POSEIDON 2 - Painepesuri NILFISK - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Korkeapainepesuri
Merkki	Nilfisk
Malli	POSEIDON 2
Nimellispaine	69 bar (6,9 MPa)
Sallittu paine	76 bar (7,6 MPa)
Matalapainevirtaus	2,4 l/min
Korkeapainevirtaus	2,1 l/min
Nimellisteho	1,7 kW
Nimellisjännite	120 V
Veden maksimilämpötila	60 °C
Suurin tulopaine	10 bar (1,0 MPa)
Äänenpainetaso	77,4 dB(A)
Taattu äänitehotaso	92 dB(A)
Tärinä	< 2,5 m/s²
Paino	28,1 kg
Sähkönsyöttö	Yksivaiheinen, 50 Hz
Suojausluokka	IP X5
Imutoiminto	Kyllä (avoimesta säiliöstä)
Integroitu pesuainesäiliö	Kyllä, annosteluventtiilillä (0-5 %)
Toimitetut suuttimet	Flexopower Plus, Turbohammer Plus
Turvalaitteet	Pistoolin lukitus, varoventtiili, lämpötila-anturi
Suositeltu huolto	Tulosuodattimen puhdistus, suuttimen puhdistus, liitosten voitelu
Takuu	1 vuosi

Usein kysytyt kysymykset - POSEIDON 2 NILFISK

Miten käynnistän POSEIDON 2 -korkeapainepesurin?

Varmista, että kone on pystysuorassa, liitetty veteen ja sähköön. Avaa pistoolin liipaisimen lukitus, paina se alas ilman poistamiseksi, käännä kytkin asentoon 'I'. Pidä suutinta lujasti kiinni ja paina liipaisinta.

Voinko käyttää tavallista puutarhaletkua?

Kyllä, 1/2-tuumainen 10-25 metrin puutarhaletku sopii. Liitä se vedenottoon pikaliittimen avulla.

Miten käytän pesuainetta tämän pesurin kanssa?

Täytä pesuainesäiliö, asenna Flexopower Plus -suutin ja säädä se matalapaineelle. Säädä annosteluventtiiliä (12) halutulle määrälle (0-5 %). Levitä pesuaine alhaalta ylöspäin, anna vaikuttaa ja huuhtele puhtaalla vedellä.

Mitä teen, jos suutin on tukossa?

Pysäytä kone ja irrota se pistorasiasta. Poista suutin, käytä mukana tullutta puhdistustyökalua (11) sen avaamiseen ja huuhtele se vedellä edestakaisin.

Miten säilytän laitetta käytön jälkeen?

Pysäytä laite, sulje vesi, paina liipaisinta paineen poistamiseksi. Irrota virtajohto ja kela se koukkuihin. Tyhjennä letku vedestä ja säilytä tarvikkeet pidikkeissä. Säilytä paikassa, joka on suojattu jäätymiseltä.

Miksi paine vaihtelee?

Tämä voi johtua ilmasta pumpussa, likaisista tai kuluneista venttiileistä tai viallisesta tiivisteestä. Tarkista letkujen ja liitosten tiiviys. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun Nilfisk-jakelijaan.

Mitkä ovat tärkeimmät turvatoimet?

Älä koskaan suuntaa suihkua ihmisiin, eläimiin, sähkölaitteisiin tai koneeseen. Käytä suojalaseja. Käytä kuulosuojaimia. Irrota laite pistorasiasta ennen huoltoa. Älä käytä konetta alle 0 °C:n lämpötiloissa.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Kyllä, mutta sen on oltava tarkoitettu ulkokäyttöön. Liitoksen on pysyttävä kuivana ja vähintään 60 mm:n päässä maasta. Kelaa johto kokonaan auki ylikuumenemisen välttämiseksi. Käytä vähintään 1,5 mm²:n poikkipinta-alaa.

Miten puhdistan veden tulosuodattimen?

Kierrä suodatin varovasti irti pihdeillä, puhdista se puhtaalla vedellä ja tarkista, että se on ehjä ennen takaisin asentamista. Suorita tämä toimenpide vähintään kerran kuukaudessa.

Mikä on tämän pesurin takuu?

Takuu on yksi vuosi. Se kattaa materiaali- ja valmistusvirheet. Vauriot, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, jäätymisestä tai luvattomista korjauksista, eivät kuulu takuun piiriin. Säilytä ostokuitti.

