Centerspeaker I Compose - Kaiutin LOEWE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Centerspeaker I Compose LOEWE

Bass IntensityPhaseMin. Max.0 180Crossover FrequencyAudio LinkSystem connector50 250. Front venstre Front højre Surround venstre Surround højre Subwoofer Center45 - Suomi Sisällysluettelo Toimitukseen kuuluvat laitteet 45 Lisätarvikkeet 45 Tervetuliaissanat 46 Käytöstä poistaminen 46 Pakkaustarvikkeet ja -laatikko 46 Laite 46 Puhdistus 46 Suojakalvon poistaminen 46 Turvallisuusohjeet 46 Asentaminen 47 Satelliittikaiuttimet 47 Sijoitteluehdotus-ääntä varten 47 Kytkeminen 48 Loewe litteän television (L27xx/SL1xx) – Individual Sound 48 Loewe litteän television – Auro – Individual Sound 49 Kaiuttimien kytkeminen subwooferiin 50 Keskikanavan signaalin valitseminen subwooferissa 50 Tekniset tiedot 50 Toimitukseen kuuluvat laitteet Centerspeaker I Compose, tilausnumero 66209B/L00

• satelliittikaiuttimen seinäpidike Lisätarvikkeet Pöytäteline tilausnumero 66477B00 Koristelistat satelliittikaiuttimelle alumiini-hopea tilausnumero 89645R80 omenanvihreä tilausnumero 89645G80 eebenpuu tilausnumero 89645A80 vaalea tammi tilausnumero 89645H80 bambupuu tilausnumero 89645I80 kiiltävä oranssi tilausnumero 89645J80 palisanteri tilausnumero 89645C80 kiiltävä rubiininpunainen tilausnumero 89645N80 kiiltävä musta tilausnumero 89645W80 peili tilausnumero 89645Q80 Puiset koristelistat ovat luonnontuotteita. UV-valo (voimakas auringonvalo) saattaa vaikuttaa jossain määrin niiden väriin.- 46 Suomi Tervetuliaissanat Käytöstä poistaminen Pakkaustarvikkeet ja -laatikko Olet hankkinut teknisesti erittäin korkealaatuisen ja pitkäikäisen tuotteen. Pakkauksen jätehuolto on järjestetty kansallisten määräysten mukaisesti maksamalla valtuutetuille jätehuollosta vastaaville korvaus pakkausmateriaalin noutamisesta jälleenmyyjiltä. Suosittelemme kuitenkin alkuperäispakkauksen säilyttämistä tulevia kuljetustarpeita silmällä pitäen, mikä takaa sen, että laite voidaan kuljettaa parhaalla mahdollisella tavalla suojattuna. Laite Huomio: EU-direktiivissä 2002/96/EY on annettu ohjeet käytettyjen elektroniikkalaitteiden keräämisestä, käsittelystä ja kierrätyksestä. Käytettyjen elektroniikkalaiteiden jätehuolto on näin ollen järjestettävä erillään muusta jätteestä. Älä laita tätä laitetta tavallisen kotitalousjätteen joukkoon! Voit viedä käytetyn laitteen maksutta elektroniikkaromulle osoitettuun keräyspaikkaan tai alan liikkeeseen ostaessasi uuden vastaavan laitteen. Lisätietoja elektroniikkatuotteiden keräyksestä (koskien myös muita kuin EU-maita) on saatavissa asuinpaikkakuntanne hallintoelimiltä. Puhdistus Puhdista kaiutinjärjestelmä ainoastaaan kostealla, pehmeällä ja puhtaalla liinalla (ilman voimakkaita puhdistusaineita). Suojakalvon poistaminen Vedä suojakalvot hitaasti ja varovasti pois koristeupotusten päältä. Turvallisuusohjeet Laitteiston käyttöturvallisuuden takaamiseksi ja vaurioiden välttämiseksi käyttä- jän tulee lukea seuraavat turvallisuusohjeet:

• Kaiutinjärjestelmä on tarkoitettu ainoastaan äänisignaalien toistoa varten.

• Laitteisto (Kaiutinjärjestelmä, Auro, televisio ja muut laitteistoon mahdollisesti kytketyt komponentit) tulee ehdottomasti kytkeä pois päältä, ennen kuin siihen kytketään muita laitteita tai kaiuttimia. Suojaa kaiutinjärjestelmä seuraavilta tekijöiltä:

