RESCUE AND RECOVERY - Palautusohjelmisto LENOVO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RESCUE AND RECOVERY LENOVO

7-10 Rescue and Recovery™ Handboek voor de gebruiker Luku 8. Suomi Rescue and Recovery -ohjelma auttaa käyttäjiä tietokoneen tietojen palautuksessa ja järjestelmän elvytyksessä ohjelmisto- tai laitteistohäiriöiden yhteydessä. Rescue and Recovery -ohjelman avulla ensisijaisen kiintolevyn sisältö voidaan palauttaa aiemmin tallennetun varmistuskopion mukaiseksi tietokonehäiriön jälkeen. Tämän julkaisun käyttäjät Rescue and Recovery User’s Guide -käyttöopas on tarkoitettu yksittäisille käyttäjille ja yritysympäristössä työskenteleville käyttäjille. Tämä ohjelma on tarpeeksi tehokas yrityskäyttöön, mutta samalla kyllin helppokäyttöinen erilaisissa ympäristöissä, kuten pienyrityksissä ja kotitoimistoissa. Tämä opas sisältää tietoja v Rescue and Recovery -ohjelman osista v Rescue and Recovery -ohjelman asennuksesta v Rescue and Recovery -ohjelman perustoiminnoista, kuten tietokoneen tietojen varmistuskopioinnista ja palautuksesta v Rescue or Recovery -ohjelman lisäominaisuuksista, kuten tiedostojen jättämisestä pois varmistuskopiosta ja siirtymistä toisen tietokoneen käyttöön helpottavan tiedoston luonnista. Tämä opas myös täydentää Rescue and Recovery -ohjetoimintoa, jossa on vaiheittaisia ohjeita siitä, miten tiettyjä tehtäviä toteutetaan ohjelmassa. Lisätietoja Jos olet pääkäyttäjä, järjestelmäteknikko, verkon pääkäyttäjä tai huoltoteknikko ja haluat ottaa käyttöön Rescue and Recovery -ohjelman suuressa yrityksessä, saat lisätietoja ThinkVantage Technologies Deployment Guide -oppaasta. Voit paikantaa ThinkVantage Technologies Deployment Guide -julkaisun seuraavasti:

Siirry WWW-osoitteeseen www.lenovo.com/support. Napsauta User’s guides and manuals -vaihtoehtoa. Napsauta Brand-luetteloruudussa ThinkVantage Technologies -vaihtoehtoa. Napsauta Family-luetteloruudussa Rescue and Recovery -vaihtoehtoa. Napsauta Continue-painiketta. Napsauta ThinkVantage Technologies Deployment Guide -vaihtoehtoa. Huomautus: Myös tämä käyttöopas on saatavana edellä mainitusta WWW-sivustosta. Esittely Rescue and Recovery -ohjelman avulla hallitaan varmistuskopioita, jotka voidaan tallentaa oman tietokoneen kiintolevyasemaan, etäverkkoasemaan tai irtotaltioon, kuten CD- tai DVD-tietolevyyn tai USB-kiintolevyasemaan. Varmistuskopioita voidaan käyttää kiintolevyaseman sisällön palautuksessa, jos käyttöjärjestelmä lakkaa toimimasta. Jos varmistuskopiot on tallennettu etäverkkoasemaan tai © Lenovo 2007. Portions © IBM Corp. 2005. 8-1 irtotaltioon ja tietokoneen kiintolevyyn tulee vika, kiintolevyyn voidaan palauttaa aiemmin tallennetun varmistuskopion mukainen sisältö sen jälkeen, kun vikaantunut kiintolevy on vaihdettu uuteen. Rescue and Recovery -ohjelma on jaettu seuraaviin osiin: v Rescue and Recovery -työtila: Rescue and Recovery -työtila on Windows-käyttöjärjestelmästä riippumaton ympäristö. Koska työtila on piilotettu Windows-käyttöjärjestelmältä, useimmat virushyökkäykset eivät vaikuta siihen. Työtilassa on turvallista toteuttaa pelastus- ja elvytystoimintoja, jotka eivät ehkä onnistu Windows-ympäristössä. Rescue and Recovery -työtilan avulla voidaan toteuttaa seuraavat tehtävät. – Voit pelastaa yksittäisiä tiedostoja tai palauttaa koko kiintolevyn sisällön. – Voit käyttää Ethernet-kaapeliyhteyttä verkon välityksellä tapahtuvaan viestintään, Internet- tai intranet-sivustojen käyttöön, sähköpostiviestien lähetykseen ja vastaanottamiseen WWW-sähköpostitilin avulla, verkkoaseman nimen määritykseen tai tärkeiden tiedostojen noutoon. – Voit toteuttaa häiriön vianmäärityksen tarkastelemalla lokeja ja näin selvittää, ilmenikö vika kokoonpanon muutoksen yhteydessä. – Voit määrittää tietokoneen käynnistymään jostakin vaihtoehtoisesta laitteesta, esimerkiksi Rescue and Recovery -ohjelmalla luoduista varmistuskopio-CDtietolevyistä, pelastamistietovälineistä tai elvytystietolevyistä. v Rescue and Recovery (Windows-ympäristö): Rescue and Recovery -toiminnot toteutetaan Windows-ympäristössä samalla tavoin kuin vastaavat toiminnot työtilassa. Varmistuskopiointi on mahdollista kuitenkin vain käyttämällä Rescue and Recovery -osia Windows-ympäristössä. Rescue and Recovery -ohjelman Windows-ympäristön avulla voidaan toteuttaa seuraavat tehtävät: – Voit varmistuskopioida tiedostoja paikallisessa kiintolevyasemassa olevaan suojattuun piilokansioon. – Voit ajoittaa varmistuskopioinnin tapahtumaan päivittäin, viikoittain tai kuukausittain. – Voit palauttaa tiedostojen sisällön aiemmin tallennetun varmistuskopion mukaiseksi. – Voit optimoida varmistuskopioiden tallennustilan. – Voit tallentaa varmistuskopioita erilliseen tallennusvälineeseen. Huomautus: Rescue and Recovery -toimintoja voi toteuttaa yleensä vasta, kun varmistuskopiointi on tehty. Ennen Rescue and Recovery -ohjelman asennusta Varmista, että seuraavat edellytykset täyttyvät, ennen kuin asennat Rescue and Recovery -ohjelman: v Käyttöjärjestelmänä on Windows Vista, Windows XP, johon on asennettu Service Pack 1, tai Windows 2000, johon on asennettu Service Pack 3. v Asennettuna on Internet Explorer 5.5 tai sitä uudempi versio. v Vapaata levytilaa on 300 megatavua. Huomautus: Tämän ohjelman asennus edellyttää Windows-käyttöjärjestelmän järjestelmänvalvojan oikeuksia. 8-2 Rescue and Recovery™ User’s Guide Rescue and Recovery -ohjelman asennus Voit asentaa Rescue and Recovery -ohjelman seuraavasti:

1. Lopeta toiminnassa olevat ohjelmat.

2. Aseta Rescue and Recovery -asennus-CD-tietolevy CD-asemaan. Useimmiten

asennusohjelma alkaa automaattisesti. Jos näin ei käy, toimi seuraavasti: a. Napsauta Windowsin Käynnistä-painiketta ja valitse Suorita-vaihtoehto. b. Kirjoita komento d:\SETUP.EXE (jossa d on Rescue and Recovery -asennus-CD-tietolevyn sisältävän CD- tai DVD-aseman tunnus.)

3. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita.

Tutustu kohdassa ”Rescue and Recovery -ohjelman asennuksessa huomioon otettavaa” sivulla 8-8 oleviin tietoihin Rescue and Recovery -ohjelman aiemman version korvauksesta tällä versiolla. Rescue and Recovery -ohjelman käyttö Windows-ympäristössä Rescue and Recovery -ohjelman avulla voidaan toteuttaa useita erilaisia varmistuskopiointi-, palautus- ja lisätoimintoja. Seuraavassa on tietoja siitä, kuinka Rescue and Recovery -ohjelma aloitetaan ja kuinka joitakin sen toimintoja käytetään. Rescue and Recovery -ohjelman käytön aloitus Windows-ympäristössä Voit aloittaa Rescue and Recovery -ohjelman käytön Windows-ympäristössä jommallakummalla seuraavista tavoista: v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat > ThinkVantage > Rescue and Recovery. v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat > Lenovo Care > Rescue and Recovery. Rescue and Recovery -asetusten määritys Rescue and Recovery -ohjelman avulla voi valita varmistuskopioitavat kiintolevyn osiot ja varmistuskopioiden sijoituspaikan. Voit määrittää varmistuskopioinnin oletusasetukset seuraavasti:

1. Aloita Rescue and Recovery -ohjelma Windows-ympäristössä.

2. Napsauta Rescue and Recovery -ohjelman pääikkunassa Aikataulun ja

asetusten määritys -kuvaketta.

