0 607 561 118 - Saha BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi 0 607 561 118 BOSCH PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Pneumaattinen palapeli |
| Merkki | Bosch |
| Malli | 0 607 561 118 |
| Paino | 1,8 kg (EPTA-menettely 01/2003) |
| Syöttö | Paineilma (nimellispaine 6,3 bar / 91 psi) |
| Ilmankulutus kuormitettuna | 12,0 l/s (25,4 cfm) |
| Iskujen määrä | 2 200 min⁻¹ |
| Iskunpituus | 26 mm |
| Suurin leikkaussyvyys (puu) | 85 mm (2-3/8 in) |
| Suurin leikkaussyvyys (muovi) | 30 mm (1-1/4 in) |
| Suurin leikkaussyvyys (alumiini) | 15 mm (3/4 in) |
| Suurin leikkaussyvyys (pehmeä teräs) | 10 mm (3/8 in) |
| Suurin leikkauskulma | 45° (säädettävissä merkityin välein 0°, 15°, 30°, 45°) |
| Heiluriliike | 4 asentoa (0, I, II, III) |
| Teränvaihtojärjestelmä | SDS ilman työkalua |
| Terätyyppi | Yksikammanen varsi (T-varsi) |
| Kytkin | Vipukytkin (kuolleen miehen kytkin) |
| Turvavarusteet | Kädensuojus, lastunsuoja |
| Ilman tuloaukko | 1/4" NPT |
| Suositeltu letkun sisähalkaisija | 10 mm (3/8 in), enimmäispituus 4 m |
| Äänitaso | 76 dB(A) (epävarmuus K=3 dB, voi ylittää 85 dB(A)) |
| Tärinä | 4,0 m/s² (epävarmuus K=1,6 m/s²) |
| Huolto ja puhdistus | Puhdista ilman tulosuodatin säännöllisesti; voitele ohjauspyörä; 150 käyttötunnin jälkeen anna vaihteiston puhdistettavaksi |
| Varaosat ja korjattavuus | Korjaus valtuutetussa Bosch-huoltokeskuksessa; käytä alkuperäisosia; tarvikkeet saatavilla osoitteessa www.bosch-pt.com |
Usein kysytyt kysymykset - 0 607 561 118 BOSCH
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta 0 607 561 118 BOSCH
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Saha PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi 0 607 561 118 - BOSCH ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. 0 607 561 118 merkiltä BOSCH.
KÄYTTÖOHJE 0 607 561 118 BOSCH
Lue kaikki ohjeet ja noudata nii-tä. Jos alla olevia turvallisuusohjeita ei noudateta, saattaa se johtaa
sahköiskuun, tulipalovaaraan taivakaviin loukkaantumisiin.
Sälytä turvaohjeet hyvin.
Seuraavassa tekstissä käytetty käsite "paineilmalaite" tai "laite" viittaa tassä käytöohjeessa mainittuihin paineilmalaitteisin.
Työpaikka
Pida tyopaikkasi puhtaana ja hyvin valaistuna.
Työpaikan épajärestys ja valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele laitteella rajähdysalttiissa ympäristössa, jossa on palavaa nestetta, kaasua tai polyä. Työkappaletta työstettäessaaattaa muodos-taa kipinoita, jotka sytyttavat polyn tai hóryt.
Pidä katsojat, lapset ja muut henkilöt loitolla työkohteesta, käyttaessäi laitetta. Voit menettä laitteesi hallinnan toisten henkilöden harhauttamana.
Paineilmalaitteiden turvallisuus
Käytä DIN ISO 8573-1Thatuluokaan 5 paineilmaa ja lahellā laitetta sijaitsevaarillisthuoltoyksikko. Syotettavän paineilman tulee ollavapepuhtauksista ja kosteudesta, jotta laite varjeltuisi vaurioilta, Ikaantumiselta ja ruostumiselta.
Tarkista liitokset ja syöttöjohdot. Kaikkien huoltoyksikköjen, liittimien ja letkujen tulee painekestoisuudeltaan ja ilmamärälään vastata laitteen teknisä tiejoja. Lian alhainen paine haittaa laitteen toimintaa, liian korkea paine saattaa johtaa ainevahinkoihin ja loukkaantumisiin.
Suojaa letkuja taittumiselta, puristumiselta, liuottimilla ja teraviltä reunoilta. Pida letkut loitolla kuumuudesta, oljysta ja pyorivista osista. Vaihda viypymatta vaurioitunut letku uuteen. Vaurioitunut sytoletku voi aikaansada sen, etta paineilmaletku lyo ympärinsa ja aiheuttaa loukkaantumista. Ilmaan lennähtavat poly ja lastut voivat aiheuttaa vakeita silmavaurioita.
Tarkista aina, etta letkunkiinnittimet ovat hyvin kiristettyja. Huonosti kiristetyt tai vialiset letkukinnittimet saattavat vuotaa ilmaa hallitsemattomasti.
Henkilöturvallisuus
Ole valpas, kiinnitā huomiota työskentelyysi ja suhtaudu järkevästi laitteella suoritettaivan työhön. Alä kaytā laitetta, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tahi läkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus laitetta kaytettäesssaattaa johtaa vakaviin loukkaantumisiin.