• kosteus ja märkyys, sade, tippu- ja roiskevesi tai kast

• iskut ja mekaaninen rasitus

• magneettiset ja sähköiset kentät

• määritettyjä suuremmat sähköiset tehot

• kylmyys, kuumuus, suora auringonvalo ja voimakkaat lämpötilan vaihtelut

• tuuletusta haittaavat suojukset

• laitteiston sisälle kohdistuvat toimenpiteet Älä aseta laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä. Kynttilät ja muut avoimet liekit on aina pidettävä kaukana laitteesta tulen leviämisen estämiseksi. Kaiutinjärjestelmä on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön sisätiloissa. Takuun ehtona on näiden ohjeiden mukainen käyttö. VAROITUS: SÄHKÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI LAITTEEN SUOJUSTA (TAI LAITTEEN TAKASEINÄÄ) EI SAA IRROTTAA. KOTELOSSA EI OLE OSIA, JOITA LAITTEEN KÄYTTÄJÄ PYSTYISI KORJAAMAAN. KORJAUSTOIMET TULEE ANTAA AINOASTAAN LOEWE-KAUPPIAAN SUORITETTAVIKSI. Jos kaiutinjärjestelmä tuodaan kylmistä tiloista lämpimiin tiloihin, sen tulee antaa sopeutua noin tunnin ajan mahdollisen kondensoituvan kosteuden haih- duttamiseksi. Järjestelmä kytketään vasta sitten päälle, kun se on saavuttanut huoneenlämpötilan. Näin vältytään komponenttien vaurioitumiselta.47 - Suomi Asentaminen Satelliittikaiuttimet Kaikki satelliittikaiuttimet on parasta asentaa korvien korkeudelle, eli noin 1 metrin korkeudelle maasta. Käytä lisävarusteena saatavaa pöytätelinettä tai mukana toimitettua seinäpidi- kettä. Ellei tämä ole mahdollista, tulee kaiuttimen etäisyyttä ja äänenkovuutta korjata vastaanottimen tai AV-vastaanottimen kautta kaiuttimen asetusvalikosta. Sijoitteluehdotus-ääntä varten Vasen etu Oikea etu Subwoofer Auro Center- 48 Suomi Loewe Flat-TV

Bass IntensityPhaseMin. Max.0 180Crossover FrequencyAudio LinkSystem connector50 250.Loewe Individual Sound System (Subwoofer) Asenna Audio Link -kaapeli 25-napaisella pistokkeella televisiolaitteeseen ja subwooferiin. Loewe litteän television (L27xx/SL1xx) – Individual Sound Kytkeminen Audio-Link-Kabel49 - Suomi Johdot kytketään yllä esitetyn mukaisesti:

• Kytke Auro Loewen litteän television AV2-liittimeen.

• Käytä välttämättä euro-AV-johtoa, jonka kaikki kontaktipinnat toimivat ja kytkeytyvät oikein.

• Kuusinapaisen cinch-kaapelin pistokkeiden sivuun on painettu kirjaimia: harmaa pistoke: ”C” keskikanavalle; musta pistoke: ”LFE” subwooferille; punainen pistoke: ”FR” oikealle etukaiuttimelle ja ”SR” oikealle surround- kaiuttimelle; valkoinen pistoke: ”FL” vasemmalle etukaiuttimelle ja ”SL” vasemmalle surround-kaiuttimelle.

• Liitä kaksijohtiminen (ohut) kuutiopistokkeella varustettu johto Aurosta Individual Sound –järjestelmän ”Master”-liittimeen (johdon taittumisen estosuojalla varustettu puoli). Kuutiopistoke kiinnitetään liittimeen kiinnitys- korvakkeella. Kun kuutiopistoke halutaan irrottaa, tulee kiinnityskorvake painaa ensin alas, ennen kuin pistoke vedetään irti.

• Jotta television ääni voidaan toistaa Auron tai Individual Sound –järjestelmän kautta, kytketään television ”AUDIO DIGITAL OUT” -digitaaliäänilähtö cinch- kaapelilla Auron ”DIGITAL IN” –sisääntuloon.

• Auron ja television tulee olla jännitteettömässä tilassa, ennen kuin L- linkkiyhteys kytketään, koska muuten laitteet eivät tunnista toisiaan päälle kytkemisen jälkeen. PREOUTLC R LLSL LFE SR R RTO TVAUX1 INDIGITAL DIGITAL OUT

FLE Loewe litteän television – Auro – Individual Sound Audiokaapeli RCA -> SCART (saatavana erikseen) L-Link-kaapeli Järjestelmäkaapeli Komponenttivideokaapeli (saatavana erikseen) SCART (EURO- AV) -kaapeli 6-napainen RCA-kaapeli Digitaaliaudio TV -> Auro Kytkeminen- 50 Suomi Kytkeminen Kaiuttimien kytkeminen subwooferiin Toinen kaiuttimen kaapelin (B) kahdesta johtimesta on merkitty mustalla. Kytke tämä mustalla merkitty johdin subwooferin mustaan liitäntään (katso kytkentä alla olevasta kaaviosta) ja kaiuttimen mustaan liitäntään (A). Johtimet, joita ei ole merkitty, kytketään punaisiin liitäntöihin.

Keskikanavan signaalin valitseminen subwooferissa Kytkintä ei ole painettu = keskikanava satelliittikaiuttimesta. Tekniset tiedot Kaiuttimen mitat, cm B 82,3 x T 9,1 x H 9,1 seinäpidikkeellä B 82,3 x T 9,1 x H 10,1 pöytätelineellä B 82,3 x T 10,9 x H 25,8 Kaiuttimen paino, kg 5,4 seinäpidikkeellä 6,2 pöytätelineellä 8,6 Varustus 2 x basso 80 mm, paperinen kalvo 2 x laajakaista 80 mm, paperinen kalvo 1 x korkea ääni, pinnoitettu kangaspäällys, Ø 33 mm Kuormituksen kesto 75 W (sinus) / 120 W (maks. musiikkia) Impedanssi 4 -8 ohm Toiston taajuusalue 85 Hz–22 kHz ± 3dB Äänipaine 84 dB spl (1w/m) Kaiutin