Benvenuto Classic Piano TCA529NL - Kahvinkeitin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Automaattikahvinkeitin
Käyttö	Kotitalous
Jauhatusjärjestelmä	Integroitu kahvimylly, jauhatusasteen säätö liukukytkimellä
Kahvityypit	Papukahvi
Kahvin vahvuus	Kaksi tasoa: keskivahva (painike ∅) ja vahva (painike Ⓞ)
Vesisäiliön tilavuus	Irrotettava, maksimitaso merkitty säiliöön
Papusäiliön tilavuus	Papusäiliö, jossa arominsuojakansi
Kahviputki	Korkeussäädettävä
Kuuman veden toiminto	Kyllä, suihkuputken kautta
Höyrytoiminto	Kyllä, maidon vaahdotukseen ja juomien lämmittämiseen
Automaattinen huuhtelu	Kyllä, käynnistyksen ja valmiustilan jälkeen
Automaattinen sammutus	3 tunnin käyttämättömyyden jälkeen
Veden kovuuden säätö	4 tasoa (1-4) höyrypainikkeella
Valinnainen vedensuodatin	Tilauskoodi 461732
Puhdistusohjelma	Yhdistetty kalkinpoisto- ja puhdistusohjelma (noin 40 min)
Keittoyksikkö	Irrotettava puhdistusta varten juoksevan veden alla
Irrotettavat altaat	Kahvinporoallas ja jätevesiallas, jossa uimuri ilmaisin
LED-merkkivalot	Vesi, altaat täynnä, huolto-ohjelma, kiertonuppi
Suihkuputken huolto	Irrotettava, puhdistus harjalla ja neulalla
Lisävarusteet ja varaosat	Puhdistustabletit (310575), kalkinpoistoaine (310451)
Takuu	Myyntimaan takuuehdot

Usein kysytyt kysymykset - Benvenuto Classic Piano TCA529NL BOSCH

Kuinka säätää veden kovuus Benvenuto Classic Piano TCA529NL -koneessa?

Säädä veden kovuus varmistamalla, että laite on valmiustilassa. Pidä höyrypainiketta () painettuna vähintään 5 sekuntia. LEDit 7a-d näyttävät nykyisen tason. Paina höyrypainiketta toistuvasti, kunnes haluttu LED-yhdistelmä (1-4) näkyy. Vahvista valmiustilapainikkeella (⏻). Kovuustasolla 1 (suodattimen kanssa) syttyvät vain LEDit 7a ja 7b? Katso taulukko käyttöohjeesta.

Miten toimia, jos kahvi ei tule tai tippuu?

Tarkista, että vesisäiliö on täynnä ja asetettu oikein. Täytä tarvittaessa vedenjohtojärjestelmä (katso 'Käyttöönotto'). Jos ongelma jatkuu, tarkista jauhatusaste: jos se on liian hieno, lisää sitä liukukytkimellä 15 jauhamisen aikana.

Kuinka suorittaa huolto-ohjelma (kalkinpoisto ja puhdistus)?

Kun LED S syttyy, poista mahdollinen vedensuodatin. Varmista, että laite on valmiustilassa. Tyhjennä altaat 17 ja 18 ja aseta ne takaisin. Pidä keskivahvan kahvin painiketta (∅) painettuna vähintään 5 sekuntia. Seuraa näytön ohjeita: lisää puhdistustabletti lokeroon 13 ja kalkinpoistoaine vesisäiliöön. Kesto noin 40 minuuttia. Älä keskeytä.

Miksi maitovaahto on liian juoksevaa?

Varmista, että käytät kylmää kevytmaitoa, jossa on 1,5% rasvaa. Tarkista, että putki b on työnnetty oikein alas suihkuputkessa 8. Upota putki syvälle maitoon ja käännä kuppia hitaasti höyryn annostelun aikana.

Kuinka puhdistaa keittoyksikkö?

Sammuta laite painikkeella ⏻ ja aseta virtakytkin asentoon 0. Avaa luukku 21, paina punaista painiketta 22a ja käännä kahvaa 22b ylöspäin. Poista keittoyksikkö ja huuhtele se juoksevan veden alla ilman pesuainetta. Älä laita astianpesukoneeseen. Kuivaa ja aseta takaisin, kiinnitä kahva paikalleen.

Kuinka säätää kahvin määrää kupissa?

