Benvenuto Classic Piano TCA529NL - καφετιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αυτόματη μηχανή καφέ
Χρήση	Οικιακή
Σύστημα άλεσης	Ενσωματωμένος μύλος με ρύθμιση βαθμού άλεσης μέσω συρόμενου διακόπτη
Τύποι καφέ	Καφές σε κόκκους
Ένταση καφέ	Δύο επίπεδα: μέτριο (πλήκτρο ∅) και δυνατό (πλήκτρο Ⓞ)
Χωρητικότητα δοχείου νερού	Αφαιρούμενο, μέγιστη στάθμη αναγράφεται στο δοχείο
Χωρητικότητα δοχείου κόκκων	Δοχείο κόκκων με αεροστεγές καπάκι
Έξοδος καφέ	Ρυθμιζόμενο ύψος
Λειτουργία ζεστού νερού	Ναι, μέσω σωλήνα εκροής
Λειτουργία ατμού	Ναι, για αφρόγαλα και θέρμανση ροφημάτων
Αυτόματο ξέβγαλμα	Ναι, κατά την ενεργοποίηση και μετά από αναμονή
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 3 ώρες αδράνειας
Ρύθμιση σκληρότητας νερού	4 επίπεδα (1-4) μέσω πλήκτρου ατμού
Προαιρετικό φίλτρο νερού	Κωδικός παραγγελίας 461732
Πρόγραμμα καθαρισμού	Συνδυασμένο πρόγραμμα αφαλάτωσης και καθαρισμού (περίπου 40 λεπτά)
Μονάδα βρασμού	Αφαιρούμενη για καθαρισμό κάτω από τρεχούμενο νερό
Αφαιρούμενοι δίσκοι	Δίσκος καταλοίπων καφέ και δίσκος λυμάτων με πλωτηροδείκτη
Ενδείξεις LED	Νερό, γεμάτοι δίσκοι, πρόγραμμα σέρβις, περιστροφικό κουμπί
Συντήρηση σωλήνα εκροής	Αποσυναρμολογείται για καθαρισμό με βούρτσα και βελόνα
Αξεσουάρ και ανταλλακτικά	Δισκία καθαρισμού (310575), αφαλατικό (310451)
Εγγύηση	Όροι εγγύησης της χώρας πώλησης

Συχνές ερωτήσεις - Benvenuto Classic Piano TCA529NL BOSCH

Πώς να ρυθμίσετε τη σκληρότητα του νερού στη μηχανή Benvenuto Classic Piano TCA529NL;

Για να ρυθμίσετε τη σκληρότητα του νερού, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σε αναμονή. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ατμού () για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Τα LED 7a-d δείχνουν την τρέχουσα βαθμίδα. Πατήστε το πλήκτρο ατμού επανειλημμένα μέχρι να επιτευχθεί ο επιθυμητός συνδυασμός LED (1-4). Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο αναμονής (⏻). Για σκληρότητα 1 (με φίλτρο) ανάβουν μόνο τα LED 7a και 7b; Συμβουλευτείτε τον πίνακα στο εγχειρίδιο.

Τι να κάνετε αν ο καφές δεν βγαίνει ή βγαίνει σταγόνα;

Ελέγξτε ότι το δοχείο νερού είναι γεμάτο και σωστά τοποθετημένο. Αν χρειαστεί, γεμίστε το σύστημα αγωγής νερού (βλ. 'Θέση σε λειτουργία'). Αν το πρόβλημα επιμένει, ελέγξτε τον βαθμό άλεσης: αν είναι πολύ λεπτός, αυξήστε τον με τον συρόμενο διακόπτη 15 κατά την άλεση.

Πώς να εκτελέσετε το πρόγραμμα σέρβις (αφαλάτωση και καθαρισμός);

Όταν ανάψει το LED S, αφαιρέστε τυχόν φίλτρο νερού. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σε αναμονή. Αδειάστε τους δίσκους 17 και 18 και τοποθετήστε τους ξανά. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο μέτριου καφέ (∅) για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη: προσθέστε δισκίο καθαρισμού στη θήκη 13 και αφαλατικό διάλυμα στο δοχείο. Διάρκεια περίπου 40 λεπτά. Μην το διακόψετε.

Γιατί ο αφρός γάλακτος είναι πολύ υγρός;

Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε κρύο γάλα με μερική αποβουτύρωση 1,5% λιπαρά. Ελέγξτε ότι ο σωλήνας b στον σωλήνα εκροής 8 είναι σωστά ωθημένος προς τα κάτω. Βυθίστε τον σωλήνα βαθιά στο γάλα και περιστρέψτε αργά το φλιτζάνι κατά την εκροή ατμού.

Πώς να καθαρίσετε τη μονάδα βρασμού;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή με το πλήκτρο ⏻ και θέστε τον γενικό διακόπτη στη θέση 0. Ανοίξτε την πόρτα 21, πατήστε το κόκκινο κουμπί 22a και γυρίστε τη λαβή 22b προς τα πάνω. Αφαιρέστε τη μονάδα βρασμού και ξεπλύνετέ τη κάτω από τρεχούμενο νερό χωρίς απορρυπαντικό. Μην τη βάζετε σε πλυντήριο πιάτων. Στεγνώστε και τοποθετήστε την ξανά, ασφαλίζοντας τη λαβή στη θέση της.

Πώς να ρυθμίσετε την ποσότητα καφέ στο φλιτζάνι;

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο μέτριου καφέ (∅) ή δυνατού (Ⓞ) μέχρι να επιτευχθεί η επιθυμητή ποσότητα (από περίπου 30 έως 220 ml). Για επαναφορά στην προεπιλεγμένη ποσότητα (125 ml), εκτελέστε επαναφορά: σε αναμονή, αφαιρέστε τους δίσκους 17 και 18, κρατήστε πατημένα ταυτόχρονα τα πλήκτρα μέτριου και δυνατού καφέ για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον ατμό για αφρόγαλα;

Γεμίστε ένα φλιτζάνι με κρύο γάλα μέχρι περίπου το 1/3. Πατήστε το πλήκτρο ατμού () και περιμένετε το αναβόσβημα του LED. Βυθίστε τον σωλήνα εκροής 8 στο γάλα, χωρίς να ακουμπά τον πάτο. Όταν το LED αναβοσβήνει, γυρίστε το κουμπί 6 στη θέση /ˌ/ˌ/ˌ (θέση ατμού). Περιστρέψτε αργά το φλιτζάνι μέχρι να παραχθεί αφρός. Τερματίστε επαναφέροντας το κουμπί στο 0.

