BRIGGS & STRATTON 613700 - Bensiinimoottori BRIGGS & STRATTON - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BRIGGS & STRATTON 613700 BRIGGS & STRATTON

Sittā varalta, etta tarvitset varaoia sata teknstā apua merkitse alle moottorin malli- typpi- ja koodinumerok sekostopäivā. Namā numerot lóytvát moottorista (katso Ominaisuudet ja saadōt-sivu).

Ostopäivā:

MM/DD/YYYY

Moottorin malli:

Malli:

Tyyppi:

Koodi:

Moottorin tehoarvatiedot

Yksittäisten kaasumootorimalien bruttoehoarvat merkitaan SAE:n (Society of Automotive Engineers) J1940-standardin (Pienmootoreiden teho-ja vaannnonmittausnormisto) mukaisesti, ja arvot on saatu ja korjattu SAE J1995-normin mukaisesti (tarkistettu 2002-05). Väantöarvat on saatu 3060:n hierrosnopeudella; tehoarvat on saatu 3600:n kierrosnopeudella. Moottorin todellinen bruttoheo saattaa olla pienempi. Sihen vaikuttavat muun muassa ympäristön käytölosuhteet ja moottoreiden yksilölliset erot. Moottoretamme käytään voimanlahteen luksiisissa erilaisissa laitteissa, joloin laitteen asettamat rajaotukset seka ympäristötekijāt vaikuttavat moottorin tehoon. Tallaisia seikkoja ovat: lisäliteit (ilmanpuhdistin, pakoputki, lataus, jäähdyts, kaasutin, poltoainepumppu jne.), käytöraojitukset, ympäristön käytölosuhteet (lampötila, kosteus, korkeus) ja koneiden valiset erot. Valmistuksesta ja kapasiteetin rajaotuksista johtuen Briggs & Stratton voi kovata tämän sarjan moottorin nimellisteholtaan suurremmalla moottorilla.

Käytäjan turvallisuus

TURVALLISUUS- JA SÄTÖSYMBOLIT

Tulipalo

Lilkkuvia osia

Oljy

Myrkyllisia
kaasuja

Hidas

Nopea

Seis

Rajahdys

Sahköisku

Poltoaine

Rikastin

Paall Pois

Polttoainehana

Takapotku

Käytä suojalaseja

Vaarallinen kemikaali

Lue kayttoopas

Kuuma pinta

Pakkasen purema

Vaarasymbolia kaytetaan merkkinä vaaroista, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoinh. Merkisanaa (HENGENAARA, VAARA, tai VAROITUS) kaytetaan symbolin othella kuvaamaan loukkaantumisen mahdollisuutta javakavuuttta. Lisäksi vaarasymbolia voidaan kayttäa esittämän vaanr tyyppia.

HENGENVAARA merkitsee vaaraa, joka saattaa, mikäi sitä ei välttä, johtaavakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.

VAARA merkitsee vaaraa, joka saattaa, mikäli sitä ei välttä, johtaavakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.

VAROITUS merkitsee vaaraa, joka saattaa, mikäli sitä ei välttä, voi johtaa.
lievään tai merkittävään loukkaantumisen.

VAROITUS, jos käytety ilman varoitussymbolia, ilmaisee tilannetta, joka saattaa aiheuttaa vauroiota tuotteseen.

VAROITUS

Tämän tuotteen pakokaasu sisäläk Kalifornian valtion tutkimusten mukaan terveydelle haaitallisia aineita.

VAROITUS

Briggs & Stratton ei hyväksy tai sallä näden moottoreiden käytämista 3-pöräissä maaostojaunoevissa, mooortorpörissä/kärriyissä, harrastus/käytössä olevissa mikroautoissa, ilma-alukssä tai kilpailussa käytettävissä ajonevoissä. Näden moottoreiden käytäminen tällaisissa laitteissa saattaa aiheuttaa omaisusvahinkoja,vakavan tapaturman (halvaantuminen mukaan lukien) tai jopa kuoleman.

VAROITUS: Kun tāmā moottori lāhtee Briggs & Strattonin tehtaalta, siña ei ole oljya.
Lisāa moottorii oljya tāssā kāyṭṭooppaassa annettujen ojeiden mukaisesti ennen moottori kāynnistamista. Mikāli kāynnistat moottorin lisāamttā oljya, moottori vauroituu korjauskelvottomakis eikā takuu kovraa vahinkoja.

VAROITUS

Kaasumaiset hóryt ovat erittäin tulenarkoja ja rajāhdysherkkia. Tulipalot ja rajāh Dys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Poltoainee lisäminen

Täytä sailiö hyvin ilmastoidussa tilassa.
- Tarkasta poltoaineputket ja liittimet, tankki ja tankin korkki säännöllisesti halkeamien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.

Moottorin kaynnistaminen

• Varmista, etta sytytystulppa, äanenvaimentimen ja ilmanpuhdistin (mikäli käytössä) ovat paikoillaan ja tiukasti kiinnitettyjä.
• Älä käynistä moottoria sytytustulpan ollessa irrotettuna.

Laitteen käytäminen

• Älä koskaan käynnistä tai käytä moottoria ilmansuodatin (mikäli käytössä) poistettuna.

Laitteen kuljettaminen

Kuljeta kaasukaytöisellä moottorilla varustettuja laitteita poltoainesyinteri tyhjanä, venttiili suljettuna tai sāliö irrotettuna.

Laitteen varastoiminen kun tankissa on poltoainetta

• Ää varastoi lammityskattilan, unun, vedenlammittimen tai muun kipinān aikaansaavan laitteen läheisyyteen, sillä ne voivat aiheuttaa kaushöryjen sytymisen.