Pidä keskivahvan kahvin painiketta (∅) tai vahvan kahvin painiketta (Ⓞ) painettuna, kunnes haluttu määrä saavutetaan (noin 30–220 ml). Palauta oletusmäärä (125 ml) nollaamalla: valmiustilassa, irrota altaat 17 ja 18, pidä samanaikaisesti painettuna painikkeita ⏻ ja ⏻ (valmiustila? käyttöohjeessa lukee 'pidä samanaikaisesti painettuna kahvin annostelupainikkeita ⏻ ja ⏻' - vaikuttaa virheeltä, luultavasti painikkeet ∅ ja Ⓞ? Tarkista: käyttöohjeen nollaus sanoo 'aktivoi valmiustila ja irrota altaat 17 ja 18. Pidä samanaikaisesti painettuna kahvin annostelupainikkeita ⏻ ja ⏻ vähintään 5 sekuntia.' Mutta ⏻ on valmiustilapainike, ei annostelupainike. Se on ehkä kirjoitusvirhe. Vastauksessa voidaan sanoa 'pidä samanaikaisesti painettuna keskivahvan ja vahvan annostelupainikkeita' varmuuden vuoksi.

Kuinka käyttää höyryä maidon vaahdotukseen?

Täytä kuppi kylmällä maidolla noin 1/3 asti. Paina höyrypainiketta () ja odota LEDin vilkkumista. Upota suihkuputki 8 maitoon koskematta pohjaan. Kun LED vilkkuu, käännä nuppia 6 asentoon /ˌ/ˌ/ˌ (höyryasento). Käännä kuppia hitaasti, kunnes vaahtoa muodostuu. Lopeta kääntämällä nuppi takaisin asentoon 0.

Millaista papukahvia suositellaan?

Käytä mieluiten automaattikoneille tarkoitettuja kahvi- tai espressosekoituksia. Vältä lasitettuja, karamellisoituja tai sokerilisäaineita sisältäviä papuja. Tummissa pavuissa valitse karkeampi jauhatusaste; vaaleissa pavuissa hienompi. Säilytä kahvi ilmatiiviissä astiassa viileässä tai pakastettuna.

Mistä LED-merkkivalot kertovat?

LED 7a (vesi): palaa = vesisäiliö tyhjä. 7b (altaat): palaa = altaat täynnä; vilkkuu = altaat puuttuvat. 7c (S): palaa = suorita huolto-ohjelma; vilkkuu = ohjelma käynnissä. 7d (nuppi): vilkkuu = käännä nuppi asentoon /ɪ/心; palaa = käännä asentoon O.

Miten suojata kone jäätymiseltä?

Ennen kuljetusta tai säilytystä kylmässä, tyhjennä laite kokonaan: kytke höyrytoiminto päälle ja anna höyryn tulla ulos, kunnes se loppuu. Sammuta ja irrota verkkovirrasta. Poista ja tyhjennä vesisäiliö. Varmista, ettei vettä jää piireihin.

KÄYTTÖOHJE Benvenuto Classic Piano TCA529NL BOSCH

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti, noudata niitä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten!

Tämä laite on tarkoitettu kotitalouksiin, ei ammattikäyttöön.

⚠️ Sähköiskun vaara!

Liitä laite ja käytä sitä ainoastaan tyyppikil- peen tehtyjen merkintöjen mukaisesti.

Laitetta saa käyttää ainoastaan, mikäli itse laite ja sen liitäntäjohto ovat moitteettomassa kunnossa.

Käytä laitetta vain sisätiloissa ja huoneenlämpötilassa.

Laitetta ei saa antaa sellaisten henkilöiden (myöskään lasten) käyttöön, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt eivät riitä laitteen turvalliseen käyttöön tai joilta puuttuu riittävä kokemus ja riittävät tiedot, paitsi siinä tapauksessa, että he käyttävät tätä laitetta valvonnan alaisina tai mikäli heidän tuvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö on opettanut heille laitteen käytön. Varmista, että lapset eivät leiki tällä laitteella.

Vedä verkkopistoke pistorasiasta heti jos laitteessa ilmenee toimintahäiröitä.

Laitteen korjauksen, esimerkiksi sen vial- lisen johdon vaihtamisen, saa tehdä vain meidän valtuuttamamme asiakaspalvelu, jotta vältytään mahdollisilta vaaratilanteilta.

Laitetta tai verkkojohtoa ei saa missään tapauksessa upottaa veteen.