KÄYTTÖOHJE POSEIDON 2 NILFISK

1 Turvaohjeet ja varoitukset. 47
2 Kuvaus. 49
3 Ennen painepesurin kayton aloittamista. 50
4 Painepesurin kayttaminen 51
5 Kaytkohteet ja tyoskentelymenetelmat. 55
6 Painepesurin kayttamisen jälkeen 56
7 Huolto 57
8 Ongelmanratkaisu 59
9 Lisatietoja 60

10 Tekniset tiedot 61
11 Yhdenmukaisuusilmoitus 61

1 Turvaohjeet ja varoitukset

Käytöohjeen symbolit

Ennen painepsurin kaynnistamista ensimmäistä kertaa tamkaytöopas on

luettava huolellisesti. Säilytä\ nämä ohjeet myöhempää käytöä varten.

Tällä symbolilla
merkityt käytö
ohjeet on otettava
huomioon henklo

vahinkojen välttämiseksi.

Tämä symboli kuvaa turvaohjeita, jotka on otettava huomioon, jotta laite ei vahingoitu a eikä sen suoritusky heikkene.

Tämä symboli kuvaa vihjeita ja ohjeita, jotka

yksinkertaistavat tyotä ja var-mistavat turvallisen toiminnan.
Alä annastaten tai henkilöiden,

Alä anna painepesurin käytöön
koulutsta saamattomien tai
tähän käytöohjeeseen perehymättömien henkilöden käyttaa pesuria.

Tata laitetta ei ole tarkoitettupientenlasten tai vammaisten kayttoon ilman valvontaa. Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etta he eivat leiki laitteen kanssa.

Tarkista ennen laitteen käytta-mistä, etta siinä ei ole mitään vikoja. Jos havaitset vikoja, alä käynnistä laitetta vaan ota yhteys Nilfisk-ALTO-jalleenmyyjään.

Tarkista erityisesti

sahköjohdon eriste. Sen on oltava ehja, eikä siinä saa olla halkeamia. Jos sahrköjohto on vaurioitunut, valtuutetun Nilfisk-ALTO-jalleenmyyjan on vaihettava se uuteen.

VAROITUS!

• Painepesurien avulla voi aiheuttaa vahinkoa. Älä koskaan suuntaa vesisuihkua ihmisin, lemmikkieläimiin, sähkolaitteisiin, joissa on virta, tai painepesuriin itseensä.

• Älä yritä puhdistaa itsesi tai muiden henkilöiden yllä olevia vaatteita tai jalkineita.

• Pitele suutinta tiukasti molemmin kasin. Suutin aiheuttaa jopa 16,4:n N:n tyontovoi-man kayton aikana.

• Pesurin käytäjän ja lahellä olevien ihmisten on suojauduttava puhdistettavastakohteesta irtoavilta kappaleilta. Käytä suojalaseja ja suojavaatteita laitteen käytön aikana.
  Tämä laite on suunniteltu käytettväksi Nilfisk-ALTON suosittelemien puhdistusai- neiden kanssa. Muut puhdistusaineet tai kemikaalit voivatvakavasti heikentäa laitteen turvallisuutta.

• Käytä vain alkuperäisiä tai Nilfisk-ALTOn hyväksymä vaarosia laitteen turvallisuuden varmistamiseksi.
• Korkeapaineletkut., -liitokset ja -liittimet ovat keskeisiä laitteen turvallisuuden kannalta. Käytä vain Nilfisk-ALTOsuosittelemia letkuja, liitoksia ja liittimiä.
• Alä kättä laitetta, jos sen keskeiset osat, kuten turvalaite, korkeapaineletku tai suihkukahva tai sähköjohto ovat vahingoittuneet.
• Irrota pistoke pistorasiasta puhdistamisen tai kunnossapidon ajaksi, vaihdettaessa osia tai otettaessa laitteessa käyttoön toinen toiminto.
  Käytä kuulonsuojaimia.
• Alä käytä pesuria paikassa, jossa on rajähdysvaara. Jos mielessäsi on kysmyksiä, kaanny paikallisten viranovaisten puoleen.
• Asbestia sisältävi pintoja ei saa puhdistaa korkeapaineella.
• Älä ruiskuta syttyviäantiago.
• Jos laite jatetaan ilman valvontaa, katkaise virta aina pääkytkimestä.
  Tata painepesuria ei saa kayttä alle 0^:n lampti- lassa.