Käytä suojavaatteita ja aina suojalaseja. Turvallisususvaatetuksen käytö, kuten polynsuojanaamari, luisumattomat turvajalkineet, kypärä ja kuulosuojaimet, riippuen laitteen laadusta ja käytõsta, piententävat loukkaantumisen riskin.
Välta laitteen tahatonta käynistämista. Varmista, atta käynistyskytkin on asennossa "OFF", ennen kuin liität laitteen ilmansyöttöletkuun. Jospidät sormen käynistyskytkimellä laitetta kantaessasi, tai liität laiteen paineilmaan käynistyskytkimen ollessa asennossa "ON", saattaa se johtaa tapaturmiin.
Poista saatotyokalut, ennen kuin otat laitteen kayttoon. Saatotyokalu, joka sijaitsee laitteen pyorivass osassa, saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Alä yliarvioi itseasi. Huolehdi tukevasta seiomasa-asennosta, ja varmista aina tasapaino. Tukeva seioma-asento ja kehon sopiva asento mahdollistaa laitteen paremman hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia työvaatteita. Älä käytä lóysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla laitteen liikkuvista osista. Väljat vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osin.
Jos polynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa, että ne on liitety, ja etta nii-tä kaytetaan oikealla tavalla. Näiden laitteiden käytö vähentäa polyn aiheuttamia vaaroja.
Alä vedà poistoilmaa suoraan keuhkoihin. Välta poistoilman joutumista silmiin. Paineilmatyökalun poistoilma vois sisältaa vetta, oljyä, metalliukkasia tai epapuhtauksia kompressorista. Nämä voivat olla terveydelle Haitallisia.
Paineilmalaitteiden huolellinen käsittely ja käytto
Käytä kiinnityslaitteita tai ruuvipuristinta työkappaleen pitamiseksi paikallaan. Jos pidät tyokappaletta kädessä tai painat sitä kehoa vasten, et pysty käsittelemään laitetta turvallisesti.
Alä ylikuormita laitetta. Käytä työhosi kyseiseen työhön tarkoitettua laitetta. Sopivaa laitetta käyttaen työskeentelet paremmin ja varmemmin mainitulla tehoalueella.
Alä koskaan käytä laitetta, jonka käynnistyskytkin on vialinen. Laite, jota ei enää voida käynistää ja pysayttää, on vaarallinen ja se tāytyy korjata.
Katkaise syöttöilma, ennen kuin säädät laitetta, vaihdat tarvikkeita ja kun laite jää pidemmäksi aikaa käytämättä. Nämä varotoimenpiteet estävat laitteen tahattoman käynnistyksen.
Sälytä paineilmalaitteet poissa lasten ulottuvilta, kun niita ei käytetä. Alä anna sellaisten henkilöiden käyttaa paineilmalaitetta, jotka eivät tunne sitä tai jotka eivat ole lukeneet tata käyttoohjetta. Paineilmalaitteet ovat vaarallisia, jos niitta käyttavat kokemattomat henkilöt.
Hoida paineilmalaitteesi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteettomasti, eivatkale puristuksessa, sekä etta siinä ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti paineilmalaitteen toimintaan. Anna korjata vialiset osat, ennen kuin otat laitteen uudelleen kayttoön. Monen tapaturman syyt loytyvät huonosti huolletuista laitteista.
Pida paineilmatyokalut puhtaina. Huolellisesti ho-detuja paineilmatyokaluja on helpompi kayttäa ja ne ovat paremmin hallittavissa.
Käytä paineilmalaitteita, tarvikkeita, vaihtotyökaluja jne. näden ohjeiden mukaisesti ja ravalla, jota on saädetty erityisesti kyseiselle laitemallille. Ota tällöin huomioon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Paineilmalaitteen käytö muhun kuin sille märättyyn käytöön saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.
Huolto
Anna ainoastaan koulutettujen ammatthienkilöden korjata paineilmalaite ja salli korjauksiin käytettävän vain alkuperäisia varaosia. Täten varmistat, etta paineilmalaite säilly turvallisena.
2 LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSOHJEET PAINEILMAKÄYTTÖISIÄ PISTESAHOJA VARTEN
Välta kosketusta jännitteellisen johon don kanssa. Laite ei ole eristetty, ja kosketus jännitteellseen johtoon voi
johtaa sahköiskuun.
Käytä sopivia etsintäliteita piilossa olevien syöttöjohtoen paikallistamiseksi, tai känny paikallisen jakeluyhtiön puoleen. Kosketus sahköjtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajähdykseen. Vesijoohtoon tunkeutuminen aiheuttaa aineellista vahinkoa tai saattaa johtaa sahköiskuun.
Välta ihokosketusta, kun vaihdat sahanteräa ja käytä moitteettomia suojakäsineita. Sahanterä saattaa kaun sahattaessa tulla hyvin kuumaksi.
Käytä yksinomaan virheettömiä, moitteettomassa kunnossa olevia sahanteriä. Taipuneet tai tylsät sahanterät voivat katkea tai aiheittaa takaiskun.
Tarkista, sahanteräa asennettaessa, etta sahan- terä asettuu ohjainrullan uraan. Vain tällöin sahan- terä pysyy turvallisesti paikallaan.