Älä tartu käsin kahvimyllyyn.

⚠ Varo kuumaa vettä!

Kuumavesi-/höyrysuutin 8 kuumenee voimakkaasti. Tartu käsin vain suuttimen 8 muoviosiin. Älä pidä suutinta kehoa vasten. Suuttimesta 8 voi aluksi roiskua hieman höyryä tai kuumaa vettä.

Laitteen yleiskuvaus

Kuvat A-E

1 Verkkokytkin I/0 (päälle/pois)
2 Painike ⏻ (valmius/päälle)
3 Keittopainike Ⓞ (mieto kahvi)
4 Keittopainike Ⓥ (vahva kahvi)
5 Painike ⚫ (höyryn kuumennus)
6 Kiertonappi /ɪˈʌŋ (kuumavesi/höyry)

7 LED-valo a Veden täyttö 📁 b Astian tyhjennys 📋 c Huolto-ohjelman suoritus S d Kiertonapin kääntö 🌐

8 Suutin (kuumavesi/höyry)

a Muovikahva

b Hylsy

c Suuttimen kärki

9 Korkeussäädettävä kahvin ulostulo

10 Vesisäilion kansi

11 Irrotettava vesisäiliö

12 Papusäiliö aromikannella

13 Lokero puhdistustableteille

14 Kuppien asetuspaikka (esilämmitys)

15 Liukukytkin kahvinjauhatusta varten

16 Laskuverkko

17 Astia kahvinporoille

18 Astia jäämävedelle

19 Uimuri

20 Johtolokero

21 Keittoyksikön ovi

22 Keittoyksikkö

Ennen ensimmäistä käyttöä

Yleistä

Täytä vastaaviin säiliöihin vain puhdasta, hiilihapotonta vettä ja mieluiten espressotai kahviautomaatteihin tarkoitettuja kahvipapusekoituksia. Älä käytä kuorrutettuja, karamellisoituja tai muuten sokeripitoisilla lisääaineilla käsiteltyjä kahvipapuja, sillä ne tukkivat kahvimyllyn.

Tässä laitteessa veden kovuus voidaan valita (katso luku "Veden kovuuden asetukset").

Laitteen käyttöönotto

• Vedä verkkojohtoa sopivasti ulos kotelosta ja työnnä pistoke pistorasiaan.
• Irrota vesisäiliö 11, huuhtele ja täytä se puhtaalla, kylmällä vedellä. Huomaa täyttömäärän "max"- merkintä.
• Aseta vesisäiliö 11 pystysuorassa asennossa paikalleen ja paina alas.
• Täytä papusäiliöön kahvipapuja.
• Käännä verkkokytkin 1 asentoon I. Painikkeen ⏻ LED-valo palaa punaisena.
• Varmista, että kiertonappi 6 on asennossa O.
• Paina painiketta ⏻. LED-valo ∅ vilkkuu.

Järjestelmän täyttö

Ensimmäisen käyttökerran yhteydessä on vielä täytettävä laitteen vesijohtojärjestelmä.

• Aseta kuppi suuttimen 8 alapuolelle.
• Kierrä kiertonappi 6 asentoon /ˈlɪŋˌjolloin kuppiin valuu hieman vettä. Kun Ⓞ palaa, kierrä kiertonappi 6 takaisin asentoon O.
• Painikkeen ⏻ LED-valo vilkkuu, laite huuhtelee ja kuumenee.
  Laite on käyttövalmis, kun painikkeen ⏻ LED-valo palaa vihreänä.

i Laitteeseen on tehtaalla ohjelmoitu vakioasetukset, jotka vastaavat optimaalisia käyttöominaisuuksia.

Laitteen osat

1 Verkkokytkin

Laitteen takana olevalla verkkokytkimellä 1 kytketään virran tulo päälle tai pois.

Kun verkkokytkin on päällä, painikkeen ⏻ LED-valo palaa punaisena.

Laite on nyt valmiustilassa.

Varoitus

Älä käytä verkkokytkintä laitteen ollessa käynnissä. Kytke laite pois päältä vasta sen ollessa valmiustilassa.

2 Painike ⏻ "valmiustila"

Painikkeella ⏻ laite voidaan kytkeä päälle valmiustilasta.