Ποιος τύπος καφέ σε κόκκους συνιστάται;

Χρησιμοποιήστε κατά προτίμηση μείγματα καφέ ή εσπρέσο για αυτόματες μηχανές. Αποφύγετε γλασαρισμένους, καραμελωμένους κόκκους ή με πρόσθετα ζάχαρης. Για σκούρους κόκκους, επιλέξτε πιο χοντρό άλεσμα· για ανοιχτόχρωμους, πιο λεπτό. Φυλάξτε τον καφέ σε αεροστεγή δοχεία, σε δροσερό μέρος ή κατεψυγμένο.

Τι σημαίνουν οι ενδείξεις LED;

LED 7a (νερό): αναμμένο = άδειο δοχείο. 7b (δίσκοι): αναμμένο = γεμάτοι δίσκοι· αναβοσβήνει = ελλείποντες δίσκοι. 7c (S): αναμμένο = εκτελέστε πρόγραμμα σέρβις· αναβοσβήνει = πρόγραμμα σε εξέλιξη. 7d (κουμπί): αναβοσβήνει = γυρίστε το κουμπί στη θέση /ɪ/心· αναμμένο = γυρίστε στο O.

Πώς να προστατεύσετε τη μηχανή από τον παγετό;

Πριν από μεταφορά ή αποθήκευση σε ψυχρούς χώρους, αδειάστε εντελώς τη συσκευή: ενεργοποιήστε τη λειτουργία ατμού και αφήστε να βγαίνει ατμός μέχρι να σταματήσει. Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε. Αφαιρέστε και αδειάστε το δοχείο νερού. Βεβαιωθείτε ότι δεν παραμένει νερό στα κυκλώματα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Benvenuto Classic Piano TCA529NL BOSCH

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης, ακολουθείτε τις οδηγίες του και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος!

Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή και όχι επαγγελματική χρήση.

⚠️ Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Η σύνδεση και η χρήση της συσκευής θα πρέπει να γίνεται μόνο βάσει των στοιχείων στην πινακίδα τύπου.

Να χρησιμοποιείται μόνο εφόσον το καλώδιο τροφοδοσίας και η συσκευή δεν παρουσιάζουν φθορές.

Άτομα (επίσης παιδιά) με μειωμένη σωμα- τική αντίληψη ή με μειωμένες διανοητικές ικανότητες ή με ελλιπή εμπειρία και γνώση, δεν επιτρέπεται να χειρίζονται τη συσκευή, εκτός αν επιβλέπονται, ή είχαν πάρει οδηγί- ες σε σχέση με τη χρήση της μηχανής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Να επιβλέπονται τα παιδιά για να εμποδιστεί το να παίζουν με τη συσκευή.

Σε περίπτωση βλάβης, αποσυνδέστε αμέσως το βύσμα τροφοδοσίας.

Οι επισκευές στη συσκευή, όπως π.χ. η αντικατάσταση ενός κατεστραμμένου καλωδίου τροφοδοσίας, θα πρέπει να ανατίθενται μόνο στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών μας, για την αποφυγή περαιτέρω κινδύνων.

Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ή το καλώδιο τροφοδοσίας στο νερό.

Μην βάζετε τα χέρια σας στο μύλο άλεσης.

△ Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Ο ψεκαστήρας ζεστού νερού/ατμού 8 καίει. Πιάνετε τον ψεκαστήρα 8 μόνο από το πλαστικό τμήμα του και μην τον ακουμπάτε σε μέρη του σώματός σας. Ο ψεκαστήρας 8 μπορεί στην αρχή να ψεκάζει νερό κατά την παροχή ατμού ή ζεστού νερού.

Με μια ματιά

Εικόνες Α-Ε

1 Διακόπτης τροφοδοσίας I/0 (on/off)

2 Κουμπί ⏻ (αναμονή/ενεργοποίηση)

3 Κουμπί καφέ Ⓑ (ελαφρύς)

4 Κουμπί καφέ Ⓥ (δυνατός)

5 Κουμπί (προθέρμανση ατμού)

6 Περιστρεφόμενο κουμπί /ɪ/ʌ(παροχή ζεστού νερού/ατμού)

7 'Evδειξη LED

a Πλήρωση νερού

b Άδειασμα

c Πρόγραμμα σέρβις S

d Περιστροφή κουμπιού

8 Ψεκαστήρας (για ζεστό νερό/ατμό)

α Πλαστικό τμήμα

b Περίβλημα

c Μύτη ψεκαστήρα

9 Ρυθμιζόμενη καθ' ύψος έξοδος καφέ

10 Καπάκι δοχείου νερού

11 Αφαιρούμενο δοχείο νερού

12 Δοχείο κόκκων με κάλυμμα αρώματος

13 Άνοιγμα για ταμπλέτες καθαρισμού

14 Θέση φλιτζανιού (λειτουργία προθέρμανσης)

15 Συρόμενος διακόπτη βαθμού άλεσης καφέ

16 Σχάρα

17 Εξάρτημα δίσκου για καφέ

18 Εξάρτημα δίσκου για υπολειπόμενο νερό

19 Φλοτέρ

20 Θήκη καλωδίου

21 Πόρτα για τη μονάδα παρασκευής

22 Mováda παρασκευής

a Kouμπί (κόκκινο)

b Λαβή

Πριν την πρώτη χρήση

Γενικά

Τοποθετείτε μόνο καθαρό νερό χωρίς ανθρακικά οξέα και κατά προτίμηση μείγματα κόκκων για καφετιέρες εσπρέσο στα αντίστοιχα δοχεία. Μην χρησιμοποιείτε γλασαρισμένους,

καραμελωμένους ή κατεργασμένους με άλλα ζαχαρούχα πρόσθετα κόκκους καφέ, διότι αποφράσσουν το μύλο άλεσης. Στη συσκευή αυτή μπορείτε να ρυθμίσετε τη σκληρότητα του νερού (βλ. κεφάλαιο „Ρύθμιση σκληρότητας νερού“).

