sammutettu, mutta kytkettynä pistorasiaan. Paina samanaikaisesti käynnistys/pysäytys - ja Aroma-painikkeita vähintään 3 sekunnin ajan. käynnistys/pysäytys-painike vilkkuu. Paina sitä 7 sekunnin kuluessa valitaksesi: vihreä (pehmeä), oranssi (keskikova), punainen (kova, tehdasasetus).

KÄYTTÖOHJE ComfortLine TKA6A047 BOSCH

Lue tämä käyttoohje huolellisesti lapi sekä noudata ohjeita. Sälytä ohjeet! Kun annat laitteen toiselle henkilölle, anna mukana myös tämä käyttoohje. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi yksityisessä kotitaloudessa ja kodinomaisessa ympäristössä.

Sähköiskun vaara!

Käytä laitetta vain sisätiloissa huoneenlämmössä ja enint. 2000 metrin korkeudessa merenpinnan ylapuolella. Laitteen saa liittää vain märäysten mukaisesti asennetun, maadoitetun pistorasian kautta vaihtovirtavernkoon. Varmista, etta talon sähkömaadoitusjärestelmä on asennettu märäysten mukaisesti. Laitetta saa käytää ja sen saa kytkeä sähköverkoon vain typpikilven merkintöjen mukaisesti. Laitteen saa korjata (esim. viallisen johdon vaihtaminen) vain valtuuttamamme asiakaspalvelu, jotta valtytään mahdollisila vaaratilanteilta.

Yli 8-vuotiaat lapset ja fyysisiltä, sensorisilta tai henkisiltä valmiuksiltaan rajoitteiset taikka kokemattomat ja/tai taitamattomat henkilö voivat käytää tata laitetta, jos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo heita tai on perehdyttänyt heidät laitteen turvalliseen käytöön ja käytostä aiheutuvin vaaroihin. Alle 8-vuotiaat lapset pidettäva loitolla laitteesta ja virtajohdosta eivatkä he saa käytää laitetta. Lapset eivat saa leikkiä laitteella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta ja itse tehtävää huoltoa, paitsi jos he ovat 8-vuotiaita tai vanhempia ja heità valvotaan.

Alä koskaan upota laitetta tai verkkjohohtoa veteen.

Valvo laitetta aina kayton aikana!

Käytä laitetta vain, kun johdossa ja laitteessa ei ole mitään vikaa.

Vikatapauksissa vedä verkkopistoke heti ulos pistorasiasta tai katkaise verkkojännite.

fi

Palovammojen ja tulipalon vaara!

Laitteen värinkäytö voi johtaa loukkaantumisiin. Käytön aikana laitteen kosketeltavien osien pintalampötila voi olla hyvin korkea. Tartu vain laitteen osien ja lasikannun kädensijoihin, kun käytät laitetta. Älä aseta laitetta kuumien pintojen, esim. keittolevyjen, paälle tai laheisyyteen. Estä rasvaroiskeet, muovi voi vioittua. Älä milloinkaan peita kannun laskualustaa. Lämpöelementin tai lampölevyn pinnat voivat olla kuumia vielä jonkin aikaa käytön paätyttyä. Laite kuumenee. Laitetta ei saa koskaan käyttaa kaapissa.

Tukehtumisvaara!

Alä anna lasten leikkiä pakkausmaterialiaalilla.

Onnittelut! Olet ostanut Bosch-laitteen. Olet hankkinut laadukkaan tuotteen, josta on sinulle paljon iloa.

Käytöohje koskee kahta mallia:

TKA6A.4. Malli, jossa on lasikannu
TKA6A.8. Malli, jossa on termoskannu

Laitteen osat

→ Kuva A

1 Vesisäilö, jossa on tāyttoaesteen nāytto (irrotettava)
2 Vesisailon kansi (irrotettava)
3 Suodatinkotelo (käantyvä)
4 Suodatinteline (konepesun kestvä)
5 Tippalukko
6 TKA6A.4. Kannellinen lasikannu (konepesun kestäva)
TKA6A.8. Kannellinen termoskannu (ei kesta konepesua)
7 Valitsin pälle/pois/ohjelmoini
8 Aromipainike ^+
9 Johdon sailytyslokero

Vain TKA6A.4.

