DC900KL - Langaton porakone DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi DC900KL DEWALT PDF-muodossa.
Lataa ohjeet laitteellesi Langaton porakone PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi DC900KL - DEWALT ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. DC900KL merkiltä DEWALT.
KÄYTTÖOHJE DC900KL DEWALT
Olet valinnut DeWALT-tyokalun. Monivuotisen kokemuksen, ahkeran tuotekehittlyn ja uudistuten ansiosta DeWALT on yksi ammattikayttajien luotettavimmista yhteistyokumppaneista.
Tekniset tiedot
| DC900 | ||
| Jännite | VDC | 36 |
| Luovutusteha (max) | W | 800 |
| Kuormittamaton kierrosnopeus | ||
| 1. vaihde | min-1 | 0 - 400 |
| 2. vaihde | min-1 | 0 - 1.200 |
| 3. vaihde | min-1 | 0 - 1.600 |
| Iskumäärä | ||
| 1. vaihde | min-1 | 0 - 7.650 |
| 2. vaihde | min-1 | 0 - 20.400 |
| 3. vaihde | min-1 | 0 - 27.200 |
| Maks. väantömomentti | Nm | 40 |
| Istukan aukeama | mm | 13 |
| Maksimiporausteho | ||
| teräkseen/puuhun/betoniin | mm | 65/13/16 |
| Paino (ilman akkua) | kg | 2,1 |
| Akkupaketti | DE9360 | |
| Jännite | VDC | 36 |
| Teho | Ah | 2,2 |
| Paino | kg | 1,0 |
| Latauslaite | DE9000 | |
| Jännite | VAC | 230 |
| Latausaika (noin) | min | 60 |
| Paino | kg | 0,9 |
| Sulakkeet: | |
| 230 V | 10 A |
Tassä käytöohjeessa käytetän seuraavia merkkejä:

Osoittaa henkilovahingon,
hengenmenetyksen tai konevaurion
vaaraa, mikäli tämän käytöohjeen
neuvoja ei noudateta.

Osoittaa sahköiskun vaaraa.
EY-vaatimustemukaisuustodistus

DC900
DeWALT vakuuttaa, etta sahkokoneet on valmistetu seuraavien standardien mukaisesti: 98/37/EY, 89/336/ETY, 73/23/ETY, 86/188/ETY, EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60335, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.
Lisātietajo saat DeWALTilta allaolevasta osoitteesta tai kāsikirjan takakannesta.
| DC900 | ||
| LpA (äänenpaine) | dB(A) | 94 |
| LWA (ääniteho) | dB(A) | 103 |
| Kiihtyvyden painotettu neliöllinen keksiarvo | m/s2 | 16,3 |
| KP(A) (äänenpaineen epävarmuus) | dB(A) | 1,9 |
| KWA (äänitehon epävarmuus) | dB(A) | 1,9 |
Yleiset sahkötyokalujen turvallisuusvaroitukset