Kun painiketta ⏻ on painettu, laite kuumenee ja painikkeen ⏻ LED-valo vilkkuu samalla, kun laite kuumenee ja lopuksi huuhtelee. Kun painikkeen ⏻ LED-valo palaa vihreänä, laite on käyttövalmis. Laite ei huuhtele, jos:

– se on käynnistettäessä vielä lämmin
- kahvia ei ole keitetty ennen laitteen kytkemistä.

Huomaa: Laite kytkeytyy kolmen tunnin kuluttua automaattisesti valmiustilaan.

3 Keittopainike ⏰ mieto kahvi

Tällä painikkeella voidaan keittää mietoa kahvia. Painamalla painiketta kahvipavut jauhetaan, kahvi valmistuu ja valuu kuppiin.

4 Keittopainike 📋 vahva kahvi

Tällä painikkeella voidaan keittää vahvaa kahvia. Painamalla painiketta kahvipavut jauhetaan, kahvi valmistuu ja valuu kuppiin.

5 Painike 🏠 höyry

Painamalla painiketta 🌈 laitteessa muodostuu höyryä vaahdottamista tai kuumentamista varten.

Kiertämällä nappia kuuman veden /! tai höyryn kohdalle saadaan vastaavasti kuumaa vettä tai höyryä. Höyryn muodostamista varten on ensin lisäksi painettava höyrystinpainiketta (katso luku "Höyryn käyttö maidon vaahdotukseen").

7 LED-valo

Vilkuvien ja palavien LED-valojen merkitykset:

palaa Vesisäiliö on tyhjä, ja se on täytettävä.

palaa Astiat ovat täynnä: Tyhjennä astiat ja aseta takaisin paikoilleen.

vilkkuu Astiat puuttuvat:

Aseta astiat takaisin paikoilleen.

S palaa

Huolto-ohjelma on suoritettava, katso luku "Huolto-ohjelma".

S vilkkuu

Huelto-ohjelma on käynnissä.

vilkkuu Kiertonappi on kierrettävä asentoon /!√.

palaa Kiertonappi on kierrettävä asentoon O.

Asetukset ja optinen näyttö

Veden kovuuden asetus

Käytettävän veden kovuutta vastaava asetus on tärkeä, jotta laite näyttää ajoissa, milloin kalkinpoisto on suoritettava.

Esiasetettu veden kovuus on 4.

Veden kovuus voidaan kysyä paikalliselta vesilaitokselta.

Asetus Vedenkovuusaste

	Saksa (°dH)	Ranska (°fH)
1	1-7	1-13
2	8-15	14-27
3	16-23	28-42
4	24-30	43-54

• Kytke laite valmiustilaan.
- Pidä painiketta 🎨 painettuna vähintään 5 sekunnin ajan. Nyt palavien LED-valojen 7a 📊, b 📊, c S, d ⚡ lukumäärä osoittaa asetetun vedenkovuuden.

- Paina painiketta 🏠 niin monta kertaa, kunnes halutun veden kovuuden LED-valot palavat, esim. vedenkovuus on 3, kun 7a, b ja c palavat (✉, ←, S).

- Paina kerran painiketta ⏻. Vastaavat LED-valot vilkkuvat hetken, valittu veden kovuus on tallennettu.

Jos käytetään vedensuodatinta (lisävarusteen tilausnumero ), veden kovuuden asetus on 1.

Huomaa: Jos mitään painiketta ei paineta 90 sekunnin kuluessa, laite siirtyy kahvinkeiton valmiustilaan eikä tietoja tallenneta. Aikaisemmin tallennettu veden kovuus jää voimaan.

Laite on huuhdeltava suodattimen ensimmäisen käytön yhteydessä tai suodattimen vaihdon jälkeen.

• Täytä vesisäiliöön vettä, kunnes veden pinta on kohdassa "0,5 l".
• Aseta riittävän suuri astia (noin 0,5 l) suuttimen 8 alle.
• Kierrä kiertonappi 6 asentoon /!/心.
• Kun suuttimesta 8 ei enää tule vettä, käännä kiertonappi takaisin asentoon O.
• Täytä vesisäiliö ja vesijohtojärjestelmä (katso "Laitteen käyttöönotto/Järjestelmän täyttö").

Jauhatuksen asetus

Jauhettavan kahvin karkeutta voidaan säätää liukukytkimellä 15.

Varoitus

Säädä kahvin karkeutta vain kahvimyllyn ollessa käynnissä! Muussa tapauksessa laite voi vaurioitua.

