PWS 13-125 CE - Kulmahiomakone BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi PWS 13-125 CE BOSCH PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta PWS 13-125 CE BOSCH
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Kulmahiomakone PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi PWS 13-125 CE - BOSCH ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. PWS 13-125 CE merkiltä BOSCH.
KÄYTTÖOHJE PWS 13-125 CE BOSCH
Ota huomion koneesi tilausnummer. Yksittäisten koneiden kauppanimitys saattaa vaiddella.
* Tiedot koskevat 230/240 V nimellisjännitettä [U]. Alemmalla jännitteellä ja maakohtaisissa versioissa saattavat tiedot vaihdella.
Koneen osat
| 1 | Kierrosluvun säätöpyörä | 11 | Pikakiristysmutteri SDS-clip* |
| 2 | Käynnistyskytkin | 12 | Käsisuojus* |
| 3 | Lisākahva | 13 | Kumihiomalautanen* |
| 4 | Karan lukituspainike | 14 | Hiomapyörö* |
| 5 | Hiomakara | 15 | Pyörömutteri* |
| 6 | Laikkasuojus | 16 | Kuppiharja* |
| 7 | Kiristysvipu | 17 | Katkaisuteline* |
| 8 | Kiinnityslaippa O-renkaineen | 18 | Pituusohjain* |
| 9 | Hionta-/katkaisulaikka* | 19 | Timanttikatkaisulaikka* |
| 10 | Kiristysmutteri | 20 | Poistoimukuvulla varustetty uhjainkelkka* |
^* Käytöohjeissa kuvatut lisātarvikkeet eivat välṭämattä sisäly toimitukseen!
Kierrosluvun esivalinta
| Materialiai | Käytö | Työkalu | Säätöpyörä |
| Muovi | Kiillotus | Lampaanvillatyyny | 1 |
| Hienohionta | Huopakiillotuslaikka | 1 | |
| Metalli | Hienohionta | Kangaslaikka | 1 |
| Värin poisto | Hiomapyörö | 2-3 | |
| Puu, metalli | Harjaus, ruosteenoisto | Kuppiharja, hiomapyörö | 3 |
| Metalli, kivi | Hionta | Hontalaikka | 4-6 |
| Metalli | Hionta | Hontalaikka | 6 |
| Kivi** | Katkaisu** | Katkaisulaikka ja ohjainkelkka | 6 |
**Kivaineksen katkaisu on sallittua ainoastaan ohjainkelkkaa käytäen (lisatarvike).
Melu-/tärinätieto
Mitta-arvot määritetty EN 50 144 mukaan.
Tyokalun typpillinen A-arvioitu melutasao: aenen painetaso 88 dB (A); aenentehotosa 101 dB (A). Käytä kuulosuojaimia!
Tyypillinen luokitettu kihtyvyys on 5,0 m/s².
Käytettaessä tärinavaimennettua lisakahvaa on lisakahvan kautta käteen ja käsivarteen kohdistuva tyypillinen tärina alle 2,5 m/s².
Asianmukainen käytto
Laite on tarkoitetu metalli- ja kivianesten katkaisun, hiontaan ja harjaukseen ilman veden kayttoa. Kiven katkaisussa taytyy kayttaa ohjainkelkaa.
Laitteet, jotka on varustetu elektronisella ohjauksella: Konetta voidaan salituilla lisatarvikkeilla varustettuna käytä hiontaan ja kiillotukseen.
Statiikkaohjeita
Kantavien seinien lovia säätelevät standardi DIN 1053 osa 1 ja kansalliset märäykset.
Nämä ohjeet on ehdottomasti noudatettava. Ennen työn aloittamista on neuvoteltava vastaavan staatikon, arkkitehdin tai asianomaisen rakennusjohdon kanssa.