3. Tee kuvaruutuun tulevassa ikkunassa haluamasi valinnat.

Ajoitus Määrittämällä varmistuskopiointien aikataulun voit varmistaa, että tärkeät tiedostot varmistuskopioituvat automaattisesti. Automaattisen varmistuskopioinnin voi ajoittaa tapahtuvaksi päivittäin, viikoittain tai kuukausittain mihin aikaan tahansa. Oletusarvon mukaan varmistuskopiointi tehdään aina keskiviikkoisin keskipäivällä. Voit kuitenkin muuttaa varmistuskopioinnin aikataulua tarpeen mukaan. Voit muuttaa varmistuskopioinnin ajoitusta seuraavasti:

1. Aloita Rescue and Recovery -ohjelma Windows-ympäristössä.

2. Napsauta Rescue and Recovery -ohjelman pääikkunassa Aikataulun ja

asetusten määritys -kuvaketta. Luku 8. Suomi 8-3

3. Tee kuvaruutuun tulevassa ikkunassa haluamasi valinnat.

Varmistuskopiotiedostojen suojaus salasanalla Rescue and Recovery -ohjelman avulla varmistuskopiot voi suojata salasanalla. Tämän suojauksen avulla estetään varmistuskopioiden arkaluontoisten tietojen luvaton käyttöönotto. Huomautus: Varmistuskopion suojaus salasanalla on eri asia kuin varmistuskopion salaus. Varmistuskopio voidaan suojata salasanalla missä tahansa tietokoneessa. Varmistuskopion salaukseen tarvitaan kuitenkin sisäinen turvapiiri, joka on saatavana vain tietyissä ThinkPad- ja ThinkCentre-tietokoneissa. Voit suojata varmistuskopiosi salasanalla seuraavasti:

1. Aloita Rescue and Recovery -ohjelma Windows-ympäristössä.

2. Napsauta Rescue and Recovery -ohjelman pääikkunassa Aikataulun ja

asetusten määritys -kuvaketta.