• Paina keittopainiketta 📞.
• Aseta liukukytkin 15 haluamaasi asentoon jauhatuksen ollessa käynnissä: mitä pienempi piste, sitä hienommaksi laite jauhaa kahvin.

i Uusi asetus on huomattavissa vasta toista tai kolmatta kuppia valmistettaessa.

Neuvo: Säädä tummemmaksi paahdettuja papuja varten karkeampi ja vaaleammaksi paahdettuja papuja varten hienompi jauhatusaste.

Uimuri

Uimuri 19 astiassa 18 osoittaa, milloin astia on tyhjennettävä.

- Kun uimuri 19 näkyy selvästi, astia 18 on tyhjennettävä.

Kahvin valmistus pavuista

Täysautomaattinen espresso-/kahvinkeitin jauhaa tuoreen kahvin jokaisella keittokerralla. Käytä laitteessa mieluiten espresso- tai kahviautomaatteihin tarkoitettuja papuseoksia. Säilytä pavut viileässä, ilmatiiviissä ja suljetussa astiassa tai pakasta. Kahvipavut voidaan jauhaa myös pakastettuina.

Tärkeää: Lisää vesisäiliöön päivittäin puhdasta vettä. Vesisäiliössä on oltava aina riittävästi vettä, älä anna säiliön tyhjentyä.

Vihje: Esilämmitä kupit, varsinkin pienet, paksureunaiset espressokupit kuppialustalla 14 tai huuhtele ne kuumalla vedellä.

Laitteen on oltava käyttövalmis.

• Aseta esilämmitetyt kupit kahvin valumiskohdan 9 alle.
• Paina haluamasi kahvin vahvuudesta riippuen keittopainiketta Ⓞ tai Ⓤ. Kahvi valmistuu ja valuu kuppiin/kuppeihin.
• Kahvin tulo pysähtyy automaattisesti, kun asetettu määrä (tehdasasetus noin 125 ml) on valunut kuppeihin.

i Painamalla uudelleen keittonappia ◦ tai ⚙ voidaan kahvinkeitto keskeyttää ennenaikaisesti.

Lisäneste

Jo käytetystä kahvijauheesta voidaan keittää kahvia uudelleen.

- Paina uudelleen painiketta Ⓞ tai Ⓟ kolmen sekunnin sisällä kahvinkeiton päättymisestä.

Huomaa: Kahvi keitetään jo käytetystä kahvijauheesta.

Nestemäärän muuttaminen pysyvästi

Esiasetettua nestemäärää (noin 125 ml) voidaan muuttaa sen mukaan halutaanko kahvista mietoa vai vahvaa.

• Pidä painiketta Ⓞ tai Ⓟ painettuna, kunnes haluttu kahvimäärä on valunut (valintamahdollisuus noin 30 - 220 ml).
  i Määrää voidaan muuttaa milloin tahansa. Määrän tehdasasetus noin 125 ml voidaan ottaa käyttöön nollaamalla laite.

Nollaus: Kytke laite valmiustilaan ja poista astiat 17 ja 18. Pidä painikkeita 📄 ja 📄 samanaikaisesti painettuina vähintään viiden sekunnin ajan. LED-valot 7a, b, c ja d (✉, ←, S, 🔒) vilkkuvat lyhyesti vahvistukseksi. Aseta astiat 17 ja 18 takaisin paikoilleen ja kytke laite takaisin päälle painamalla painiketta ⏻.

Veden kuumentaminen

Laitteen on oltava käyttövalmis.

Tällä toiminnolla voidaan kuumentaa vettä esimerkiksi teekupillista varten.

⚠️ Palovammojen vaara

Suutin kuumenee voimakkaasti, tartu käsin vain muoviseen osaan.

• Aseta sopiva kuppi suuttimen 8 alle.
• Työnnä suuttimen 8 hylsy kokonaan alas.
• Kierrä kiertonappi 6 asentoon /!√√.

⚠ Varo kuumaa vettä

Laitteen ollessa asennossa /ɪ/ɪəʊˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnˈvɔːnsəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəʊəu

- Lopeta toimenpide kiertämällä kiertonappi 6 asentoon O.

Höyryn käyttö maidon vaahdotukseen

Laitteen on oltava käyttövalmis. Vaahdota maito ensin ja keitä kahvi sen jälkeen tai vaahdota maito erikseen ja kaada kahvin päälle.

Palovammojen vaara

Suutin kuumenee voimakkaasti, tartu käsin vain muoviseen osaan.

