VCS - Säiliöimuri KARCHER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE VCS KARCHER

Sisällysluettelo Yleisiä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laitekuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puhdistus ja hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Takuu

Lue tämä alkuperäiskäyttöohje ja mukana olevat turvaohjeet ennen laitteen ensimmäistä käyttöä. Toimi niiden mukaisesti. Säilytä molemmat ohjeet myöhempää käyttöä tai myöhempää omistajaa varten. Yleisiä ohjeita Tarkoituksenmukainen käyttö Tämä yleispölynimuri on tarkoitettu yksityiseen kotikäyttöön eikä ammattikäyttöön. Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat ohjeidenvastaisesta käytöstä. Yleispölynimuria saa käyttää vain, kun se on varustettu: alkuperäisillä varaosilla, sekä alkuperäisillä lisä- tai erikoistarvikkeilla. Yleispölynimuri ei sovellu: ihmisten tai eläinten imuroimiseen. Sillä ei voida imuroida: Pieneläimiä (esim. kärpäsiä, hämähäkkejä, jne.). Terveydelle vaarallisia, teräviä esineitä eikä kuumia tai hehkuvia aineita. Kosteita tai nestemäisiä aineita. Helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita ja kaasuja. VC 3 Premium: Mukana toimitettu parkettisuutin ei sovellu käytettäväksi matoille. Ympäristönsuojelu Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Älä käsittelee pakkauksia kotitalousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden kierrätykseen. Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja, jotka tulisi toimittaa kierrätykseen. Tästä syystä toimita kuluneet laitteet vastaaviin keräilylaitoksiin. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät usein rakenneosia, jotka voivat aiheuttaa mahdollisen vaaran ihmisten terveydelle ja ympäristölle, jos niitä käsitellään väärin tai ne hävitetään väärin. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin tarpeellisia, jotta laite toimisi asianmukaisesti. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää tavallisena talousjätteenä. Huomautuksia materiaaleista (REACH) Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoitteesta: www.kaercher.com/REACH Pölysuodattimien hävittäminen Pölysuodattimet on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista. Mikäli niihin ei ole imuroitu aineita, joita ei saa laittaa yleisiin jäteastioihin, ne voidaan hävittää normaalin kotijätteen mukana.

Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme myyntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheistä aiheutuvat virheet laitteessa korjaamme takuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun huoltoon. Asiakaspalvelu KÄRCHER -edustustomme vastaa mielellään kysymyksiisi ja auttaa häiriön ilmaantuessa. Osoite, katso takasivua. Varaosat Käytä vain alkuperäisiä tarvikkeita ja varaosia. Ne takaavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän toiminnan. Tietoja tarvikkeista ja varaosista on sivustolla www.kaercher.com. Toimitus Laitteen toimituslaajuus on kuvattu pakkauksessa. Tarkasta purkaessasi laitetta pakkauksesta pakkauksen sisällön täydellisyys. Ota yhteys jälleenmyyjään, jos varusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja. Laitekuvaus Kuvat, katso sivu 2 1 Juoksupyörät 2 Virtapistoke 3 Johdon kelauspainike 4 Pysäköintipidike 5 Kantokahva 6 Päälle/pois päältä -painike 7 HEPA-suodattimen suojus 8 HEPA-suodatin 9 Käsikahva 10 Imutehon säädin 11 Teleskooppi-imuputki 12 Teleskooppi-imuputken säätö 13 Huonekalupensseli 14 Rakosuulake 15 Vaihtovipu 16 Lattiasuutin 17 Parkettisuulake *varusteista riippuen 18 Imuletku 19 Imuletkun lukituksen vapautuspainike 20 Pölysäiliö 21 Pölysäiliön lukitus 22 Pölysäiliön lukituksen vapautuspainike FI – 5 Käyttö Lattiasuutin Käännettävä lattiasuulake Käyttöönotto Katso avattavalla kansisivulla olevia kuvia! Kuva Kiinnitä imuletkun kiinnityskappale imuaukkoon. Irrottaessasi imuletku paina kiinnitysnokkaa ja vedä imuletkun kiinnityskappale irti. Kuva Liitä kahva ja teleskooppi-imuputki yhteen, ja lukitse ne. Liitä lattiasuulake ja teleskooppi-imuputki yhteen, ja lukitse ne. Kuva Käytä teleskooppi-imuputken säätöä, ja säädä se haluamaasi pituuteen. Kuva Kun lopetat imuroimisen tai keskeytät työn hetkeksi, ripusta lattiasuulake pysäköintiasentoon laitteen takasivulle. Kuva Tartu verkkojohtoon pistokkeesta ja vedä se ulos. Työnnä virtapistoke pistorasiaan. Kuva Kytke laite päälle. Kuva Imuteho säädetään imutehon säätimellä: - Imutehon säädin auki, pieni imuteho - Imutehon säädin kiinni, suuri imuteho Sovita imuteho imuroitavien kohteiden mukaan: Pieni imuteho – verhot, tekstiilit, pehmustetut huonekalut, tyynyt Keskinkertainen imuteho – kevyesti likaantuneet matot / kokolattiamatot, arvokkaat matot. Suurin imuteho – matottomat lattiat, pahasti likaantuneet matot ja kokolattiamatot Tyhjennä pölysäiliö viimeistään, kun merkintä MAX- saavutetaan. Katso luku "Pölysäiliön tyhjentäminen". Tärkeä huomautus! Laite kytkeytyy ylikuumentuessaan automaattisesti pois päältä. Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti. Varmista, että lattiasuulake, teleskooppi-imuputki tai imuletku ei ole tukkeutunut ja tarkista onko suodatin vaihdettava. Anna laitteen jäähtyä häiriön poiston jälkeen vähintään 1 tunnin ajan, tämän jälkeen laite on jälleen käyttövalmis. Imurointi lisävarusteita käyttäen Varusteiden käyttö Huonekaluharja: huonekalujen ja arkojen kohteiden hellävaraiseen puhdistamiseen, kirjojen ja auton tuuletussäleikköjen pölynpoistoon ja muuhun sellaiseen Rakosuulake: kulmien, rakojen ja lämpöpattereiden imurointiin Varusteen vaihtaminen Kuva Matot ja kokolattiamatot: Valitse kytkimen asento seuraavasti: Kuva Kovat pinnat: Valitse kytkimen asento seuraavasti: Parkettisuulake *varusteista riippuen Tasaisten lattioiden imurointiin (parketti, marmori, terrakotta jne.) Käytön lopetus Kuva Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti. Kuva Paina johdon kelauspainiketta. Johto kelautuu automaattisesti laitteen sisään. Kuva Ripusta lattiasuulake pysäköintiasentoon laitteen takaosaan ja paina lukitsinta. Kuljetus, säilytys Kanna laitetta kantokahvasta ja säilytä kuivissa tiloissa. Huomautus: On suositeltavaa työntää teleskooppi-imuputki kokonaan sisään. Puhdistus ja hoito HUOMIO – Ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä, kytke laite pois päältä ja vedä verkkopistoke irti pistorasiasta! – Käytä laitetta vain, kun kaikki suodattimet ja pölysäiliö on asennettu. Muuten moottori voi vaurioitua. – Vaihda vialliset suodattimet ja suodattimet, joita ei voi enää puhdistaa. Pölysäiliön tyhjentäminen

Kuva Työnnä kahva haluamaasi lisävarusteeseen sisään sen vasteeseen saakka. Ohje: Varusteita voi käyttää myös, kun teleskooppiimuputki on liitettynä. Kuva Tyhjennä pölysäiliö viimeistään, kun merkintä -MAXsaavutetaan. Kuva Paina lukkoa ja irrota pölysäiliö. Kuva Pidä pölysäiliötä roskiksen päällä. Paina lukitusvipua. Heti, kun pölysäiliö on tyhjennetty, sulje kansi, jolloin lukko lukittuu. Aseta pölysäiliö takaisin laitteeseen ja lukitse se. Huomautus Varmista käytettäessä pölysäiliön oikea paikallaan olo. FI – 6