3. Tee kuvaruutuun tulevassa ikkunassa haluamasi valinnat.

Rescue and Recovery -toiminnot Rescue and Recovery -ohjelman avulla voi toteuttaa useita erilaisia varmistuskopiointi-, palautus- ja lisätoimintoja. Rescue and Recovery -ohjelman avulla voidaan toteuttaa seuraavat perustehtävät. Varmistuskopiointitoiminnot Varmistuskopioinnin avulla voidaan varmistaa, että kiintolevyn sisältö voidaan palauttaa aiemmin tallennetun varmistuskopion mukaiseksi. Rescue and Recovery -ohjelman avulla voidaan toteuttaa seuraavat varmistuskopiointitehtävät: Varmistuskopion luonti: Varmistuskopio on vedos koko kiintolevyaseman sisällöstä, ja siihen kuuluvat Microsoft Windows -käyttöjärjestelmä, sovellukset, rekisteriasetukset, verkkoasetukset, korjauspaketit, työpöydän asetukset ja yksittäiset datatiedostot. Varmistuskopion voi luoda paikalliseen kiintolevyasemaan, toiseen kiintolevyasemaan, USB-kiintolevyasemaan tai verkkoasemaan. Varmistuskopioiden tarkastelu: Tämän toiminnon avulla voidaan tarkastella tietoja varmistuskopioista, joita ovat esimerkiksi varmistuskopioiden sijaintitiedot ja nimet sekä varmistuskopioiden luontipäivämäärät ja -kellonajat. Näihin tietoihin eivät sisälly tiedot varmistuskopioista, jotka on luotu tietokoneesta irrotettuihin erillisiin laitteisiin. Varmistuskopiointitilan optimointi: Tämän toiminnon avulla voi optimoida varmistuskopioiden tallennukseen käytetyn tilan. Jos ajoitat varmistuskopiointitoimintoja, sinun on hyvä käyttää Varmistuskopiointitilan optimointi -työkalua niiden tiedostojen määritykseen, joita ei ehkä tarvitse varmistuskopioida joka kerta. Palautustoiminnot Palautustoiminnolla voi palauttaa kiintolevyn sisällön aiemmin tehdyn varmistuskopion mukaiseksi. Palautustoimintoja on erilaisia, ja toiset toiminnot ovat toisia tehokkaampia. Seuraavassa on luettelo Rescue and Recovery -ohjelmalla toteutettavista palautustoiminnoista. Huomautus: Jos järjestelmä palautetaan Rescue and Recovery -ohjelman avulla varmistuskopiosta, joka on laadittu ohjelman aiemmalla versiolla, ohjelman uudempi versio on asennettava palautuksen jälkeen uudelleen. 8-4 Rescue and Recovery™ User’s Guide Yksittäisten tiedostojen palautus: Rescue and Recovery -ohjelman avulla varmistuskopiosta voidaan palauttaa yksittäisiä tiedostoja ja kansioita. Tämä palautustoiminto on erityisen kätevä, koska sen avulla voidaan palauttaa vahingossa poistettuja tiedostoja. Pelkän käyttöjärjestelmän ja pelkkien sovelluksien palautus: Kun valitset vain Windows-käyttöjärjestelmän ja sovelluksien palautuksen varmistuskopiosta, Rescue and Recovery -ohjelma palauttaa vain Windows-käyttöjärjestelmän ja sovelluksien tiedostot varmistuskopiointiajankohdan mukaiseen tilaan. Käyttäjän nykyiset henkilökohtaiset tiedot säilyvät ennallaan. Kaikki varmistuskopioinnin jälkeen asennetut sovellukset on asennettava uudelleen. Jotkin asetukset, kuten verkko- ja kirjoitinasetukset, on ehkä määritettävä uudelleen. Järjestelmän uudistus: Kun valitset järjestelmän uudistuksen, ohjelma optimoi järjestelmän suorituskyvyn tekemällä uuden lisäävän varmistuskopioinnin ja eheyttämällä sitten kiintolevyn ja varmistuskopiot. Lopuksi ohjelma palauttaa haluamasi asetukset ja tiedot valitsemastasi varmistuskopiosta. Tämä uudistustoiminto auttaa virusten sekä haitta- ja vakoiluohjelmien poistossa. Kaikki varmistuskopioinnin jälkeen asennetut sovellukset on asennettava uudelleen. Koko kiintolevyn palautus: Kiintolevyn sisällön voi palauttaa minkä tahansa varmistuskopion mukaiseksi. Eri varmistuskopiot erottaa toisistaan kunkin varmistuskopion kohdalla näkyvän varmistuskopion luontiajankohdan (päivämäärä ja kellonaika) perusteella. Rescue and Recovery -ohjelman avulla järjestelmän voi palauttaa paikalliseen asemaan, USB-kiintoasemaan, verkkoasemaan tai CD- tai DVD-tietolevyyn tallennetusta varmistuskopiosta. Palautuksen aikana kaikki valitun varmistuskopion jälkeen luodut tiedot poistetaan. Huomautus: Kun käynnistät tietokoneen vaihtoehtoisesta laitteesta, kuten CD- tai DVD-asemasta, varmista varmistuskopio-CD- ja -DVD-tietolevyjen vastaavuus. Varmistuskopio-CD- tai -DVD-tietolevyjä käytetään tämän toimen jälkeen kiintolevyn alustuksessa. Jos varmistuskopio-CD- tai DVD-tietolevyjä ei ole, kaikki kiintolevyn tiedot häviävät. Sisällön palautus valmistusajankohdan mukaiseksi: Tämä elvytysmenetelmä alustaa kiintolevyn ensisijaisen osion (C-osion) ja asentaa sitten käyttöjärjestelmän, laiteajurit ja tehtaalla asennetut ohjelmat uudelleen. Kiintolevyn sisältö