VAROITUS

Moottorin kännistämisen yhteydessä syntyy kipinoita.
Kipinointi voi sytyttä läheisyydessä olevat tulenarat kaasut.
Rajahds- ja tulipalovaara on olemassa.

• Älä käynistä moottoria, mikäli liaheisyydssä on luonnonkaasu-tai nestekaasuvuoto.
• Älä käytä paineistettuja käynnistyssumutteita, koska niiden kaasut ovat herkästi syttyvä.

VAROITUS

Pakokaasut sisälävat hiilimonoksidia, joka on hajuton ja varitön, myrkylinen kaasu.

Käynnista ja käytä moottoria ulkona.
- Alä käynistä moottoria sisällä, vaikka ovet tai ikkunat olisivat auki.

• Oikea tapa käynistä moottori ja välttä takapotku, on vetä köydestä hitaasti, kunnes vastus tuntuu, ja sitten vetä nopeasti.
• Kytke pois kaikki ylimääräinen moottorin/laitteen kuormitus käynmistyksen ajaksi.
  Kaikki suoraan kytketyt komponentit, kuten esimerkiki terat, tuulettimet, juoksupyorat, hihnapyorat, ketjupyorat, tms. tulee olla tiukasti kiinnitettyina.

VAROITUS

Pyörivat osat voivat osua tai tartua käsin, hiuksiin tai vaatteisin.
Tästä voi seuratavakavia silpoutumia tai haavoittumista.

Käytä laitetta aina kaikki suojukset paikallaan.
- Pidä kädet ja jalat pois pyörivista osista.
Kiinnitä pitkät hiukset ja poista korut.
- Älä käytä liian väljä vaatteita, varo sitomattomia, roikkuvia nauhoja tai muita helposti tartuvia vaatekappaleita.

VAROITUS

Käyvä moottori tuottaa lampö. Moottorin osat, varsinkin aänenvaimennin, tulevat erittäin kuumiki si.

Osien koskettaminen saattaa aiheuttaavakavia palovammoja. Sytyvät roskat, kuten lehedet, ruoho, jne. saattavat syttyä palamaan.

• Anna äenvaimentimen, sylinterin jäähdytysripojen ja muiden osien jäähtyä ennen kuin kosketat niitta.
• Poista kertyneet roskat vaimentimen ja sylinterin liaeisyydestä.
• Asenna kipinäsuojain, mikäli laitetta käytetään metsäissessa, heinikkoisessa tai muuten helposti syttyvässä ja kuivassa maastossa. Tarkasta kipinäsuojaimen toimivuus saannöllisesti.

VAROITUS

Hallitsematon kipinointi voi aiheuttaa tulipalon tai sahkokiun.
Moottorin kaynnistyminen vahingossa voi aiheuttaa vaaratilanteita ja
henkilovahinkoja.
Tulipalovaara

Ennen sātö- tai korjaustoimenpiteita:

• Irrota sytytystulpan johto ja pidä se erillään sytytystulpasta.
• Irrota akun negatiivinen kaapeli (vain sahkökaynnistimellä varustetut moottorit).
  Käytä vain oikeita työkaluja.
• Alä koske keskipakosäätinen jousin, niveliin tai muihin osiin moottorin nopeuden säätamiseksi.
• Varaoisien tãytyy olla oikean typpisiä ja ne on asennettava saman asentoon kuin alkuperäisosat.
• Älä lyö vauhtipyörä vasaralla tai kovalla esineellä, koska vaulttipörä voi aiheuttaa ravistusta myöhemmin käytön aikana.

Sytytyskipin ana testaaminen:

Käytä ainoastaan hyväksyttyä kipinästeriä.
- Alä tarkista kipinä sytytystulpan ollessa irrotettuna.

Jos haistat kaasun

• Älä käynnistä moottoria.
• Älä aktivoi mitään sahköösia kytkimia tai katkaisimia.
• Alä käytä puhelinta laiteen laheisyydessä.
  Evakuoi alue ja ota yhteys kaasuyhtioon tai palokuntaan..

VAROITUS

Käytä suojalaseja korjaustöiden aikana.
Jäätyminen saattaa aiheuttaa kosketuksesta nagö/ihovammoja nestekaasuvuodon yhteydessä.

• Asennukset, sādōt ja korjaukset on syyṭa jättä ammattimiehen tehtāväksi.
• Taipuisat poltoaineletkut on tarkastettava sännölliseti. Varmista ett' ne ovar hyvässä kunnossa. Vaihda vuotavat tai vauroituneet componentit uusiin.

VAROITUS

Mikäli katkaisuventtiili puuttuu tai on vialinen, koska seuraufsena voi olla rajähdys tai tulipalo.

• Älä käytä laitetta, mikälkatkaisuventailli puuttuu tai on vialinen.

Ominaisuudet ja säätimet

Katsele oppaan kuvitusta 1 ja omaa moottoriasi samanaikaisesti tutustuaksesi moottorin eri ominaisuksin ja saatimiin.

A. Moottorin tunnistaminen Malli Typpi Koodi
B. Sytytystulppa
C. Ilmanpuhdistin, sykloninen
D. Ilmanpuhdistin, matala profili
E. Mittatikku
F. Öljyntäytto
G. Oljynsuodatin
H. Oljynpoistoaukon tulppa
I. Oljynpaineen anturi
J. Sormisuoja / Pyoriva suojus
K. Sähkökaynistin
L. Käynistinsolenoidi
M. Sädin/tasasuunnin
N. LPG/NG -sekoitin
O. Oljynjaahdytin

Toiminta

Oljytilavuus (katso Teknisitet tiedot-luku)

Ölysuositukset

Mootorin parhaan toiminnan takaamiseksi suosittelemme kaytettavaksi Briggs & Strattonin takuuhyväskyttyä öljyä. Muita hyväskyttiä pesevätyyppisiä öljyä ovat SF, SG, SH, SJ. Alä kayta mitän lissaineita.

