BRIGGS & STRATTON 400000 AND 440000 - Bensiinimoottorit BRIGGS & STRATTON - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BRIGGS & STRATTON 400000 AND 440000 BRIGGS & STRATTON

enOperator's Manual
da Betjeningsvejledning
de Bedienungsanleitung
el Eeyxepio Xpno
es Manual del Operario
Käytäjan käsikirja
fr Manuel de I'opérateur
it Manuale dell'Operatore
nI Gebruiksaanwijzing
no Brukerhandbok
pt Manual do Operador
Instruktionsbok

Model 400000

IntekTM

Extended Life Series®

Model 440000

IntekTM

Extended Life Series®

Sittā varalta, etta tarvatīsata ti ktniṣṭa apua merkitse alle moottorin mali-, typpi-ja koodinumerot sekostopäivā. Nämā numerot lóytvāt moottorista (katso Ominaisuudet ja saādōt-sivu).

Ostopäivä:

MM/DD/YYYY

Moottorin malli:

Malli:

Tyyppi:

Koodi:

Moottorin tehoarvatiedot

Yksittästen kaasumoottorimallien bruttotehoarvot merkitään SAE:n (Society of Automotive Engineers) J1940-standardin (Pienmoottoreiden teho- ja vaannnonmittausnormisto) mukaisesti, ja arovot on saatu ja korjattu SAE J1995-normin mukaisesti (tarkistetu 2002-05). Vaantöarvot on saatu 3060:n kierrosnopeudella; tehoarvot on saatu 3600:n kierrosnopeudella. Moottorin todellinen bruttoto ha saattaa olla pienempi. Siihen vaikuttavat muun muassa ympärstön käytölosuhteet ja moottoreiden yksilolliset erot. Moottoreitamme käytetän voimanlähteena likuisissa erilaisissa laitteissa, joloin laiteen asettamat rajaotukset sékta ympärstöketijat vaikuttavat moottorin tehoon. Tallaisia seikkjova ovat: lisälaitteet (ilmanpuhdistin, pakoputki, latau, jäähdyts, kaasutin, polittoainepumppu jne.), käytöraojitukset, ympärstön käytölosuhteet (lampötila, koskeus, korkeus) ja koneiden valiset erot. Valmistuksesta ja kapasiteetin rajaotuksista johtuen Briggs & Stratton voi kovata tämän sarjan moottorin nimellisteholtaan suuremmalla mookorrilla.

Käytäjan turvallisuus

TURVALLISUUS- JA SÄTÖSYMBOLIT

Tulipalo

Liikkuvia osia

Oly

Myrkyllisia
kaasuja

Hidas

Nopea

Seis

Rajahdys

Sahköisku

Polttoaine

Rikastin

Paall Pois

Polttoainehana

Takapotku

Käytä
suojalaseja

Vaarallinen kemikaali

Lue käyttoopas

1
Kuuma pinta

Pakkasen purema

Vaarasymboma käytetän merkkinä vaaroista, jotka saattavat johtaa henkilovahinkoinh. Merkisanaa (HENGENVAARA, VAARA, tai VAROITUS) käytetän symbolo ohella kuvaamaan loukkantumisen mahdollisuutta javakauvutta. Lisäksi vaarasymboma voidaan käyttä esittämä vanaran typpiä.

HENGENVAARA merkitsee vaaraa, joka saattaa, mikäi sitä ei välttä, johtaavakavaan loukkaantumisen tai kuolemaan.

VAARA merkitsee vaaraa, joka saattaa, mikäli sitä ei välttä, johtaavakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.

VAROITUS merkitsee vaaraa, joka saattaa, mikäli sitä ei välitetä, voi johtaa lievään tai merkittävään loukkaantumisen.

VAROITUS, jos käytety ilman varoitussymbolia, ilmaisee tilannetta, joka saattaa aiheuttaa vaurioita tuotteseen.

VAROITUS

Tāmān tuotteen pakokaasu sisāltäa Kalifornian vaition tutkimusten mukaan terveydelle haitallisia aineita.

VAROITUS

Briggs & Stratton ei hyväksy tai sallä näiden moottoreiden käytämistä 3-pöräissä maaostoajenuoissa, moottoripörissä/kärrissä, harrastus/käytössä olevissa mikroautoissa, ilma-aluksissa tai kilpailuissa käytettävissa ajenuoissa. Näden moottoreiden käytäminen tällaisissa laitteissa saattaa aiheuttaa omaisusvahinkoja, vakavan tapaturman (halvaantuminen mukaan lukin) tai jopa kuoleman.

VAROITUS: Kun tāmā moottori lāhtee Briggs & Strattonin tehtaalta, siña ei ole öljya. Lisāa moottorii öljya tāssä kāytöoppaassa annettujen oheiden mukaisesti ennen moottorin kāynnistamista. Mikāli kāynnistat moottorin lisāamattä öljya, moottori vauroituu korjauskelvottomakis eiku takuovara vahinkoja.

VAROITUS

Bensiini ja sen hóryt ovat erittäin helposti sytyviä ja rajähdysalttiita. Tulipalot ja rajähdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Polttoainee lisäaminen

• Samuta moottori ja anna sen jähtyvähintaan 2 minuuttia ennen polttoainetankin korkin irrottamista.
  Tayta sailiio hyvin ilmastoidussa tilassa.
• Alä ylitäytä tankkia. Jatä tankkiin noin 38 mm ilmatilaa, jotta polttoaineella on tilaa laajeta.
• Pidä poltoaine ja sen kausat poissa kipinöiden, avotulen, sytytysliekin, kuumuuden tai muiden sytytslähteiden laheisyydestä.
• Tarkasta poltoaineputket ja liittimet, tankki ja tankin korkki säännöllisesti halkeamien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.
• Jos poltoainetta läikkyy, käynistä moottori vasta sen haihduttua.

Moottorin kaynnistaminen

• Varmista, etta sytytystulppa, aenenvaimennin poltoainesaliion korkki ja ilmanpuhdistin (mikali kaytossa) ovat paikoillaan ja tiukasti kiinnitettyja.
• Älä käynnistä moottoria sytytystulpan ollessa irrotettuna.
• Jos moottori tulvii, laita kuristin (mikäli käytössä) AUKI/RUN-asentoon, siirra nopeudensään (mikäli käytössä) FAST-asentoon ja yritä käynnistä, kunnes moottori liahee käntyin.