Tarkista, etta sahanterat ovat tukevasti kiinni, ennen kuin liitat laitteen paineilman syotttoon. Sahanterat, joita ei ole kiinnitety oikein sita varten olevaan pidikkeesen, voivat liukua irti ja menetat niiden hallinnan.
Via ainoastaan käynissä oleva laite tyokappa-letta vasten. Muussa tapauksessa on olemassa takaiskun vaara, sahanterän hampaiden tarttuessa tyokappaleeseen.
Pidä kädet loitolla sahauskohdasta. Älä pane kasiä työkappaleen alle. Sahanteräa kosketettaessa on olemassa loukkaantumisvaara.
Varmista sahattaessa, etta ohjainlevy 10 tukee kokonaisuudessaan tyokappaleeseen. Ohjainlevy, joka ei koko pinnallaan tue sahaa, saattaa johtaa sahanteran katkeamiseen.
Pysäytä työvaiheen jälkeen paineilmalaite ja vedä sahantera ulos urasta vasta tämän jälkeen, sahanterän pysähdyttyä. Täten menetellen välṭat takaiskun ja voit turvallisesti asettaa paineilmalaitteen käsistäsi.
Alä jarruta sahanteräa laitteen pysayttamisen jälkeen painamalla sitä sivuttain. Sahanterä saattaa vahingoittua, katketa tai aiheuttaa takaiskun.
Smirgelillä hiottaessa, sahattaessa, hiottaessa, porattaessa ja vastaavissa toissä syntyvä poly
saattaa olla karsinogeenista, hedelmällisyyteen kielteisesti vaikuttavaa ja perintötekijöitä muuttavaa. Eerät näissä polyissä esiencyvat aineet ovat:
-Lyijy lyijypitoisissa maaleissa ja lakoissa;
- kidemuotoinen piimaa tiileissä, sementissä ja muis-sa muurausaineissa;
- arseeni ja kromaatti kemiallisesti käsitetlyssä puussa.
Sairastumisen riski riippuu siitta, miten usein naille aineille altistuu. Vaaran pientamiseksi, tulisi tehdä työta vain hyvin tuuletetuissa huoneissa ja käyttaa vastaa vaa suojavarustusta (esim. erityisesti tahan tarkoitukseen kehitetyt hengityssuojaimet, jotka suodattavat pois pienimmätkin hiukkaset).
MERKKEJÄ
Tärkeöhje: Jotkut seuraavista merkeista voivat olla tärkeit kayttäessä iaitettasi. Opettele merkit ja niiden merkitys. Merkkien oikea tulkinta auttaa sinua kayttamaan iaitettasi paremmin ja turvallisemmin.
Tunnusmerkki Nimi Merkitys
| W Hp | Watti Horsepower (hevosvoima) | Teho |
| Nm ft-lbs | Newtonmetri foot-pounds (jalka-naula) | Energiayksikkö, väantömomentti |
| kg lbs | Kilogramma pounds (naula) | Massa, paino |
| mm in | Millimetri inches (tuuma) | Pituus |
| min/s Minuutit/sekunnit | Aika, kesto | |
| bar/psi bar/pounds per s | square inch (bar/naula/neliötuuma) | Ilmanpaine |
| l/s cfm | Litraa sekunnissa cubic feet/minute (kuutiojalka/ minuutti) | Ilman tarve |
| °C/°F Astetta Celsius/ | astetta Fahrenheit | Lämpötila |
| dB Desibeli Suhteellisen aänenvoimakkuuden mitta | ||
| Ø Halkaisija Esim. ruuvin | halkaisija, hiomalaikan halkaisija jne. | |
| min-1/n0 Kierrosluku Kierrosluku joutokäynillä | ||
| .../min Kierroksia tai likkeitä minuutissa Kierroksia, iskuja, y | mpyrälikkeitä jne. minuutissa | |
| 0 Asento: OFF | Ei nopeutta, eiväntömomenttia | |
| ΩΩ | Kierto vasemmalle/kierto oikealle | Kiertosunta |
| O/■/UNF | Kuusiokolo/neliökulma/ UNF-kierre | Työkalunpitimen laji |
| → | Nuoli | Suorita like nuolen suuntaan. |
| Varo-ohje | Varoittaa käytäjää vaaroilta. | |
| Määräysmerkit | Antaa ohjeita oikeasta käsittelystä, esim. lue käytöohje tai käytä suojalaseja. | |
3 TOIMINTASELOSTUS
1 SDS-painike
2 Ohjauskahva
3 Ohjainlevyssa oleva kuusiokoloavain
4 Käynnistyskytkin (Vipukytkin)
5 Kännistyskytkin
(Lukitus- tai kuolleen miehen kytkin)
6 Ilmanpoistoaukko äenvaimentimeinen
7 Letkunippa
8 Ilman tuloaukon putkiliitin
9 Heilurilikkeen kykin
10 Ohjainlevy
11 Sahantera (Vaihtotyokalu)
12 Ohjainrulla
13 Iskutanko
14 Kosketussuoja
Kuvissa esitetyt ja selostetut lisävarusteet eivat aina kuulu toimitukseen.
Märäysten mukainen käytto
Laite on tarkoitetti suorittamaan katkaisu, ja aukkosahauksia puuhun, muovin, metallin, keraamisiin laattohin ja kumiin, tukevalla alustalla. Se soveltu suorille ja kaareville sahauksille jjirikulman ollessa jopa 45^ . Sahanterasuositukset on otettava huomioon.