10 Lampolevy

Yleisiä ohjeita

Tayta vesisällöön ainoastaan puhdasta, kylmävettä. Alä koskaan tayta saillöön maitoa tai valmiita juomia kuten teetä tai kahvia, sillä ne vahingoittavat laitetta.
- Älä koskaan taytä vesisäiliöta ylimmän merkin (viivan) yli.
- Käytä normaalin jauhatussteen kahvia (noin 7 g / kuppi).
- Minimimärä 4/3 ei tulisi alittaa, koska kahvin lampötila ja vahvuus muuttuu.
- Alä poista kannua kesken kahvinkeiton, sillä kahvi voi valuva suodatintelineen yli.
- Varmista, etta kannun kansi on suljettuna, kun asetat kannun kahvinkeittimeen.
- Alä käytä muita kannuja, sillä tippalukko体系建设ahayia valumasta astiaan.

• Pienen vesimärän kertyminen suodatinkotelon on normaalia, se ei tarkoita, etta kahvinkeittimessä olisi vikaa.

Ennen ensimmäista käyttoa

• Poista tarrat ja muovit.
  Vedä johtoa tarvittavan pituuden verran ulos sailytyslokerosta ja kytke johto pistorasiaan.
  Puhdistusta varten tayta vesisailioon 6 kupillista vetta ja aseta se paikoilleen.
  Laita kannu paikoilleen ja ja käynnistälaite valitsimella 日
  Toista puhdistus kerran.

Info: Saatat huomata laitteen tuoksuvan "uudelta", se on normalaia. Lisaa talloin laimennettua etikkaliuosta (5 kuppia vetta ja 1 kuppi etikkaa) ja kaynnistapuhdistustoiminto. Huuhte Ilopuksi kaksi kertaa 6 kupillisella vetta.

Puhdista kannu huolellisesti.

Kahvin keittäminen

Kuvasarja B

1. Irrota vesisäiliö, tāytä se vedellä ja aseta se paikoilleen.
2. Avaa suodatinkotelo kaantamalla se ulos.
3. Aseta suodatinpussi 1x4 suodatintelineeseen ja mittaa siihen haluamasimi märä kahvia.
4. Kännä suodatinkotelo takaisin, kunnes se lukkiutuu.
5. Aseta kannu kansi suljettuna suodatinkotelon alle.
6. Paina valitsinta 日 jolloin kahvinkeitto alkaa.

Tärkeää: Kun kahvi on valmista, odota hetki, etta kahvi valuu suodattimen lapi kannuun.

Anna laitteen jäahtyä 5 minuuttia ennen uuden pannullisen keittämista.

Aromipainike ^+

Tässä kahvinkeittimessä on erityinen aromiohjelma, joka voidaan kytkeä paälle ja.POIS paälta aromipainikkeella.Kun aromiohjelma on aktivoitu, kahvi keitetän hitaammin ja sen maku muuttuu.

Paina aromipainiketta 1 minuutin kuluessa keittimen käynistämisen jälkeen. Painikkeessa palaa punainen valo.

Tärkeä: Aromipainikkeessa on muistitoiminto, joten se jää aktiviseksi, vaikka laite kytketaän.POIs paälta. Aromipainike voidaan kytkea paalle tai pois ainoastaan ensimmäisen minuutin aikana keittimen kaynnistämisen jäldeen.

Ajastintoiminto "auto off"

Vain malli, jossa on lasikannu TKA6A.4.

Laitteessa on automaattinen auto off -toiminto (energiansäästö), joka kytkee laitteen pois pälta, kun kahvin valmistamisesta on kulunut noin 40 minuuttia.

Tātā aikaa voidaan muuttaa:

Laitteen on oltava pois päältä ja pistokkeen on oltava kytkettynä pistorasiaan.
Paina painiketta 十 vahintaa n 3 sekuntia; painikkeen valo vilkkuu.
Valitse haluamasi asetus painamalla painiketta 7 sekunnin kuluessa.