VAROITUS!

Huonolaatuiset jatkojohdot voivat olla vaarallisia. Jos jatkojohtoa kaytetaan, sen on sovelluttava ulkokayttoen. Liitantä on pidettavkuivana ja irti maasta. On suositeltavaa kaytttaa johtokelaa, joka pitaa pistorasian vahintaan 60 mm:n korkeudella maasta. Jatkojoht on aina kelattava kokonaan auki, jotta se ei kuumene.

Jatkojohtoen on oltava vesitii-viitta on taytettavä jäljempänämaitinitut pinta-ala- ja pituusvaatimukset.

1,0 mm² max. 12,5 m
1,5 mm² max. 20 m
2,5 mm² max. 30 m

Vain POSEIDON 2-17 X:

2,0 mm² max. 12,5 m
2,5 mm² max. 20 m

• Jos virtajohto vahingoittuu, se on vaaratilanteiden eh-käsemiseksi aina vaihdettava uuteen valtuutetussa huoltokeskuksessa. Työn voitehdä myös koulutetu asentaja.

Verkkoliitäntä

Seuraavat seikat on otettava huomioon yhdistettäessä painepesuri sahköpistorasiaan:

• Yhdistä laite vain maadoitettuun pistorasiaan.
  Sahkoliitäntä on annettava patevän sahkoasentajan tehtäväksi. Sen on taytettä V IEC 60364-1-märäykset. On erittäin suositeltavaa käyttaa vikavirtasuojalaitetta.

Vesilitäntä

Jos yhdistat laitteen kunnalliseen vesijohtoverkloon, ota huomioon paikalliset märäykset.

Tata laitetta ei ole tarkoitetu yhdistettavaksi vesihanaan.

Tämän korkeapainepesurin saa yhdistäa vain takaiskuventtiillä varustettuun vesijohtoverkostoon, mallia BA standardin EN 1717 mukaan. Letkun pituus takaiskuventtiilin ja korkeapainepesurin valillä on oltava vähintään 10 metria, jotta se pystyy tasaamaan mahdolliset painehuiput (min halkaisija 12 tuumaa).

Vedenotto (esimerkiki sadevesiastiasta) tehdän ilman takaiskuventtiilia.

BA-venttilin lapi virrannutta vetta ei ena a luokitella juomavedeksi.

TÄRKEÄ! Käytä vain puh-dasta vettä. Jos sisään mene-vän veden sekaan voi joutua hiekkaa, esimerkiksi kaivosta, käytä ylimääräista suodinta.

Turvalaitteet

Suihkusuuttimen lukituslaite (7a) (lisatietoja on tän käytöoppaan lopussa):

Suihkusuuttimessa on lukko.
Haka estaa suihkusuuttimen toiminnan.

Lampotunnistin:

Lämpotunnistin suojaa mootoria ylikuormittumiselta. Laite käynnistyy mututan minuutin kuluttua lampötilan jähdytty riittävasti.

Paineturvalaite

Sisäinen hydraulinen turvavent-tili suojaa järjestelmää ylipain-eelta.

2 Kuvaus

2.1 Kayttokohteet

Tämä painepesuri on tarkoitettu kotikaytöön seuraaviin kohteisinn:

• Autot, moottoripyörät, veneet, matkailuperävaunut, perävaunut, parvekkeet, terassit, kiveykset, puupinnat, tiilipinnat, grillit, pihakalusteet ja ruohonleikkurit

Osassa 5 kuvataan painepesurin kayttaminen eri puhistustöissä.

Käytä painepesuria vain tassä käyttooppaassa kuvattuihin tarkoituksiin.

Turvaohjeet on otettava huomioon, jotta laite tai puhdistettava pinta ei vahingoitu eikavakavia henkilovahinkoja satu.

2.2 Osat ja mallitiedot

Llsatietoja on tämän käyttooppaan lopussa.