Melu-/tarinatieto
Meluarvot mitattu EN ISO 15744 mukaan.
Värinän mittausarvo mitattu EN 28662 ja EN ISO 8662 mukaan.
Yleensä työkalun A-luokan melutasso on 76 dB(A).
Mittauksen epavarmuus K = 3 dB.
Työskenneltäessä melutaso saattaa ylittä 85 dB(A).
Käytä kuulosuojaimia!
Arvioitu typpillinen kihtyvyys on 4,0m / s^2 .Mittauksen epavarmuus K = 1,6m / s^2
CE Todistus standardinmukaisu-desta
Todistamme taten ja vastaamme yksin siitta, etta tamatuote on alla lueteltujen standardien ja standarddoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen EN 792, seuraavien direktliivien maaraysten mukaisesti: 98/37/EY.
Dr. Egbert Schneider
Paineilmakaytöinen pistosaha
| Tilausnummer 0 607 561 ... ... 114 ... 116 ... | 118 ... 120 | ||||
| Antoteho W | Hp | 400 | 400 | 400 | 400 |
| 0,54 | 0,54 | 0,54 | 0,54 | ||
| Iskuluku min | -1 | 2400 | 2400 | 2200 | 2200 |
| Isku mm 26 26 26 26 | |||||
| Sahaussyvyys | |||||
| Puussa mm | in | 85 | 85 | 85 | 85 |
| 2-3/8" | 2-3/8" | 2-3/8" | 2-3/8" | ||
| Muovissa mm | in | 30 | 30 | 30 | 30 |
| 1-1/4" | 1-1/4" | 1-1/4" | 1-1/4" | ||
| Alumiinissa mm | in | 15 | 15 | 15 | 15 |
| 3/4" | 3/4" | 3/4" | 3/4" | ||
| Pehmeäteräksessä mm | in | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 3/8" | 3/8" | 3/8" | 3/8" | ||
| Sahauskulma maks. 45° | 45° | 45° | 45° | ||
| Lukittava kytkin | ● | - | - | - | |
| Kolleen miehen kytkin | - | ● | - | - | |
| Vipukytkin | - | - | ● | ● | |
| Kosketussuoja | ● | ● | ● | ● | |
| Repimissuoja | ● | ● | ● | ● | |
| Nimellispaine | bar/psi | 6,3/91 | 6,3/91 | 6,3/91 | 6,3/91 |
| Liitäntäkierre | 1/4" NPT | 1/4" NPT | 1/4" NPT | 1/4" NPT | |
| Letkun sisämittta | mm | 10 | 10 | 10 | 10 |
| in | 3/8" | 3/8" | 3/8" | 3/8" | |
| Ilmantarve kuormitettuna | l/s | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 12,0 |
| cfm | 25,4 | 25,4 | 25,4 | 25,4 | |
| Paino vastaa | kg | 1,8 | 1,8 | 1,8 | 1,8 |
| EPTA-Procedure 01/2003 | lbs | 3,3 | 3,3 | 3,3 | 3,3 |
4 ASENNUS
Sahanteräsuositukset
Pistosaha toimitetaan erilaisilla sahanterill. Valitse seuraavasta taulukosta tyohosi sopiva sahantera.
| ●soveltuu erityisesti ○soveltuu | T 244 D | T 144 DP | T 123 X |
| Täyspuulle ●●- | |||
| Lastulevylle O ● - | |||
| Muovipäällystetylle/pinnoitetulle puukuitulevylle O- - | |||
| Lämapuulle/puuyhdistemateriaaillle O- - | |||
| PVC:lle. muoville yleensä ●- - | |||
| Metallille - - ● | |||
| Pellille - - ● |
Huomio: Pistosahaan sopivat vain yksinokkaiset sahanterat (T-vari).
Poista kosketussuoja!
Kotelon kiinnitetty kosketussuoja 14, estaa koskettamasta sahanteraa 11 tyovaiheen aikana.
Sahanterän asennus
Katkaise syöttöilma, ennen kuin säädät laitetta, vaihdat tarvikkeita ja kun laite jää pidemmäksi aikaa käytämättä. Nämä varotoimenpiteet estvät laitteen tahattoman käynistyksen.
Bosch-SDS-järjestelmä takaa yksinkertaisen ja mukavan sahanterän vaihdon, ilman lisatyokaluja.
Välta ihokosketusta, kun vaihdat sahanteräa ja käytä moitteettomia suojakäsineita. Sahanteraaattaa kaun sahattaessa tulla hyvin kuumaksi.
Aseta heilurilijkkeen kytkin 9 asentoon III sahanteran vaihtoa varten, koska sahanteran asennus on helpoin tassä asennossa.
Paina oranssinvarista SDS-painiketta 1 alaspain. Täm vaputtaa ohjauskahvan 2.
Kierra ohjauskahvaa 2 n. kolme kierrosta vasta-paivaan.
Paina sahantera 11 iskutangon 13 aukkoon poikittain sahaussuntaan nahden. Iskutangossa on kaksi pienta uraa, joihin Bosch-sahanterien "T-kappaleet", sopivat tasmallisesti. Kierra sahanteraa 11 90^ sahaussuntaan ja paina se ohjainrullan uraan 12. Sahanteran hampaat osoittavat nyt sahaussuntaan. Vedaa sahanteraa 11 alaspain.