Έναρξη λειτουργίας της συσκευής

• Βγάλτε το απαιτούμενο μήκος καλωδίου τροφοδοσίας από τη θήκη καλωδίου και συνδέστε το.
• Αφαιρέστε το δοχείο νερού 11, ξεπλύνετέ το και γεμίστε με φρέσκο, κρύο νερό. Προσέξτε τη σήμανση „max“.
• Τοποθετήστε το δοχείο νερού 11 οριζόντια και πιέστε τελείως μέχρι πίσω.
• Γεμίστε το δοχείο κόκκων με κόκκους καφέ.
• Ρυθμίστε το διακόπτη τροφοδοσίας 1 στο I. Η λυχνία LED του κουμπιού ⏻ ανάβει κόκκινη.
• Βεβαιωθείτε ότι το περιστρεφόμενο κουμπί 6 βρίσκεται στη θέση Ο.
• Πιέστε το κουμπί ⏻. Η λυχνία LED 🔒 αναβοσβήνει.

Πλήρωση συστήματος

Κατά την πρώτη λειτουργία θα πρέπει να γεμίσετε το σύστημα σωληνώσεων νερού της συσκευής.

• Τοποθετήστε ένα φλιτζάνι κάτω από τον ψεκαστήρα 8.
• Φέρτε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ɪʌ/ʌ, ώστε να τρέξει λίγο νερό στο φλιτζάνι.
  Μόλις ανάψει το 2, επαναφέρετε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο 0.
• Τώρα αναβοσβήνει η λυχνία LED του κουμπιού ( ), η συσκευή καθαρίζει και θερμαίνεται.

Η συσκευή είναι έτοιμη προς λειτουργία όταν η λυχνία LED του κουμπιού ⏻ ανάβει πράσινη.

i Η συσκευή είναι εργοστασιακά προγραμματισμένη με τις βασικές ρυθμίσεις για βέλτιστη λειτουργία.

Στοιχεία χειρισμού

1 Διακόπτης τροφοδοσίας

Ο διακόπτης τροφοδοσίας 1 στην πίσω πλευρά της συσκευής ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την τροφοδοσία ρεύματος. Μετά την ενεργοποίηση του διακόπτη τροφοδοσίας, ανάβει η LED του κουμπιού κόκκινη. Η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής (stand by).

Προσοχή

Μην χειρίζεστε το διακόπτη τροφοδο- σίας κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Απενεργοποιήστε τη συσκευή μόνο όταν βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής (stand by).

2 Κουμπί ⏻ “stand by”

Με το κουμπί ⏻ η συσκευή ενεργοποιείται από τη λειτουργία αναμονής (stand by). Μετά το πάτημα του κουμπιού ⏻ η συσκευή προθερμαίνεται, η λυχνία LED του κουμπιού ⏻ αναβοσβήνει, ενώ η συσκευή θερμαίνεται και στο τέλος ξεπλένεται. Μόλις ανάψει πράσινη η λυχνία LED του κουμπιού ⏻, η συσκευή είναι έτοιμη προς λειτουργία. Η συσκευή δεν ξεπλένεται:

– κατά την ενεργοποίηση είναι ακόμη ζεστή
– πριν τη μετάβαση στη λειτουργία αναμονής δεν έχει ληφθεί καθόλου καφές.

Σημείωση: Η συσκευή μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία αναμονής μετά από 3 ώρες.

3 Κουμπί καφέ Ⓞ (ελαφρύς)

Πιέζοντας το κουμπί αυτό, παρασκευάζεται ελαφρύς καφές. Μόλις πατήσετε το κουμπί, ο καφές αλέθεται, προετοιμάζεται και ρέει στην κούπα.

4 Κουμπί καφέ Ⓤ (δυνατός)

Πιέζοντας το κουμπί αυτό, παρασκευάζεται δυνατός καφές. Μόλις πατήσετε το κουμπί, ο καφές αλέθεται, προετοιμάζεται και ρέει στην κούπα.

5 Κουμπί ατμού

Πατώντας το κουμπί ① στη συσκευή δημιουργείται ατμός για τον αφρό ή για ζέσταμα.

6 Περιστρεφόμενο κουμπί παροχής ατμού Γυρνώντας το περιστρεφόμενο κουμπί στο ζεστό αέρα /!/. ή στον ατμό ψ μπορεί να ληφθεί ζεστό νερό ή ατμός. Για τον ατμό θα πρέπει προηγουμένως να έχετε πατήσει πρόσθετα το κουμπί ψ (βλ. κεφάλαιο “Ατμός για αφρόγαλα”)

7 Au x v í a LED

Το άναμμα και το αναβοσβήσιμο κάθε λυχνίας LED επισημαίνει τα εξής:

ανάβει Το δοχείο νερού είναι άδειο και πρέπει να το γεμίσετε.
ανάβει Τα εξαρτήματα δίσκου είναι γεμάτα: αδειάστε τα και τοποθετήστε τα ξανά.
αναβοσβήνει Τα εξαρτήματα δίσκου δεν βρίσκονται στη θέση τους: Τοποθετήστε τα στη θέση τους.
S ανάβει Πρέπει να εκτελεστεί το πρόγραμμα σέρβις, βλ. κεφάλαιο „Πρόγραμμα σέρβις“
S αναβοσβήνει Το πρόγραμμα σέρβις βρίσκεται σε λειτουργία
∅ αναβοσβήνει Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί στο /ɪ/√.
∅ ανάβει Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί στο Ο.