Laitteen kayttäminen

• Alä kallista moottoria siten, että poltoainetta pääsee vuotamaan.
• Älä sammuta moottoria käytämällä kuristinta.
• Alä koskaan käynnistä tai käytä moottoria ilmansuodatin (mikäli käytössä) poistettuna.

Oljyn vaihto

• Mikäli poistat öljyn öljyntäytöputken yläpaan kautta, polttoainesälion on oltava tyhjä tai polttoainetta saattaa vuotaa ulos joloin tuloksena voi olla tulipalo tai rajähdys.

Laitteen kuljettaminen

Kuljeta laite tankki TYHJANA tai poltoainehana SULJETTUNA.

Poltoainee varastoiminen tai laitteen varastoominen, kun tankissa on polittoainetta

• Ålä varastöi lämmityskattilan, uunin, vedenlåmmittimen tai muun kipinān aikaansaavan latteen läheisyyteen, sillä ne voivat aiheuttaa bensiinhöyryn syttytmisen.

VAROITUS

Moottorin kännistämisen yhteydessä syntyy kipinoitä.

Kipinointi voi sytyttä lajeisyydss olevat tulenarat kausat.

Rajadhys- ja tulipalovaara on olemassa.

• Älä käynistä moottoria, mikäli liaeisyydessä on luonnonkaasu-tai nestekaausuvuoto.
• Älä käytä paineistettuja käynnistyssumutteita, koska niiden kaasut ovat herkästi sytyvia.

VAROITUS

Pakokaasut sisaltavat hiilimonoksidia, joka on hajuton ja varitön, myrkyllinen kaasu.

Hilimonoksidin hengittäminen saattaa aiheuttaa pahoinvointia, pyörtymisen tai kuoleman.

Käynnistä ja käytä moottoria ulkona.
- Alä kaynnista moottoria sisallā, vaikka ovet tai ikkunat olisiv auki.

VAROITUS

Väärastä käynnistystavasta johtuva takapotku vetäa köytta takaisin moottoriin pän nopeammin kuin ehidit laska kahvasta irti.

Tastā voi seurata luunmurtumia, ruhjeita tai venhdyksiä.

• Oikea tapa käynistä moottori ja välttä takapotku, on vetä köydestä hitaasti, kunnes vastus tuntuu, ja sitten vetä nopeasti.
  Kytke pois kaikki ylimaaarainen moottorin/laitteen kuormitus kaynnistyksen ajaksi.
• Kaikki suoraan kytketyt componentit, kuten esimerkiki sterat, tuulettimet, juoksupyorat, hihnapyorat, ketjupyorat, tms. tulee olla tiukasti kiinnitettyina.

VAROITUS

Pyörivat osat voivat osua tai tartua käsin, hiuksiin tai vaatteisin.
Tästä voi seuratavakavia silpoutumia tai haavoittumista.

Käytä laitetta aina kaikki suojukset paikallaan.
- Pidä kädet ja jalat pois pyörivista osista.
Kiinnitä pitkät hiukset ja poista korut.
- Älä käytä lian väljiä vaatteita, varo sitomattomia, roikkuvia nauhoja tai muita helposti tarttuvia vaatekappaleita.

VAROITUS

Käyvä moottori tuottaa lampoä. Moottorin osat, varsinkin aänenvaimennin, tulevat erittäin kuumiki si.

Osien koskettaminen saattaa aiheuttaavakavia palovammoja.

Sytyvát roskat, kuten lehdet, ruoho, jne. saattavat syttyä palamaan.

• Anna äenvaimentimen, sylinterin jäähdytysripojen ja muiden osien jäahtyä ennen kuin kosketat niitä.
• Poista kertyneet roskat vaimentimen ja sylinterin laheisyydestä.
• Asenna kipinäsuojain, mikäli laitetta käytetän metsässessä, heinikkoisesa tai muuten helposti sytyvässa ja kuivassa maaustossa. Tarkasta kipinäsuojainen toimvuuus saannöllisiesti.

VAROITUS

Hallitsematon kipinointi voi aiheuttaa tulipalon tai sahkokiun.
Moottorin kaynnistyminen vahingossa voi aiheuttaa vaaratilanteita ja
henkilovahinkoja.
Tulipalovaara

Ennen saatō- tai korjaustoimenpititeita:

• Irrota sytytstulpan johto ja pidä se erillän sytytstulpasta.
• Irrota akun negatiivinen kaapeli (vain sahkökaynnistimellä varustetut moottorit).
  Käytä vain oikeita työkaluja.
• Älä koske keskipakosäätinen jousiin, niveliin tai muihin osin moottorin nopeuden sāatamiseksi.
• Varaoisien tãytyy oikean typpisiä ja ne on asennettava saman asentoon kuin alkuperäisosat.
• Ää lyö vauhtipyörä vasaralla tai kovalla esineellä, koska vaulttipörä voi aiheuttaa ravistusta myöhemmin käytön aikana.

Sytytyskipin ana testaaminen:

Käytä ainoastaan hyväksyttyä kipinästeria.
- Älä tarkista kipinä sytytystulpan ollessa irrotettuna.

Ominaisuudet ja säätimet

Vertaa kuvitusta 1 omaan moottoriisi tutustuaksesi moottorin eri ominaisuksiin ja saatimiin.

Malli Typpi Koodi

A. Moottorin tunniste
B. Sytytystulppa
C. Ilmansuodatin
D. Mittatikku
E. Oljynpoistoaukon tulppa
F. Pyörivä suojaverkko
G. Öljysuodatin (lisävaruste)
H. Sähkökaynnistin
I. Kaasutin
J. Poltoainesuodatin (lisavaruste)
K. Poltoainepumppu (lisavaruste)
L. Oljyn pikatyhjennysaukko (lisavaruste)

Toiminta

Oljytilavuus (katso Teknisitet tiedot-luku)

Öljysuositukset

Mootorin parhaan toiminnan takaamiseksi suosittelemme kaytettavaksi Briggs & Strattonin takuuhyväskyttyä öljyä. Muita hyväskyttiä pesevätyyppisiä öljyä ovat SF, SG, SH, SJ. Alä kayta mitän lissaineita.