Varoitus! Lue kaikki
turvallisuusvaroitukset ja kaikki
ohjeet. Alla olevien varoitusten ja
ohjeiden noudattamisen laiminlyonti
saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon
ja/taivakavaan loukkaantumiseen.
Säastkaikki varoitukset ja ohejt tulevaisuuden tarvetta varten.
Seuraavassa käytetykäsite "sähkötyokalu" tarkoittaa verkkokäytöisiä sähkötyokaluja (verkkojohdolla) ja akkukäytöisiä sähkötyokaluja (ilman verkkojohtoa).
1 Työskentelyalueen turvallisuus
a Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna.
Työpaikan epäjärestys tai valaisemattomat työskentelyalueet voivat johtaa tapaturmiin.
b Älä työskentele sahkötyokalulla räjähdysalttiissa ympäristössa, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai polyä.
Sahkötyokalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyttä polyn tai hoуryt.
c Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttäessäsi.
Voit menettä laitteesi hallinnan huomiosi suuntautuessa muualle.
2 Sähköturvallisuus
a Sähkötyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tessall. Älä kaytä minkänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa.
Alkuperäissä kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sahköiskun vaaraa.
b Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jäkaappeja.
Sahköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c Alä aseta sahkötyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudelle.
Veden tunkeutuminen sahkotyokalun sisaan kasvattaa sahkiskun riskia.
d Älä käytä verkkjohtoa värärn. Älä käytä sitä sähkötyökalun kantamiseen, vetämiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta. Pidä johto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotteuteneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
e Käyttaessäsi sähkötyökalua ulkona käytä ainoastaan ulkokäyttoön soveltuvaa jatkojohtoa.
Ulkokayttoön soveltuvan jatkojohdon kaytto piententa sahkokiskun vaaraa.
3 Henkiloturvallisuus
a Ole valpas, kiinnitta huomiota työskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua käyttaessä. Älä käytä sahkötyokalua, jos olet väsnyt tai huumeiden, alkoholin tai laakkeiden vaikutuksen alaisena.
Hetken tarkkaamattomus sähkötyokalua kaytettäesssaattaa johtaavakavaan loukkaantumisen.
b Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja.
Suojavarusteet, kuten polynsuojanaamari, luistamattomat turvajalkineet, kypärä ja kuulosuojaimet piententavät, tilanteen mukaan oikein käytetytina, loukkaantumisrisiä.
c Välta sahkötyokalun tahatonta käynistämista. Varmista, etta kytkin on off-asennossa ennen kytkennän tekemista.
Onnettouusvaara lisäantyy,Jos kannat sahkötyokalua sormi virtakytkimellä tai kytket tyokalun virtajohdon pistorasian, kun virtakytkin on paallä.
d Poista kaikki säätötyökaltut ja ruuvitaltat, ennen kuin käynistat sahkötyökalin.
Tyokalu tai avain, joka sijaitsee laitteen pyorivassoa sassa, saattaa johtaa loukkaantumiseen.
e Alä kurkota. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta.
Täten voit paremmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteissa.
f Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä valjiä vaatteita tai koruja, sillä ne voivat tarttua liikkuviin osin. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista.
Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osiin.
g Jos tyokaluun voidaan asentaa polynimu- ja keräyslaitteita, sinun pitäa tarkistaa, etta ne on liitety ja etta niitta käytetän oikealla tavalla.
Polynpoistolaitteiden käytö vähentä polyn aiheuttamia vaaroja.
4 Sähkötyokalujen kayttö ja hoito
a Alä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua sahkötyökalua.
Sopivaa sahkötyokalua kayttaen tyoskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitetu.
b Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voi käynnistää ja pysättää virtakytkimestä.
Sähkötyökalu, jota ei enäa voi käynistää ja pysäytää virtakytkimestä, on vaarallinen ja se tätyy korjata.
c Irrota pistolotulppa virtalähteesti ja/tai irrotatyokalusta akku ennen kuin suoritat saatöjā, vaihdat tarvikkeita tai siirrat sähkötyokalun varastroitavaksi.
Nämä turvatoimenpiteet piententävat sahkötyokalun tahattoman käynnistysriskin.
d Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvila, kun niita ei käytetä. Älanna sellaisten henkilöiden käyttaa sahkötyokalua, jotka eivat tunne sita tai jotka eivat ole lukeneet tata käyttoohjetta.