1 Kännistys- ja sammutus-kytkin
2 Veden sisäänmenoliitin ja suodin
3 Korkeapaineniitin (vain malit, joissa ei ole letkukelaa)
4 Korkeapaineletku
5 Sähköjohto
6 Vesimaaaran ja vedenpaineen saadin
7 Ergo 2000 suihkusuutin ja lukko
8 Flexopower Plus suutin
9 Turbohammer Plus suutin
10 Irrotettava sailio pesuaineille
11 Suuttimen puhdistustyokalu

12 Annostelusään pesuai-neille
13 Letkukela
14 Letkukoukku (vain mallit, joissa ei ole letkukelaa)
15 Mallikilpi
16 Teleskooppikahvan painike
17 Karrykahva (teleskooppika hva)
18 Kännettäva johtokoukku

Tekniset tiedot: Tekniset tiedot ovat laitteen mallikilvessä (15).

Varaamme oikeuden muuttaa teknisä tietoja.

3 Ennen painepesurin käytön aloittamista

3.1 Suihkusuuttimen pidikkeiden kiinnittäminen

Kiinnitä suihkusuuttimen pidikkeet laitteseen.

3.2 Letkukoukun kiinnittäminen (mallit, joissa ei ole letkukelaa)

Kiinnita letkukoukku (14) koneeseen kahdella ruuvilla.

Huomautus: Letkukoukku
voidaan kiinnittäa sekä eteen
että taakse. Kiinnitä letkukouk
ku eteen, jos laite ripustetaan
seinälle sāilytettäväksi erityisen
seinäkoukun avulla.

3.3 Letkukelan kahvan kiinnittäminen (mallit, joissa on letkukela)

Kiinnitta letkukoukun kahva karryjen kahvaan (ruuveja eitarvita).

3.4 Pikaliitokenskiinnittäminen

1. Kiinnitta pikaliitos tiukasti vesilitantään (2).

Huomautus: Suotimen on aina oltava paikoillaan estamassä hiekan, kivien tai muiden epapuhtauksien joutuminen pesuriin, sillä ne vahingoittavat pumpun venttiilejä.

Huomio: Jos suodinta ei kayteta, takuu ei ole voimassa.

3.5 Korkeapaineletkun kiinnittäminen suihkusuutttimeen

Kiinnitä korkeapaineletku (4) suihkusuutttimeen (7).

4 Painepesurin käytäminen

4.1 Korkeapaineletkun yhdistaminen

Mallit, joissa ei ole letkukelaa:

Liitä korkeapaineletku (4) körkeapaineisen vesiletkun liitään (3).

Käytä vain yhtä, korkeintaan 7 m pituista jatkOLEktkua.

Mallit, joissa on letkukela:

Kelaa korkeapaineletku ulos kokonaan.

4.2 Suihkusuuttimen kiinnittäminen

HUOMAA!

Puhdista nippa aina mahdolissesta liasta ennen kuin yhdistatsuihkuputken pistoolin.

1. Vedä ruiskupistoolin sinistä pikavapautinta (A) taaksepän.
2. Aseta suihkusuuttimen (B) nippa pikavapautusliitäntään ja vapauta se.
3. Vedä suihkusuutinta tai muuta varustetta eteenpän sen tarkistamiseksi, etta se on kiinnitetty ruiskupistooliin tiukasti.

4.3 Vesiliitanta

Voit kayttä tavallista 0,5 tuuman puutarhaletkua,jonka pituus on vahintaan 10 jaenintaan 25 metria.

HUOMAUTUS: Jos yhdistät laitteen kunnalliseen vesijohtoon, ota houmion paikalliset

maaraykset.

TÄRKEÄ! Kayta vain puhdasta vettä. Jos sisään menevän veden sekaan voj joutua hiekkaa, esimerkiki suodinta, kayta ylimääräistä suodinta.

1. Anna veden juosta ennen vedensyöton yhdistämista vesilitäntään. Tämä esta hiekkaa ja likaa pääsemastä laitteeseen. Huomautus: Tarkista, etta vedensyöton suodatin on paikoillaan, ja että se ei ole tukossa.
2. Yhdistä vesiletku vesilitäntaän pikaliittimen avulla. Sisaan tulevan veden paine saa olla enintään 10 baaria ja lampötila enintään 60^
3. Avaa vedensyöttö.

4.4 Teleskooppikahva

Laitteessa on teleskooppikahva. Voit nostaa tai laskea kahvaa painamalla nuppia ja siirtamallakahvaa ylos- tai alaspain. Kahvan on oikeassa asennossa, kun kuuluu napsahdus.

4.5 Laitteen käynistäminen ja sammuttaminen sen ollessa yhdistettnä vedensyöttöön

Vesisuihku aiheuttaa tyontoviomaa kayton aikana. Pitele suutinta siksi tukevasti molemminkasin. TARKEAA: Suuntaa suutin kohti maata.