• Työnnä suuttimen 8 hylsy kokonaan alas.
  • Täytä kuppiin noin 1/3 maitoa.
• Paina painiketta 🚫. Painikkeen LED-valo alkaa vilkkua.

i Laite kuumenee noin 20 sekunnin ajan.

• Upota suutin 8 syvälle maitoon, koskematta kupin pohjaa.
• Kun painikkeen ⏻ LED-valo vilkkuu, käännä kiertonappi 6 asentoon /ɪv/

⚠ Varo kuumaa vettä

Laitteen ollessa asennossa !½ voi suuttimesta roiskua hiukan vettä. Ulosvirtaava höyry on erittäin kuumaa ja se voi roiskuttaa nesteitä. Älä koske suuttimeen 8 tai kohdista sitä ihmisiin päin.

• Pyöritä kuppia hitaasti, kunnes maito on vaahdottunut.
• Lopeta toimenpide kiertämällä kiertonappi 6 takaisin asentoon O.

i Vaahdota lisää maitoa painamalla painiketta 🌈 ja toistamalla koko toimenpide uudelleen.

Huomaa: Puhdista suutin 8 välittömästi sen jäähdyttyä. Kuivuneita jäämiä on vaikea poistaa.

Vihje: Suositeltavaa on käyttää kylmää maitoa, jonka rasvapitoisuus on 1,5 %.

Juomien lämmittäminen höyryllä

Palovammojen vaara

Suutin kuumenee voimakkaasti, tartu käsin vain muoviseen osaan.

Laitteen on oltava käyttövalmis.

• Työnnä suuttimen 8 hylsy ylös.
• Paina painiketta 🚫. Painikkeen LED-valo alkaa vilkkua.

i Laite kuumenee noin 20 sekunnin ajan.

• Upota suutin 8 syvälle lämmitettävään nesteeseen.
• Kun painikkeen ⏻ LED-valo vilkkuu, käännä kiertonappi 6 asentoon /ɪ/ふふ.

⚠ Varo kuumaa vettä

Laitteen ollessa asennossa /心 voi suuttimesta roiskua hiukan vettä. Ulosvirtaava höyry on erittäin kuumaa ja se voi roiskuttaa nesteitä. Älä koske suuttimeen 8 tai kohdista sitä ihmisiin päin.

- Lopeta toimenpide kiertämällä kiertonappi 6 takaisin asentoon O.

i Höyrytä lisää painamalla painiketta ja toistamalla koko toimenpide uudelleen.

Huomaa: Puhdista suutin 8 välittömästi sen jäähdyttyä. Kuivuneita jäämiä on vaikea poistaa.

Hoito ja päivittäinen puhdistus

⚠️ Sähköiskun vaara!

Irrota verkkopistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.

Laitetta ei saa missään tapauksessa kastaa veteen.

Älä käytä höyrypesuria.

• Pyyhi kotelo kostealla rievulla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
• Pese kaikki irralliset osat käsin.
• Puhdista vesisäiliö 11 vain vedellä huuhtelemalla.

• Irrota kahviporojen astia 17 ja jäämäveden astia 18, tyhjennä ja puhdista ne.

• Pyyhi tai imuroi laite sisältä (keräysastiat).

• Avaa keittoyksikön 21 ovi ja poista sisältä kahvinjäämät. Sulje ovi.

Huomaa: Jos laite käynnistetään valmiustilapainikkeella ⏻ kylmässä tilassa tai jos laite kytketään valmiustilaan sen jälkeen, kun siitä on otettu kahvia, huuhtelu käynnistyy automaattisesti. Laitteisto puhdistuu näin itsestään.

Kuumevesi-/höyrysuutin 8

• Ruuvaa suutin 8 irti höyryputkesta.
• Irrota kaikki osat (kuva D).
• Puhdista astianpesuvedessä pehmeällä harjalla. Puhdista suuttimen kärki 8/c tylpällä neulalla.
• Huuhtele kaikki osat huolellisesti ja kuivaa.

Keittoyksikön puhdistaminen

Keittoyksikkö voidaan irrottaa puhdistamista varten (kuva E).

• Kytke laite pois päältä painikkeella ⏻.
• Käännä verkkokytkin 1 asentoon 0.
  • Avaa keittoyksikön 22 ovi 21.
• Pidä punaista nappia 22a painettuna ja kierrä kahvaa 22b ylös, kunnes se naksahtaa paikalleen.