Käytettävän öljyn viskoseiteetti märäγtyy ukoilman lampötilan mukaan. Valitse tastä taulukosta öljyn viskoseettiluokka, joka sopi odotettuun käynnistyslampötilaan ennen seuraavaa öljynvailtoa.

• Alle 40^ ( 4^ ) lampöilloissa SAE 30 -öljyn käytö johtaa huonoon käynnistyvyteen.
  ** Yli 80^ (27^) Iampotiloissa 10W-30-oljyn kayttö saattaa johtaa normalia suurempaan oljynkulutukseen. Tarkista oljyn märä normalia useammin

Öljyn tarkistaminen/lisääminen - kuva ②

Ennen öljyn lisäämista tai tarkistamista

• Aseta moottori vaakasuoraan asentoon.
• Puhdista öljntyäytöaukon ympärs liasta.
• Irrota mittatikku (A) ja pyyhi se puhtaaseen kankaaseen (kuva 2).
• Laita mittatikku takaisin paikalleen ja kirstä.
• Irrota mittatiku ja tarkista öljyn määrä. Sen tulee olla mittatikun FULL-merkin (B) tasolla.
• Jos oljya on vahan, lisaa sita hita sti moottorin oljntaytoukon kautta (C). Alia ylitayta. Lisattyasi oljyn, odota minutuin anjan ja tarkista oljny mara ritten uudelleen. Huomaa: Alia lisa aoljya oljyn pikapoistoakon kautta (L, kuva 1) (mikai kytossa)
• Aseta mittatikku paikalleen ja kiristä.

OLJYNPAINE

Jos oljynpaine on lian pieni, painekytkin (jos sellainen on) joko pysaytttaa moottorin tai aktivi laitteiston varoituslaiteen. Jos nain kay, pysayta moottori ja tarkista oljyn märä mittatikulla.

Jos oljytaso on ADD-merkin alapuolella, lisä öljyä, kunnes se saavuttaa FULL-merkin.
Käynnistä moottori ja tarkista, etta paine on oikea ennen kuin jatkat käyttoä.

Jos oljyn määrə on ADD- ja FULL-merkkien valissä, alä kaynistä moottoria. Ota yhteytt valtuutettuun Briggs & Strattonin jälleenmyjään, jotta oljynpaineongelma saadaan korjattua.

Poltoainesuositukset

Poltoaineen on taytettäva seuraavat vaatimukset:

• Poltoaineen on olta puhdasta, tuoretta ja lyijytontä.
• vähintään 87 oktaanista/87 AKI (91 RON). Korkean ilmanalan käytö, katso alempana annettavat ohjeet.
• Polttoainessa saa olla enintaan 10% etanolia (bensiini-etanoliseos) tai enintaan 15% MTBE:tã (metyli- tert-butyylieetteria).

VAROITUS: Alä käytä poltoaineita, jotka eivät ole suositusten mukaisia poltoaineita, kuten E85;tä. Alä sekoita oljä poltoaineeseen tai muuta moottoria käymään vaihtohtoisilla poltoaineilla. Niiden käytö vauroittaa moottoria ja kumoaamootorin takuun.

Jottei poltoainejärestelmään pääse syntymään hartsia, sekoita poltoaineeseen poltoaeneen sailytysainetta. Katso kohta varastointi. Kaikki poltoaineet eivå ole samanlaisia. Jos moortori ei käynnisty helposti tai moottorin suorituskyk ei ole odotusten mukainen poltoaeneen lisäämisen jälkeen, vaïhda poltoaineenmyjää tai poltoainemerkkä. Tämä moortori on tarkoitettu toimimaan bensinillä. Tämä moottorin pakokaasupästästöjen rajoitusjärestelmä on EM (Moottorin modifikaatiot).

Korkea ilmanala

Yli 1524 metrin (5000 jalkaa) korkeudessa on kaytettä vähintään 85 oktaanista/85 AKI (89 RON) poltoainetta. Päästönormi tayttamiseksi moottorille on tehtä v Korkean paikan saätö. Mikä läatöä ei thehä, laitteen suorituskyk heikkenee, politoaineenkulutus lisäantyy ja päästöt lisäntyvat. Saat lisätietoja korkean paikan säädostä valtuutetulta Briggs & Stratton-maahantojuvalta.

Korkean paikan sarjaa ei suositella kaytettavaksi, mikali moottoria kaytetaan alle 762 metrin (2500 jalkaa) korkeudessa.

Polttoainee lisääminen - kuva 3

VAROITUS

Bensiini ja sen hóryt ovat erittäin helposti syttyviä ja rajahdysalttiita.

Tulipalot ja rajahdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Polttoaineen lisäaminen

• Sammuta moottori ja anna sen jäähtyvähintaan 2 minuuttia ennen polttoainetankin korkin irrottamista.
  Täytä sailiö hyvin ilmastoidussa tilassa.
• Alä yīltāyī tā tankkia. Jātā tankkii noin 38 mm ilmatlaa, jotta poltoaineella on tilaa lajeta.
• Pida poltoaine ja sen kaasut poissa kipinöiden, avotulen, sytytysliekin, kuumuuden tai muiden sytytslahteiden laheisyydestä.
• Tarkasta poltoaineputket ja liittimet, tankki ja tankin korkki säännölliseti halkeamien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.
• Jos poltoainetta laikkyy, käynistä moottori vasta sen haihduttua.
• Puhdista lika ja roskat tankin korkin ympaillä. Irrota tankin korkki (A) (kuva 3).
• Täytä polttonestesäili (B) bensiinillä. Täytä tankki täytöaukon kierteiden alareunaan (C) saakka, jotta polttoaineella on tilaa laajeta.
• Kierra korkki takaisin paikalleen.

Moottorin käynnistäminen - kuva 4

VAROITUS

Bensiini ja sen hóryt ovat erittäin helposti sytyviä ja rajähdysalttiita. Tulipalot ja rajähdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Moottorin kännistäminen

• Varmista, etta sytytystulppa, ænenvaimennin poltoainesäliön korkki ja ilmanpuhdistin ovat paikoillaan ja tiukasti kiinnitettyj.
• Alä käynistà moottoria sytytystulpan ollessa irrotettuna.
• Jos moottori tulvi, laita kuristin (mikäli käytössä) auki/run-asentoon ja siirra noopeudensäadin (mikäli käytössä) fast-asentoon ja yritä käynnistäa, kunnes moottori lahtee käntyi.