1. Laitteen tulee olla vaakasuorassa asennossa.
   HUOMAUTUS: Ålä aseta laitetta korkeaan ruohikkoon!
2. Vapauta lukkoliipaisin.
3. Paina suihkusuuttimen li-paisinta ja anna veden valua ulos, kunnes kaikki ilma on poistunut letkuista ja pum-pusta.
4. Kännä käynnistys-/pysäytskytkin (1) asentoon "I".
5. Aktivoi suihkusuuttimen liipaisin.

Säädä etäisyys ja sen myötä paine puhdistettavan pinnan mukaan.

Älä peitä laitetta kaytön aikana
äläkä kaytä sitä tilassa, jossa ei
ole riittävää ilmastointia!

Huomautus:Jos laitetta ei kaytetä viiteen minuuttin,

aseta virtakytkin asentoon "O" (1).

1.Kännä käynnistys-/pysäytys-kytkin (1) asentoon "O".
2. Irrota virtapistoke pistorasiasa-ta.
3. Sulje vesihana ja paina liipaisinta paineen poistamiseksi laitteesta.
4. Lukitse suihkusuutin.

Kun vapautat suihkusuuttimen liipaisimen, laite pysahtyy automaattisesti. Laite kaynnistyy uudelleen, kun aktivoit suihkusuuttimen jalleen.

4.6 Laitteen käynnistäminen sen ollessa yhdistettnä vesisällöön (imutila)

Laite voi ottaa vettä esimerkiki sadevesisäiliösta. Vedensyöttoletku ei saa olla lian pitka vaan enintään noin 5 metrin mittainen.

Varmista, etta vesisäiliö ei ole laitetta matalammalla.

Käytä ulkoista suodatinta, jos vedessä on epäpuhtauksia.

1. Varmista ennen vesiletkun
   kiinnittämista laitteeseen,
   etta letku on taynnä vetta.

Laita koko letku sällöön tai ämpärin. Voit välttä veden tuhlaamista sulkemalla vedensyöttöletkun sen ollessa vedessä, yhdistämällä letkun laitteeseen pikaliittimellä ja avaamalla vedensyöttöletkun.

1. Irrota ruiskukahva, putki ja suutin.
2. Kännä käynnistys-/pysäytskytkin asentoon I. Anna veden valuva, kunnes ilma on poistunut vesiletkusta ja pumpusta.
3. Kiinnitta ruiskukahva, putki ja suutin takaisin paikoilleen.

4.7 Flexopower Plus suuttimen paineensäadin

Painetta voidaan saedellä Flexopower Plus suuttimen paineensaatimen avulla.

4.8 Laitteen käytö käytettäessä pesuaineita.

Pesuaineita ei voida levittäa käytettäessä jatkoletkua.

1. Täytä säiliö puhdistusaineell.
2. Asenna Flexopower Plus suutin ja säädä se matalalle paineelle (katso kohta 4.7).
3. Säädä annostelusaätimestä (12) tarvittava pesuainemäärä (0-5%).

1. Aloita pesuaineen levitys alhaalta ylöspän.
2. Anna puhdistusaineen vaikuttaa ohjeen mukaisesti. Huhhtele tämän jälkeen puhtaalla vedellä.

Erillinen puhdistusinesäiliö

1. Irrota pesuainesäilion kansi imuletkuineen.
2. Asenna pesuainesaillion kansi imuletkuineen erillseen puhdistusainesaillioen.

Kannessa on vakiokierteet, jotka sopivat useimpiin pesuainesäiliöihin. Mikäli käytta-massasi pesuainesäiliössä ei ole vakiokierteita, voit poistaa kannen letkusta poistamalla ensin suodattimen. Poistetuasi kannen asenna suodatin takaisin paikalleen.

Mikali pesuaineletku on lian lyhyt, voit vetäa sitä lisää laitteesta.

4.9 Vesimäärän ja vedenpainen säätö

Veden työpaina tta ja märäa voidaan saataa kayttamalla vesimärän ja vedenpaineen saadintä (6).

5 Sovelluskohteet ja työskentelymenetelmät

FI

5.1 Yleistä

Tehokas painepesu edellyttä muutamien ohjeiden noudattamista ja kokemusta tietyistä puhdistustehtävistä. Oikein valitut varusteet ja puhdistusaineet lisävät painepesurin tehoa. Seuraavassa jaksssa on perustietoja puhdistamisesta.