Ρυθμίσεις και οπτικές ενδείξεις

Ρύθμιση σκληρότητας νερού

Η σωστή ρύθμιση της σκληρότητας του νερού είναι σημαντική, ώστε η συσκευή να δείχνει έγκαιρα πότε θα πρέπει να γίνει αφαίρεση αλάτων. Η προρυθμισμένη σκληρότητα νερού είναι 4.

Σχετικά με τη σκληρότητα του νερού στην περιοχή σας μπορείτε να ρωτήσετε στην ΕΥΔΑΠ.

Κατηγορία	Βαθμός σκληρότητας νερού
	Γερμανία (°dH)	Γαλλ (°fH)
1	1-7	1-13
2	8-15	14-27
3	16-23	28-42
4	24-30	43-54

• Θέστε τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής.
• Κρατήστε πατημένο το κουμπί ψ για τουλ. 5 δευτ. Ο αριθμός των λυχνιών LED που ανάβουν τώρα 7α ω, b ω, c S, d ω συμβολίζει τη ρυθμισμένη σκληρότητα νερού.
• Πιέστε το κουμπί ⑦ επανειλημμένως, έως ότου ανάψουν οι αντίστοιχες λυχνίες LED για τον επιθυμητό βαθμό σκληρότητας, π.χ. για βαθμό σκληρότητας 3 ανάβουν οι 7a,b και c (ⓕ, ⓣ, S).
• Πιέστε το κουμπί ⏻ μία φορά. Οι ρυθμισμένες λυχνίες LED αναβοσβήνουν σύντομα και η επιλεγμένη σκληρότητα νερού αποθηκεύεται.

Σε περίπτωση χρήσης φίλτρου νερού (ειδικός εξοπλισμός κωδ. 461732), θα πρέπει να ρυθμίσετε τη σκληρότητα νερού στο 1.

Σημείωση: Αν μέσα σε 90 δευτ. δεν πατηθεί κανένα κουμπί, δεν αποθηκεύεται η σκληρότητα κι η συσκευή είναι έτοιμη να φτιάξει καφέ. Διατηρείται η προηγούμενη ρυθμισμένη σκληρότητα νερού.

Κατά την πρώτη χρήση του φίλτρου ή μετά από αλλαγή φίλτρου θα πρέπει να ξεπλυθεί η συσκευή.

• Γεμίστε το δοχείο νερού μέχρι τη σήμανση "0,5 l" με νερό.
• Τοποθετήστε ένα αρκετά μεγάλο δοχείο (περ. 0,5 λίτρα) κάτω από τον ψεκαστήρα 8.
• Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ˌʌ/ˌʌ/.
• Αν δεν βγαίνει πλέον νερό από τον ψεκαστήρα 8, επαναφέρετε το περιστρεφόμενο κουμπί στο 0.
• Γεμίστε το δοχείο νερού και σύστημα σωληνώσεων νερού (βλ. “Εναρξη λειτουργίας της συσκευής/Πλήρωση συστήματος”).

Ρύθμιση βαθμού άλεσης

Με το συρόμενο διακόπτη 15 για το βαθμό άλεσης του καφέ μπορεί να ρυθμιστεί η επιθυμητή λεπτότητα της σκόνης του καφέ.

Προσοχή

Ρυθμίζετε το βαθμό άλεσης μόνο όταν λειτουργεί ο μύλος άλεσης! Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.

• Πιέστε το κουμπί καφέ Ⓞ.
• Ενώ λειτουργεί ο μύλος άλεσης φέρτε το συρόμενο διακόπτη 15 στην επιθυμητή θέση: Όσο μικρότερο το σημείο τόσο λεπτότερη η σκόνη του καφέ.

i Η νέα ρύθμιση γίνεται αισθητή μετά το δεύτερο ή τρίτο φλιτζάνι καφέ.

Συμβουλή: Σε καλά καβουρδισμένους κόκκους ρυθμίστε μεγάλο βαθμό άλεσης, ενώ σε λιγότερο καβουρδισμένους κόκκους πιο λεπτή άλεση.

Φλοτέρ

Το φλοτέρ 19 στο εξάρτημα δίσκου 18 δείχνει πότε πρέπει να το αδειάσετε.

- Αν το φλοτέρ 19 είναι καλά ορατό, αδειάστε το εξάρτημα δίσκου 18.

Προετοιμασία με κόκκους καφέ

Αυτή η καφετιέρα εσπρέσο αλέθει κάθε φορά φρέσκο καφέ. Χρησιμοποιείτε κατά προτίμηση μείγματα κόκκων για καφετιέρες εσπρέσο. Φυλάσσετε τα μείγματα σε δροσερό μέρος, συσκευασμένα αεροστεγώς ή στην κατάψυξη. Οι κόκκοι του καφέ μπορούν να αλεστούν και κατεψυγμένοι.

Σημαντικό: Προσθέτετε καθημερινά φρέσκο νερό στο δοχείο νερού. Θα πρέπει να υπάρχει πάντα αρκετό νερό στο δοχείο νερού για τη λειτουργία της συσκευής - μην το αφήνετε άδειο.

Συμβουλή: Ζεσταίνετε κυρίως τα μικρά φλιτζανάκια εσπρέσο με χοντρά τοιχώματα στη θέση φλιτζανιού 14 ή ξεπλένετε με ζεστό νερό.

Η συσκευή πρέπει να είναι έτοιμη προς λειτουργία.

• Τοποθετήστε το προθερμασμένο φλιτζάνι ή τα φλιτζάνια κάτω από την έξοδο του καφέ 9.
• Ανάλογα με την επιθυμητή ένταση του αρώματος, πιέστε το κουμπί ⑦ ή το κουμπί ⑩. Ο καφές προετοιμάζεται και στη συνέχεια ρέει στο φλιτζάνι (ή στα φλιτζάνια).
• Η έξοδος καφέ σταματά αυτόματα μόλις ρεύσει η ρυθμισμένη ποσότητα (εργοστασιακή ρύθμιση περ. 125 ml).

i Πιέζοντας ξανά το κουμπί καφέ ⑦ ή ⑩ μπορεί να διακοπεί πρόωρα η διαδικασία παρασκευής.