VAROITUS

Pakokaasut sisälävat hiilimonoksidia, joka on hajuton ja varitön, myrkylinen kaasu..

Hilimonoksidin hengittäminen saattaa aiheuttaa pahoinvointia, pyörtymisen tai kuoleman.

Käynnistä ja käytä moottoria ulkona.
- Älä käynistä moottoria sisällä, vaikka ovet tai ikkunat olisivat auki.

VAROITUS: Kun tāmā moottori lāhtee Briggs & Strattonin tehtaalta, siña ei ole oljya.
Lisāa moottori iōljyā tāssä kāytöoppaassa annettujen ojeiden mukaisesti ennen moottorin kāynnistamista. Mikāli kāynnistat moottorin lisāamttā oljya, moottori vauroituu korjauskelvottomaksi eikā takuu kovraa vahinkoja.

1. Tarkista oljymäärä. Katso kappale Oljyn tarkistaminen/lisäminen.
2. Varmista, etta laitteen voimansirron saatolaiteet, mikali kaytossa, ovat vapaalla. Tarkista naiden saatimien sijainti ja toiminta laitteen kasikirijastra.

3. Kännä poltoaineen sulkuventailli (A), mikäli käytössä, on-asentoon (kuva 4). Katso polittoaineen sulkuventaillin sijainti ja toiminta latteisteon käytöohjeesta.

4. Siirä kaasuvipu (B) fast- asentoon. Käytä moottoria fast -asennossa.

Katso kaasuvivun sijainti ja toiminta latteisteon kayttöohjeesta.

1. Siirra rikastinsaaedin (C), tai yhdistetty rikastin-/kaasuvipu rikastus -asentoon.

Katso sijainti ja toiminta laitteiston käytöohjeesta.

Huomaa: Rikastimen käytö on tavallisesti tarpeetonta lamminta moottoria käynnistettäessä.

1. Kännä sähkökaynistimen kytkin (D) on-/start-asentoon (kuva 4). Katso kytkimen sjainti ja toiminta laitteen käytöoppaasta.
   HUOMAA: Mikäli moottori ei käynnisty kolmen yrityksen jälkeen, katso ohejt sivulta BRIGGSandSTRATTON.COM kautta tai soita[numero 1-800-233-3723 (Yhysvalloissa).
   VAROITUS: Voit pidentä kaynistimen käytökäa kaynistamalla moottoria vain lyhyita jaksoja (korkeintaan viisi sekuntia kerrallaan). Pidä minuutin tauko kayninstsyrityen vaillä.
2. Kun moottori on lammennyt, siirr rikastinvipu (C) run | | -asentoon.

Moottorin sammuttaminen - kuva

VAROITUS

Bensiini ja sen hoyryt ovat erittain helposti sytyviä ja rajahdysalttiita. Tulipalot ja rajahdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

• Älä sammuta moottoria käyttramällä kuristinta.
• Siirra kaasuvipu slow-asentoon, kännä sitten avainkytkin (D) off-asentoon (kuva 4). Irrota avain ja pidä se turvallissessa paikassa poissa lasten ulottuvila.
• Kun moottori on sommunut, sulje poltoaineen sulkuventtiili(A), mikäli sellainen on käytössä.

Huolto

Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Muut osat eivät ehkä toimi yhtä hyvin, voivat vaurioittaa tuotetta ja johtaa vammoihin. Lisäksi muiden osien käytö voi mitätöida takuin.

Suosittelemme, etta otat yhtyettmi mihin tanahsa valtuutettuun Briggs & Stratton-huoltolikkeeseen kaikissa moottoreiden huoiltoa ja korjausta ja moottoreiden varaosia koskevissa kysymkyssissa.

VAROITUS: Kaikki tämän moottorin valmistuksessa käytettyjen osien on oltava paikoillaan, jotta moottori toimisi kunnolla.

Päastokontrolli

Pästokontrollärjestremlän osien vaihdon tai hullon voi suorittaa mika tahansa pienkonekarjaamo tai yksityshenkilö. Takuukorjaukset tai -huollot voi suorittaa ainoaostan valtuutetlu Briggs & Stratton-huoftolike. Katso takupaastotaku.

VAROITUS

Hallitsematon kipinointi voi aiheuttaa tulipalon tai sahkokiun. Moottorin kaynnistyminen vahingossa voi aiheuttaa vaaratilanteita ja henkilovahinkoja.

Tulipalon vaara

Ennen saet- tai korjaustoimenpiteita:

• Irrota sytytystulpan johto ja pidä se erillään sytytystulpasta.
  Käytä vain oikeita työkaluja.
  Ala koske desekipakosaatimen jousin, nivelin tai muhin osiin moottorin nopeuden saatamiseksi.
• Varaosien tãytyy oikean typpisiä ja ne on asennettava saman asentoon kuin alkuperäisosat.
• Älä lyö vauttipyörä vasaralla tai kovalla esineellä, koska vauhtipyörä voi Hajota pirstaleiksı myöhemmin kaynton aikana.

Sytytyskipin ana testaaminen:

Käytä ainoastaan hvväksyttyä kipinästeriä.
- Älä tarkista kipinäa sytytystulpan ollessa irrotettuna.

Huoltokaavio

5 ensimmäisen käytötninn jälkeen

Vaihda oljy

8 tunnin välein tai paivittäin

Tarkista oljymäärä
- Puhdista aenvaimentimen ja saatimien ymparisto.
- Puhdista sormisuojus/suojaritila

Joka 25. sunti tai vuosittain

• Puhdista ilmansuodatin *
• Puhdista esisuodatin *

Joka 50. tunti tai vuosittain

Vaihda moottorioljy
Vaihda oljysuodatin (mikali kaytossa)
Tarkista äenvaimennin ja kipinasuojain

Vuosittain

Vaihda ilmansuodatin
Vaihda esipuhdistin
Vaihda sytytstulpat
- Puhdista jäähdytsjärestelmä *
Vaihda poltoainesuodatin
- Tarkasta venttiilivalys

• Puhdista useammin polyisissä tai roskaisissa olosuheissa.
  ** Ei tarvita, jollei moottorin toiminassa havaita ongelmia.