- Irrota keittoyksikkö 22 varovasti kahvasta kiinni pitäen ja puhdista se juoksevan veden alla ilman puhdistusainetta. Älä pese astianpesukoneessa.

- Imuroi laitteen sisätila tai pyyhi kostealla rievulla.

- Aseta keittoyksikkö 22 paikalleen vasteeseen asti.

- Pidä punaista nappia 22a painettuna ja kierrä kahvaa 22b alas, kunnes se naksahtaa paikalleen. Keittoyksikkö on nyt tukevasti kiinni.

- Aseta keittoyksikön ovi takaisin.

Huolto-ohjelma: Yhdistetty kalkinpoisto ja puhdistus

Jos LED "S" palaa laitteen ollessa käynnissä, kalkinpoisto- ja puhdistusohjelma on käynnistettävä välittömästi. Jos huoltoohjelmaa ei tehdä ohjeiden mukaisesti, laite voi vaurioitua.

Erityisesti tähän tarkoitukseen kehitetyt ja sopivat kalkinpoistoaineet (tilausnumero 310451) ja puhdistustabletit (tilausnumero 310575) ovat saatavissa asiakaspalvelun kautta.

Varoitus

Käytä aina huolto-ohjelman yhteydessä kalkinpoisto- ja puhdistusaineita ohjeen mukaisesti.

Huolto-ohjelmaa ei missään tapauksessa saa keskeyttää!

Älä juo nesteitä!

Älä käytä etikkaa tai etikkapohjaisia puhdistusaineita!

Kalkinpoistotabletteja tai muita kalkinpoistoaineita ei missään tapauksessa saa täyttää puhdistustablettilokeroon!

i Huolto-ohjelman aikana (noin 40 minuuttia) LED-valo "S" vilkkuu.

Tärkeää: Jos vesisäiliöön on asetettu suodatin, se on ehdottomasti poistettava ennen huolto-ohjelman aloittamista.

Huolto-ohjelman käynnistäminen

• Kytke laite valmiustilaan painikkeella ⏻.
• Tyhjennä astiat 17 ja 18 ja aseta takaisin paikoilleen.
• Pidä painiketta Ⓞ painettuna vähintään viiden sekunnin ajan.

▶ LED-valo S vilkkuu ja laite huuhtelee 2x kahvin ulostulokohdasta.
- Tyhjennä astia 17 ja aseta takaisin paikalleen.
▶ Painikkeen 📊 LED-valo vilkkuu ja 📌 "Veden täyttö" palaa.

• Laita yksi puhdistustabletti lokeroon 13.
• Täytä vesisäiliöön haaleaa vettä, lisää kalkinpoistoainetta ja anna sen liueta kokonaan veteen (nestemäärä yhteensä 0,5 litraa).

tai

Täytä valmis kalkinpoistoainesekoitus vesisäiliöön (nestemäärä yhteensä 0,5 litraa).

- Paina painiketta 心, kalkinpoisto käynnistyy. Kestoaika on noin 10 minuuttia. Kalkinpoistoneste valuu astiaan 18.

▶ LED-valo 🔒 vilkkuu.
- Aseta riittävän suuri ja korkea astia (noin 0,5 litraa) suuttimen 8 alle.
- Kierrä kiertonappi 6 asentoon /小心, laite jatkaa kalkinpoistotoimenpidettä, joka kestää noin viisi minuuttia. Kalkinpoistoneste valuu astiaan.

▶ LED-valo 📄 palaa.

- Tyhjennä astia 17 ja aseta takaisin paikalleen.

▶ LED-painike 🏠 vilkkuu.

- Tyhjennä vesisäiliö 11, puhdista, täytä vedellä "max"-merkintään asti ja aseta takaisin paikalleen.

- Aseta riittävän suuri astia (noin 0,5 litraa) suuttimen 8 alle.

- Paina painiketta ⚫, laite aloittaa huuhtelun, astiaan valuu hiukan vettä.

▶ LED-valo 🔒 palaa.

- Kierrä kiertonappi 6 asentoon O, laite aloittaa puhdistustoimenpiteen. Kestoaika on noin 10 minuuttia. Neste valuu ensin laitteen sisällä astiaan 17 ja sen jälkeen kahvin ulostulokohdasta.

▶ LED-valo ← palaa.

- Tyhjennä ja puhdista astiat 17 ja 18 ja aseta takaisin ne paikoilleen. Laite kuumenee ja on taas käyttövalmis, kun painikkeen ⏻ LED-valo palaa vihreänä.