Πρόσθετη ποσότητα νερού

Υπάρχει η δυνατότητα εκ νέου παρασκευής της ίδιας ποσότητας καφέ.

- Πιέστε ξανά το κουμπί ⑦ ή Κ εντός ⑩ δευτ. μετά τη λήξη της παρασκευής.

Σημείωση: Ετοιμάζεται καφές με την ήδη χρησιμοποιημένη σκόνη καφέ.

Συνεχής αλλαγή της ποσότητας νερού

Μπορείτε να αλλάξετε την προρυθμισμένη ποσότητα (περ. 125 ml) για την προετοιμασία ενός φλιτζανιού ελαφρύ ή δυνατού καφέ.

• Πιέστε το κουμπί ⑩ ή ⑪ έως ότου τρέξει η επιθυμητή ποσότητα καφέ (δυνατότητα επιλογής περ. 30 - περ. 220 ml).
  i Μπορείτε να αλλάξετε πάλι την ποσότητα ανά πάσα στιγμή. Αν θέλετε να επαναφέρετε την εργοστασιακή ρύθμιση των περ. 125 ml, μπορείτε να εκτελέσετε “reset”.

Reset: Με την καφετιέρα σε λειτουργία αναμονής (stand by), αφαιρέστε τα εξαρτήματα δίσκου 17 και 18. Κρατήστε τα κουμπιά καφέ ⑦ και ⑩ ταυτόχρονα πατημένα για περ. 5 δευτ. Οι λυχνίες LED 7a,b,c και d (Ⓥ, Ⓛ, S, Ⓟ) αναβοσβήνουν σύντομα προς επιβεβαίωση. Τοποθετήστε ξανά τα εξαρτήματα δίσκου 17 και 18 και ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή ε το κουμπί ⏻.

Προετοιμασία ζεστού νερού

Η συσκευή πρέπει να είναι έτοιμη προς λειτουργία.

Με τη λειτουργία αυτή μπορείτε να ζεστάνετε νερό π.χ. για μια κούπα τσάι

⚠️ Κίνδυνος εγκαυμάτων

Ο ψεκαστήρας καίει, πιάνετε μόνο το πλαστικό μέρος.

• Τοποθετήστε ένα κατάλληλο φλιτζάνι κάτω από τον ψεκαστήρα 8.
• Σπρώξτε το περίβλημα στον ψεκαστήρα 8 μέχρι τέρμα κάτω.
• Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ɪ/ʊ.

⚠️ Κίνδυνος εγκαυμάτων

Μετά τη ρύθμιση στο /!/ʌŋ μπορεί να ψεκαστεί νερό. Μην αγγίζετε τον ψεκαστήρα 8 και μην τον κατευθύνετε προς τον εαυτό σας ή άλλα άτομα.

- Ολοκληρώστε τη διαδικασία γυρνώντας προς τα πίσω το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο Ο.

Ατμός για αφρόγαλα

Η συσκευή πρέπει να είναι έτοιμη προς λειτουργία. Ετοιμάστε πρώτα αφρόγαλα και κατόπιν βάλτε καφέ ή ετοιμάστε ξεχωριστά αφρόγαλα και τοποθετήστε το πάνω στον καφέ.

⚠️ Κίνδυνος εγκαυμάτων

Ο ψεκαστήρας καίει, πιάνετε μόνο το πλαστικό μέρος.

• Σπρώξτε το περίβλημα στον ψεκαστήρα 8 μέχρι τέρμα κάτω.
• Γεμίστε το περίπου το 1/3 του φλιτζανιού με γάλα.
• Πιέστε το κουμπί ©. Η λυχνία LED του κουμπιού αρχίζει να αναβοσβήνει.

Η συσκευή θερμαίνει για περ. 20 δευτερόλεπτα.

• Βυθίστε τον ψεκαστήρα 8 βαθιά στο γάλα, χωρίς να ακουμπάει στον πάτο του φλιτζανιού.
• Μόλις η λυχνία LED ∅ αρχίσει να αναβοσβήνει, γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ˌɪ/ˌʌ/.

⚠️ Κίνδυνος εγκαυμάτων

Μετά τη ρύθμιση στο ΛΛΛΨ μπορεί να ψεκαστεί νερό. Ο ατμός που εξέρχεται είναι καυτός, μπορεί να κάνει τα υγρά να ψεκαστούν. Μην αγγίζετε τον ψεκαστήρα 8 και μην τον κατευθύνετε προς τον εαυτό σας ή άλλα άτομα.

• Περιστρέψτε κυκλικά το φλιτζάνι έως ότου σχηματιστεί αφρόγαλα.
• Ολοκληρώστε τη διαδικασία γυρνώντας προς τα πίσω το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο Ο.

i Για να δημιουργήσετε ξανά αφρόγαλο, πιέστε το κουμπί και επαναλάβετε ολόκληρη τη διαδικασία.

Σημείωση: Καθαρίστε τον ψεκαστήρα

8 αμέσως μόλις κρυώσει. Τα ξεραμένα υπολείμματα αφαιρούνται δύσκολα.

Συμβουλή: Προτιμάτε κρύο γάλα με 1,5% λιπαρά.

Ατμός για τη θέρμανση ροφημάτων

⚠️ Κίνδυνος εγκαυμάτων

Ο ψεκαστήρας καίει, πιάνετε μόνο το πλαστικό μέρος.

Η συσκευή πρέπει να είναι έτοιμη προς λειτουργία.

- Σπρώξτε το περίβλημα στον ψεκαστήρα 8 προς τα επάνω.

- Πιέστε το κουμπί ♡. Η λυχνία LED του κουμπιού αρχίζει να αναβοσβήνει.