Kaasuttimen saatö

Alä koskana sāedā kausutinta. Kausutin on saadety tehtaalla toimimaan tehokkaasti useimmissa olosuhteissa. Mutter Jos saatöja tehtāva, ota yhteyttā mihin tahansa Briggs & Strattonin valtuotettuun houltolikkeseen.

VAARA: Laitteen valmistaja on määrellyt suurimman moottorin käntynopeuden. Älä yltä tata nopeutta.

Sytytystulpan vaihto - kuva 5

Tarkista tulpan väli (A, kuva 5) lankatulkilla (B). Säädä väli uudestaan tarpeen vaatiessa. Asenna tulppa paikallee ja kiristä sositeltuun tiukkuuteen. Katso tulpan väliausetus tai tiukkuus kohdasta Tekniset tiedot.

Huom: Eräissä maisse laki vaatii, etta on käytetävā vastussytytystulppia sytytksesta aiheutuvien häröiden vaimentamiseksi. Jos moottorissa on alun perin vastussytytystulppa, käytä samantyyppista tulppaa myös jatkossa.

Tarkista äenvaimennin ja kipinäverko.

VAROITUS

Käyvä moottori tuottaa lämpöa. Moottorin osat, varsinkin aänenvaimennin, tulevat erittäin kuumiki.

Osien koskettaminen saattaa aiheitta vakavia palovammoja. Sytyvät roskat, kuten lehedet, ruoho, jne. saattavat sytty palamaan.

• Anna äenvaimentimen, sylinterin jäähdytysripojen ja muiden osien jäähtyä ennen kuin kosketat niitä.
• Poista kertyneet roskat vaimentimen ja sylinterin läheisyydestä.
• Asenna kipinäsuojain, mikäli laitetta käytetän metsässessä, heinikkoisessa tai muten helposti sytyvässa ja kuivassa maastossa. Tarkasta kipinäsuojaimen toimivuus saannölliseti.

Huomaa: Laitevalmistaja asentaa pakojärestelmän osat. Halutessasi tietoja tietyista huoltoa ja varaosia koskevista seikoista, ota yhteys laitevalmistajaan.

Tarkista, onko äenvaimentimessa murtumia, ruostetta tai muita vauroita. Irrota kipinasaojain, mikä sellainen on käytössä ja tarkista, onko se vaurioitunut ja onko sinä hiilen aiheuttamia tukkeumia. Mikä tarvitset varaosia, varmista, että käytät vain alkuperäisiva varaosia.

VAROITUS: Varaoisien tätyyy olla oikean typpisiä ja ne on asennettava. an asentoon kuin alkuperäisosat tai seurauksena voi olla tulipalo.

Öljyn vaihto - kuva 6 7

VAARA: Jäteöjö lympäristöle vaarallinen tuote ja on havitettä oikealla tavalla. Alä havität sita talusjätteiden mukana. Tarkista paikallsitta viranomaisitta, huoltoedustajalta taji jälleenmyjälta, miten öjly voidaan havittaa/kierrattä turvallisiesti.

Poista öljy

1. Irrota sytytystulpan johto (A) moottorin ollessa vielä lammin ja pidä johto erillänn sytytystulpasta (kuva 6).
2. Irrota mittatikku (D).

Normaali oljynpoistoakon tulppa

1. Irrota oljyntayttoaukon tulppa (B). Valuta oljy hvvaksyytn sailioen. Huomaa: Moottoriin voidaan asentaa mika tahansa alla nakyvista oljynpistoaukon tulpista.

1. Kun oljysaillio on tyhjentynyt, asenna oljyntaytouakon tulppa paikalleen ja kirsta tiukalle.

Lisavarusteena saatava oljyn pikapoistoakko

1. Irrota oljyn poistoletku (G, kuva 6) moottorin sivulta.
2. Kännä ja irrota öljynpoistoakon tulppa (H). Laske öljynpoistoletku (I) varovasti hyväksyttyn astiaan (J).
3. Kun oljy on valunut pois, asenna öljynpoistoaukon tulppa paikalleen. Kiinnitä öljynpoistoletku moottorin sivulle.

Öljynsuodattimen vaihto (mikäli käytössä)

Katso vaihtovälit Huoltokaaviosta.

1. Valuta oljy pois moottorista. Katso osa Oljyn vaihto.
2. Irrota oljynsuodatin (C) ja hāvītā se oikein. Katso kuva 7.
3. Ennen kuin asennat uuden öljynsuodattimen, voitele öljynsuodattimen tiiviste kevysti tuoreella öjylå.
4. Kiristä öljynsuodatin käsin, kunnes tiiviste ottaa kiinni sovitteseen. Kiristä suodatinta sitten viel 1/2 - 3/4 kierrosta.
5. Lisaa oljya. Katso kohta Oljyn lisaminen.
6. Kännista moottori ja anna sen käydä. Tarkista oljyuvotojen varalta, kun moottori lampenee.
7. Pysäytä moottori ja tarkista öljytaso. Sen tulee olla mittatikun FULL-tasolla.

Öljyn lisaaminen

• Aseta moottori vaakasuoraan asentoon.
• Puhdista öljyntäytöaukon ympärys liasta.
• Katso oljytilavuus kappaleesta Teknisit tiedot.
• Irrota mittatikku (D) ja pyyhi se puhtaaseen kankaaseen (kuva 6).
• Kaada moottorin oljyntayttoaukosta hitaasti oljya (E). Alä ylitayta. Kun oljya on lisatty, odota minuutin ajan ja tarkista märä sitten.
• Aseta mittatiku paikalleen ja kirstä tiukalle.
• Poista mittatiku ja tarkista oljyn määrä. Sen tulee olla mittatuk FULL-tasolla (F).
• Aseta mittatikku paikalleen ja kiristä tiukalle.

IImansuodattimen huolto - kuva 8 9

VAROITUS

Bensiini ja sen hóryt ovat erittäin helposti sytyviä ja rajähdysalttiita. Tulipalot ja rajähdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

• Älä koskaan käynnista tai käytä moottoria ilmansuodatin poistettuna.

VAROITUS: Alä käytä suodattimen puhdistamiseen paineilmaa tai liotinaineita. Paineilma voi vahingoittaa suodatinta ja liuottimet Hajottavat sen.

Imlansuodattimessa käytetän joko tasaista tai soikeaa patruunaa. Joissakin malleissa on esipuhdistin, joka voidaan pesta ja käytta uudelleen.