Kierrä ohjauskahvaa 2 myötapäivään, kunnes kuulet sen lukkiutuvan tai naksahtavan kiinnitysmekanismiin. Paina oransinärinen SDS-painike 1 takaisin ylos. Ohjauskahva lukkiutuu tähän asentoon.
Tarkista, etta sahanterat ovat tukevasti kiinni, ennen kuin liität laitteen paineilman syötöön. Sahanterat, joita ei ole kiinnitety oikein sitä varten olevaan pidikkeeseen, voivat liukua irti ja menetät niiden hallinnan.
Poistoilman ohjain
Poistoilman ohjaimella voit johtaa poistoilman pois tyokthetaesta ilman poistoletkun kautta ja samalla saavuttaa paras mahdollinen aanenvaimennus. Lisaksi parannat tyonteon edellytyksiä, koska tyokthetaeseesi eenä lkaannu oljypitoisesta ilmasta, eikä poistoilma lennata polyä tai lastuja ilmaan.
Malli 0 607 561 114 / … 116
Kierra irti aenenvaimennin ilmanpoistoaukosta 6 ja asenna sen tilalle letkunippa 17. Hollaa ilman poistoletkun 16 letkunkiristintä 15 ja kiinnitā ilman poistoletku letkunipan 17 yli letkunkiristimellä, tiukentaen sitä hyvin.
Malli 0 607 561 118 / … 120
Vaihtoehdot 1:
Kaannä ilman poistoletku (keskella) 18, joka johtaa poistoilman työpaikaltasi, ilman tulootkun 19 yli. Liitä tämän jälkeen laite ilman syötoön (katso kappale Liitanta ilman syötoön) ja vedä poistoletku (keskella) 18 asennetun ilman tulootkun paalle laitteen paassä.
Vaihtoehdot 2: Johda poistoilma poistoilmasaillioon, kiinnittamalla ilman poistosarja (sivussa) 21. Ota houmion, etta letkunippa 7 ei ole kierretty kiinn ilman tuloaukon putkilitttimeen 8 ja etta tiivisterengas 20 asettuu kotelon ja ilman poistosarjan valiseen syvennykseen, jotta ulos virtaava ilma paasee vain ilman poistoletkuun. Kierra seuraavaksi kiinn ilman poistosarjan putkilitin 22 tiukasti ilman tuloaukon putkilitttimeen 8 ja sitten letkunippa 7 putkilitttimeen 22. Korvaa ilman poistosarjan aenenvaimennin 23 ilman poistosarjan letkunipalla 17.
Höllä ilman poistoletkun 16 letkunkiristintä 15 ja kiin-nitä ilman poistoletku letkunipan 17 yli letkunkiristikel-lä, tiukentaen sita hyvin.
Liitäilman syöttöön
Laite on tarkoitetti 6,3 bar (91 psi) käytöpaineelle. Suurinta tehoa varten on letkun sisämitta 10mm , ja siinä on 1/4 NPT liitantäkierre. Käytä korkeintaan 4m pitkiä johtoja, jotta laitteen tãysi teho sãilly.
Syötettävän ilman tulee olla vapaa vieraista esineistä ja kosteudesta, jotta laite säistyisi vauroilta, likaantumiselta ja ruostumiselta.
Paineilman huoltoyksikon käytö on välttämätön.
Tämā takaa paineilmatyökalujen moitteettoman toiminnan. Ota huomioon huoltoyksikön kayttöohje.
Kaikkien kalusteiden, liitantajhohtoen ja letkujen taytysoveltua paineelle ja tarvittavalle ilmamäralle.
Välta tulojohtoen supistamista puristamalla, taittamalla tai venytämällä!
Tarkista epavarmoissa tilanteissa paine ilman syottopuolella manometrilla laitteen kaydessa.
Ilmansyöton liitäntä laitteeseen
Malli 0607561118/...120
Kierra letkunippa 7 ilman tulouakon putkilittimeen 8. Jotta laitteen sisallä olevat venttillit eivat vauroituisi, tulisi sinun kiinnitettaessä ja irrotettaessa letkunippaa 7 pitävaastaan kiintoavaimella (22 mm) ilman tulouakon putkilittimen 8ulkonevasta osasta.
Höllä körkeintaan 4 m pitkän ilman tuloletkun 19 letkunkiristintä 15 ja kiinnitä ilman tuloletku letkunipan 7 yli letkunkiristimellä, tiukentaen sitä hyvin.
Kiinnitä aina ilman tuloletku 19 ensin laitteeseen, ja vasta sen jälkeen huoltoyksikköön.
Kännä ilman tuloletku 19 liitäntänipan 24 yi ja kiinnitä ilman tuloletku, tiukentamalla letkunkiristintä 15 hyvin. Kierra huoltoyksikon 26 ilman ulostuloaukkoon automaattinen letkunlitin 25. Automaattiset letkunliittimet mahdollistavat nopean liitännän ja katkaisevat ilman syöton automaattisesti irrotettaessa.
Varo, ette laite käynnisty tahattomasti liittäessäi litantänipan 24 letkunliittimeen 25.