5.1.1 Puhdistusaine ja vaaho

Vaahto tai puhdistusaine on levitettavkuiville pinnoille, jotta ke-mikaali pääsee suoraan kosketukseen lian kanssa. Levita puhdistusainetta esimerkiki auto n pinnoille alhaalta ylos, jotta ei synny muita puhtaampia alueita, jolloin puhdistusaine väkevöityy ja valuu alaspän. Anna puhdistusaineen vaikuttaa useita minuutteja ennen huuhtelemista. Ålä kutenkaan anna sen kuivua puhdistettavalle pinnalle. Huomautus: Varo puhdistusaineen kuivumista. Muutoin puhdistettava pinta voi vaurioitua.

5.1.2 Mekaaninen hankaus

Pinttnytl ika voi edellyttäa mekaanista hankausta. Tätä tarkoitusta varten on olemassa erityisiä harjoja, esimerkiki si auton pesemi-seen.

6 Painepesurin käytämisen jälkeen

6.1 Painepesurin sailyttäminen

Laitetta ei saa sailyttä tīlassa, jossa se voisi altistua pakkaselle!

Pumppu, letku ja varusteet tulisi
aina tyhjentä vedestä ennen
säilytystä. Säilytä laitetta seuraavien ohjeiden mukaan:

1. Sammuta laite asettamalla virtakytkin (1) asentoon "O". Irrota letku sekä tarvikkeet.
2. Käynnistä laite uudelleen. Paina liipaisinta kunnes veden tulo lakkaa ruiskupistoo-lista.

3. Sammuta laite ja irrota se sahköverkosta. Keraa sahkokaapeli laitteen sivulla olevi-en koukkujen ympärille.

4. Erota ruiskupistooli ja paineletku toisistaan.

5. Mallit, joissa ei ole letkukelaa: Irrota korkeapaineletku ja kelaa se sailioönsa. Mallit, joissa on letkukela: Kelaa korkeapaineletku letkukelaan.
6. Aseta ruiskupistooli, suuttimet ja muut varusteet niille kuuluviin pidikkeisiin.

Mikali laite on paassyt jaatymaan se tulee tarkistuttaa valtuutetussa huoltamossa.

ÄLÄ MILLOINKAAN KÄYNNISTÄ JÄATNYTTÄ KONETTA.

Takuu ei kata pakkasvahinkoja!

6.2 Sähköjohdon ja korkeapaineletkun. kelaaminen

Onnettomuuksien välttämiseksi sähköjohto ja korkeapaineleku on aina kelattava kiepille.

1. Aseta sahköjohtokieppi tarvittavaan koukkuun. Kiinnike varmistaa kiinnipysymisen. Alempi koukku voidaan kaantäa sahköjohdon vapauttami-seksi.
2. Painepesuri on saatavana kahtena mallina: A) Malli, jossa on koukku korkeapainetkun sailyttamista varten (14)-B) Malli, jossa on letkukela (13).

6.3 Lisavarusteiden sailyttäminen

Vakiovarusteet (suihkusuutin/ suutin (A) ja lisaksi suuttimenpuhdistustyokalu) voidaan sailyttaa painepesurin yhteydessa.

7 Huolto

VAROITUS! Irrota aina virta-pistoke pistorasiasta ennen painepesurin huoltamista tai puhdastamista.

Voit varmistaa pitkän ja ongel-mattoman käyttoiän toimimalla seuraavasti:

• Huuhtele vesiletku, paineletku, suuttimet ja lisälaitteet ennen kiinnittämista paikoil-teen.

• Puhdista liittimet liasta ja hiekasta.

• Puhdistasuuttimet.

Huoltotyöt on aina tehtävä valtuutetuissa huoltopisteissä ja käytämällä alkuperäisia varaosia.

7.1 Vedenottosuotimen pu hdistaminen

Puhdista vedenottosuodin
säännöllisesti kuukausittain tai
tarpeen mukaan useammin.
Irrota suodin varovasti pihtien
avulla ja puhdista se. Tarkista
ennen suotimen kiinnittämistä
paikoilleen, ettei se ole vahingoittunut.

Suotimen on aina oltava paikoillaan estamassa hiekan, kivientai muiden epapuhtaupsien joutuminen pesuriin, sillne vahingoittavat pumpun venttiilejä.