Tasainen ilmansuodatin

1. Irrota kansi (A, kuva 8).
2. Irrota esipuhdistin (B), mikäli käytössä ja suodatin (C).
3. Puhdista lika suodattimasta taputtamalla sita varovasti kovaa alustaa vasten. Mikali suodatin on erittain likainen, vaiha tilalle uusi suodatin.
4. Pese esipuhdistin nestemaisellpesuaineella ja vedell.Ana sen kuivua sen jalkeen perusteellisesti. Ala voitele esipuhdistinta oljylla.

5. Asenna esipuhdistin ja suodatin moottorin pohjaan (D).

6. Asenna kansi paikalleen.

Soikea ilmanpuhdistin

1. Irrota kansi (A, kuva 9).
2. Irrota suodatin (B) nods aty ylospain toisetsta päästä.
3. Irrota esipuhdistin (C), mikäli käytössä, suodattimesta.
4. Puhdista like suodattimesta taputtamalla sita varovasti kovaa alustaa vasten. Mikali suodatin on erittain likainen, vaiha tilalle uusi suodatin.
5. Pese esipuhdistin nestemäisellä pesuaineella ja vedella. Anna sen kuivua sen jälkeen perusteellisesti. Älä voitele esipuhdistinta öljylla.
6. Asenna esipuhdistin suodattimeen.
7. Asenna suodatin moottorin pohjalle (D) ja paina alas siten, etta se napsahtaa paikallee.
8. Asenna kansi paikalleen.

Polttoinesuodattimen vaihto - kuva ①

VAROITUS

Bensini ja sen hóryt ovat erittäin helposti sytyvià ja rajāhdsalltiita. Tulipalot ja rajāhds saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

• Pidä poltoaine ja sen kaasut poissa kipinöiden, avotulen, sytytsliekin, kuemuuden tai muiden sytytslähteiden laheisyydestä.
• Tarkasta poltoaineputket ja liittimet, tankki ja tankin korkki säännöllisesti halkeamien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.
• Ennen poltoainesuodattimen asettamista takaisin paikalleen, tyhennä poltoainesäiliö tai sulje poltoaineen sulkuventtiili.
• Varaosien tayty olla oikean typpisiä ja ne on asennettava saman asentoon kuin alkuperäisosat.
• Jos polttoainetta läikkyy, käynnistä moottori vasta sen haihduttua.
• Ennen poltoainessuodattimen (A, kuva 10) vaithamista (miki käytössä) tyhennä poltoainesäili tui sulie poltoaineen sulkuventili. Muussa tapauksessa polttoainetta saattaa vuotaa, mikä aiheuttaa tulipalo- tai rajahdysvaaran.
• Käytä pihtejä ja purista kielekkeita (B), jotka ovat kiinnikkeissä (C). Liu'uta kiinnikkeet sitten pois poltoaineensuodattimesta. Kaannä ja vedä polttoainelektuk (D) irti poltoainesuodattimesta.
• Tarkista polttoaineletkut murtumien tai vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.
• Vaihda polittoainesuodattimen tilale alkuperainen vaihtosuodatin.
• Kiinnitta poltoaineletkut kiinnikkeillaku van osoittamalla tavalla.

Jäähdytsjärestelmän puhdistus - kuva ⑪

VAROITUS

Käyvä moottori tuottaa lampoä. Moottorin osat, varsinkin aanenvaimennin, tulevat erittäin kuumiki.

Osien koskettaminen saattaa aiheuttaavakavia palovammoja.

Sytyvät roskat, kuten lehdet, ruoho, jne. saattavat sytty palamaan.

• Anna äenvaimentimen, sylinterin jäähdytysripojen ja muiden osien jäähtyä ennen kuin kosketat niitä.
• Poista kertyneet roskat vaimentimen ja sylinterin liaeisyydestä.

VAROITUS: Älä puhdista moottoria vedellä, sillä vesi voi tunkeutua poltoaineen joukloon. Käytä moottorin puhdistamiseen harjaa tai kuivaa kangasta.

Tämä on ilmajaahydtteinen moottori. Lika ja roskat voivat estaa ilman virtauksen ja aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen, mikä heikentaa moottorin tehoa ja lyhentaa sen kayttoikaa.

Käytä harja tui kuiivaa kangasta, kun haluat poista lian sormisuojasta/pyörivastə suojukstaa (A). Pida nivelet, jouset ja saatimet (B) puhtaina. Aænventaimentessa tai sen lheisyddessa e saa olla palavia epapuhtauksia (kuva 11).

Polttoainee varastoiminen tai laiteen varastoiminen, kun tankissa on polittoainetta

• Åla varastroi lammityskattilan, uunin, vedenlammittimen tai muun kipinan aikaansaavan laitteen lajeisyyteen, sillä ne voivat aiheuttaabensinihöyrn sytymisen.

Polttoainejärestelma

Polttoaine saattaa vanheta, mikäli sitä säilytetään yi 30 paivää. Vanhentunut polttoaine saattaa aiheuttaa happo- ja hartsimuodostumisen syntymisen polttoainejärestelmään tai

tärkeisin kaasuttimen osin. Pidä poltoaine tuoreena käyttemällå Briggs & Strattonin FRESH START®-poltoaineen lisainnetta, jota on saatavana nestemäisenä tai tivisteparuunana.

Moottorista ei tarvitse poistaa poltoainetta mikäli poltoaineeseen on lisätt liisäainetta ohjeitten mukaisesti. Anna mootorin käydä 2 minuutin ajan jotta lisäaine pääsee levämän koko poltoainejärestelmään. Moottori ja poltoaine voidaan varastoida enintäan 24 kuukauden ajaksi.

Mikäli poltoaineeseen ei ole lisätt lyssainnetta, poltoaine on tyhjennettä moottorista sopivaan astian. Anna moottorin käydä, konnten se mysähty poltoaineen lopmuisen vuksi. Lisä poltoaineen lyssainnetta varastintiastian, jotta poltoaine saïlytuoreena.

Moottoriöljy

Vaihda moottorioljy kun moottori on viël lammin.

Vianetsintä

Lisāöhjeita huollon tekemiseksi lóydát verkko-osoitteesta BRIGGSandSTRATTON.COM
tai soita numeroon 1-800-233-3723.