Malli 0 607 561 114 / ... 116
Kierra letkunippa 7 ilman tulouakon putkilittimeen 8. Jotta laitteen sisallä olevat venttilit eivat vauroituisi, tulisi sinun kiinnitettaessä ja irrotettaessa letkunippaa 7 pitävaastaan kiintoavaimella (22 mm) ilman tulouakon putkilittimen 8ulkonevasta osasta.
Jos kátat poistosarjaa, tulee sinun kiertä letkunippa 7 poistosarjan (sivussa) 22 putkilittimeen 21.
Höllä körkeintaan 4 m pitkān ilman tuloletkun 19 letkunkiristintä 15 ja kiinnitä ilman tuloletku letkunipan 7 yli letkunkiristimellä, tiukentaen sita hyvin.
Kiinnitta aina ilman tulotletku 19 ensin laitteeseen, ja vasta sen jälkeen huoltoyksikköön.
Kännä ilman tuloletku 19 liitantänipan 24 yi ja kiinnitä ilman tuloletku, tiukentamalla letkunkiristä 15 hyvin. Kierra huoltoyksikon 26 ilman ulostuloaukkoon automaattinen letkunliitin 25. Automaattiset letkunliittimet mahdollistavat nopean liitannän ja katkaisevat ilman syöton automaattisesti irrotettaessa.
Varo, ette laite käynisty tahattomasti liittäessäi liitänipan 24 letkunliittimeen 25.
5 KÄYTTÖ
Heilurilike
Neljäan asentoon asennettavissa olevan heilurilikkeen ansiosta, voidaan sahausnopeus, saahausteho ja sahausjalkoviottaa parhaalla mahdollisella tavalla tyostettille materiaalile. Voit muuttaa heilurilikettaheilurlikkeen kytkimell9 myos koneen ollessa kaynnissä:
Vaihe 0: ei heiluriliikettä
Vaihe I: pieni heiluriliike
Vaihe II: keskisuuri heiluriliike
Vaihe III: suuri heiluriliike
Suositus:
-Mitä hienomman ja puhtaamman sahausjäljen tulee olla, sitä pienemmäksi tulee heiluriliike valita (0). Mitä nopeampaa ja karkeampaa työn edistymista haluat, sitä suuremmaksi tulee heiluriliike asettaa (III).
- Ohuita tyokappaleita tyostettäessä (esim. pelti) tai veistä kaytettäessä, tulee heiluriliike kytkeä pois paälta.
-Kovat tyokappaleet (esim. varimetalli kuten messinki tai tupari), tulee tyostaa pienell heilurilikkeell.
- Kovapuuhun ja muovin tulisi kayttäa keskisuurta heilurilikettä.
- Pehmeisiin materiaaleihin (esim. pehmea puu) tai sahattaessa syiden suunnassa kaytetaan suurta heiluriliikettä.
Käyttoönotto
Laite toimii parhaiten 6,3 bar ylipaineella (91 psi), mitattuna ilmantulossa laitteen toimiessa.
Kännistys ja pysäytys
llmansyöton katketessa tai käyttopaineen laskiessa tulee kone pysayttä. Tarkista käyttopaine ja käynnistä kone uudelleen vasta, kun optimaalinen käyttopaine on saavutettu.
Malli 0 607 561 114 Lukittava kytkin
Kännistys:
Paina käynnistysyktkintä 5 eteenpän.
Pysäytys:
Vedä kaynnistyskytkintä 5 taaksepain, lukituksen vapauttamiseksi ja laitteen pysayttamiseksi.
Malli 0 607 561 116 Kuolleen miehen kytkin
Kännistys:
Paina käynnistyskytkintä 5 ja pidä se painettuna työn aikana.
Pysäytys:
Pästä käynistyskytkin 5 vapaaksi.
Malli 0 607 561 118 / ... 120 Vipukytkin
Kännistys:
Paina vipukytkintä 4 ja pidä se painettuna työn aikana.
Pysäytys:
Vapautavipukytkin 4.
Sahanterän irrotus
Katkaise syöttöilma, ennen kuin säädät laitetta, vaihdat tarvikkeita ja kun laite jää pidemäksi aikaa käytämättä. Nämä varotoimenpiteet estävat laitteen tahattoman käynistyksen.
Välta ihokosketusta, kun vaihdat sahanteräa ja käytä moitteettomia suojakäsiniteita. Sahanteraaattaa kaun sahattaessa tulla hyvin kuumaksi.
Aseta heilurilijkkeen kytkin 9 asentoon III sahanterän irrotusta varten, koska sahanterän asennus on helpoin tassä asennossa.
Paina oransinvarista SDS-painiketta 1 alaspain. Tama vapauttaa ohjauskahvan 2.
Kierra ohjauskahvaa 2 n. kolme kierrosta vastapäivään.
Paina sahanteraa 11 kevyesti ohjauskahvan suuntaan, kierra sita 90^ ja vegä se irti iskutangosta 13.
Työskentelyohjeita
Katkaise syöttöilma, ennen kuin saadat laitetta, vaihdat tarvikkeita ja kun laite jaa pidemmäksi aikaa käytämättä. Nämä varotoimenpiteet estavat laitteen tahattoman käynistyksen.