Η συσκευή θερμαίνει για περ. 20 δευτερόλεπτα.

- Βυθίστε τον ψεκαστήρα 8 βαθιά στο υγρό που θέλετε να ζεστάνετε.

- Μόλις η λυχνία LED ∅ αρχίσει να αναβοσβήνει, γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ɪ/ʊ/.

⚠️ Κίνδυνος εγκαυμάτων

Μετά τη ρύθμιση στο ἀλ/ζυ μπορεί να ψεκαστεί νερό. Ο ατμός που εξέρχεται είναι καυτός, μπορεί να κάνει τα υγρά να ψεκαστούν. Μην αγγίζετε τον ψεκαστήρα

8 kai μην τον κατευθύνετε προς τον εαυτό σας ή άλλα άτομα.

- Ολοκληρώστε τη διαδικασία γυρνώντας προς τα πίσω το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο Ο.

i Για εκ νέου χρήση ατμού, πιέστε το κουμπί και επαναλάβετε ολόκληρη τη διαδικασία.

Σημείωση: Καθαρίστε τον ψεκαστήρα

8 αμέσως μόλις κρυώσει. Τα ξεραμένα υπολείμματα αφαιρούνται δύσκολα.

Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός

⚠️ Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Πριν από τον καθαρισμό, αποσυνδέετε το βύσμα από την πρίζα.

Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό. Μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστές.

• Σκουπίζετε το περίβλημα με ένα υγρό πανάκι. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά μέσα με λειαντική δράση.
• Πλένετε όλα τα αφαιρούμενα εξαρτήματα μόνο στο χέρι.
• Ξεπλένετε το δοχείο νερού 11 μόνο με νερό.
• Αφαιρείτε, αδειάζετε και καθαρίζετε το εξάρτημα δίσκου για καφέ 17 και υπολειπόμενο νερό 18.
• Σκουπίζετε ή στεγνώνετε με αέρα το εσωτερικό της συσκευής (υποδοχή εξαρτημάτων δίσκου).
• Ανοίξτε τις πόρτες της μονάδας παρασκευής 21 και απομακρύνετε τα υπολείμματα καφέ από το εσωτερικό. Κλείστε ξανά τις πόρτες.

Σημείωση: Όταν η συσκευή τεθεί με το κουμπί ⏻ “stand by” στον κρύο κύκλο ή μετά την παροχή καφέ μεταβεί σε κατάσταση αναμονής, η συσκευή ξεπλένεται αυτόματα. Έτσι το σύστημα καθαρίζεται μόνο του.

Ψεκαστήρας 8 για ζεστό νερό/ατμό

• Ξεβιδώστε τον ψεκαστήρα 8 από το σωλήνα ατμού.
• Αποσυναρμολογήστε όλα τα μέρη (εικόνα D).
• Καθαρίστε με σαπουνάδα και μια μαλακή βούρτσα. Καθαρίστε τη μύτη του ψεκαστήρα 8/ς μπροστά με μια όχι μυτερή βελόνα.
• Πλύνετε και στεγνώστε όλα τα μέρη.

Καθαρισμός μονάδας παρασκευής

Η μονάδα παρασκευής μπορεί να αφαιρεθεί προκειμένου να καθαριστεί (εικόνα Ε).

- Απενεργοποιήστε τη συσκευή με το κουμπί ⏻.

• Ρυθμίστε το διακόπτη τροφοδοσίας 1 στο 0.
• Ανοίξτε την πόρτα 21 της μονάδας παρασκευής 22.
• Κρατήστε πατημένο το κόκκινο κουμπί 22a και περιστρέψτε τη λαβή 22b προς τα επάνω, έως ότου ασφαλίσει κάνοντας έναν χαρακτηριστικό ήχο.
• Πιάστε τη μονάδα παρασκευής 22 από τη λαβή της και αφαιρέστε την προσεκτικά και καθαρίστε την κάτω από τρεχούμενο νερό χωρίς καθαριστικό.
  Να μην πλένεται σε πλυντήριο πιάτων.
• Φυσήξτε με αέρα ή σκουπίστε με ένα νωπό πανί το εσωτερικό της συσκευής.
• Τοποθετήστε τη μονάδα παρασκευής 22 μέχρι τέρμα.
• Κρατήστε πατημένο το κόκκινο 22a και περιστρέψτε τη λαβή 22b μέχρι τέρμα κάτω, έως ότου ασφαλίσει κάνοντας έναν χαρακτηριστικό ήχο. Η μονάδα παρασκευής έχει στερεωθεί.
• Τοποθετήστε ξανά τις πόρτες της μονάδας παρασκευής.

Πρόγραμμα σέρβις: συνδυαστική διαδικασία αφαίρεσης αλάτων και καθαρισμού

Όταν με ενεργοποιημένη συσκευή στην οθόνη ανάβει η λυχνία LED “S”, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε αμέσως το πρόγραμμα σέρβις για να γίνει αφαίρεση των αλάτων και καθαρισμός της συσκευής. Αν δεν ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα σέρβις, υπάρχει κίνδυνος να υποστεί βλάβη η συσκευή.

Ειδικά ανεπτυγμένα και σχεδιασμένα μέσα αφαλάτωσης (κωδ. 310451) και οι ταμπλέτες καθαρισμού (κωδ. 310575) περιλαμβάνονται στη συσκευασία και μπορείτε να τα προμηθευτείτε από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Προσοχή

Σε κάθε εκτέλεση του προγράμματος σέρβις χρησιμοποιείτε μέσα αφαλάτωσης και καθαρισμού σύμφωνα με τις οδηγίες.

Σε καμία περίπτωση μην διακόπτετε το πρόγραμμα σέρβις!

Μην πίνετε τα υγρά!

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ξίδι ή καθαριστικά με βάση το ξίδι!

Μην τοποθετείτε ποτέ ταμπλέτες αφαλάτωσης ή άλλα μέσα αφαλάτωσης στη σχισμή για τις ταμπλέτες καθαρισμού!

i Κατά τη διάρκεια του προγράμματος σέρβις (περ. 40 λεπτά) αναβοσβήνει το η λυχνία LED “S”.