Tyoturvallisuus

Vaaraton työskently laitteella on mahdollinen ainoastaan luettuasi huolellisesti käytto- ja turvaohjeet, sekä seuraamalla ohjeita tarkasti. Lisäksi tuleen noudattaa oheen liitetyn vihko
sen yleisi turvaohjeita. Ennen ensimmäistä käytöa sinun tulisi saada käytännon opastusta.
Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia.
Käytä turvallisuutesi takia myös muita suoja- varusteita, kuten suojakäsineitä, tukevia jalkineita, kypärää ja suojusvaatetta.
Työssä syntyvä poly saattaa olla terveydelle haitallinen, palava tai rajähdysaltis. Sopivat suojatoimenpiteet ovat valttamattomat.
Esimerkiki: Monia poljä pidetään karsinogeenisina. Käytä soveltuvaa polyn-/lastunimua ja polynsuojanaamaria.
Kevytmetallipoly voi syttyä palamaan tai rajähä. Pida aina työpaikka puhtaana, sillä aine-sekoitukset ovat erityisen vaaraliasia.
Jos verkkjoho to vahingoittuu tai katkeaa tyon aikana ei johtoa saa koskettaa, vaan pistotulppa on valittomasti irrotettava pistorasiasta. Alä koskaan käytä laitetta, jos verkkjoho to on viallinen.
Liitä laitteet, joita käytetaan ulkona, vikavirtasuojakytkimen (FI) kautta, Jonka laukaisuvirta on korkeintaan 30mA . Älä käytä laitetta sateessa tai kosteudessa.
Pida tyoskentelyn aikana aina konetta kaksin kasin ja seiso tukevasti.
■ Varmista tyokappale. Kiinnityslaitteilla tai ruuvipenkissä kiinnitety tyokappale pysyy tukevammin paikoillaan, kuin käddessä pidettynä.
Tarkista aina, etta verkkjoho tukkee konenesta poispain.
Pysayt aina kone, ennen kuin asetat sen pois kasistasi ja odota, etta koneen pyorinta lakkaa.
Virtakatkoksen sattuessa tai pistotulpan irrotessa pistorasiasta, tulee kaynnistyskytkin valittomasti vapauttaa ja saattaa ei-asentoon. Tama estaa hallitsemattoman uudelleenkaynistyksen.
Laitetta saa käyttaa vain kuivaleikkaukseen/kuivahiontaan.
Kaikissa koneella suoritettavissa toissa on lisakahvan 3 oltava asennettuna.
Tartu sahkötyokaluun ainoastaan eristetyista kahvoista, jos tyokalu saattaa osua piilossa olevaan johtoon tai omaan verkkojohtoon.
Kosketus jannitteisen johdon kanssa saattaa tehdä koneen metalliosat jannitteisiksi ja aikaansaada sahköiskun.
Käytä sopivia etsintälaitteita piilossa olevien syötojohtoen paikallistamiseksi, tai känny paikallisen jakeluyhtön puoleen.
Kosketus sahkjohtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajahdykseen. Vesijohtoon tunkeutuminen aiheuttaa aineellista vahinkoa tai saattaa johtaa sahköiskuun.
■ Hionta- tai katkaisulaikkoja käytettaessä on laikkasuojuksen 6 oltava asennettuna. Työs-kenneltäessä kumihiomalautasen 13 tai kuppi-harjan 16/laikkaharjan/tasoliuskalaikan kanssa suosittelemme käyttemän käsisuo-justa 12 (lisatarvike).
Käytä polyn poistoimua kivianesta työsttä essä. Polynimirin tulee olla salittu kivipólyn imurointiin. Käytä ohjainta, kun leikkaat kivea.
Asbestipitoista materiaialia ei saa tyostaa.
Käytä ainoastaan hiomatyokaluja, joiden suurin salitttu kierrosluku on vahintään yhtä suuri, kuin kyseisen koneen tyhjäkayntikierrosluku.
Tarkista hiomavālineet ennen käytöö. Hiomavālineiden on oltava oikein asennettuja ja niiden tāyty pystya pyörimään vapaasti. Suorita koeajo vahintään 30 sekunnin ajan ilman kuormitusta. Alä käytä vahingoittuneita, epasäännöllisen muotoisia tai tärisevi hiomatyövali-ineita.
Suojaa hiomalaitetta iskuilta, kolhuiita ja rasvalta.
Vie vain käynnissä oleva kone tyokappaletta vasten.
Pida kadet poissa pyorivista hiomavalineista.
Tarkista laikan pyorimissunta. Pida aina laite niin, etta kipinat ja hiomapoly lentavat kehosta poispain.
Metallien hionnassa syntyykipinointia. Tartista, ettei kenellekaaan aiheuteta vaaraa.Tulipalovaaran takia ei lahistollaa saa olla mitaan palavia aineita (kipinaetaisyydella).
Ole varovainen, kun teet uraa esim. kantaviin seiniin: Katso statiikkaohjeet.
Katkaisulaikan kiinnitarttuminen johtaa koneen takaiskuun. Pysayta valittomasti kone tassapauksessa.
Tarkista hiomalaikkojen mitat. Rei'an halkaisi-jan taytyy SOPA tukilaippaan 8 valyksettA. Alka kayta supistuskappaleita tai sovitteita.
Alä koskaan käytä katkaisulaikkoja rouhintaiakkoina. Alä aseta katkaisulaikkaan sivuttaista painetta.
Ota huomioon hiomavālineen valmistajan asennus- ja kayttöohje.
Huomio! Hiomalaikka pyörii viel'a laitteen poiskytKennän jälkeen.
Alä kiinritā laitetta ruuvipenkkin.
■ Alä koskaan anna lapsille lupaa käyttaa konetta.
■ Bosch takaa laitteen moitteettoman toiminnan ainoastaan, jos käytetän talle laitteelle tarkoitetuja alkuperäisia varaosia.