HUOMAUTUS: Jos suodinta ei käytetä, takuu ei ole voimassa.

7.2 Suuttimen puhdistaminen

Tukkeutuva suutin nostalgia pumpun paineen lian suureksi. Tukkeutunut suutin on puhdistettava heti.

1. Sammuta laitteesta virta ja irrota suutin.
2. Puhdista suutin. TÄRKEÄ: Puhdistustyökalua (11) saa käyttaa vain suuttimen ollessa irrotettuna!
3. Huuhtele suutin vedellä vastoin tavallista suihkutussuuntaa.

7.3 Laitteen tuuletusaukkojen puhdistaminen

Laite on pidettäva puhtaana, jotta jähdytsilma pääsee kiertämän vapaasti tuuletusaukkojen avulla.

7.4 Liiitosten rasvaaminen

Liitokset on rasvattava sännöllisesti helpon liitetävyden varmistamiseksi ja o-renkaiden kuivumisen estämiseksi.

8 Ongelmanratkaisu

Tee seuraavat tarkistukset ennen yhteyden ottamista Nilfisk-ALTO-huoltopisteeseen.

Oire	Syy	Suositeltu toimenpide
Laite ei käynnisty	Pistoke ei ole pistorasiassaViallinen pistorasiaPalanut sulakeViallinen jatkojohto	Aseta pistoke pistorasiaan.Kokeile toista pistorasiaa.Vaihda sulake. Sammuta virta muista laitteista.Yritä käytäa laitetta ilman jatkojohtoa.
Paine vaihtelee	Pumppuun pääsee ilmaaLikaiset, kuluneetventtiilitKuluneet pumpuntivisteet	Tarkasta,että letkut ja liitännät ovat ilmatiivit.Puhdista, vaihda tai ota yhteys Nilfisk-ALTOjälleenmyyvännPuhdista, vaihda tai ota yhteys Nilfisk-ALTOjälleenmyyvänn.
Moottori käyepeṭasaisesti	Lian alhainen jännite taimatala lampötila	Aktiviou suihkusuuttimen liipaisin.
Laite pysähtyy	Palanut sulakeVäärä syöttöjänniteLämpötnunnistin aktivoitunutSuutin osittain sukossa	Vaihda sulake. Sammuta virta muista laitteista.Tarkista,että syöttöjännite vastaa typpikilven tietoja.Anna painepesurin jäähtyä 5 minuuttia.Puhdista suutin. Lisätietoja on jaksoissa 7.2.
Sulake palaa	Lian pienitehoinen sulake	Käytä pistorasiaa, johon liittyvä sulake on vähintään laitteen kulutuksen tehoinen.Yritä käytäa laitetta ilman jatkojohtoa.
Laite toimii epātasaisesti	Pumppuun tai syöttöletkuunpääsee ilmaaVettä syötetäänliian vähänSuutin osittain sukossaVedensuodin sukossaLetku mutkalla	Anna laitteen toimia lipaisin painettuna,kunnes paine palaa normaaliksi.Tarkista,että vedensyötövastaa laitteen vaatimuksia, jotka näkyväntyppikilvessä.OTA HUOMIOON! Välta pitkiä ohuita let-kuja.Käytä vähintään 0,5 tuuman letkuja.Puhdista suutin. Lisätietoja on jaksoissa 7.2.Puhdista suodin. Lisätietoja on jaksoissa 7.1.Suorista letku.
Laite käynnistyy ja pysähtyy itsestäantoistuvasti	Pumppu tai suutin	Ota yhteys Nilfisk-ALTO-vuotaa-huoltopisteeseen.
Laite käynnistyy, muttavettä ei tule ulos ovatjätyneet	Pumppu, letkut tailisävarusteelLaite ei saa vettäVedensuodin sukossaSuutin sukossa	Odota,että pumppu, letkut tai lisälaitteet sulavat.Yhdistä laite vedensyötöön.Puhdista suodin. Lisätietoja on jaksoissa 7.1.Puhdista suutin. Lisätietoja on jaksoissa 7.2.
Pumpun työpaine laskee	Vesimäärän ja veden-paineen säädin onväärässä asennossa	Sääddä säädin oikeaan asentoon.

Jos muita kuin edellä mainittuja ongelmia esiintyy, ota yhteys Nilfisk-ALTO-jalleenmyyjään.