◇ vilkkuu vihreäävaloa	Virran katkeamisaika20 minuuttia
◇ vilkkuu oranssiavaloa	Virran katkeamisaika40 minuuttia(tehdasasetus)
◇ vilkkuu punaistavaloa	Virran katkeamisaika60 minuuttia

Tärkeä: Jos asetusta ei muuteta 7 sekunnin kuluessa, entinen asetus jävoimaan. Painikkeen 山 valo sammuu ja laite on jalleen poiskytketty.

Vain malli, jossa on termoskannu TKA6A.8.

Laitteessa on automaattinen auto off -toiminto (energiansäästö), joka kytkee laitteen pois pälta, kun kahvin valmistamisesta on kulunut pari minuuttia.

Vinkki: Kahvi pysyy pitempaan lampimana, jos termoskannu huuhdellaan ennen kahvinkeittoa kuumalla vedellä.

Veden kovuuden asettaminen

Tassā kahvinkeittimessā voidaan asettaa veden kovuus.

Veden kovuuden oikea asetus on tärkeä, jotta laite ilmoittaa ajoissa, milloin on suoritettava kalkinpisto.

Esiasetettu veden kovuus on "kova".

Sità voidaan muuttaa:

Laitteen on oltava pois päältä ja pistokkeen on oltava kytkettynä pistorasiaan.
Paina painikkeita ja samanaikaisesti vahintaan 3 sekuntia; painikkeen 日 valovilkkuu.
Valitse haluamasi asetus painamalla painiketta 7 sekunnin kuluessa.

vilkkuu vihreäa valoa	pehmeä
vilkkuu orangssa valoa	keskimääräinen
a vilkkuu punaista valoa	kova (tehdasasetus)

Tärkeää: Jos asetusta ei muuteta 7 sekunnin kuluessa, entinen asetus jävoimaan. Painikkeen 己 valo sammuu ja laite on jälleen poiskytketty.

Veden kovuusaste

	Saksal. (°dH)	Ranskal. (°fH)
pehmeä 1 - 8,4	1 - 14
keskimäärainen	8,4 - 14 14 - 25
kova >14 > 25

Termoskannu

Vain malli TKA6A.8.

Tärkeä: Alä sailytä kannussa lampimiä maitotuotteita tai vauvanruokia bakteerinmuodostuksen välttamiseksi. Alä lammitä kannua mikroaaltouunissa tai leivinuunissa. Alä sailytä tai kuljeta kannussa hiilihappopitoisia juomia. Huuhtele kannu huolellisesti puhdistuksen jälkeen.

Kansi ei ole teknisistä syistä ilmatiivis, jotta se ei imeydy kiinni. Termoskannu voi vuotaa, joten alä kuljeta sitä vaakatasossa. Termoskannun tayttomärä on noin 8 kupillista.

Termoskannun kansi voidaan avata lukituksesta.

Kuvasarja C

1. Kahvin kaataminen
2. Kannenavaaminen ja irrottaminen
3. Kannen asettaminen paikalleen ja sulkeminen

Huomautus: Termoskannun pohja ja sen alusta kahvinkeittimessä voivat olla erittäin kuumia. Tämä on normaalia eikä tarkoita, että kahvinkeittimessä olisi vikaa.

Vinkkejä kahvin valmistukseen

Säilytä jauhettu kahvi viileässä paikassa, voit myös pakastaa sen.

Sulje avattu kahvipaketti tiiviisti, jotta kahvin aromi sailyy.

Kahvipapujen paahtotapa vaikuttaa niiden makuun ja aromiin.

Tumma paahto = maukkaampi

Vaalea paahto = hapokkaampi

Puhdistus

Alä koskaan upota laitetta veteen tai pesesita astianpesukoneessa.

Alä kayta hóryrpuhdistinta.

Irrota verkkopistoke pistorasiasta ennen puhdastamista.

Puhdista jokaisen käytökerran jälkeen kaikki kahvin kanssa kosketuksissa olleet osat.
Pyyhi keittimen runko Kostena liinalla, alä käytä voimakkaita tai hankaavia puhdistusaineita.
Huuhtele vesisäiliö juoksevan veden alla, alä kaytä kovaa harjaa.

Vain malli, jossa on lasikannu TKA6A.4.

Lasikannu ja sen kansi voidaan pestä astianpesukoneessa.

Vain malli, jossa on termoskannu TKA6A.8.