palautetaan siihen tilaan, jossa se oli tietokoneen valmistusajankohtana. Huomautus: Jos ajat tämän apuohjelman CD-tietolevystä, kiintolevyn kaikki tiedot ja osiot häviävät. Lopputuloksena on yksi osio (C:), jonka sisältö on tietokoneen valmistusajankohdan mukainen. Jos ajat tämän apuohjelman kiintolevystä, jossa on useita osioita, voit joko palauttaa valmistusajankohdan mukaisen sisällön C-osioon ja jättää muut osiot ennalleen tai poistaa kaikki osiot ja asentaa valmistusajankohdan mukaisen sisällön C-osioon. Lisätoiminnot Lisätoiminnot mahdollistavat varmistuskopioiden mukautuksen, varmistuskopioiden poistamisen ja tiedostojen valmistelun, jotta voit siirtää järjestelmän tietoja tietokoneesta toiseen. Rescue and Recovery -ohjelman avulla voidaan toteuttaa seuraavat lisätehtävät. Varmistuskopioiden kopiointi kiintolevystä: Rescue and Recovery -ohjelman avulla voit palauttaa kiintolevyn sisällön tallennusvälineestä, jos kiintolevyn toiminnassa ilmenee häiriöitä. Varmistuskopion voi palauttaa CD-R- tai DVD-tietolevystä, USB-kiintolevyasemasta, toisesta kiintolevyasemasta tai Luku 8. Suomi 8-5 verkkoasemasta. Varmistuskopiotiedostojen kopiointi irtotaltioihin parantaa varmistuskopioiden suojausta ja mahdollistaa järjestelmän palautuksen mistä tahansa arkistoidusta varmistuskopiosta. Varmistuskopion poisto: Tämän toiminnon avulla voidaan poistaa aiemmin laitteeseen tallennettuja varmistuskopiotiedostoja. Tiedostojen poisjättö varmistuskopiosta: Jättämällä pois tiedostoja varmistuskopiosta ja lisäävistä varmistuskopioista voi säästää kiintolevytilaa. Tiedostojen valinta yhden ilmentymän tallennusta varten: Kun tiedoston varmistuskopiointimenetelmäksi on valittu yhden ilmentymän tallennus, valittu tiedosto sisältyy vain viimeisimpään varmistuskopioon. Tiedoston kaikki muut kopiot poistetaan muista olemassa olevista varmistuskopioista. Siirtotiedoston luonti: Siirtotiedoston luonti mahdollistaa varmistuskopioinnin avulla luotujen tietojen ja henkilökohtaisten asetusten keruun ja siirron toiseen tietokoneeseen. Huomautus: Luotu siirtotiedosto on tuotava toiseen tietokoneeseen käyttämällä System Migration Assistant -ohjelmaa, jonka versio on 5.0 tai sitä uudempi. Elvytys- ja pelastamistietovälineiden luonti: Näiden tietovälineiden avulla voit palauttaa tietokoneen toimintakuntoon, vaikka et pystyisikään käyttämään Windows-ympäristöä. v Elvytystietolevyt: Elvytystietolevyjen avulla kiintolevyn sisältö voidaan palauttaa tietokoneen valmistusajankohdan mukaiseksi. Elvytystietolevyt ovat hyödyllisiä, jos tietokone siirretään toiseen paikkaan, myydään tai luovutetaan uusiokäyttöön. Elvytystietolevyjen avulla tietokone on mahdollista palauttaa vielä toimintakuntoon, kun kaikki muut elvytystoimet ovat epäonnistuneet. Tämä elvytysväline on tarkoitettu vain ThinkCentre- ja ThinkPad-tietokoneita varten. v Pelastamistietoväline: Voit luoda CD-tietolevyn tai USB-kiintolevyn, jonka avulla järjestelmän voi elvyttää kiintolevyn Windows-ympäristön tai Rescue and Recovery -työtilan käytön estävistä häiriöistä. Vaikka tällaiset ongelmat ovat harvinaisia, pelastamistietovälineet on hyvä luoda mahdollisimman pian, ennen kuin ongelmia ilmenee. Tämä elvytystietoväline on tarkoitettu ThinkCentre- ja ThinkPad-tietokoneisiin sekä muiden valmistajien tietokoneisiin. Elvytystietovälineiden luonti: Elvytystietolevyjen luonti -ikkunaan voidaan siirtyä jommallakummalla seuraavista tavoista: v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat > ThinkVantage > Elvytystietolevyjen luonti. v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat > Lenovo Care > Elvytystietolevyjen luonti. Rescue and Recovery -työtilan käyttö Rescue and Recovery -työtila sisältää toimintoja, joiden avulla järjestelmän voi elvyttää Windows-käyttöjärjestelmässä ilmenneestä ohjelmistohäiriöstä, vaikka käyttöjärjestelmän käynnistys ei onnistuisi. Rescue and Recovery -työtilan avulla voi palauttaa kiintolevyn sisällön jonkin aiemmin tehdyn varmistuskopion mukaiseksi, elvyttää tiedostoja Windows-osiosta tai varmistuskopiosta, muodostaa Internet-yhteyden, noutaa tiedostoja ja tarkastella hyödyllisiä tietoja tietokoneen 8-6 Rescue and Recovery™ User’s Guide tilasta. Seuraavassa kuvataan, kuinka Rescue and Recovery -työtila otetaan käyttöön. Mukana on myös lyhyt kuvaus Rescue and Recovery -työtilan toiminnoista. Rescue and Recovery -työtilan käyttö Voit siirtyä Rescue and Recovery -työtilaan jommallakummalla seuraavista tavoista: Normaali käynnistys:

1. Tee käyttöjärjestelmän lopputoimet ja sammuta tietokone.

2. Käynnistä tietokone uudelleen.

3. Painele F11-näppäintä. Rescue and Recovery -työtila tulee näkyviin jonkin ajan

kuluttua. Pelastamistietovälineiden avulla toteutettava käynnistys:

1. Aseta laatimasi pelastamis- ja elvytys-CD-tietolevy tietokoneen CD- tai

DVD-asemaan, tai jos käytät pelastamistietovälineenä erillistä USB-kiintolevyasemaa, liitä asema järjestelmään.

2. Tee käyttöjärjestelmän lopputoimet ja sammuta tietokone.

3. Käynnistä tietokone uudelleen. Rescue and Recovery -työtila tulee näkyviin

jonkin ajan kuluttua. Huomautus: Jos pelastamistietovälineessä olevien ohjelmien ajo ei onnistu, et ole ehkä määrittänyt pelastamislaitetta (CD- tai DVD-asema tai USB-laite) oikein BIOSin käynnistysjärjestyksessä. BIOS-asetusohjelman käyttöohjeet ovat tietokoneen mukana toimitetuissa julkaisuissa. Rescue and Recovery -työtilan toiminnot Rescue and Recovery -työtilan avulla voi toteuttaa useita tehtäviä, vaikkei Windows-ympäristöä voisi käyttää. Rescue and Recovery -työtilan avulla voidaan toteuttaa seuraavat tehtävät. Tietojen tarkastelu Lokeja tarkastelemalla voi selvittää Windows-ympäristössä toimivaan Rescue and Recovery -ohjelmaan liittyvän toiminnon tilan. Tarkastelemalla nykyisen järjestelmän tietoja voi selvittää myös kokoonpanomuutoksen ajankohdan. Tietoja elvytysvaihtoehdoista Rescue and Recovery -työtilan avulla voidaan pelastaa tiedostoja Windows-ympäristöstä tai palauttaa niitä varmistuskopioista Windows-ympäristöön. Tietoja voi palauttaa usealla eri tavalla. Joidenkin toimintojen avulla palautetaan koko kiintolevyaseman sisältö ja joidenkin avulla vain valitut tiedostot. Rescue and Recovery -työtilassa voidaan valita seuraavista vaihtoehdoista: v Voit palauttaa pelkän käyttöjärjestelmän ja pelkät sovellukset. Tämä toiminto palauttaa vain Windows- ja sovellustiedostot varmistuskopion mukaisiksi. Henkilökohtaiset tiedot säilyvät ennallaan. v Voit siirtää tiedostoja varmistuskopiosta. Tietokoneen sisältämistä tärkeistä tiedoista ja asetuksista voidaan tämän toiminnon avulla luoda paketti, joka voidaan siirtää johonkin toiseen tietokoneeseen. Siirron voi toteuttaa vain, jos kohteena olevassa tietokoneessa on asennettuna System Migration Assistant -ohjelman versio 5.0 tai sitä uudempi versio. v Voit palauttaa koko kiintolevyn sisällön aiemman varmistuskopion mukaiseksi. Luku 8. Suomi 8-7 v Voit pelastaa tiedostoja Windows-ympäristöstä ja siirtää ne levykkeeseen, USB-kiintolevyyn tai verkkoasemaan. Tämä ominaisuus on hyödyllinen silloin, kun Windowsin käynnistys ei onnistu mutta käytettävissä on toinen tietokone, jossa työskentelyä voi jatkaa. v Voit palauttaa koko kiintolevyn sisällön alkuperäiseen valmistusajankohdan mukaiseen tilaan. Tämä toiminto on hyödyllinen, jos tietokone siirretään toiseen paikkaan, jos se myydään tai jos se luovutetaan uusiokäyttöön. Toiminnon avulla on vielä mahdollista palauttaa tietokone toimintakuntoon, kun kaikki muut elvytystoimet ovat epäonnistuneet. Tietokoneen