Käytettävän öljyn viskoseiteetti märäγtyy ukoilman lampötilan mukaan. Valitse tastä taulukosta öljyn viskoseitetluokka, joka sopi odotettuun käynnistyslampötilaan ennen seuraavaa öljynvailtoa.

• Alle 40^ ( 4^ ) lampötiloissa SAE 30 -öljyn käytto johtaa huonoon kännistyvyteen.
  ** Yli 80^ (27^) Iampötiloissa 10W-30-oljyn käytto saattaa johtaa normalia suurempaan oljynkulutukseen. Tarkista oljyn märä normalia useammin

Öljyn tarkistaminen/lisaäminen - kuva ②

Ennen öljyn lisäämistä tai tarkistamista

• Aseta moottori vaakasuoraan asentoon.
• Puhdista oljntyttoukun ymparys liasta.
• Irrota mittatikku (A) ja pyyhi puhtaaseen kankaaseen (kuva 2).
• Laita mittatikku takaisin paikalleen ja kirista.
• Irrota mittatikku ja tarkista öljyn määrä. Sen tulee olla FULL-tasolla (B) mittatikussa.
• Jos oliyā on vāhān, lisāa sitā hitaasti moottorin oljyntāytöaukon kautta (C). Ālā ylitaytā. Kun oliyā on lisāty, odota minuutin ajan ja tarkista oljyn mārā sitten uudelleen.
• Aseta mittatikku paikalleen ja kirista.

OLJYNPAINE

Jos oljynpaine on lian pieni, painekytkin (jos sellainen on) joko pysaytttaa moottorin tai aktivoi laitteston varoituslaitteen. Jos nain kay, pysayta moottori ja tarkista oljyn mara rmittatikulla.

Jos oljytaso on ADD-merkin alapuolella, lisä öljä, kunnes se saavuttaa FULL-merkin.
Käynnistä moottori ja tarkista, etta paine on oikea ennen kuin jatkat käytöä.

Jos oljyn määrə on ADD- ja FULL-merkkien valissä, alä kaynistä moottoria. Ota yhteytt valtuutettuin Briggs & Strattonin jälleenmyjään, jotta oljynpaineongelma saadaan korjattua.

Polttoainesuositukset

VAROITUS

Mikäli katkaisuventaill puuttuu tai on vialinen, koska seurauktena voi olla räjähdys tai tulipalo.

• Älä käytä laitetta, mikäli katkaisuventailli puuttuu tai on vialinen.

Poltoaineen on taytettäva seuraavat vaatimukset:

• Käytä puhdasta, kuivaa polttoainetta, jossa ei ole kosteuttai partikkeleita. Jos käytetän muunlaista polttoainetta, tuloksena voi olla suorituskyongelmia.
• Nestekaaulla toimviin moottoreihin susokiteltava polttoaine on luokituksettaan HD5. Suositellun poltoaineen koostumus on minimi-energialtaan 2500 BTU's/ft³. Maksimi propyleeni-sisälö on 5% , butaani- ja raskaskaasu-sisälö 2.5% ja maksimi propaani-sisälö 90% .

Moottorit on suunniteltu kaytettavaksi maa- tai nestkaasulla. Taman moottorin pakokaasupäastöjen rajoitusjärestelma on EM (Moottorin modifikaatiot).

VAROITUS: Laite, jota tãma moottori kãyttaa, on varustetu automaattisella

polttoaineen katkaisuventtiillä. Älä käytä laitetta, mikäli katkaisuventtiili puuttuu tai on vialinen.

Polttoaineen lisäaminen

VAROITUS

Kaasumaiset hóyrt ovat erittäin tulenarkoja ja rajähdysherkkia. Tulipalot ja rajähdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Polttoaineen lisäminen

Tayta sailiio hyvin ilmastoidussa tilassa.
- Tarkasta poltoaineputket ja liittimet, tankki ja tankin korkki säännölliseti halkeamien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.

Lue laitevalmistajan toimittatam käytöohjeet ja suorita poltoaineen täytäminen tarkasti suositellulla ravall.

Moottorin käynistäminen - kuva 3

VAROITUS

Kaasumaiset hóryt ovat erittäin tulenarkoja ja rajähdysherkkia. Tulipalot ja rajähdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Moottorin kännistäminen

• Varmista, etta sytytystulppa, ænenvaimennin poltoainesäliön korkki ja ilmanpuhdistin ovat paikoillaan ja tiukasti kiinnitettyj.
• Alä käynistä moottoria sytytystulpan ollessa irrotettuna.
• Jos moottori tulvi, laita kuristin (mikäli käytössä) auki/run-asentoon ja siirra nopeudensäadin (mikäli käytössä) fast-asentoon ja yritä käynnistäa, kunnes moottori lahtee käytni.

VAROITUS

Pakokaasut sisälävat hiilimonoksidia, joka on hajuton ja varitön, myrkylinen kaasu.

Hiilimonoksidin hengittäminen saattaa aiheuttaa pahoinvointia, pyörtymisen tai kuoleman.

Käynnistä ja käytä moottoria ulkona.
- Alä kaynnista moottoria sisallä, vaikka ovet tai ikkunat olisivat auki.