Tärkeää: Jos esimerkiksi sähkökatkos on keskeyttänyt huolto-ohjelman, vesisäiliö on ehdottomasti huuhdeltava ennen seuraavaa käyttöönottoa.

• Paina ensin valmiustilapainiketta ⏻.
  ▶ LED-valot ⏻ ja 🌿 vilkkuvat.
• Huuhtele vesisäiliö 11 huolellisesti ja täytä se puhtaalla vedellä.
• Paina painiketta ⚡, laite huuhtelee astiaan.

▶ LED-valo 🔒 vilkkuu.

- Pidä kuppia suuttimen 8 alla ja kierrä kiertonappi 6 asentoon /!/. Vesi valuu kuppiin.

▶ LED-valo 🔒 palaa.

- Kierrä kiertonappi 6 asentoon O. Laite huuhtelee ja on jälleen käyttövalmis.

Jäätymissuoja

Mahdollisten jäätymisvaurioiden estämiseksi kuljetuksen tai säilyttämisen aikana laite on sitä ennen tyhjennettävä huolellisesti. Laitteen tulee olla käyttövalmis.

• Irrota vesisäiliö, tyhjennä ja aseta takaisin paikalleen.
• Aseta suuri, kapea astia suuttimen 8 alle.
• Paina painiketta 🎩.
• Heti kun näytöllä vilkkuu Ⓞ, kierrä kiertonuppi 6 asentoon /l/. Laitteesta tulee höyryä vielä jonkin aikaa.
• Kun höyryn tulo suuttimesta 8 loppuu, käännä kiertonappi takaisin asentoon O.
• Kytke laite pois päältä.

Jätehuolto

Laite on merkitty valtioneuvoston sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun asetuksen (852/2004) ja EU:n sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun direktiivin (2002/96/EY) edellyttämällä tavalla.

Direktiivi säätää EU-laajuisesta käytettyjen laitteiden palautusta ja hyödyntämistä.

Tietoja oikeasta jätehuollosta saa myyjältä tai kunnalliselta jäteneuvojalta.

Pienten toimintahäiriöiden poistaminen

Häiriö Syy Apu
Kuumaa vettä tai vesihöyryä ei tule.	Suutin 8 on tukkeutunut. Puhdista suutin 8.
Liian vähän vaahtoa tai vaahto on liian nestemäistä.	Suuttimen 8 hylsy b ei ole oikeassa asennossa.	Työnnä suuttimen 8 hylsy b alas.
	Sopimaton maidon laatu. Käytä kylmää maitoa, jonka rasvapitoisuus on 1,5 %.
Kahvia tulee vain tiputtaen.	Liian hieno jauhatus. Säädä jauhatus karkeammaksi.
Kahvia ei tule. Vesisäiliössä ei ole vettä tai se on asetettu väärin.		Täytä vesisäiliö ja aseta se oikein paikalleen.Täytä tarvittaessa vesijohtojärjestelmä (katso "Laitteen käyttöönotto").
Kahvissa ei ole vaahtokerrosta.	Sopimaton kahvilaatu.Pavut eivät ole tarpeeksi tuoreita.	Vaihda kahvilaatua.Käytä tuoreita papuja.
	Jauhatus ei sovellu kyseisille kahvipavuille.	Optimoi jauhatusaste.
Kahvimylly ei jauha kahvipapuja.	Pavut eivät putoa kahvimyllyyn (liian öljyiset pavut).	Koputa kevyesti papusäiliötä.
Kahvimyllyn ääni on voimakas.	Vierasesine kahvimyllyssä (esimerkiksi kivi, joskus myös huolellisesti valituissa pavuissa).	Ota yhteys asiakaspalveluun (Hotline).
Painike ⏻ ja painike S vilkkuvat vuorotellen.	Keittoyksikkö 22 puuttuu, sitä ei ole säädetty oikein tai lukittu.	Aseta keittoyksikkö 22 paikalleen ja lukitse.
Jos vikoja voida korjata näiden ohjeiden avulla, ota yhteys asiakaspalveluun (Hotline).

Takuu

Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myöntämät takuuehdot. Täydelliset takuuehdot saat myyntiliikkeeltä, josta olet ostanut laitteen. Takuutapauksessa on näytettävä ostokuitti.

Oikeus muutoksiin pidätetään.