Huuhtele termoskannu ja sen kansi ja pyyhi kannu ulkopuolelta kostealla liinalla. Ala pese astianpesukoneessa tai upota sita astianpesuveteen.

Vinkki: Pinttynyt lika voidaan poistaa ruokasoodasta, astianpesukoneisi n tarkoitetusta pesuaineesta tai hammasproteesien puhdustustabletista valmistetulla liuoksella.

Alä sulje termoskannun kanta säilytskyen ajaksi Hajun ja bakteerinmuodostuksen välttämiseksi.

Kalkinpoisto

Laitteessa on automaattinen

kalkinpoistonäytö. Jos painikkeessa palaa oranssi valo kahvinkeiton jälkee, laitteesta on poistettava kalkki.

Säannöllinen kalkinpoisto

■ pidentäa laitteen käytöikäa,
- varmistaa moitteettoman toiminnan,
- esta liialisen hóryn muodostumisen,
lyhentaa keittoaikaa,
säastäenergiaa.

Poista kahvinkeittimen kalkki normalilla kalkinpoistoeneella.

Laitteen on oltava pois päältä ja pistokkeen on oltava kytkettynä pistorasiaan.
Aseta kannu kahvinkeittimeen kansi suljettuna.
Annostele kalkinpoistoaine valmistajan ohjeiden mukaan (noudata turvallisuusohjeita) ja tayta se vesisailioon. Alä kaytä fosforihappopitoista kalkinpoistoinetta. Huomio: Alä tayta enempää kuin 6 kupillista nestetta.
Pida painike () painettuna vahintaan 5 sekuntia; kalkinpoisto kaynnistyy.
Ohjelma keskeytyy useasti mutamaksi minuutiki, jotta kalkinpoistoaine ehtii vaikuttaa. Kalkinpoisto kestäa noin 30 minuuttia.

Ohjelman ollessa kaynnissapainikkeessa 日 vilkkuu oranssi valo.

Painikkeen 己 valo sammuu, kun kalkinpisto on paattynyt.
Keita laitteella sen jälkeen kaksi kannullista vetta ilman kahvia. Alä tayta enempää kuin 6 kupillista nestetta.
Pese kannu ja kaikki irrotettavat osat huolellisesti.

Ohjeita käyttohäröiden varalle

Painikkeessa vilkkuu punainen valo, kahvinkeitto ei kaynnisty.

-Laite on viel a lian lammin.

Laite aloittaa kahvinkeiton automaattisesti, kun laite on jähtynyt.

Kahvinkeitto on selvästi ravallista hitaampaa tai se keskeytyy ennen kuin kahvi on valmista.

• Laite on voimakkaasti kalkkeutunut.

• Poista kalkki ohjeiden mukaisesti.

Vinkki: Jos vesi on erittain kalkkipitoista, suorita kalkinpoisto useammin kuin nayttio ilmoittaa (painikkeessa palaa oranssi valo) ja aseta veden kovuudeksi laitteseen "kova".

ippalukko vuotaa.

• Tippalukko likainen.

Puhdista tippalukko (suodatintlineessä) juoksevan veden alla ja ja painele sitä sormella useita kertoja.

Tekniset tiedot

Sähkölläntä 220-240 V~50/60 Hz
Teho 1000-1200 W
Laitteen korkeus 355 mm
Laitteen leveys 285 mm
Laitteen syvyss 230 mm
Veden täytömaärä TKA6A.4. 1,25 L
		TKA6A68. 1,00 L

Jätehuolto

Havita pakkaus ymparistoystavallisesti. Tämän laitteen merkinta perustuu kaytetyja sahkö- ja elektroniikkalaitteita (wasteelectrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2012/19/EU. Tämä direktiivi maärittäa kaytetyjen laitteiden palautus- ja kierratys-saannokset koko EU:n alueella. Tietoja oikeasta jatehuolosta saa myyjälta tai kunnalliselta jateneuvojalta.

Takuu

Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myontämät takuuehdot. Täydelliset takuuehdot saat myyntiliikkeeltä, josta olet ostanut laitteen. Takuutapauksessa on näytettäostokuitti.

Oikeus muutoksiin pidatetään.

Soittajhanta on kiinteastavrkosta ja

matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min.

FR France

BSH Electroménager S.A.S.