VAROITUS: Kun tāmā moottori lahtee Briggs & Strattonin tehtaalta, siña ei ole oljya.
Lisāa moottorin oljya tāssa kāyttöoppaasa annettujen oheiden mukaisesti ennen moottorin käynnistämista. Mikāl käynnistat moottorin lisaamattä oljya, moottori vauroituu korjauskelvottomaksi eikā taku varva vahinkoja.

1. Tarkista öljymäär. Katso kappale Öljyn tarkistaminen/lisaäminen
2. Varmista, eitta laiteen voimansirron saatoläitteet, mikä käytössa, ovat vapaalla.
   Tarkista näiden sātämien sijainti ja toimtau laiteen käsikirjastha.
3. Kaannä poltoaineen sulkuventailli (A), mikäli käytössä, on-asentoon (kuva 3). Katso polittoaineen sulkuventaillin sijainti ja toiminta latteiston käytöohjeesta.
4. Siirra kaasuvipu (C) fast- asentoon. Käytä moottoria fast

Katso kaasuvivun sijainti ja toiminta laitteiston kayttöohjeesta.

1. Kännä sähkökaynistimen kytkin (C) on-/start-asentoon (kuva 3). Katso kytkimen sjainti ja toiminta laitteen käyttooppaasta.

Huomaa: Mikäli moottori ei käynnisty kolmen vedon jälkeen, katso ohejt sivulta BRIGGSandSTRATTON.COM tai soita numeroon 1-800-233-3723 (Yhdysallois

VAROITUS: Voit pidentä käynistimen käytökää käynistamälla moottoria vain lyhyita jaksoja (korkeintaan viisi sekuntia kerrallaan). Pidä minuutin tauko käyninstyritsysten vaillä.

Moottorin sammuttaminen - kuva 3

1. Siirra kaasuvipu slow-asentoon, kännä sitten avainkytkin (C) off-asentoon (kuva 3). Irrota avain ja pidä se turvallissessa paikassa poissa lasten ulottuvila.
2. Kun moottori on sammunut, sulje mahdollinen polittoaineen sulkuventtiili (A).

Huolto

Käytä vain alkuperäisi varosa. Muiden valmistajien varaosat eivät ehk toimi yhtä hyvin, ne voivat vauroittaa moottira ja aiheuttaa vammautumisen. Tämän lisäksi niiden käytö voi kumota moottir takuun.

Suosittelemme, etta otat yhtyttä mihin tanahsa valtuutettuun Briggs & Stratton-huoltolikkeeseen kaikissa moottoreiden huoitoa ja korjausta ja moottoreiden varaosia koskevissa kysymkssä.

VAROITUS: Kaikki tämän moottorin valmistuksessa käytettyjen osien on oltava paikoillaan, jotta moottori toimisi kunnolla.

Pästokontrolli

Päätökontrollijärestelmän osien vaihdon tai huolton voi suorittaa mika tahansa pienkonekorjamao tai yksityshenkilö. Takuukorjauket tai -huollot voi suorittaa ainoastaan valtuutettu Briggs & Stratton-huoltolike. Katso takuupaastotakuu.

VAROITUS

Hallitsematon kipinointi voi aiheuttaa tulipalon tai sahkiskun. Moottorin kaynnistyminen vahingossa voi aiheuttaa vaaratilanteita ja henkilovahinkoja.

Tulipalovaara

Ennen sātö- tai korjaustoimenpiteita:

• Irrota sytytystulpan johto ja pidä se erillään sytytystulpasta.
  Käytä vain oikeita työkaluja.
• Alä koske keskipakosäätimen jousin, nivelin tai muihin osiin moottorin nopeuden sātāmiseksi.
• Varaoisien tãytyy olla oikean typpisiä ja ne on asennettava saman asentoon kuin alkuperäisosat.
• Älä lyö vauhtipyörä vasaralla tai kovalla esineellä, koska vaulttipörä voi aiheuttaa ravistusta myöhemmin käytön aikana.

Sytytyskipin ana testaaminen:

Käytä ainoastaan hyväksyttyä kipinatesteria.
- Alä tarkista kipinäa sytytystulpan ollessa irrotettuna.

Huoltokaavio

5 ensimmäisen käytöttunnin jälkeen

• Vaihda öljy

8 tunnin värein tai päävittäin

• Tarkista öljymäärä • Puhdista äänvaimentimen ja säätimien ympäristö.

Joka 100. tunti tai vuosittain

• Puhdista ilmansuodatin * • Vaihda moottoriöljy ja suodatin • Puhdista esipuhdistin (jos sellainen on) * • Vaihda sytytystulppa • Tarkista äänvaimennin ja sen suojus • Tarkasta venttiilivälys **

Joka 400. tunti tai vuosittain

• Vaihda ilmansuodatin • Puhdista ilmajäähdytsjärkestelmä * • Puhdista öljynjäähdyttimen rivat *

Joka 600. tunti tai vuosittain

• Vaihda turvasuodatin (jos on)

• Puhdista useammin polyisissä tai roskaisissa olosuheissa.
  ** Ei tarvita, jollei moottorin toiminassa havaita ongelmia.

VAARA: Laitteen valmistaja on märitellyt suurimman moottorin käyntinopeuden. Älä yltä tata nopeutta.

Sytytystulpan vaihto - kuva ④

Vailha sytytystulpa joka vuosi. Tarkista tulpan vãi (A, kuva 4) lankatulkilla (B). Sãada vãi uudestaan tarpeen vaatiessa. Asenna tulppa paikalleen ja kiristä sosuiteltuun tiukkuuteen. Katso tulpan vãiasetup tsai tikkuus kohdasta Tekniset tiedot.