kokoonpanon määritys Rescue and Recovery -työtilan avulla voit käyttää tietokoneen BIOS (Basic Input/Output System) -asetusohjelmaa, jonka avulla voit ottaa laitteiston ominaisuuksia käyttöön tai poistaa niitä käytöstä, tehostaa järjestelmän turvallisuutta BIOSissa määritetyin salasanoin, muuttaa käynnistysjärjestystä ja määrittää muita laitteistoasetuksia. Työtilan avulla voit myös määrittää tietokoneen käynnistymään vaihtoehtoisesta laitteesta. Tiedonsiirto verkossa Rescue and Recovery -työtilan avulla voidaan muodostaa Ethernet-kaapeliyhteys WWW-sivustoihin, lähettää sähköpostiviestejä WWW-sähköpostitilin välityksellä, noutaa tiedostoja ja yhdistää tietokone verkkoasemaan. Ongelmien ratkaisu Tietokoneen laitteiden toiminnan voi testata Rescue and Recovery -työtilassa ajettavan PC-Doctor-vianmääritysohjelman avulla. Käyttäjä voi myös luoda PC-Doctor-ohjelman sisältävät vianmäärityskäynnistyslevykkeet, joiden avulla kyseinen ohjelma voidaan ajaa Rescue and Recovery -työtilan ulkopuolella DOSin kehotteesta. Rescue and Recovery -ohjelman asennuksessa huomioon otettavaa Seuraavassa taulukossa kuvataan Rescue and Recovery -ohjelmien tavallisimmat asennustilanteet. Taulukosta voi olla apua päivityspäätöksiä tehtäessä, koska se havainnollistaa eri asennustilanteiden seurauksia. Se sisältää myös kunkin asennustilanteen mukaiset toimintaohjeet. Tietojen tallennustoimintoon tehtyjen parannusten vuoksi Rescue and Recovery -ohjelman version 3.1 käyttämä varmistuskopion muoto ei ole enää yhteensopiva ohjelman aiempien versioiden käyttämän muodon kanssa. Voit säilyttää Rescue and Recovery -ohjelman aiempien versioiden avulla laatimasi varmistuskopiot palautuskelpoisina luomalla käynnistystä tukevia elvytystietovälineitä ja kopioimalla nykyiset varmistuskopiot ulkoisiin tietovälineisiin, ennen kuin päivität Rescue and Recovery -ohjelman versioon 3.1 tai sitä uudempaan versioon. Jos haluat palauttaa Rescue and Recovery -ohjelman versiota 3.1 vanhemmalla versiolla laatimasi varmistuskopion sen jälkeen kun olet asentanut Rescue and Recovery -ohjelman version 4.0, käynnistä tietokone kyseisen Rescue and Recovery -ohjelman aiemman version avulla laatimillasi käynnistystä tukevilla elvytystietovälineillä. Palauta sitten järjestelmä valitsemastasi varmistuskopiosta. Palautuskäsittelyn päätyttyä käyttöön tulee se Rescue and Recovery -ohjelman versio, jonka avulla kyseinen varmistuskopio on luotu. 8-8 Rescue and Recovery™ User’s Guide Taulukko 8-1. Seuraavassa taulukossa on tietoja, joista on apua Rescue and Recovery -ohjelman asennuksessa. Asennettuna oleva ohjelma Asennettava ohjelma Toimet Rescue and Recovery 3.0 tai Rescue and Recovery 3.1 Rescue and Recovery

Asenna Rescue and Recovery 4.0. Huomautuksia:

1. Asennuksen aikana tulee näkyviin sanoma, jossa kerrotaan, etteivät seuraavat ominaisuudet ole käytettävissä

päivityksen valmistuttua: Rescue and Recovery -työtilan sisäänkirjaussuojaus, salasanan elvytys ja TPM-moduulin avulla salakirjoitettavien varmistuskopioiden tuki.