Tekniset tiedot

Moottorin teknisitetod
Malli	400000
Iskutilavuus	40,03 ci (656 cc)
Sylinterin halkaisija	2,970 in (75,43 mm)
Iskun pituus	2,890 in (73,41 mm)
Öljytilavuus	62 - 64 oz (1,8 - 1,9 L)

Moottorin teknisitetod
Malli	440000
Iskutilavuus	44,18 ci (724 cc)
Sylinterin halkaisija	3,120 in (79,24 mm)
Iskun pituus	2,890 in (73,41 mm)
Öljytilavuus	62 - 64 oz (1,8 - 1,9 L)

Säätoarvot
Malli	400000
Tulpan kärkiväli	0,030 in (0,76 mm)
Sytytystulpan kiristysarvo	180 lb-in (20 Nm)
Sytytyspuolan ilmaväli	0,008 - 0,012 in (0,20 - 0,30 mm)
Imuventaillin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)
Pakontoillin välys	0,004 - 0,006in (0,10 - 0,15 mm)

Saatöarvot
Malli	440000
Tulpan kärkiväli	0,030 in (0,76 mm)
Sytytystulpan kiristysarvo	180 lb-in (20 Nm)
Sytytyspuolan ilmaväli	0,008 - 0,012 in (0,20 - 0,30 mm)
Imuventaillin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)
Pakontoellin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)

• Moottorin teho laskee 3.5% jokaista 1000 jalkaa (300 metriä) kohti merenpinnan yläpuolella ja 1% jokaista 10^ F( 5.6^ C) kohti lampötilassa yli 77^ F( 25^ C) . Moottori toimii tyydtytävästi, mikäli se ei joudu yli 15^ steen kulmaan. Katso käyttohjekirjasta turvalliset käyttrājat kaltevilla pinnoilla.

Tärkeimmät huolto-osat

Huolto-osa	Varaosanumero
Imlansuodatin, litteä	499486
Imlansuodattimen esipuhdistin, litteä	273638
Imlansuodatin, soikea	792105
Imlansuodattimen esipuhdistin, soikea	792303
Öljy - SAE 30	100028
Öljynsuodatin	492932

Huolto-osa	Varaosanumero
Poltoainesuodatin	691035
Bensiin lisäaine	5041, 5058
Vastussytytystulppa	491055
Platinakärkitulppa	5066
Sytytystulppa-avain	19374
Kipinäfteri	19368

^+ Suosittelemme, etta ot yhteytt mihin tahansa valtuutettuun Briggs & Stratton-huoltolikkeeseen kaikissa moottoreiden huoToa ja korjausta ja moottoreiden varaosia koskevissa kysmyksissä. Käytä vain aitoja Briggs & Stratton-vaosia.

RAJOITETTU TAKUU

Briggs & Stratton Corporation korjaa tai vaittaa veloituksetta kaikki moottorin osat, jotka ovat vialisia joko materiaalin tai tyon tai kummankin osalta. Tämän takuun mukaan ostaja vastaa tuotteen kuljetuskustannuksista korjausta tai vaihtoa varten. Tamakau on voimassa alla esitetyn ajan ja alla esitetyillä ehdoilla. Selvitä takuuta koskevat palvelut lahimmälä huoltoedustajaltamme, jonka lóydät verkkosivuiltamme BRIGGSandSTRATTON.COM, soittamalla numeroon 1-800-233-3723, tai 'Keltaisilta sivilta".

Muta ilmaistua takuuta ei ole. Oletetut vastuut, mukaan lukien oletetut vastuut soveltuudesta tai sopivuudesta tietyyn kayttotarkoitukseen, rajoittuvat yhteen vuoteen alkaen ostpaivastātai lain salimissa puitteissa torjutana kaikki oletetut vastuut. Vastuu vaillisista vahingonkorvauksta takuun nojalla torjuaan lain salimmisa puitteissa. Joissakin maissa takuujan rajoittamista ei salitta ja joissakin maissa takuun on katettava myos vailliset vahoting, joten ylləvata rojoitukset eivat valttamatta koske Teita. Tama takuu antaa Teille nimenomaiset lailliset okeeudet je Teilä voi alla myos mutia Suormen lain mukaisa oikeuksa.

NORMAALIT TAKUUEHDOT*

Merkki/Tuotetyppi	Yksityiskäytö	Kaupallinen käytö
VanguardTM	2 vuotta	2 vuotta
Extended Life SeriesTM, I/C®, IntekTM I/C®, IntekTM Pro	2 vuotta	1 vuosi
Valurautaisella Dura-BoreTM sylinteriputkella varustettu Snow Series MAXTM	2 vuotta	1 vuosi
Kaikki muut Briggs & Stratton-moottorit	2 vuotta	90 pääväää

• Käytössöv at normalit vakuutusehonne, mutta joissakin tapaeksissa takuu saattaa kattaa mutakin, jota ei ollut märeritty julkaisuajankohtana. Saat luettelon moottoriasi koskevista takuuehdoista menemälä osoitteeseen BRIGGSandSTRATTON.COM tai ota yhteys valtuutettuun Briggs & Stratton maahantuojaan.
  Kotikaytön tarkoitetuissa varageneraattoreissa käytettävi moottoreita koskee ainoastaan yksityiskayttötauku. Tämä takuu ei koske niiden laitteiden moottoreita, joita käytetaan voiman tuottamiseen hyötykäytössa. Kilpa-ajoissa tai kaupallisilla tai vuokraradoilla käytettävi moottoreita takuu ei koske.

Takuuaika alkaa ostokuitissa mainitusa paivämärästa ja koskien ensimmäistä omistajaa tai kaupallista loppukäytäja, ja on voimassa yllma mainitun ajanjakson. Tassä takuukirassa "yksityiskayttö" tarkoittaa yksityisten kuluttajien käytössä olevia talouksia. "Kaupallinen käytö" tarkoittaa muita käytkohteita, mukaan lukien kaupalliset, tuottoja tuottavat tai vuokraustarkoitukset. Jos moottori on ollut kaupallissessa käytössä, sit pidetään sen jälkeen kaupalliseen käytöön tarkoitettuna moottorina tamän takuun osalta.

Mitaan takuukortia ei tarvita takuuhuollon saamiseksi Briggs & Stratton -moottoreille. ostokuitti on sailytettavä. Mikäi et esita ostokuittia takuuhuoltoon tuotaessa, moottorin koodinumeroa käytetän takuujan alkamispäivämärärnä.

Takuuehdot

Briggs & Stratton suorittaa moottoreihinsa takuukorjauksia ja pahoitteee asiasta koituvaa vaivannakoo. Takuukorjauksia saavat suorittaa kaikki valtuutetut huoltopisteet. Useimmat takuukorjaukset hoidetaan rutiinomaisesti, mutta joskus takuukorjaussyynnot eivat ole asianmukaisia.

Jos asiakas on eri mieltä huoltopisteen päätöksestä, takuun voimassaolon toteamiseksi suoritetaan tutkimus. Pyydä huohtoa toitttamaan kaikki asia koskevat tosiasiat maahantuojalle tehtaallte karkistusta varten. Jos maahantuoja tai tehdas päättä, etta vaade on oikeutetu, asiakas saa tädyden korvauksen vialisista osista. Asiakkaan ja jälleemyyjan valisten vaärinkäsitysten välltämiseksi alla on lueteltu muutamia moottorivaurioiden syitä, joita takuu e kata.

Normaali kuluminen: Moottorit, kuten kaikki mekaaniset laitteet, vaativat ajoittaista osien uusimista ja huoiloa tomiakseen kunnolla. Taku ei korvaa normalain kulumisen aiheuttamia korjauiskustunnuksiya. Taku ei esimeriksi ole voimassa, Jos moottorivaurio on tapahtunut värinkäytön, sānnöllisen kunnossapidon laiminlyönnin, kuljetuksen, käsittelyn, varastoinnin tai värārān asennuksen johdosta. Samoin takuu on mitätōn, Jos moottorin sarjanumero on poistetu tai moottoria on jollakin ravoin muuttetu.

Epaaianmukainen kunnossapito: Moottorin kaytloika riippu kaytoloosuheista ja saamasta huolenpidosta. Eraita laitteita, kuten jyrisimi, pumppuja ja pyorivateraisia ruohonleikkureita kaytetaan hyuin usein polyisissai tai likaisissaloissa, jotka voivat johtaa ennenaikaiselta nayttavaan kulumisen. Takuu e kata tallaista kulumista, kun se johtua lian, polyn tai sytytstulpan puhistukssessa kaytelyn hiekka-aineksen tai muun hiovan materiaalin pääasysta moottori epaaianmukaisen kunnossapidon seurauktensa.

Tämä takuu kattaa vain moottoriin liittyvat vialiset materiaalit ja/tai työvirheet eikä mitään vailto-osia eikä korvausta laitteesta, johon moottori on kiinnitetty. Takuu ei myoskän mata seuraavista syistä johtuvia korjauksia:

1 Ongelmat aiheutuvat osista, jotka eivät ole alkuperäisia Briggs & Stratton-osia.
2 Laitteen saatimet tai asennukset, jotka estavat kaynistyksen, heikentavat moottorin suorituskykä tai lyhentavat sen elinikä. (Ota yhteys laiteen valmistajaan.)
3 Kaasutinvuodot, tukkeutuneet poltoaineputket, juuttuneet venttilit tai muut vauriot ovat aiheutuneet lkaantuneesta tai vanhasta poltoaineesta.

4 Osat, jotka ovat rikkoutuneet tai leiikanneet kiinn puutteellisesta voiteluölyn māarastā tai vārāstā ölyn viskositeetaisto johtuen (tarkista ja lisäa tarvittaessa seksa vaidha suositelujen ajanjaksojen pästä.) OIL GARD -oljyvahti ei valttamattā sammuta kayvää moottoria. Moottorivaurio on mahdollinen jos öljytasosta e i huolehdotta.
5 Moottoriin liittyvien osien tai kokoonpanojen korjaus tai saatö, kuten esim. kytkimet, voimansiirto, kaukosaatolaitteet, jne., jotka eivat ole Briggs & Strattonin valmistamia.
6 Osien vauriot tai kulumiset, jotka johtuvat moottoriin päässeestä liasta ilmanpuhdistimen epaasianmukaisen kunnossapidon seurauktensa, osien kokoonpanosta tai muun kuin alkuperäisen ilmanpuhdistinelementin tai suodattimen käytõstä. Puhdista ja öljä suiselluin aikavalein käytäjan käsikirjassa mainitulla tavalla.
7 Osat, jotka ovat vauroituneet ylikierrosten takia tai liallisen kuumenemisen takia ruohon, roskien tai lian tukkiessja jähdytysrivat tai juoksupyörän alueen, taikka vauriot, jotka ovat aiheutuneet moottorin käytämisesta suljetussa tilassa ilman riittäva ilmanvaihtoa. Puhdista roskat moottorista suosittelu ainkavälein käytäjän käsikirjassa mainitulla tavalla.
8 Moottori tai laitteen osat ovat rikkoutuneet liallisesta tärinastä, joka on aiheutunut moottorin lóysastä kinnitykesstä, lóysistla leikkausterista, epatasapainossa olevista teristä tai lóysistä tai epatasapainassa olevista tuulettimista, laitteen sopimattomasta kinnityksestä moottorin kampiakselin, ylikierroksista tai muusta vaärinkäytostä.
9 Taipunut tai rikkoutunut kampiakseli,jonka on aiheuttanut pyorivan ruhonleikkurin leikkausteran iskeytyminen kiinteaae an esineseen tai lian tiukalla ollut kilahihna.
10 Moottorin tavanomainen viritsTai saatö.
11 Moottorin tai moottorin osan pettäminen, ts. poltokammio, venttiilit, venttiili-istukat, venttiilohjaimet tai palanut käynnistinmootoorin kaamitys, joka on aiheutunut vaihtoehtoisten poltoaideiden käytösta; näistä esimerkkeina nestekaasu, maakaasu, käsitellyt bensiinit, jne.

Takuhuoltoa antavat vain Briggs & Stratton Corporationin valtuuttamat huhtokorjaamot. Lahimmän valtuutetun huoltolikkeen löydät verkkosivulla BRIGGSandSTRATTON.com löytvän jällenmyjärkartan avulla, soittamalla numeroon 1-800-233-3723 tay 'Keltaisila siviluia'.

Informations generales