Huom: Eräissä maisla laki vaatli, etta on käytettāv vastussytytystulppia sytytksesta aiheutuvien häröiden vaimentamiseksi. Jos moottorissa on alun perin vastusyytystulppa, käytä samantyyppistä tulppaa myös jatkossa.

Tarkista äenvaimennin ja kipinäverkko. - kuva 5

VAROITUS

Käyvä moottori tuottaa lämpöa. Moottorin osat, varsinkin aänenvaimennin, tulevat erittäin kuumiki si.

Osien koskettaminen saattaa aiheuttaavakavia palovammoja.

Sytyvát roskat, kuten lehdet, ruoho, jne. saattavat syttyä palamaan.

• Anna äenvaimentimen, sylinterin jäähdytysripojen ja muiden osien jäähtyä ennen kuin kosketat niitä.
• Poista kertyneet roskat vaimentimen ja sylinterin liaheisyydestä.
• Asenna kipinäsuojain, mikäli laitetta kaytetaan metsässessä, heinikkoisessa tai muuten helpesti sytyvääsa ja kuivassa maaustossa. Tarkasta kipinäsuojaimen toimivuus saannöllisiesti.

Tarkista, onko äenvaimentimessa (A, kuva 5) murtumia, ruostetta tai muita vaurioita. Irrota kipinäsuojain (B), mikä sellainen on käytössä ja tarkista, onko se vaurioitunut ja onko siina hiilen aiheuttamia sukkeumia. Mikä tarvitset varasaia, varmista, että käytät vain alkuperäisiä varasaia.

VAROITUS: Varaoisien tätyy olla oikean typpisiä ja ne on asennettava

saman asentoon kuin alkuperäisosat tai seurauksena voi olla tulipalo.

Öljyn vaihto -kuva 6

VAARA: Jäteöjly on ymparistöle vaarallinen tuja on havitettäva oikealla tavalla. Alä hāvatī sita taloujsätdeen mukana. Tarkista paikallsila viranomaisilta, huoltoedustajalta tai jälleenyyjälta, iten öljy voidaan hāvittä/kierrattä turvillisiest.

Poista oljy

1. Irrota sytytystulpan johto (A) moottorin ollessa vielä lammin ja pidä johto erillänn sytytystulpasta (kuva 6).
2. Irrota oljntytoaukon tulppa (B). Valuta oljhy hvvaksytyn sailiönn.
3. Kun öljysäiliö on tyhjentynyt, aseta öljynpoistoaukon tulppa paikalleen ja kirstä tiukalle.

Öljynsuodattimen vaihto

Kaikissa malleissa on oljynsuodatin. Katso vaihtovälit Huoltokaaviosta.

1. Valuta oljy pois moottorista. Katso osa Oljyn vaihto.
2. Irrota oljynsuodatin (C, kuva 6) ja havita se oikein.
3. Ennen kuin asennat uuden öljynsuodattimen, voitele öljynsuodattimen tiiviste kevysti tuoreella öljyllä.
4. Kiristä oljnsuodatin kasin, kunnes tiiviste ottaa kiinn sovitteeseen. Kiristä suodatinta sitten viel 1/2-3/4 kierrosta.
5. Lisää öljä. Katso kohta Öljyn lisäaminen.
6. Käynistä moottori ja anna sen käydä. Tarkista öljyvuotojen varalta, kun moottori lampenee.
7. Pysäytä moottori ja tarkista öljytaso. Sen tulee olla mittatikun FULL-tasolla.

Oljyn lisaaminen

• Aseta moottori vaakasuoraan asentoon.
• Puhdista öljyntäytöaukon ympärsi liasta.
• Katso öljytilavuus kappaleesta Tekniset tiedot.
• Irrota mittatikku (D, kuva 6) ja pyyhi puhtaaseen kankaaseen.
• Kaada moottorin oljyntaytloaukosta hitaasti oljya (E). Ala ylitayta. Kun oljya on lisatty, odota minuutin ajan ja tarkista mara sitten.
• Aseta mittatiku paikalleen ja kirstä tiukalle.
• Poista mittatikku ja tarkista öljyn märä. Sen tuilee olla mittatun FULL-tasolla (F).
• Aseta mittatikku paikalleen ja kiristä tiukalle.

Ilmansuodattimen huolto - kuva 7

VAROITUS

Kaasumaiset hóryt ovat erittain tulenarkoja ja rajahdysherkkia.

Tulipalot ja rajahdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

• Älä koskain käynistä tai käytä moottoria ilmansuodatin poistettuna.
  VAROITUS: Älä käytä suodattinen puhdistamiseen paineilmaa tai liuotinaineita.
  Paineil voi vahingoittaa suodatinta ji liuotimet hajottav sen.

Ilmansuodattimessa käytetään joko sylklonista ilmansuodatinta tai matalaprolfilista ilmansuodatinta. Katso huoltovaatimukset Huoltokaaviosta.

Sykloninen ilmansuodatinjärestelma

1. Avaa salvat (A) ja irrota kansi (B). Katso kuva 7.
2. Irrota ilmansuodatin (C).
3. Puhdista lika suodattimasta taputtamalla sità varovasti kovaa alustaa vasten. Mikali suodatin on erittäin likainen, vaihda tilalle uusi suodatin.
4. Syklonisessa ilmansuodatinjärestelmässa on myös turvasuodatin (D) (jos sellainen on). Katso Huoltokaaviosta huoltovaatimukset. Irrota vetamälä turvasuodatin houelilisiesti pois ilmansuodattinen rungosta (E) ja havita. Varmista, etteivät lka tai epapuhtaudet pääse moottoriin.
5. Asenna uusi turvasuodatin ilmanpuhdistimen runkoon.
6. Asenna ilmansuodatin turvasuodattimen yli.
7. Asenna kansi ja sulje salvat.