Asenna suojavarustukset
■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toitä.
Laikkasuojus
■ Hionta- tai katkaisulaikkoja kaytettäessä on laikkasuojuksen 6 oltava asennettuna.
Avaa kirstystsvipu 7.
Aseta laikkasuojus 6 kuvan osoittamalla cavalla laitteen paan karan kaulaan. Laikkasuojuksen turvanokkien tulee sopia vastaaviin karan kaulassa oleviin aukkoihin.

Paina laikkasuojus karan kaulan, kunnes suojuksen olake on laitteen laippaa vasten ja turvanokat tartuvat karan kaulassa kiertavaan uraan.

Kierrä laikkasuojus 6 vastapäivän haluttuun asentoon (työasentoon).
Säddä laikkasuojusta 6 niin, että kipinäsuihku käytäjan suuntaan estyy.
Ohje: Laikkasuojuksen 6 ohjausnokat varmistavar, etta ainoastaan konemallin sopiva laikkasuojus voidaan asentaa.
Irrotus tapahtuu känteisessä järestykssessä.
Tärinäa vimentava lisäkahva
VIBRATION
CONTROL
Tärinäa vaimentava lisakahva mahdollistaa työkentelyn pienellä tärinäla ja nain olen myös miellyttävamman sekä varmemman työkentelyn.

Aä tee lisäkahvaan mitään mutuksia.
Älä jatka vaurioituneen lisakahvan käytöä.
■ Kaikissa koneella suoritettavissa toissä on lisakahvan 3 oltava asennettuna.
Kierra kiinni lisakahva 3 koneen paan oikealle tai vasemmalle puolle, riippuen tyotavasta.
Käsisuojus
Työskenneltäessä kumihiomalautasen 13 tai kuppiharjan 16/laikkaharjan/tasoliuskalaikan kanssa suosittelemme käytämaan käsisuojausta 12 (lisātarvike). Käsisuojus 12 kiinnitetaan lisakahvan 3 avulla.
Hiomatyokalun asennus
■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toita.

Käytä ainoastaan hiomatyökaluja, joiden suurin salitttu kierrosluku on vähintään yhtä suuri, kuin kyseisen koneentyhjäkayntikierrosluku.
Hionta- ja katkaisulaikat tulevat kaytossa hyvin kuumiki; ala kosketa laikkoka, ennen kuin ne ovat jähtyneet.
Puhdista hiomakara ja kaikki asennettavat osat. Lukitse hiomakara 5 karan lukituspainikkeella 4 hiomatyokaluja kiinnitettaessä ja irrotettaessa.
Paina karan lukituspainiketta 4 ainoastaan
hiomakaran ollessa pysahdyksissä!
Hionta-/katkaisulaikka
Tarkista hiomalaikkojen mitat. Reiän halkaisijan taytyssopia tukilaippaan 8 valysettä. Alä käytä supistuskappaleita tai sovitteita.
Käytettäessä timanttikatkaisulaikkaa on tarkistettava, etta timanttikatkaisulaikassa oleva kiertoosuntaa osoittava nuoli osoittaa koneen kiertoosuntaan (kiertoosuntaa osoittava nuoli koneen päässä).
Katso asennusohjeet kuvasivulta.
Kierrä kiristysmutteri 10 paikoilleen ja kirista kaksireikäavaimella (katso kappaletta "Pikakiristysmutteri").

Kiinnityslaipan 8
keskityslaipan ympärille on asennettu O-rengas (muoviosa).
Jos O-rengas puuttuu tai jose on viallinen, tulee se ehdottomasti vaihtaa uuteen (tilaus n:o 1600 210 039), ennen kuin kiinnitslaippa 8 asennetaan.

Kun hiomatyokalu on asennettu, tulee ennen käynnistämista tarkistaa, etta hiomatyokalu on oikein asennettu ja etta se mystyy kiertamän vapaasti.
Tasoliuskalaikka
Poista tarpeen mukaan suojus 6 ja asenna kasi-suojus 12. Asenna erikoinen kiinnityslaikka 8 (li-satarvike, tilaus n:o 2 605 703 028) ja tasoluskalaikka hiomakaraan 5. Kierra kiristysmutteri 10 paikoilleen ja kirista se hyvin kaksireikaavaimella.
Kumihiomalautanen 13
Poista tarpeen mukaan suojus 6 ja asenna kasi-suojus 12.
Katso asennusohjeet kuvasivulta.
Kierrä pyörömutteri 15 paikoilteen ja kirstä se hyvin kaksireikä-avaimella.
Kuppiharja 16/laikkaharja
Poista tarpeen mukaan suojus 6 ja asenna kasi-suojus 12.
Hiomatyokalu on pystytäva kiertään hiomakaraan 5 niin pitkäle,etta se tukee hiomakaran kierteen lopussa sijaitsevaan hiomakaran laippaan. Kirista kiintoavaimella.
Pikakiinnitysmutteri SDS-c/ijc
Kiristysmutterin 10 tilalla voidaan kayttä pikakiristysmutteria 11 (lisātarvike). Pikakiristysmutteri mahdollistaa tyokalujen kiinnityksen ilman tyokaluja.
Pikakiristysmutteria 11 saadaan käyttaa aino-astaan hionta- ja katkaisulaikkojen kiinntykeen.
Käytä ainoastaan moitteettonta, ehjä pikakiristysmutteria 11.
Tarkista pikakiristymutteria kiinnitettaessä, ettei pinta, jossa on tekstia tule hiomalaikkaa vasten. Nuolen tulee osoittaa indeksimerkkiä 21.

Lukitse kara painamalla karan lukituspainiketta 4. Kirstä pikakiristysmutteri kiertamalla hontalaikkaa voimakkaasti myotapäiväan.

Oikein kiinnitetty, kunnossa oleva pikakiristysmutteri voidaan avata kasin, kiertamalla rihlattua rengasta vastapai-vaan.
Alä koskaan avaa
kiinnjuuttunutta pikakirystymutteria
pihdeillä, vaan
käytä kaksireika-avainta. Aseta kaksireika-avain kuvan osoittamalla tavalla.
Sallitut hiomatyokalut
Kaikkia tassa käytöohjeessa mainittuja hiomatyokaluja voidaan käytäa.
Käytettävien hiomatyökalujen saillun kierroslu-vun [min^-1] ja kehänopeuden [m / s] tulee vähintaan vastata tauukossa olevia arvoja.
Tarkista siksi aina hiomatyokalun nimilapussa mainittu sallittu kierrosluku/kehanopeus.
| maks. [mm] | [mm] d | [min-1] | [m/s] | ||
| D | b | ||||
| b | 125 | 6 | 22,2 | 11 000 | 80 |
| D | 125 | - | - | 11 000 | 80 |
| b | 75 | 30 | M 14 | 11 000 | 45 |
Käytöönotto
Tarkista verkkojannite: Virtalähteen jännitteen taytyll olla sama, kuin mallikilpeen merkitty. 230 V-merkittyjä laitteita voidaan käyttaa myos 220 V verkoissa.
Käynnistä laite tyontämällä käynnistyskytkin 2 eteenpain.
Lukitse käynistyskytkin 2 painamalla sen etu-reunaa, kunnes se lukkiutuu.
Pysaytä kone päästämllä käynnistyskytkin 2 vapaaksi tai painamalla sen takaosaa.

Koekaytlo!
Tarkista hiomatyokalu ennen käytöa. Hiomatyokalun tulee olla moitteettomasti asennettu ja sen tätyy pystya kiertymän vapaasti. Suorita vähintaan 30 sekunnin koekäytö ilman kuormaa. Äla käytä vioittuneita, epämäräisen muotoisia tai täriseviä tyokaluja.
Kännistysvirran rajoitin
Laitteen pehmeäkäynistyksen ansiosta se voidaan liittä 16 A:n sulakkeen pirin.
Laite, jossa ei ole käynnistysvirran rajoitinta tarvitsee suuremman sulakkeen (käytä vah. hidas 16 A sulake).
Vakioelektroniikka
Vakioelektroniikka pitäa kierrosluvun lahes vakiona tyhjäkaynnissä ja kuormalla ja takaa taten tasaisen työtehon.
Kierrosluvun esivalinta
Aseta tarvittava kierrosluku saaatopyoralla 1 koh-dassa "Laitteen tiedot" sijaitsevan taulukon mkaan (lahtoarvoja).
Työskentelyohjeita
■ Kiinnitä tyokappale, ellei se oman painonsa takia pysy paikallaan.
Alä kuormita konetta niin paljon, etta se py-sahtyy.
■ Hionta- ja katkaisulaikat tulevat käytössä hyvin kuumiki; ala kosketa laikkoja, ennen kuin ne ovat jähtyneet.
Hionta

30^ ... 40^ asetuskulmalla saavuteaan paras hiontatulos. Liikuttele konetta edestakaisin kevyesti painaen. Taten menetellessa ei tyokappale kuumene liikaa, ei varjaanny eikä pintaan synny uria.

Älä koskaan käytä katkaisulaikkaa hiontaan.
Tasoliuskalaikka
Tasoliuskalaikalla (lisātarvike) voidaan tyostäa myös kuperia pintoja ja profileja (reunahiontaa). Tasoliuskalaikat kestāvāt huomattavasti kauem min kuin hiomapyörö, ne ovat hiljaisempia ja hiomalampötila on alhaisempi.
Katkaisuhionta

Katkaisuhionnassa ei tule painaa, kallistaa tai heilutella tyokalua. Tyoskentele kevytta, tyostettavaa aneeseen sopivaa syottka kayttaen.
Alä jarruta virran katkaisun jälkeen pyöriviä kat-kaisulaikkoja painamalla niitä sivuttain kappaletta vasten.

Katkaisussa käytetty suunta on tärkeä.
Koneen taytyaina toimia vastapyorimissunnassa; ala koskaan siirra konetta toiseen suuntaan! Talloin on olemassa vaara, etta laikka painautuu hallitsematomasti ulos leikkauslovesta.
Katkaisuteline
Katkaisutelineellä 17 (lisātarvike) voidaan kat-kaista samanmittaisia tyokappaleita 0 ... 45^ kul-massa.
Profileja ja neliöputkia katkaistaessa kannattaa aloittaa kohdasta, jossa on pienin läpileikkaus.
Kiviaeksen leikkaus
■ Laitetta saa käytää vain kuivaleik-kaukseen/kuivahiontaan.


Käytä mieluiten ti-manttikatkaisulaikka. Kallistuksen体系建设, tulee käyttaohjainkelkkaa 20, jossa on erikoinen imusuojahuppu.
Käytä laitetta ainoastaan polynimun kanssa.
Käytä lisäksi polynsuojamaemia.

Polynimurin tulee olla hyväksytty kivipölyn imurointiin.
Boschin ohjelmasta loytysoveltuvia polynimureita.
Käynistä kone ja aseta ohjainkelkan etuosa tyokappaletta vasten.
Työnnä konetta eteenpain kohtuullisella, työstetävää anineeseen sopivalla syötöllä (kuva).
Erityisen kovia aineita leikattaessa, esim. kvartsipitoista betonia, saattaa timanttikatkaisulaikka ylikuumeta ja vioittua. Timanttikatkaisulaikkaa myotäilevākipinäkehviittaa tahan.
Täloin on leikkaus keskeytettäva ja annettava ti-mantitkatkaisulaikan jäahtyä vahän aikaa käytä-mällä sitakuormittamattomana tyhjäkayntikier-rosluvulla.
Tuntuvasti alentunut työteho ja kiertävā kipinäkehā ovat tylstyneen timanttikatkaisulaikan tunnusmerkkejā. Laikkaa voidaan teroittaa uudelleen tekemällä lyhyitä leikkauksia hiovaan aineeseen (esim. kalkkihiekkakiveen).
Koneen paän kierto
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toitä.

Koneen pää voidaan
käntäa koteloon
nahden 90^ -aske-lissa. Taten voidaan
kaynnistyskytkin
saattaa edulliseen
käsittelyasentoon erikoisia tyotapauksia
varten; esim. katkaisussa ohjainkelkaa 20/katkaisuteli-netta 17 (lisātarvik-keita) tai vasenkätisä
varten.
Kierra neljra ruuvia kokonaan ulos.
Kännä koneen pää varovasti uuteen asentoon irrottamatta sitä kotelosta.
Kierra taas ruuvit paikoilleen ja kirista ne.
Huolto ja puhdistus
■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toitä.

Pidä aina laite ja tuuletusaukot puhtaina voidaksesi työskennellä hyvin ja turvallisesti.

Metalleja tyostettäessä voi äärimmäisissä käyttoolosuheissa johtavaa polyä keräntyä laitteen sisälle. Laitteen suojaeristys voi vahingoittua. Nässä tapauksissa on suositeltavaa käyttaa kiinteaa imulaitetta, usein puhaltaa tuletusaukkoja puhtaaksi ja kytkevikavirta-suojakytkin (Fl) laitetta suojaamaan.
Tämä laite on suunniteltu, valmistetu ja testattu erittäin huolellisesti. Mikä niina siitta huolimatta ilmenee jokin vika, anna vain Bosch-huoltoliikkeen suorittaa tarvittavat korjaukset.
Ilmoita ehdottomasti laitteen 10-numeroinen tilausnummer kaikissa kyselyissä ja varaosatila- uksissa!
Ympäristönsuojelu

Raaka-aineen uusiokäytö jätehuollon ase-masta
Laite, tarvikkeet ja pakkaus tulisi havittaa ymparistoystavallisesti toimittamalla ne kierratykseen.
Nämä käytöohjeet on valmistetu kloorittomasti valkaistusa uusiopaperista.
Lajipuhdasta kierrattamista varten muoviosissa on merkinnat.
Huolto ja asiakasneuvonta
Rajahdyspiirustuksia ja tietoja varaosista lyy-dat oositteesta: www.bosch-pt.com
Robert Bosch OY
Ansatie 6 a C
01740 Vantaa
+358 (0)9 / 43 59 91
Fax +358 (0)9/8 70 23 18
(€ Yhdenmukaisuusvakuutus
Todistamme taten ja vastaamme yksin siitta, etta tamä tuote on alla lueteltujen standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen EN 50 144 seuraavien direktiivien märäysten mukaisesti: 89/336/ETY, 98/37/EY.
Dr. Egbert Schneider
Pidätämme oikeuden mutolksiin