Σημαντικό: Αν έχει τοποθετηθεί φίλτρο στο δοχείο νερού, θα πρέπει να το αφαιρέσετε οπωσδήποτε πριν την έναρξη του προγράμματος σέρβις.

Έναρξη προγράμματος σέρβις

• Θέστε τη συσκευή με το κουμπί ⏻ σε κατάσταση αναμονής.
• Αδειάστε τα εξαρτήματα 17 και 18 και τοποθετήστε τα ξανά.
• Κρατήστε πατημένο το κουμπί ⑦ για τουλ. 5 δευτ.

Η λυχνία LED S αρχίζει να αναβοσβήνει και η συσκευή ξεπλένεται 2 φορές μέσω της εξόδου καφέ.

- Αδειάστε και τοποθετήστε ξανά το εξάρτημα δίσκου 17.

Η λυχνία LED του κουμπιού √ αναβοσβήνει και ανάβει η ένδειξη 📄 "Πλήρωση νερού".

- Τοποθετήστε μια ταμπλέτα καθαρισμού στη σχισμή 13.

- Γεμίστε το δοχείο νερού με χλιαρό νερό, προσθέστε μέσο αφαλάτωσης και διαλύστε το πλήρως στο νερό (συνολική ποσότητα νερού 0,5 λίτρα).

ή Γεμίστε το δοχείο νερού με έτοιμο διάλυμα αφαλάτωσης (συνολική ποσότητα υγρού 0,5 λίτρα).

• Πιέστε το κουμπί ⚡, η αφαίρεση αλάτων της συσκευή ξεκινάει. Διάρκεια περ. 10 λεπτά. Το υγρό αφαλάτωσης ρέει στο εξάρτημα δίσκου 18.
  ▶ H λυχνία LED ⚙ αναβοσβήνει.
• Τοποθετήστε ένα αρκετά μεγάλο δοχείο (περ. 0,5 λίτρα) κάτω από τον ψεκαστήρα 8.
• Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ɪ/ʌ/, η συσκευή ξεκινάει τη διαδικασία αφαλάτωσης, διάρκεια περ. 5 λεπτά. Το υγρό αφαλάτωσης ρέει στο δοχείο.
  ▶ H λυχνία LED ← ανάβει.
• Αδειάστε και τοποθετήστε ξανά το εξάρτημα δίσκου 17.
  Η λυχνία LED του κουμπιού αναβοσβήνει.
• Αδειάστε το δοχείο νερού 11, καθαρίστε το, γεμίστε με νερό μέχρι την ένδειξη “max” και τοποθετήστε ξανά.
• Τοποθετήστε ένα αρκετά μεγάλο δοχείο (περ. 0,5 λίτρα) κάτω από τον ψεκαστήρα 8.
• Πατήστε το κουμπί ψώστε να ξεκινήσει ο καθαρισμός της συσκευής, λίγο νερό τρέχει στο φλιτζάνι.
  ▶ H λυχνία LED ⚙ ανάβει.
• Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο Ο, η συσκευή ξεκινάει τώρα τη διαδικασία καθαρισμού. Διάρκεια περ. 10 λεπτά. Πρώτα το υγρό ρέει από την έξοδο καφέ, στη συνέχεια στο εσωτερικό της συσκευής στο εξάρτημα δίσκου 17.
  ▶ H λυχνία LED ← ανάβει.
• Αδειάστε τα εξαρτήματα 17 και 18, καθαρίστε τα και τοποθετήστε τα ξανά.

Η συσκευή θερμαίνεται και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά όταν η λυχνία LED του κουμπιού ⏻ ανάψει πράσινη.

Σημαντικό: Αν το πρόγραμμα σέρβις διακοπεί π.χ. εξαιτίας διακοπής ρεύματος, θα πρέπει οπωσδήποτε πριν τη νέα λειτουργία να ξεπλυθεί η συσκευή.

- Αρχικά πατήστε το κουμπί ⏻ “stand by”.

▶ Οι λυχνίες LED ⏻ και 🌿

- Αφαιρέστε το δοχείο νερού 11, ξεπλύνετέ το και γεμίστε με φρέσκο, κρύο νερό.

- Πιέστε το πλήκτρο ⚡, η συσκευή ρίχνει το νερό στο εξάρτημα δίσκου.

▶ H λυχνία LED ⚙ αναβοσβήνει.

- Κρατήστε ένα φλιτζάνι κάτω από τον ψεκαστήρα 8 και γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ˌɪ/ˌɒ Tρέχει νερό στο φλιτζάνι.

▶ H λυχνία LED ⏱ ανάβει.

- Γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 πίσω στο Ο.

Η συσκευή καθαρίζει και είναι και πάλι έτοιμη προς λειτουργία.

Αντιψυκτικό

Για να αποτραπούν ζημιές εξαιτίας παγωνιάς κατά τη μεταφορά ή την αποθήκευση, πρέπει πρωτύτερα η συσκευή να αδειάσει εντελώς. Η συσκευή πρέπει να είναι σε ετοιμότητα λειτουργίας.

• Αφαιρέστε το ντεπόζιτο νερού, αδειάστε το και βάλτε το πάλι στη θέση του.
• Τοποθετήστε ένα μεγάλο μακρόστενο δοχείο κάτω από το μπεκ 8.
• Πιέστε το πλήκτρο
• Όταν στην φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει το ②, βάλτε το περιστρεφόμενο κουμπί 6 στο /ɪ/ʌ.

Η συσκευή συνεχίζει για λίγο να βγάζει ατμό μέχρι να σταματήσει.

• Αν δεν βγαίνει πια νερό από το μπεκ 8, βάλτε το περιστρεφόμενο κουμπί πίσω στη θέση Ο.
• Θέσετε τη συσκευή εκτός λειτουργίας.