Matalaprofilinen ilmansuodatinjärestelmä

1. Irrota nuppi (F) ja kansi (G). Katso kuva 8.
2. Irrota mutteri (H) ja pidike (J).
3. Irrota ilmansuodatin (K).
4. Irrota mahdollinen esipuhdistin (L) ilmansuodattimesta.
5. Puhdista lika suodattimasta taputtamalla sita varovasti kovaa alustaa vasten. Mikali suodatin on erittain likainen, vaiha tilalle uusi suodatin.
6. Pese esipuhdistin nestemaisellpesuaineella ja vedell.Ana sen kuivua sen jalkeen perusteellisesti. Ala voitele esipuhdistinta oljylla.
7. Asenna kuiva esipuhdistin ilmansuodattimeen.
8. Asenna ilmansuodatin ja kiinnita se pidikkeellä ja mutterilla.
9. Kiinnita kansi ja kirista se nupilla.

Jäähdytysjärestelmän puhdistus - kuva 9 10

VAROITUS

Käyvä moottori tuottaa lämpöa. Moottorin osat, varsinkin aänenvaimennin, tulevat erittäin kuumiksi.

Osien koskettaminen saattaa aiheuttaavakavia palovammoja.

Sytyvát roskat, kuten lehdet, ruoho, jne. saattavat sytyä palamaan.

• Anna äenvaimentimen, sylinterin jäähdytysripojen ja muiden osien jäähtyä ennen kuin kosketat niitä.

• Poista kertyneet roskat vaimentimen ja sylinterin liaeisyydestä.

VAROITUS: Älä puhdista moottoria vedellä, sillä vesi voi tunkeutua poltoaineen joukkoon. Käytä moottorin puhdistamiseen harjaa tai kuivaa kangasta.

Tāmā on ilmajāhdyttein moottori. Lika ja roskat voivat estaā ilman virtauksen ja aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen, mikā heikentäa moottorin tehoa ja lyhentäa sen kāytoikāa.

Käytä harjaa tai kuivaa kangasta, kun haluat poistaa lian sormisuojasta/pyörivästa suojuksesta (A, kuva 9). Pidä nivelet, jouset ja saätimet (B) puhtaina.

Aanenvaimentimessa (C) tai sen laheisyydessä ei saa olla palavia epapuhtauksia. Varmista, ettei oljynjaahdyttimen lamelleissa (D) ole likaa.

Puhdista paneelin (E, kuva 10) alla oleva alue. Lóysáà kahta ruvua (F), kunnes kuulet naksahduksen. Irrota paneeli ja puhdista likainen alue. Varmista, etta myös paneelin alaoa on puhas. Asenna paneeli ja kiristä ruuveja, kunnes kuulet naksahduksen.

Huomautus: Kun haluat irrottaa paneelin moottoreista, joissa on sykloninen ilmansuodatinjäristelma, (G, kuva 10), irrota kiinnke (H) ja taita sykloninen ilmansuodatin pois moottorista. Joustavaa ilmansuodattimen letkua ei tarvitsse poistaa (J). Kun puhistus on valmis, asenna ilmansuodatin takaisin ja kirstä kiinnke.

Varastointi

VAROITUS

Kaasumaiset hóryt ovat erittäin tulenarkoja ja rajähdysherkkia. Tulipalot ja rajähdys saattaa aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Laitteen varastroiminen kun tankissa on polittoinetta

• Aïla varastroi lammityskattilan, unun, vedenlammittimen tai muun kipinān aikaansaavan laitteen läheisyyteen, sillä ne voivat aiheuttaa bensiinihöyryn sytymisen.

Moottoriölj

Vaihma moottoriöjy kun moottori on vielä lammin.

Vianetsintä

Lisähjeita huollon tekemiseksi löydät verkko-osoitteesta BRIGGSandSTRATTON.COM
tai soita numero 1-800-233-3723.

Tekniset tiedot

Moottorin teknisitetiedot
Malli	540000
Iskutilavuus	54,68 ci (896 cc)
Sylinterin halkaisija	3,366 in (85,5 mm)
Iskun pituus	3,071 in (78,0 mm)
Öljytilavuus	78 - 80 oz (2,3 - 2,4 L)

Moottorin teknisitetod
Malli	610000
Iskutilavuus	60,60 ci (993 cc)
Sylinterin halkaisija	3,366 in (85,5 mm)
Iskun pituus	3,406 in (77,21 mm)
Öljytilavuus	78 - 80 oz (2,3 - 2,4 L)

Säätöarvot
Malli	540000
Tulpan kärkiväli	0,030 in (0,76 mm)
Sytytstulpan kiristysarvo	180 lb-in (20 Nm)
Sytytspuolan ilmaväli	0,005 - 0,008 in (0,13 - 0,20 mm)
Imuventtiin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)
Pakoenttiin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)

Saatöarvit
Malli	610000
Tulpan kärkiväli	0,030 in (0,76 mm)
Sytytstulpan kiristysarvo	180 lb-in (20 Nm)
Sytytspuolan ilmaväli	0,005 - 0,008 in (0,13 - 0,20 mm)
Imuventtiin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)
Pakoenttiin välys	0,004 - 0,006 in (0,10 - 0,15 mm)

* Moottorin teho laskee 3.5% jokaista 1000 jalkaa (300 metria) kohti merenpinnan ylapuolella ja 1 % jokaista 10^ (5.6^) kohti lampotilassa yli 77^ (25^) . Moottori toimii tyydyttavasti, mikali se ei joudu yli 15^ asteen kulmaan. Katso kaytttoohjekirjaa turvallisille kayttorajoille kaltevilla pinnoilla.

Tärkeimmät huolto-osat

Huolto-osa	Varaosanumero
Ilmansuodatin, sykloninen	841497
Turvasuodatin, sykloninen	821136
Ilmansuodatin, matala profili	692519
Esipuhdistin, matala profili	692520
Öljy - SAE 30	100028
Öljynsuodatin	842921

Huolto-osa	Varaosanumero
Vastussytytystulppa	491055
Platinakärkitulppa	5066
Sytytystulppa-avain	19374
Kipinäfteri	19368

^+ Suosittelemme, etta ot yhteytt mihin tahansa valtuutuuu Briggs & Stratton-huoltolikkeseen kaikissa moottoreiden huoToa ja korjausta ja moottoreiden varaosia koskevssa kysmyksissä. Käytä vain aitoja Briggs & Stratton-vaosia.

RAJOITETTU TAKUU

Briggs & Stratton Corporation korjaa tai vaittaa veloituksetta kaikki moottorin osat, jotka ovat vialisia joko materiaalin tai tyon tai kummankin osalta. Tämän takuun mukaan ostaja vastaa tuotteen kuljetuskustannuksista korjausta tai vaihtoa varten. Tamakau on voimassa alla esitetyn ajan ja alla esitetyillä ehdoilla. Selvitä takuuta koskevat palvelut lahimmälä huoltoedustajaltamme, jonka lóydät verkkosivuiltamme BRIGGSandSTRATTON.COM, soittamalla numeroon 1-800-233-3723, tai 'Keltaisilta sivilta".

Muta ilmaistua takuuta ei ole. Oletetut vastuut, mukaan lukien oletetut vastuut soveltuudesta tai sopivuudesta tietyyn kayttotarkoitukseen, rajoittuvat yhteen vuoteen alkaen ostpaivastātai lain salimissa puitteissa torjutana kaikki oletetut vastuut. Vastuu vaillisista vahingonkorvauksta takuun nojalla torjuaan lain salimmisa puitteissa. Joissakin maissa takuujan rajoittamista ei salitta ja joissakin maissa takuun on katettava myos vailliset vahoting, joten ylləvata rojoitukset eivat valttamatta koske Teita. Tama takuu antaa Teille nimenomaiset lailliset okeeudet je Teilä voi alla muisu Suomen lain mukaisa oikeuksa.

NORMAALIT TAKUUEHDOT*

Merkki/Tuotetyppi	Yksityiskäytö	Kaupallinen käytö
VanguardTM	2 vuotta	2 vuotta
Extended Life SeriesTM, I/C®, IntekTM I/C®, IntekTM Pro	2 vuotta	1 vuosi
Valurautaisella Dura-BoreTM sylinteriputkella varustettu Snow Series MAXTM	2 vuotta	1 vuosi
Kaikki muut Briggs & Stratton-moottorit	2 vuotta	90 päävää

• Käytössöv at normalit vakuutusehonne, mutta joissakin tapaeksissa takuu saattaa kattaa mutakin, jota ei ollut märeritty julkaisuajankohtana. Saat luettelon moottoriasi koskevista takuuehdoista menemälä osoitteeseen BRIGGSandSTRATTON.COM tai ota yhteys valtuutettuun Briggs & Stratton maahantuojaan.
  Kotikaytön tarkoitetuissa varageneraattoreissa käytettävi moottoreita koskee ainoastaan yksityiskayttötauku. Tämä takuu ei koske niiden laitteiden moottoreita, joita käytetaan voiman tuottamiseen hyötykäytössa. Kilpa-ajoissa tai kaupallisilla tai vuokraradoilla käytettävi moottoreita takuu ei koske.

Takuuaika alkaa ostokuitissa mainitusa paivämärästa ja koskien ensimmäistä omistajaa tai kaupallista loppukäytäja, ja on voimassa yllma mainitun ajanjakson. Tassä takuukirassa "yksityiskayttö" tarkoittaa yksityisten kuluttajien käytössä olevia talouksia. "Kaupallinen käytö" tarkoittaa muita käytkohteita, mukaan lukien kaupalliset, tuottoja tuottavat tai vuokraustarkoitukset. Jos moottori on ollut kaupallissessa käytössä, sit pidetään sen jälkeen kaupalliseen käytöön tarkoitettuna moottorina tamän takuun osalta.

Mitaan takuukortia ei tarvita takuuhuollon saamiseksi Briggs & Stratton -moottoreille. ostokuitti on sailytettavä. Mikäi et esita ostokuittia takuuhuoltoon tuotaessa, moottorin koodinumeroa käytetän takuujan alkamispäivämärärnä.

Takuuehdot

Briggs & Stratton suorittaa moottoreihinsa takuukorjauksia ja pahoitteee asiasta koituvaa vaivannakoo. Takuukorjauksia saavat suorittaa kaikki valtuutetut huoltopisteet. Useimmat takuukorjaukset hoidetaan rutiinomaisesti, mutta joskus takuukorjaussyynnot eivat ole asianmukaisia.

Jos asiakas on eri mieltä huoltopisteen päätöksestä, takuun voimassaolon toteamiseksi suoritetaan tutkimus. Pyydä huohtoa toitttamaan kaikki asia koskevat tosiasiat maahantuojalle tehtaallte karkistusa varten. Jos maahantuoja tai tehdas päättä, etta vaade on oikeutetu, asiakas saa tädyden korvauksen vialisista osista. Asiakkaan ja jälleemyyjan valisten vaärinkäsitysten välltämiseksi alla on lueteltu muutamia moottorivaurioiden syitä, joita takuu e kata.

Normaali kuluminen: Moottorit, kuten kaikki mekaaniset laitteet, vaativat ajoittaista osien uusimista ja huoiloa tomiakseen kunnolla. Taku ei korvaa normalain kulumisen aiheuttamia korjauiskustunnuksiya. Taku ei esimeriksi ole voimassa, Jos moottorivaurio on tapahtunut värinkäytön, sānnöllisen kunnossapidon laiminlyönnin, kuljetuksen, käsittelyn, varastoinnin tai värārān asennuksen johdosta. Samoin takuu on mitätōn, Jos moottorin sarjanumero on poistetu tai moottoria on jollakin ravoin muuttetu.

Epaaianmukainen kunnossapito: Moottorin kaytloika riippu kaytoloosuheista ja saamasta huolenpidosta. Eraita laitteita, kuten jyrisimi, pumppuja ja pyorivateraisia ruohonleikkureita kaytetaan hyuin usein polyisissai tai likaisissaloissa, jotka voivat johtaa ennenaikaiselta nayttavaan kulumisen. Takuu e kata tallaista kulumista, kun se johtua lian, polyn tai sytytstulpan puhistukssessa kaytelyn hiekka-aineksen tai muun hiovan materiaalin pääasysta moottori epaaianmukaisen kunnossapidon seurauktensa.

Tämä takuu kattaa vain moottoriin liittyvat vialiset materiaalit ja/tai työvirheet eikä mitään vailto-osia eikä korvausta laitteesta, johon moottori on kiinnitetty. Takuu ei myoskän mata seuraavista syistä johtuvia korjauksia:

1 Ongelmat aiheutuvat osista, jotka eivät ole alkuperäisia Briggs & Stratton-osia.
2 Laitteen saätimet tai asennukset, jotka estavat käynnistyksen, heikentavat moottorin suorituskykä tai lyhentavat sen elinikä. (Ota yhteys laiteen valmistajaan.)
3 Kaasutinvuodot, tukkeutuneet poltoaineputket, juuttuneet venttilit tai muut vauriot ovat aiheutuneet lkaantuneesta tai vanhasta poltoaineesta.

4 Osat, jotka ovat rikkoutuneet tai leiikanneet kiinn puutteellisesta voiteluölyn māarastā tai vārāstā ölyn viskositeeta jahtuen (tarkista ja lisäa tarvittaessa seksa vaidha suositeltujen ajanjaksojen pästä.) OIL GARD -oljyvahti ei valttamattā sammuta kayvää moottoria. Moottorivaurio on mahdollinen jos öljytasosta e i huolehdotta.
5 Moottoriin liittyvien osien tai kokoonpanojen korjaus tai saatö, kuten esim. kytkimet, voimansiirto, kaukosaatolaitteet, jne., jotka eivat ole Briggs & Strattonin valmistamia.
6 Osien vauriot tai kulumiset, jotka johtuvat moottoriin päässeestä liasta ilmanpuhdistimen epaasianmukaisen kunnossapidon seurauktensa, osien kokoonpanosta tai muun kuin alkuperäisen ilmanpuhdistinelementin tai suodattimen käytõstä. Puhdista ja öljä suiselluin aikavalein käytäjan käsikirjassa mainitulla tavalla.
7 Osat, jotka ovat vauroituneet ylikierrosten takia tai liallisen kuumenemisen takia ruohon, roskien tai lian tukkiessja jähdytysrivat tai juoksupyörän alueen, taikka vauriot, jotka ovat aiheutuneet moottorin käytämisesta suljetussa tilassa ilman riittäva ilmanvaihtoa. Puhdista roskat moottorista suosittelu in aikavälein käytäjän käsikirjassa mainitulla tavalla.
8 Moottori tai laitteen osat ovat rikkoutuneet liallisesta tärinastä, joka on aiheutunut moottorin lóysastä kinnitykesstä, lóysistla leikkausterista, epatasapainossa olevista teristä tai lóysistä tai epatasapainassa olevista tuulettimista, laitteen sopimattomasta kinnityksestä moottorin kampiakselin, ylikierroksista tai muusta vaärinkäytostä.
9 Taipunut tai rikkoutunut kampiakseli,jonka on aiheuttanut pyorivan ruhonleikkurin leikkausteran iskeytyminen kiinteaae an esineseen tai lian tiukalla ollut kilahihna.
10 Moottorin tavanomainen viritsTai saatö.
11 Moottorin tai moottorin osan pettäminen, ts. poltokammio, venttiilit, venttiili-istukat, venttiilohjaimet tai palanut käynnistinmootoorin kaamitys, joka on aiheutunut vaihtoehtoisten poltoaideiden käytösta; näistä esimerkkeina nestekaasu, maakaasu, käsitellyt bensiinit, jne.

Takuhuoltoa antavat vain Briggs & Stratton Corporationin valtuuttamat huhtokorjaamot. Lahimmän valtuutetun huoltolikkeen löydät verkkosivulla BRIGGSandSTRATTON.com löytvän jällenmyjärkartan avulla, soittamalla numeroon 1-800-233-3723 tay 'Keltaisila siviluia'.

Informations generales