Akilliset kuormitukset johtavat kierrosluvun voimakkaaseen alenemiseen tai koneen pysahtymiseen, mutta ei vahingoita moottoria.
llmansyöton katketessa tai käyttopaineen laskiessa tulee kone pysayttä. Tarkista käyttopaine ja käynistä kone uudelleen vasta, kun optimaalinen käyttopaine on saavutettu.
Käytä ainoastaan työstettävään materiaaliin soveltuvaa sahanterä. Sahanterän tulee ylimmässä asennossaan ylettyä vähintään 10% materiaalipaksuuden yli. Vain tällöin sahanterä ei vaanny materiaalissa ja voit aikaansada tasmällisia sahauksia.
Lian voimakas syottö alentaa huomattavasti laitteen tehokkuutta ja lyhentä sahanterän elinikä. Teravat vaihtotyokalut antavat hyvän sahaustehon ja säästvättyokalua.
Käytä pienten tai ohuiden työkappaleiden työstöön aina tukevaa alustaa tai sahapöytä. Ohuetyökappaleet voivat sahattaessa taipua tai ruveta tärisemaan, jolloin niitta ei enaà voi kontrolloida.
Sahauskulman asetus
Ohjainlevyä 10 voidaan saataa sahauskulman muuttamiseksi 45^ asti.
Avaa lukitusruuvi 29 ohjainlevyssa 10 olevalla kuusikoloavaimella 3 kiertamalla sita muutama kierros vastapäiväan. Työnnä ohjainlevy 10 sahanterän suuntaan ja kallista sita vasemmalle tai oikealle haluttuun sahauskulmaan.
Sahauskulman karkean asetuksen jälkeen kirstät luki-tusruuvin 29 niin paljon, etta ohjainlevyä 10 juuri ja juuri vië voi säatä. Saàda sahauskulma tarkasti.
Kulma-asteet 0^ 15^ 30^ ja 45^ on merkitty sahausukulma-asteikkoon 28 Myos kaikki valiasennot ovat mahdollisia. Tarkkaa sahauskulman asetusta varten tarvitset kulmamitan 30. Kirista lukitusruuvi 29 kuusio-koloavaimella 3.
0^ -asennon (sahantera pystysuorassa) saadat vetamalla ohjainlevy 10 taaksepain, kunnes se tartuu kohdistusnokkiiin 27. Paina ohjainlevya 10 moottorin suuntaan kohdistusnokkia 27 vastaan ja kirista lukitusruvi 29.
Sahaus reunan laheltä
Voit siirtäa ohjainlevyn 10 taakse, jos sinun täytyy sahata reunan laheltä:
Kierra lukitusruuvia 29 ohjainlevyssa 10 oleva kuusikoloavaimella 3 kokonaan ulos vastapäivään. Nostaylos ohjainlevy 10 ja siirra sita taaksepäin niin, etta lukitusruuvi 29 voidaan kiertaa taaempaan kierteeseen 31. Kirista sitten lukitusruuvia 29 kevysti, paina ohjainlevya 10 sahanterän suuntaan ja kirista ohjainlevykiinni paikoilleen.
Sahaus reunan laheltä voidaan tehdä vain sahan-terän ollessa pystysuorassa (0^ -asento). Täloin ei ympyräohjaimella varustettua suuntaisohjainta 34 voida käyttaa.
Huomio: Kevyeen sahaukseen erityisen ahtaissa paikoissa voidaan ohjauskahva 2 irrottaa:
Paina oransinvarista SDS-painiketta 1 lukituspisteen ohi alaspain ja veda samanaikaisesti ohjauskahvaa 2 irti ylospain.
Kun tahdot asentaa ohjauskahvan takaisin: Siirra SDSpainike 1 ylos lahtoasentoon. Aseta kahva 2 paikoilteen ja paina sita, mahdollisesti kevyesti kiertäen, alaspain, kunnes se lukkiutuu kuuluvasti.
Samansuuntaiset sahaukset
Ympyräohjaimella varustettua suuntaisohjainta 34 kayttäen voit sahata samansuuntaisia sahauksia 30mm (1,2") materiaalipaksuuteen asti.
Holläa lukitusruuvia 33 ja työnnä steikko ohjaimen 32
lapi ohjainlevyn 10. Työnnä steikko ohjaimeen sa
mansuuntaisten sahausten etäisyyttä vastaava matka.
Asteikkoarvo ohjainlevyn sisäreunassa on ratkaiseva.
Samansuuntaisia sahauksia voidaan suorittaa korkeint
taan 20 cm etäisyydelle tosisstaan. Kirista lukitusruuvi
33 halutun steikkoarvon kohdalle.
Ympyraohjain
Suuntaishjainta 34 kayttäen voit sahata ympyränmuotoisia aukkoja aina 30~mm (1,2") materiaalipaksuuteen asti.
Poista lukitusruuvi 33 ja kännä suuntaisohjain. Asennaaukitusruuvi uudelleen toiselle puolle. Työnnä asteikko ohjainlevyn 32 ohjaimen 10 lapi. Vedä keskityskarki 35 irti ja aseta se sahanterän korkeudella olevaan ualkoon. Poraa reika sahattavan kohdan keskelle, keskityskarjen 35 paikallaan pysymistä varten ja aseta säde ohjainlevyn 10 sisareunan mukaan lukitusruuvilla 33.
Huomio: Käytä kapeita sahanteriä jyrkkiä kaarteita varten.
Repimissuoja
Repimissuoja 36 estaa pinnan repeytymisen sahattaessa.
Paina repimissuoja 36 altapain ohjainlevyyn 10. Voit kayttäa repimissuojaa 36 seuraavien sahanteratyppien kanssa: T 101 B, T 101 D, T 244 D, T 301 CD, T 301 DL.
Jäähdytys-/voiteluaineet
Metallia sahattaessa, tulisi materiaalin kuumenemisent takia sahausviivaa pitkin kayttäa jähdytys- tai voiteluainetta.
6 HUOLTO JA HOITO
Huolto
Katkaise syöttöilma, ennen kuin säädät laitetta, vaihdat tarvikkeita ja kun laite jää pidemmäksi aikaa käytämättä. Nämä varotoimenpiteet estävat laitteen tahattoman käynistyksen.
Tämä laite on suunniteltu, valmistetu ja testattu erittäin huolellisesti. Mikäli siinä siitä huolimatta ilmenee jokin vika, anna vain Bosch-huoltolikkeen suorittaa tarvittavat korjaukset.
llmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroinen tilausnummero, joka loytyy liaitteen mallikilvesta.
Puhdista saannollisesti laiteen il-man tuloaukossa oleva sihti. Kierrä irt letkunippa 7 ja poista polyja likahiukkaset sihdista. Asennaseuraavaksi letkunippa tiukasti takaisin.
Jotta laitteen sisällä olevat venttiilit eivat vaurioituisi, tulisi sinun kiinnitettaessä ja irrotettaessa letkunippaa 7 pitäa vastaan kiintoavaimella (22 mm) ilman tuloaukon putkilittimen 8ulkonevasta osasta.
Paineilmassa olevat vesi- ja likahiukkaset aiheuttavat ruostumista ja kuluttavat lamelleja, venttilejä jne. Täm an estämiseksi, tulisi ilman tuloaukkoon tayttä 8 pisaraa moottoriölyä. Liita laite taas ilman syötöön ja anna sen kay
da 5-10 s, jona aikana keraat ulostulevan oljyn riepuun. Jos laitetta ei kayteta pitkaaan aikaan, tulisi aina suorittaa tamtoimenpide.
Kaikissa Bosch-paineilmalaitteissa, jotka eivat kuulu CLEAN-sarjaan (erikoinen paineilmamoottori, joka toimii oljyttomalla paineilmalla) tulisi lapivirtaavaan paineilmaan sekoittaa oljysumu. Tahan tarvittava paineilmavoitelulaite sijaitsee laitteen eteen kytketyssa paineilman huoltoyksikossa (tarkemmat tiedot saat kompressorivalmistajalta).
Voitele silloin tällöin ohjainrullaa 12 muutamalla öljypisaralla ja tarkista, ettei se ole kulunut. Jos ohjainrullassa 12 jo nakyy kulumisen merkkejä, tulisi antaa ammattihenkilön tai Bosch-sopimushuollon vaihtaa se.
Laitteen suoraan voiteluun tai huoltoyksikossä sekoi-tettavaksi, tulisi käyttaa SAE 10 tai SAE 20 moottoriöjä.
Noin 150 käytötunnin jälkeen tulee vaihteisto puhdistaa ensimmäisen kerran, tämän jälkeen 300 käytötunnin valein. Jokaisen puhdustuksen jälkeen tulee vaihteisto voidella erikois-vaihteistorasvalla.
Erikois-koneistorasva 225 ml . . . . . 3605 430 009
Moottorilamellit tulisi saannollisesti antaa ammattinenkilon tarkistettavaksi ja tarvittaessa ne on vaihdettava.
Jata huolto- ja korjaustyot vain koulutetun ammatthenkilon suoritettaviki. Taten varmistat, etta laite sailyy turvallisena.
Bosch-huolto hoitaa namä työt nopeasti ja luotettavasti.
Huolehdi voitelu- ja puhdistusaineiden hàvityksestä ympäristöystävälliseti. Noudatalakisaateisiä märäyksiä.
Lisātarvikkeet
Kaikkkin pistosahoin on olemassa erilaisia sahanteria.
Tietoja koko laatutarvikeohjelmasta saat Internetista oositteesta www.bosch-pt.com ja
www.boschproductiontools.com tai kauppiaaltasi.
Huolto
Robert Bosch GmbH vastaa tämän koneen sopimuksenmukaisesta toimituksesta lakisaateisten/kansallisten Maaraysten puiteitta. Ota konetta koskevissa reklamaatioissa yhteys alla oleviin:
Fax +49 (711) 7582436
www.boschproductiontools.com
Hävitis
Nämä käyttoohjeet on valmistetu kloorittomasti valkaistusta uusiopaperista.
Lajipuhdasta kierrattamista varten muoviosissa on merkinnat.
Kun laitteesi ei ena ole toimintakelpoinen tuee se vieda kierratyskesukseen tai palautta myyjalikkeeseen tahi valtuutettuun Bosch-asiakaspalveluun.
Pidätämme oikeudernuutoksiin
AnoupuTe Ta eaa linavoc kai kaapiooue Tpno oipiko npoc to nepiiaalov. Tnpite Tc voikec diataeic.
Egptnmuata
Tia oea Tio eyeo npooepetai ia kTeevn oipap ano diaopopetikoe npiovolae.