Sahkötyokalut ovat vaarallisia, jos niitta kayttavat kokemattomat henkilot.
e Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, etta likkuvat osat toimivat moitteettomasti eivätkä ole puristuksessa ja etta työkalussa ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattavat vaikuttaa Haitallisesti sen toimintaan. Korjauta mahdolliset viat ennen käytöönottoa.
Monen tapaturman syyt loytyvat huanosti huolletuista laitteista.
f Pida leikkausterat terävinä ja puhtaina.
Huolellisesti hoidetut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja niitta on helpompi hallita.
g Käytä työkalua, lisävarusteita ja vaihtoteriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja ota huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava tehtävä.
Sahkötyokalun kayttö muuhun kuin sille
märattyn kayttöön, saattaa johtaa vaarallisiin
tilanteisiin.
5 Akkukayttoisten tyokalujen kayttj haito
a Varmista, etta sähkötyökalu on poiskytkettnä, ennen kuin asennat akun siihen.
Akun asennus sahkötyokaluun, jonka käynnistyskytkin on käyntiasennossa altistaa onnettomuuksille.
b Lataa akku vain valmistajan märäämssä latauslaitteessa.
Latauslaite, joka soveltuu märätäntyppiselle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.
c Käytä sahkötyökalussa ainoastaan kyseiseen sahkötyökaluun tarkoitettua akkua.
Jonkun muun akun käytto saattaa johtaaloukkaantumiseen ja tulipaloon.
d Pida irrallista akkua loitolla metalliesineistä, kuten paperinliittimista, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienista metalliesineistä, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet.
Akkukoskettimien välinen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
e Väärastä käytösta johtuen saattaa akusta vuotaa nestettä, jota ei tule koskettaa. Jos nestettä vahingossa joutuu iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, tarvitaan tamän lisäksi läkärin apua.
Akusta vuotava neste saattaa aiheuttaa arsytysta ja palovammoja.
6 Huolto
a Anna koulutettujen ammattitaitoisten henkilöiden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia.
Täten varmistat, etta sähkötyökalu sailyy turvallisena.
Iskuporakoneiden turvallista käyttoa koskevia lisäohjeita
Käytä kuulonsuojaimia iskuporakoneiden käytön yhteydessä. Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuuron menetyksen.
Käytä työkalun mukana tulevia lisäkahvoja. Hallinnan menetys voi aiheuttaa hemkilövahinkoja.
Akkujen ja latauslaitteiden turvaohjeet
- Varmista ennen lataamista, etta akku on kuiva ja puhadas.
- Älä koskaan kanna laturia sen johdosta.
- Älä koskaan irrota pistoketta virtalähteestä vetämällä johdosta. Suojaa johto kuumuudelta, öljytä ja teräviltä reunoilta.
Vaihdata vahingoottuneet tai vialiset johdot valtuutetulla DeWALT-huoltopisteessä. Alä koskaan yritä korjata tyokalua itse. - Alä altista latauslaitetta koskeille tai marille olosuhteille.
- Alä yritä ladata märkiä akkuja.
- Alä koskaan yritä avata akkua.
- Lataa akut ainoastaan tassä oppaassa ilmoitetuilla tehoilla. Älä yritä ladata ei-ladattavia paristoja.
- Hävita akku aina tämän käyttoohjeen takaosan ohjeiden mukaisesti.
- Kun akkuja ja latureita ei kayteta, sailyta ne kuivassa, lukitussa paikassa lasten ulottumattomissa.
Kuljetus
DeWALTin litiumioniakut ovat niiden testivaatimusten mukaisia, jotka sisältyvä teokseen UN Manual of Tests and Criteria (kokeet ja kriteerit) (ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Osa III, kohta 38,3), johon viitataan YK:n vaarallisten aineiden kuljetusta koskevissa suosituksissa.
- Akuissa on tehokas suoja sisäistä ylipainetta ja oikosulkua vastaan.
-
Akuissa on asianmukaiset varusteet lavistysjannitteen jaaarallisen takavirran estämiseksi.
-
Vastaava litiumsisälto alittaa relevantin raja-arvon.
DeWALTin litiumioniakut on vapautetu kansallista ja kansainvalisista sännöksista, jotka koskevat vaarallisia aineita. Naita sännoksi pitä kuitenkin soveltaa, kun kuljetetaan useita akkuja yhdessä.
- Varmista, etta akut on pakattu vaarallisia aineita koskevien säännösten mukaisesti oikosulkujen estämiseksi.
Akun ja laturin etiketit
Tässä käytööhjeessa käytetyjen merkkien lisäksi akun ja laturin etiketeissä on seuraavat merkit:

Lue käytöohje ennen käytöö

Latausajan tietämiseksi katso teknisä tietoja.

Laturi ei saa kastua

Älä kosketa akun napoja sahköä johtavilla esineillä

Älä yritä ladata vialisia akkuja

Alä käytä vialisia latureita

Latauslampotila +4^ ja +40^ valill

Vaihda vialinen johto valittomasti

Laturiongelma

Akkuongelma

Hävitätä akku ympäristöystävällisellā tavalla

Älä missän tapauktessa polta akkua

Lataa vain asianmukaisella DEWALTin laturilla
Pakkauksen sisälto
Pakkaus sisäläa:
1 Ladattava porakone/ruuvinvaannin
1 Sivukahva
1 Akkupaketti (DC900K)
2 Akkua (DC900KL)
1 Latauslaite
1 Laukku (vain K-mallit)
1 Kayttoohje
1 Hajoituskuva
Huomaa: Akut ja laturit eivat sisally N-malleihin.
- Tarkista etteivat kone, sen osat tai lisavarusteet ole vioittuneet kuljetuksen aikana.
- Lue tämä käytööhje huolellisesti ennen koneen käytöönottoa.
Kuvaus (kuva A)
Ladattava ruuvinännin/porakone DC900 on tarkoitettu ammattimaseen poraukseen ja ruuvaukseen.
1 Virrankatkaisija portaattomalla nopeudensäddöllä
2 Suunnanvaihtokytkin
3 Pikaistukka/automaattikaralukko
4 Väantömomentin säätokaulus
5 Toimintovalsin
6 Vaihdevalitsin
7 Teranpidin
8 Kahva
9 Sivukahva
10 Akkupaketti
Latauslaite
Latauslaite DE9000 lataa DeWALTin 36 V 2,2 Ah litiumioniakut (DE9360).
10 Akkupaketti
11Vapautsnappi
12 Latauslaite
13 Latausvalot (punaiset)
Automaattikaralukko
Automaattikaralukkoa käytetään, kun kone on seisontatilassa. Istukan holkka on helppo käntäà toisella kädellä toisen käden tukiessa laitetta.
Sahkoturvallisuus
Laturi on suunniteltu käytettäväksi vain yhdellä jännitteellä. Tarkista aina, etta virtälähde vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

Laituris on kaksoiseristetty EN 60335:n mukaisesti; siksi ei tarvita erillista maadoitusta.
Kaapelin tai pistotulpan vaihto
Kun vaihdat kaapelin tai pistotulpan, havitä seturvallisesti. Pistoke, jossa on paljaita johtimia, on vaarallinen kiinnitettynä jannitteseen pistorasian.
Asennus ja saadot

- Poista akku koneesta aina ennen asennuksia ja saatöjä.
- Kytke aina kone päältä ennen kuin asennat tai poistat akkupaketin.

Käytä ainoastaan DeWALT-akku ja - latauslaite.
Akkupaketin asentaminen ja poistaminen (kuva A)
- Kun asennat akkupaketin (10) kohdista setyokalun liittimen kanssa. Aseta akkupaketti liittimeen ja työnna sitä, kunnes se napsahtaa paikalleen.
- Poistaaksesi akupaketin paina vapautuspainiketta (11) ja vedä akupaketti samalla liittimestä.
Akun lataaminen (kuva A & B)
Tarkista verkkokytkentä aina ennen kuin alat ladata akkua. Jos sähköverkko antaa virtaa, mutta akku ei lataudu, vie latauslaite valtuutettuun DEWALTin huoltopisteeseen. Latauksen aikana latauslaite ja akku voivat lammetä. Tämä on aivan normalaia eikä ole osoitus ongelmasta.

Alä lataa akkua, mikäli ympäristön
lampötila on alle 4^ tai yli 40^ .
Suositeltava latauslampötila on noin 24^ .
- Ladataksesi akun (10) laita se latauslaitteeseen (12) kuten kuvassa on esitetty ja kytke latauslaite sähköverkkoon. Varmista, etta akku on tukevasti paikallaan latauslaitteessa. Punaiset latausvalot (13) vilkkuvat akun lataustilan ilmaismiseksi.
- Kun lataus on päättynyt, kaikki valot palavat. Laturi siirtyu automaattisesti tasaustilaan.
- Akku voidaan poistaa latauslaitteesta tai se voidaan jattä latauslaitteeseen, kunnes sitā tarvitaan jalleen.
Punaiset latausvalot vilkkuvat nopeasti osoittaen hairiöta lataamisessa. Laita akku uudelleen latauslaitteeseen tai yritä latausta uudella akulla.
Jos uusikaan akku ei lataudu, vie latauslaitteesi valtuutettuun DEWALTin huoltopisteeseen.
Punaiset latausvalot vilkkuvat nopeasti yhden lyhyen valahdyksen, jota seuraa pitkä valahdys, mika on merkkinä laturin viasta. Vie laturi valtuutettuun DeWALTin huoltopisteeseen.
- Jos virtälähteenä on generaattori tai virtälähde, joka muuntaa DC:n AC:ksi, punaiset latausvalot (13) saattavat vilkua yhdessä kaksi nopeaa valäystä, jota seuraa tauko. Täm osoittaa ohimenevää Häiriötä virtälähteessä. Latauslaite alkaa kutenkin automaattisesti toimia normaalilla ravall.
Latausprosessi (kuva B)
Katso akun lataustila alla olevasta taulukosta.
| Lataustila | |
| 1 valo vilkkuu | < 33% |
| 1 valo vilkkuu, 1 valo palaa | 33-66% |
| 1 valo vilkkuu, 2 valoa palaa | 66-99% |
| 3 valoa palaa | 100% |
Automaattinen uudelleenlataus

Automaattinen uudelleenlataustoiminto tasoittaa akun yksittäiset kennot huippukapasiteetilla. Akut on ladattava uudelleen vikoittain tai milloin takansa, jos ne eivät enä toimita yhtä paljon virtaa kuin aikaisemmin.
- Akku ladataan uudelleen asettamalla se laturiin normaalilla tavalla. Jatä akku laturiin vahintään 8 tunnin ajaksi.
Kuuman/kylman akun viive
Kun laturi havaitsee akun, joka on liian kuuma tai kylma, se aloittaa automaattisesti kuuman/kylman akun viiveen lykaten latauksen aloittamista, kunnes akun lampotila on asianmukainen. Sitten laturi siirtyu automaattisesti akun lataustilaan. Tamä toiminto varmistaa akun mahdollisimman pitkän käytöän.
Svapurkauksen suoja
Akussa on svapurkauksen suoja, kun sitä kaytetaan tyokalussa.
Ter'an asentaminen ja irrottaminen (kuva A & C)
- Avaa istukka kiertämällä kaulusta (15) ja asenna teränversi paikalleen.
- Pane terä mahdollisimman syvälle istukkaan ja nosta sitä hieman ennen kirstystä.
- Kiristä istukka käantamalla kaulustamyötapäivän pitäen.
- Irrottaessasi teräa toimi painvastaisessa järestyksessä.
Toiminnon valitseminen (kuva D)
Työkalussa on seuraavat toiminnot:
- Ruuvaus
- Poraus: teras, puu ja muovi
-
Iskuporaus: betoni
-
Valitaksesi ruuvinvaantotoiminnon kohdistakaulus (5) kotelossa olevan symbolin (16)kanssa.
- Valitaksesi poraustoiminnon kohdista kaulus (5) kotelossa olevan symbolin (17) kanssa.
- Valitaksesi isikuporaustoiminnon valitse ensin poraustoiminto ja kohdista sitten kauluksen symboli (4) kauluksessa (5) olevan ilmaisimen (18) kanssa.

Älä valitse toimintoa, kun kone on käynnissä.
Väntomomentin säätö (kuva D)
Täm'tyokalun kaulkssessa on vaantomomentin saatomahdollisuutta ruuvauksen ja tyokappaleen mukaan. Katso vaantomomentin saatoo kohdasta "Ruuvaus".
- Valitse väantömomentti kohdistamalla kauluksen (4) symboli tai numero kauluksen (5) ilmaisimen (18) kanssa.
Suunnanvaihtokytkin (kuva E)
Kun haluat vaihtaa pyorimissuuntaa, käytä eteen/taakse -liukukytkintä (2) kuten kuvassa (ks. nuolia tyokalussa).

Odota aina, etta moottori on taysin
pysahtynyt ennen kuin vaihdat
pyorimissuuntaa.
Vaihdevalitsin (kuva F)
Työkalussasi on kolme vaihdetta (6) nopeuden ja vaantömomentin sätelemiseen.
1 pieni nopeus/suuri vaantomomentti
2 keskisuuri nopeus/keskisuuri väantomomentti
3 suuri nopeus/pieni väantömomentti
Työkalun kierrosnopeus on ilmoitettu teknisissä tiedoissa.

Alä vaihda vaihteita koneen käydessä tāydlä nopeudella alakä muutoinkaan koneen käydessä.
Käytöohjeet

Noudata aina turvallisuusohjeita ja voimassa olevia saantjä.
- Varo työskennellessäsi sahkö- ja vesijoohtja.
- Kuormita konetta järkevästi. Liiallinen voiman käytö ei nopeuta poraamista, vaan vahentä tyokalun tehoa ja saattaa lyhentä koneen käytöikää.
Ennen kayttamista:
Varmista,etta akut ovat (tayteen)
- Varmista, etta akkupaketti on kunnolla paikallaan.
Kiinnitā sopiva tera.
- Merkitse kohta, johon paraat rei'an.
Koneen käynnistäminen ja sammuttaminen (kuva A & E)
- Käynnistä kone painamalla virtakytkintä (1). Virtaytkimeen kohdistuwan paineen märä saatä koneen kierrosnopeuden.
- Pysäytä kone vapauttamalla kytkin.
Kun haluat lukita koneen off-asentoon, kännä suunnanvaihtovipu (2) keskiasentoon.
Ruvaus (kuva A)
- Valitse poraustila kauluksella (5).
- Valitse pyörimissuunta kytkimellä (2).
- Säädä kaulus (4) asentoon 1 ja aloita ruuvaus (pieni väantömomentti).
- Lisaä tarvittaessa väantömomenttia kauluksesta.
Poraus (kuva A)
- Valitse poraustila kauluksella (5).
- Valitse pyörimissuunta kytkimellä (2).
Metalliporaus
- Käytä leikkuunestettä poratessasi metallleja. Poikkeuksena valurauta ja messinki, joita on porattava kuivana.
Puuporaus
- Asenna typiltään sopiva porantera.
Ota yhteys myyjäasi halutessasi tietoja sopivista lisātarvikkeista.
Huolto-ohjeita
DeWALT sähkötyokalusi on suunnilteu kaytettävaki pitkān aikaa mahdollisimman vahälla huollolla. Asianmukainen kaytto ja saannön Mukainen puhdistus takaavat laitteen jatkuvan toiminnan.

Voitelu
Sahkötyokalusi ei tarvitse lisavoitelua.

Puhdistus
- Vedä laturin pistotulppa pistorasiasta,
ennenkuin puhdistat vaipan pehmeällä rievulla. - Irrota akkukotelo, ennenkuin puhistat sahkötyokalusi.
- Pidä tuletusaukot puhtaina ja puhdista runko sānnöllisesti pehmeälla rievulla.
Ymparistön suojelu

Erillinen keräys. Tätä tuotetta ei saa havittäa normaalin kotitalousjätteen kanssa.
Kun DEWALT -koneesi on käytetty loppuun, alä havità sitā kotitalousjätteen mukana. Tämä tuote on kerättävē erikseen.

Käytetyjen tuotteiden ja pakkausten erillinen keräys mahdollistaa materiaaalien kierrätyksen ja uudelleenkäytön. Kierrätetyjen materiaaalien uudelleenkäytto auttaa ehkaisemään ympräristón saastumisen ja vähentäa raaka-aineiden kysyntäa.
Paikallisten sännösten mukaisesti on mahdolista viedä kotitalouksien sähkölaitteet kuntien kaatopaikoille tai jättä ne vähittäismyyjalle ostettaessa uusi tuote.
DeWALT tarjoaa mahdollisuuden DeWALT - tuotteiden kerakykseen ja kierratykseen sen jälkeen, kun ne on poistetu käytösta. Jotta voisit hyötyä tästa palvelusta, palauta laiteesi johonkin valtuutetuun huoltolikkeeseen, joka keräa laitteet meinän puolestamme.
Voit tarkistaa lahimmän valtuutetun huoltopisteen sijainnin ottamalla yhteyden DEWALTin toimistoon, joka sijaitsee tassä kaskirjassa annetussa osoitteessa. Lista valtuutetuista DEWALT -huoltoliikkeistä sekä yksityiskohtaiset tiedot korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti saatavilla Internetissä, osoitteessa www.2helpU.com

Li-ION
Akku
Akku tulee ladata aina silloin, kun se ei ena tuota riittavasti virtaa toimintoihin, jotka akaisemmin sujuivat helposti. Kun akku on tyhja, poista se kaytostä ymparistonsuojelukaytannnon mukaisesti.
- Käytä akku tãysin loppuun ja poista se sitten työkalusta.
- Lithiumionikennot ovat kierratettävi. Voit viedä ne ostopaikkaan tai paikalliseen kierratyskesukkseen. Kerätyt akut toimitetaan kierratykseen tai havitetäan asianmukaisesti.
TAKUU
- 30 PÄIVÄN TYYTYVAISYYSTAKUU
Jos et ole täysin tytyväinen DeWALT-tyokaluusi, palauta se myjälle tai valtuutettuun DeWALT-huoltopisteeseen 30 paivän sisällä ostopäivastä, niin saat rahasi takaisin tai vaihtokoneen. Tuote on palautettava taydellisenä ja ostokuitti on esitetävä.
- YHDEN VUODEN ILMAINEN YLLÄPITOHUOLTO
DeWALT-tyokalusi kunnossapito ja huolto suoritetaan ilmaiseksi 12 kuukaen sisallə ostopäivastā huoltopisteessämme. Ilmainen kunnossapitohuolto käsittä sahkötyokalujen työ- ja varaosakustannukset. Siihen ei sisally tarvikekustannuksia. Ostokuitti on esitetäva.
- YHDEN VUODEN TAKUU
Jos DeWALT-tuotteesi menee epakuntoon materiaali- tai valmistusvikojen takia 12 kuukauden sisallä ostopavastä, vaihdamme vioittuneet osat uusiin tai vaihdamme koko yksikon ilmaiseksi edellyttäen, etta:
- Tuotetta ei ole käytetty värin.
- Valtuuttamattomat henkilöt eivät ole yrittäneet korjata sitä.
- Paivayksellä varustetu ostokuitti esitetään. Tämä takuu tarjotaan lisäpalveluna kuluttajan lakisaäteisten oikeuksen lisäksi.
Lähimmän DeWALT-myyjäsi tai valtuutetun DeWALT-huoltpisteen osoitteen saat voimassaolevasta tuoteluettelostaa tai ottamalla yhteyttä DeWALTiin. Listavaltuutetuista DeWALT-huoltoliikkeistä sekä yksityiskohtaisiet tiedot korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti saatavilla Internetissä, osoitteessa www.2helpU.com.
HelppoOhje