Αποκομιδή

Η συσκευή αυτή έχει σημανθεί σύμφωνα με την οδηγία 2002/96/EG σχετική με παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Η οδηγία δίνει το πλαίσιο για τον τρόπο αποκομιδής και αξιοποίησης παλαιών συσκευών που ισχύει για ολόκληρη την Ε.Ε.

Για τους τρόπους αποκομιδής που ισχύουν επί του παρόντος, θα σας ενημερώσει ο ειδικός έμπορος.

Με επιφύλαξη για τις όποιες αλλαγές.

Όροι εγγύησης

1. Η εγγύηση παρέχεται για εικοσιτέσσερις (24) μήνες, από την ημερομηνία αγοράς της συσκευής που αναγράφεται στη θεωρημένη απόδειξη αγοράς (δελτίο λιανικής πώλησης ή τιμολόγιο). Για την παροχή της εγγύησης απαιτείται η επίδειξη της θεωρημένης απόδειξης αγοράς.

2. Η εταιρεία, μέσα στα πιο πάνω χρονικά όρια, σε περίπτωση πλημμελούς λειτουργίας της συσκευής αναλαμβάνει την υποχρέωση επαναφοράς της σε ομαλή λειτουργία και της αντικατάστασης κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (πλην των αναλώσιμων και των ευπαθών, όπως γυάλινα, λαμπτήρες κ.λπ.), εφόσον αυτήν προέρχεται από την κατασκευή και όχι από την κακή χρησιμοποίηση, την λανθασμένη εγκατάσταση, την μη τήρηση των οδηγιών

χρήσης, την ακατάλληλη συντήρηση, την επέμβαση μη εξουσιοδοτημένων προσώπων ή εξωγενείς παράγοντες όπως ηλεκτρικές επιδράσεις κ.λπ. Στην περίπτωση που η εταιρεία ειδοποιηθεί για την πλημμελή λειτουργία μετά την πάροδο εξαμήνου από την αγορά της, θεωρείται ότι η συσκευή κατά την παράδοσή της στον τελικό καταναλωτή λειτουργούσε κανονικά και ότι η βλάβη δεν οφείλεται σε ελαττωματικότητά της εκτός αν ο τελικός καταναλωτής αποδείξει το αντίθετο. Κατά τη διάρκεια της εγγύησης παρέχονται δωρεάν τα ανταλλακτικά, η εργασία επισκευής και η μεταφορά της συσκευής (αν αυτό κριθεί απαραίτητο) στα συνεργεία της εταιρείας. Οποιαδήποτε άλλη αξίωση αποκλείεται.

1. Η εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση πραγματοποίησης επισκευών ή γενικά παρεμβάσεων μη εξουσιοδοτημένων από την εταιρεία προσώπων στην συσκευή.

2. Η κάθε επισκευή ή η αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο της εγγύησης.

3. Εξαρτήματα και υλικά που αντικαθιστώνται κατά τη διάρκεια της εγγύησης επιστρέφονται στο συνεργείο.

4. Η εγγύηση παύει να ισχύει από τη στιγμή που η κυριότητα της συσκευής μεταβιβαστεί σε τρίτο πρόσωπο από τον αγοραστή.

5. Αλλαγή της συσκευής γίνεται μόνον στην περίπτωση που δεν αναγράφονται δυνατή η επιδιόρθωσή της.

Αντιμετώπιση μικρών βλαβών

Βλάβη Αιτία Λύση
Δεν εξέρχεται καθόλου ζεστό νερό ή ατμός.	Ο ψεκαστήρας 8 είναι βουλωμένος.	Καθαρίστε τον ψεκαστήρα 8.
Πολύ λίγος ή πολύ αραιός αφρός.	Το περίβλημα b στον ψεκαστήρα 8 δεν βρίσκεται στη σωστή θέση	Σπρώξτε το περίβλημα b στον ψεκαστήρα 8 προς τα κάτω.
	Ακατάλληλο γάλα. Χρησιμοποιήστε κρύο γάλα με 1,5 % λιπαρά.
Ο καφές ρέει μόνο σε σταγόνες.	Βαθμός άλεσης πολύ λεπτός.	Ρυθμίστε πιο χοντρή άλεση.
Δεν τρέχει καφές. Το δοχείο νερού είναι άδειο ή δεν είναι τοποθετημένο σωστά.		Γεμίστε το δοχείο νερού, προ-σέχοντας τη σωστή θέση του, αν χρειάζεται γεμίστε και το σύστημα σωληνώσεων νερού (βλ. „Εναρξη λειτουργίας της συσκευής“).
Ο καφές δεν έχει „κρέμα“ (στρώση αφρού).	Ακατάλληλο είδος καφέ.Οι κόκκοι δεν είναι φρέσκοι.	Αλλάξτε είδος καφέ.Χρησιμοποιήστε φρέσκους κόκκους.
	Ο βαθμός άλεσης δεν είναι προσαρμοσμένος στους κόκκους καφέ.	Διορθώστε το βαθμό άλεσης.
Ο μύλος άλεσης δεν αλέθει τους κόκκους καφέ.	Οι κόκκοι δεν πέφτουν στο μύλο (κόκκοι με μεγάλη περιεκτικότητα λαδιού).	Χτυπήστε ελαφρώς το δοχείο των κόκκων.
Δυνατός θόρυβος από το μύλο άλεσης.	Ξένα σωματίδια στο μύλο άλεσης (π.χ. πετρούλες, που ενδεχομένως να υπάρξουν ακόμη και σε εκλεκτά είδη καφέ).	Καλέστε τη γραμμή τεχνικής εξυπηρέτησης.
Το πλήκτρο ⏻ και το πλήκτρο S αναβοσβήνουν εναλλάξ.	Η μονάδα παρασκευής 22 λείπει, δεν είναι σωστά τοπο-θετημένη ή ασφαλισμένη.	Τοποθετήστε και ασφαλίστε τη μονάδα παρασκευής 22.

Αν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε τη βλάβη, καλέστε τη γραμμή τεχνικής εξυπηρέτησης.