Pyörre-erottimen puhdistus HEPA-suodatin Puhdista pyörre-erotin, kun siinä on karkeaa likaa. Kuva Paina lukkoa ja irrota pölysäiliö. Kuva Käännä pölysäiliön kantta vastapäivään niin, että merkintä osoittaa lukituksen vapautuspainiketta. Poista pölysäiliö. Kuva Nopea puhdistus: Puhdista pyörre-erotin pehmeällä sienellä ja pyyhi se kostealla liinalla. Kuva Perusteellinen puhdistus: Pura pyörre-erotin osiin ja puhdista siivilä ja rengas juoksevassa vedessä. Huomautus Myös pölysäiliö voidaan puhdistaa juoksevalla vedellä. HUOMIO – Älä upota pyörre-erotinta veteen. – Älä pese osia puhdistusaineilla tai kiehuvalla vedellä. – Anna pyörre-erottimen ja pölysäiliön kuivua kokonaan, ennen kuin asetat ne laitteeseen. Kuva Käännä pölysäiliön kantta myötäpäivään niin, että merkintä osoittaa lukitussymbolia. Aseta pölysäiliö takaisin laitteeseen ja lukitse se. Suodatin puhdasta ulospuhallusilmaa varten. Huomautus Puhdista HEPA-suodatin, jos siinä on näkyvää likaa. Vaurioituneen HEPA-suodattimen vaihto HUOMIO HEPA-suodattimien väärin suoritettu puhdistus aiheuttaa esinevahinkoja. – Älä pese HEPA-suodatinta! – Älä koskaan puhdista suodatinta pesukoneessa äläkä kuivaa sitä hiustenkuivaimella. Kuva Käännä kantta vastapäivään niin, että merkintä osoittaa lukituksen vapautuspainiketta. Ota HEPA-suodatin ulos. Irrota lika HEPA-suodattimesta koputtamalla sitä varovasti. Aseta HEPA-suodatin paikalleen. Käännä kantta myötäpäivään niin, että merkintä osoittaa lukitussymbolia. Kärcher Jännite

Kotelointiluokka 220–240 220–240 50/60 50/60

4,4 4,4 Toimintasäde

Pölysäiliön tilavuus, tehokas Mitat Korkeus

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

VC 3 1.198-125.0 Tekniset tiedot VC 3 Premium 1.198-135.0 Moottorin suojasuodattimen puhdistus Pese moottorin suojasuodatin viikoittain tai kun siinä on näkyvää likaa. Moottorin suojasuodatin on kotelossa pölysäiliön yläpuolella. Kuva Paina lukkoa ja irrota pölysäiliö. Kuva Vapauta lukko ja avaa kansi. Poista moottorin suojasuodatin. Kuva Ota vaahtomuovisuodatin rungosta. Pese vaahtomuovisuodatin lämpimällä vedellä (enint. 40 °C). Huuhtele vaahtomuovisuodatin perusteellisesti ja anna kuivua huoneilmassa. HUOMIO – Älä koskaan puhdista vaahtomuovisuodatinta pesukoneessa äläkä kuivaa sitä hiustenkuivaimella. – Älä pese osia puhdistusaineilla tai kiehuvalla vedellä. – Anna vaahtomuovisuodattimen kuivua kokonaan, ennen kuin asetat sen laitteeseen (vähintään 24 tuntia). Aseta moottorin suojasuodatin ja vaahtomuovisuodatin pölysäiliön yläosaan. Lukitse kansi. Aseta pölysäiliö takaisin laitteeseen ja lukitse se. Lisävarusteiden puhdistaminen Kuva Käsikahva ja imuletku voidaan erottaa puhdistusta varten tai poistettaessa tukosta. Paina irrottaaksesi kahta lukitusnuppia ja vedä osat toisistaan irti. Käsikahva ja imuletku liitetään toisiinsa työntämällä ne yhteen ja lukitsemalla ne. FI – 7 Απόρριψη φίλτρων σκόνης Πίνακας περιεχομένων Γενικές υποδείξεις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Περιγραφή συσκευής. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Χειρισμός. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Καθάρισμα και συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . Τεχνικά χαρακτηριστικά . . . . . . . . . . . . . . . . .