9 Lisätietoja

9.1 Laitteen uudelleenkäytto

Tee käytösta poistettylaite valittomästi toimintakyvytömäksi.

1. Vedä verkkopistoke pistorasiasta ja katkaise laitteen sahköjohto.

Sähkölatteita ei saa havittä talousjätteiden joukossa!!

Eurooppalaisen sahkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktivin 2002/96/EY mukaan on käytetyt sahkö- ja elektroniikkalaitteet kerättäv érikseen ja hyödynnettäv ympäristöystävällisellä ravalla.

Tarkempia tietoja saat paikkakuntasi jätehuoltoviranomaisilta tai lahimmälta jalleenmyyjälta.

9.2 Takuuehdot

Nilfisk-ALTO tarjoaa yhden vuoden takuu painepesuri. Jos jatpatainepesurin tai sen lisälaitteen huoltoon, mukana on oltavakopio kuitista.

Takuuhuolto edellyttä, etta

• vika aiheutuu raaka-aineissa tai työssa olevasta virheestä (tämä takuu ei kata normaalia kulumista eikä vaärinkäytö)
• tātā kāyttöhjetta on noudatettu huolellisesti
• vain Nilfisk-ALTOn kouluttama henkilöstö on tehnyt tai yrittányt tehdä huoltotoimet
• vain alkuperäisia lisavarusteita on käytetty

• tuote ei ole joutunut altiiksi iskuille, putoamisille eikä jäätymiselle

• vain puhdasta vetta on käytetty

• painepesuria ei ole käytetty vuokraustoiminnassa eikä millään muulla kaupallisella tavalla.

Tämä takuu kattaa viallisten osien korjaamisen mutta e i posti- tai kuljetuskuluja. Lisaksi otetaan huomioon paikallisen lainsädännön maäräykset.

Jos toimitat laitteen Nilfisk-ALTO-huoltopisteeseen, liittä mukaan ongelman kuvaus.

Muut kuin takuukorjaukset ve-loitetaan. Tallaisia korjauksia ovat esimerikaksi Ongelman-ratkaisu-luvussa mainittujen ongelmien huolto.

10 Tekniset tiedot

FI

Typppi		Poseidon 2-20	Poseidon 2-22 XT	Poseidon 2-25 XT	Poseidon 2-29	Poseidon 2-29 XT
Nimellispaine	bar/MPa	69/6,9	120/12	140/14	150/15	150/15
Sallittu paine	bar/MPa	76/7,6	130/13	150/15	160/16	160/16
Virtaama, korkeapaine	l/min	2,4	8,7	10,2	10	10
Virtaama, matalapaine	l/min.	2,1	7,8	9	9,5	9,5
Virransyöttö	kW	1,7	2,3	2,9	3,3	3,3
Nimellisjännite	V	120	230	230	230	230
Veden suurin lämpötila	°C	60	60	60	60	60
Tulopaine	bar/MPa	10/1,0	10/1,0	10/1,0	10/1,0	10/1,0
Äänipainetaso	dB(A)	77,4	76,1	77,4	73,5	79,7
Taattu äänitaso	dB(A)	92	91	92	88	94
Tärinä mitatu ISO 5349-1	m/s²	< 2,5	< 2,5	< 2,5	< 2,5	< 2,5
Paino	kg	28,1	28,1	27,1	26,3	28,1

11 Vakuutus EU-normien tatsächistemä

CE

Vakuutus EU-normien tayttämisestä

Tuote:

Korkeapainepesuri

Tyyppi:

Nilfisk-ALTO Poseidon 2-20, 2-29

Nilfisk-ALTO Poseidon 2-22 XT, 2-25 XT, 2-29 XT

Kuvaus:

120 / 230 voltin yksivaihevaihtovirta, 50 Hz - IP X5

Laite vastaa seuraavia märäyksiä:

EU:n laitedirektiivi

2006/42/EC

EU:n matalajannitedirektiivi

2006/95/EC

EU:n EMV-direktiivi

2004/108/EC

Käytettavat harmonisoidut standardit:

EN ISO 12100-1 (2004), EN ISO 12100-2 (2004)

EN 60335-2-79 (2006)

EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-3-2 (2006)

Käytettävität kansalliset standardit ja teknisitetiedot:

BS EN 60335-2-79

Nilfisk-ALTO