2. Käyttäjät voivat peruuttaa päivityskäsittelyn ennen muutosten toteutusta.

Asennettuna oleva ohjelma Asennettava ohjelma Toimet Rescue and Recovery 3.0 ja Client Security Solution 6.x Rescue and Recovery

2. Poista järjestelmässä olevan Rescue and

1. Asennuskäsittely pysähtyy ja kuvaruutuun tulee sanoma, jossa kerrotaan, että Rescue and Recovery -ohjelman ja

Client Security Solution -sovelluksen aiemman version asennus on poistettava ennen jatkamista. 2. PrivateDisk-ohjelmalla suojattujen tietojen salakirjoitus tulee purkaa ja tiedot tulee siirtää pois suojatusta taltiosta, ennen kuin asennusta jatketaan. Asennettuna oleva ohjelma Asennettava ohjelma Toimet Mikä tahansa Client Security -ohjelman tai Client Security Solution -ohjelman versio. Rescue and Recovery

1. Asennuskäsittely pysähtyy ja kuvaruutuun tulee sanoma, jossa kerrotaan, että Rescue and Recovery -ohjelman ja

Client Security Solution -sovelluksen aiemman version asennus on poistettava ennen jatkamista. 2. PrivateDisk-ohjelmalla suojattujen tietojen salakirjoitus tulee purkaa ja tiedot tulee siirtää pois suojatusta taltiosta, ennen kuin asennusta jatketaan. Asennettuna oleva ohjelma Asennettava ohjelma Toimet Mikä tahansa Client Security -ohjelman tai Client Security Solution -ohjelman versio. Rescue and Recovery

4.0 ja Client Security

1. Asennuskäsittely pysähtyy ja kuvaruutuun tulee sanoma, jossa kerrotaan, että Rescue and Recovery -ohjelman ja

Client Security Solution -sovelluksen aiemman version asennus on poistettava ennen jatkamista. 2. PrivateDisk-ohjelmalla suojattujen tietojen salakirjoitus tulee purkaa ja tiedot tulee siirtää pois suojatusta taltiosta, ennen kuin asennusta jatketaan. Asennettuna oleva ohjelma Asennettava ohjelma Toimet Ei ole. Rescue and Recovery

4.0 ja Client Security

2. Asenna Rescue and Recovery 4.0.

Huomautus: Paras tulos saavutetaan asentamalla Client Security Solution -sovellus ennen Rescue and Recovery -ohjelmaa. Luku 8. Suomi 8-9 Rescue and Recovery User’s Guide -julkaisun käyttö Jos olet jo asentanut Rescue and Recovery -ohjelman, saat sen käyttöoppaan esiin seuraavasti:

1. Aloita Rescue and Recovery -sovellus tekemällä jompikumpi seuraavista

toimista: v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat > ThinkVantage > Rescue and Recovery. v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat > Lenovo Care > Rescue and Recovery.

2. Valitse Rescue and Recovery -ohjelman valikkoriviltä Ohje-vaihtoehto.

3. Valitse Käyttöopas-vaihtoehto.

8-10 Rescue and Recovery™ User’s Guide Kapittel 9. Norsk Programmet Rescue and Recovery skal hjelpe brukere med å gjenopprette data på maskinen, og foreta gjenoppretting ved program- og maskinvarefeil. Hvis det oppstår et problem med maskinen, kan du bruke Rescue and Recoveryprogrammet til å gjenopprette innholdet på den primære harddisken til en tidligere lagret tilstand. Hvem håndboken er beregnet på Rescue and Recovery-brukerhåndboken er beregnet på enkeltbrukere og brukere som arbeider i en bedrift. Dette programmet har funksjoner som er kraftige nok for store bedrifter, men som samtidig er enkle å bruke for sluttbrukere i ulike miljøer, også i mindre bedrifter og på hjemmekontoret. Håndboken inneholder informasjon om følgende emner: v Komponenter i Rescue and Recovery v Installere Rescue and Recovery v Grunnleggende Rescue and Recovery-funksjoner, for eksempel sikkerhetskopiering og gjenoppretting av datamaskinen v Avanserte Rescue and Recovery-funksjoner, for eksempel hvordan du utelater filer fra en sikkerhetskopi og oppretter en fil for å migrere fra en datamaskin til en annen Denne håndboken er også et tillegg til hjelpesystemet for Rescue and Recovery, som inneholder trinnvise instruksjoner om hvordan bestemte oppgaver skal utføres i programmet. Tilleggsinformasjon Hvis du er administrator, systemtekniker, systemansvarlig eller kundetekniker som skal implementere Rescue and Recovery i en stor bedrift, finner du ytterligere og mer detaljert informasjon ved å lese distribusjonshåndboken (Deployment Guide) for ThinkVantage Technologies. Slik finner du distribusjonshåndboken for ThinkVantage Technologies: