ts 205 - Saag SCHEPPACH - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta ts 205 SCHEPPACH PDF-formaadis.
| Toote tüüp | Lattisaag |
| Mark | Scheppach |
| Mudel | TS 205 |
| Laua mõõtmed ilma/pikendusega | 525 x 470 mm / 525 x 620 mm |
| Saeketas | Ø 210 x 30 x 2,6 mm, 20 hammast |
| Maksimaalne lõikesügavus 90° juures | 48 mm |
| Maksimaalne lõikesügavus 45° juures | 45 mm |
| Kaal | 16 kg |
| Imiühendus | D 36 mm |
| Elektritoide | 230-240 V~ / 50 Hz |
| Võimsustarve | 1200 W |
| Tühikäigukiirus | 4800 min⁻¹ |
| Helirõhutase (LPA) | 93,2 dB(A) (K=3 dB) |
| Helivõimsustase (LWA) | 106,2 dB(A) (K=3 dB) |
| Kaitseklass | II |
| Tarne sisu | Saag, kaitsekate, tõukur, pikisuunaline piirik, lattpiirik, diagonaallõike juht, saeketta võti, äärikuvõti, väikesed osad, kasutusjuhend |
| Peamised funktsioonid | Saeketta kõrguse ja nurga reguleerimine, reguleeritav pikisuunaline piirik, diagonaallõike juht, ülekoormuskaitse |
| Hooldus ja puhastus | Puhastada pärast iga kasutamist niiske lapiga ja seebiga; kasutada harja raskesti ligipääsetavate kohtade jaoks; mitte kasutada agressiivseid lahusteid; vahetada kulunud saeketas; reguleerida lõhestaja |
| Ohutus | Kaitsekate, lõhestaja, ülekoormuslüliti, automaatne seiskamine ülekoormuse korral, üksikasjalikud ohutusjuhised juhendis |
| Varuosad ja remonditavus | Originaalvaruosad saadaval edasimüüja juures; remont ainult kvalifitseeritud elektriku poolt |
| Üldine teave | Ettenähtud kasutamine puidu ja sarnaste materjalide jaoks; mitte kasutada metalli jaoks; järgida ohutusjuhiseid ja kohalikke eeskirju |
Korduma kippuvad küsimused - ts 205 SCHEPPACH
Kasutajate küsimused teemal ts 205 SCHEPPACH
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Saag PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend ts 205 - SCHEPPACH ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. ts 205 kaubamärgi SCHEPPACH.
KASUTUSJUHEND ts 205 SCHEPPACH
| 1 lauasaag | 1 juhtlatt | 1 seadme väikesed detailid |
| 1 kaitsekate | 1 risttugi | 1 kasutusjuhend |
| 1 tõukekepp | 1 lõiketera võti | |
| 1 paralleeljuhik | 1 äärikuvõti |
Tehnilised andmed
| Mööttmed LxWxH | 525/470/650 |
| Laua suurus | 525 x 400 |
| Laua suurus koos pikendusega | 525 x 470 |
| Laua suurus koos maksimaalse pikendusega | 525 x 620 |
| Löiketera Ø | 210 x 30 x 2,6 mm 20 Z |
| Maksimaalne lõkesügavirus 90° | 48 mm |
| Maksimaalne lõkesügavirus 45° | 45 mm |
| Kaal | 16 kg |
| Imuriotsak Ø | 36 mm |
| Impulss | |
| Mooter V/Hz | 230-240VAC/50 Hz |
| Sisendvoimsus | 1200W |
| Tuhikägukirus | 4800 min-1 |
| Pistik | Schuko |
Markus! Moodetud muratasemed on kindlaks maaratud vastavalt uhtsele testimise korrale ja neid saab kasutada erinevate elektritooriistade omavahel vordlemiseks. Lisaks on need vaartused sobivad eelnevaks koormuse hindami-seks, mida heli voib kasutajale pohjustada. Tahelepanu! Soltuvalt sellest, kuidas te
elektritöörista kasutate, vōivad tegelikud vaar-tused ülaltoodud vaartustest erineda. Endamürakoormuse eest kaitsmiseks kasutage vastavaid meetmeid. Pidage seda silmas kogu toöprotssesi jooksul, seal hulgas ajahetkel, mil seade toötab koormuseta vōi hetkel, mil seade on valja lūlitatud. Sobivad meetmed holmavad
muuhulgas elektritoreiista ja lisaseadmeteregulaarset hooldust, regulaarseid pause,smuti ka tooprotsside oiget planeerimist.
ohukiirusega vahemalt 20m / s (parast molema pistikupesa uhendamist) tagatud pusiv ning ohutu Saksamaa Littvabariigis kehtivate pudutolmu heitkoguste piirvartuste jargmine.
Sumbolite selgitus
| Kandke kuulmiskaitsmeid. |
| Kandke tolmumaski. |
| Kasutage kaitseprille. |
| Löiketeraga võiSELLäheduses tõötadeskandke kaitsekindaid. |
| Kaitseklass II |
| Oleme selseskasutsjuhendis teieohutust puudutavadpunktid mängistanud sellemörgiga. |
| Enne elektrittööristal tõotamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi. | |
| Järgige mängiseid tõörista ja lõiketera likumise kohta. |
Uldine teave
- Parast lahtipakkimist kontrollige kokiide osade voimalikke transpondikahjustusi. Kaebuste esinemisel teavitage koheselt tarnijat. Hilisemaid kaebusi ei veta arvesse.
- Kontrollige saadetise saamisel selle taelik-kust.
Lugege kasutusjuhend hoolikalt labi, et teha seadme kasutamine enne esmakordset kasutamist endale selgeks. - Kasutage ainult originaaltarvikud, samuti originaalkulumaterjali ja -varuosasid. Varuosasid saate omadesimüjalt.
Tellimisel palun oelge seadme mudelinumber, samuti seadme lik ja ehitusaasta.
MARKUS:
Vastavalt kehtivatele tootevastutust käsitlevatele Óigusaktidele ei vastuta seadme tootja tootel voi tootega tekitatud kahu eest, mis on pöhjustatud:
- nōuetevastasesist kāsitlemisest,
- kasutusjuhendi nõuete mittejärgimisest,
- remont kolmandate isikute kui ametlikult kinnitamata tehnikute poolt,
- dithe originalvaruosade kusutamine ja nendega asendamine,
- ebaöigest kasutamisest,
- elektrit puudutavatele eeskirjadele ja VDE märarustele 0100, DIN 57113 / VDE0113 mittevastavusest pohjustatud elektrisüsteemi riketest.
Soovitame:
Enne seadme paigaldamist ja kasutuselevottu lugege kogu kasutusjuhendi tekst labi. Kasutusjuhendi eesmark on aidata kasutajal masinat tundma öppida ja lihtsustada selle juhendikohaste kasutusvoimaluste rakendamist. Kasutusjuhend sisaldab olulist teavet selle kohta, kuidas masinaga ohutult, professionaalselt ja ökonomseit totada, kuidas valtida
ohtu, hoida kokku remondikuludelt, vahenda rikkkeid ja kuidas suurendada masina usaldusvaarsust ning tooiga. Lisaks kasutusjuhendis sisalduvatele ohutuseeskirjadele peate tutvuma kehtivate eeskirjadega, mida kohalatakse masinaga tootamisel teie riigis. Hoidke kasutusjuhend alati masina juures ning mustuse ja niiskuse eest kaitsmiseks sallitage seda plastikumbrises. Enne seadme kasutamist peab iga kasutaja kasutusjuhendit lugema ja seda hoolega jargima. Masinat tohivad kasutada ainult need isikud, kes on teadlikud masina kasutamisest ja kes on kuris Sellega seotud ohtudest. Vanuse alampiiri noe peab olema taidetud.
Olme selles kasutusjuhendis teie ohutust puudutavad punktid margistanud selle margiga.
Uldine ohutusalane teave
TAHELEPANU! Elektritoöriistade kasutami-sel tuleb elektrilögi, vigastuste ja talekahu-ju ohu kaitseks järgida järgmiseid üldisi ohutusmeetmed. Enne elektritoöriista kasutamist lugege kogu see informatsiooni labi ning järgige tapselt ohutusalast tevet.
Ohutu tootamine
- Segadus toöpiirkonnas suurendab önnetuste ohtu.
- Arge jatke elektritooristu vihma katte.
- Arge kasutage elektritööristu niiskes või marjas keskkonnas.
- Tagage toöpiirkonna hea valgustus.
- Arge kasutage elektritööristu seal, kus on voimalik talekahju voi plahvatuse oht.
Vättlige füusilist kontakti maandatud esemetega (näteks torud, radiatorid, elektrilised ahjud, jahutusseadmed). - Arge laske teistel inimestel, eriti lastel, elektritörniista voi kaablit puudutada. Hoidke neid omtoöpiirkonnast eemal.
- Mittekasutatavaid elektritoöristu tuleb hoida kuivas, korgel voi lukustatult ning lastele kattesaamatus kohas.
Tööttate paremini ja ohutumalt ettenähtud voïmsusvahemikus. -
Arge kasutage väikese voimsusega masinaid vaga rasketeks toodeks.
-
Arge kasutage elektritööriista muul eesmärgil kui see, milleks ta on moeldud. Naiteks arge kasutage kaasaskantavat ketassaagi puuokste vōi palkide saagimiseks.
Kandke sobivat roivastust! Arge kandke laiu rrideid ega ehteid, need voivad jäda likuva- te osade vahele.
Väljas tootamisel on soovitatav kanda mittellibisevaid jalanóusid.
Kui teil on pikad juuksed, kandke juuksevorku.
Kandke kaitseprille. - Tolmu tekitava too puhul kandke tolmumaski.
Juhul, kui toluimemis- ja tolmukogumisseadme uhendused on olemas, palun veenduge, et need on uhendatud ja neid saab nouetekohaselt kasutada. - Arge kasutage kaablit pistiku pistikupesast valja tombamiseks. Kaitske kaablit kuumuse, oli ja teravate servade eest.
- Töedeldava detaili fikseerimiseks kasutage kinnitusseadet voi kruustange. Nii on see kindlamalt paigal kui teie käes.
Veenduge, et teil on stabilne asend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. - Lökeriista paremini ja ohutumalt tõtami-seks hoidke seda terava ja puhtana.
Järgige juhiseid ölitamise ja seadmete vahe
tamise kohta.
- Kontrollige regulaarselt elektritöörista ühenduskaablit ja kahjustuse korral laske see tunnustatud eksperdil asendada.
- Kontrollige regulaarselt pikendusjuhtmeid ja vahetage need, kui need on kahjustatud.
- Hoidke käepidemed kuivad, puhtad ning ölija rasvavabad.
- Enne hooldust ja liketerade, puuride, freeside voi mis tahes seadmete vahetamisel veenduge, et seadet ei kasutata.
- Enne masina sisse lulitamist veenduge, et koiik votmed ja reguleerimisvahendeid on eemaldatud.
Veenduge, et pistiku pistikupesast eemaldamisel on luliti valja lulitatud.
Välitöödeks kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mis on selleks otstarbeks ette näh Tud. - Elektritööristaga tootamisel poörake omatgeevusele alati tahelepanu ja olge hoolikad. Arge kasutage elektritöörista, kui te ei olekeskendunud.
- Enne elektritöräristea edasist kasutamist tuleb hoolikalt kontrollida kaitsevahendeid ja teisi osasid, et veenduda nende korrektses ja nouetekohases toimimises.
- Kontrollige, kas koki likuvad osad toimivad nouetekohaselt ja ei takeredu ning veenduge,
et uksi osa ei ole kahjustatud. Elektrtooriista tausliku toimimise tagamiseks peavad koik osad olema paigaldatud nouetekohaselt, jargides koiki tingimusi.
Vigastatud kaitsevahendid ja osad tuleb nouetele vastavalt tunnustatud tokojas parandada voi asendada, kui kasutusjuhendis
ei ole ette nachtud teisiti.
- Kahjustatud lulitid tuleb asendada klienditeeninduse remonditokojas.
- Arge kasutage elektritiööristu, millei ei saa lulitit lihtsalt sisse ja valja lulitada.
- Teiste lisaseadmete ja tarvikute kasutamine voib pohjustada kehavigastuste ohtu.
See elektritöörist vastab asjakohastele ohutusnõuetele.
- Remonti võib teostada ainult ekspert, kes kasutab originaalvaruosi, vastasel juhul võivad kasutajal onnetused juhtuda.
TAIENDAV OHUTUSALANE TEAVE
1. Ettevaatusabinoud
- Hoiatus! Ärge kasutage kahjustunud või deformerunud lõiketerasid.
- Asendage kulunud lauaklotsid.
- Kasutage ainult tootja poott soovitatud standardile EN 847-1 vastavaid loiketerasid. Hoiatus! Lioketerade vahetamisel kontrollige, et loiketera loikelaius ei oleks kitsam ja loiketera pohitera paksus ei oleks suurem kui lohestusnoa paksus.
Veenduge, et valite loiketera, mis on teie poolt plaanitava materjali loikamiseks sobiv.
Kandke sobivaid isikukaitsevahendeid, nagunäiteks:
Korvakaitsmed, et vahendada kuulmisraskuste ohtu - Tolmumask, et vahendada kahjuliku tolmusissehingamise ohtu
- Löiketera ja viimistlemata materjali käsitlemisel kasutage alati kaitsekindaid.
Vöimalusel kasutage lõiketerade hoidmiseks eraldi hoidikut. - Puidu saagimisel ühendage elektritöörist tolmuimamisseadmega. Tolmu eraldumist mojutab muuhulgas kasutatava materjali
tüp, lokaalne tolmukogumissüsteem, tolmjuhtimiselementide öige paigaldamine ja suunamine
- Arge kasutage kiirloiketerasest (HSS terasest) valmistatud loiketerasid.
Hoidke toukekepp alati elektritoreiista lahedal, ka siis, kui te seda ei kasuta.
2. Hooldus ja remont
- Muratase söltub erinevatest teguritest, nagu näiteks löiketerade kvaliteedist, löiketerade ja elektritiöriista.SEIsukorrast. Murataseme vahendamiseks kasutage voimalusel löiketerasid, mis on valmistatud mura vahendamiseks, hooldage elektritiöriista ja lisaseadmeid regulaarselt ning hoidke need heas seisukorras.
- Elektritööristal, kaitsevahenditel vöi lisa-seadmetel puuduste ilmnemisel, teavitage koheselt elektritöörista ohutuse eest vastutavat isikut.
3. Ohutu tootamine
Töodetaili lõiketerani ohutuku juhtimiseks kasutage tõukekeppi või tõukeklotsi.
Valtside voi soonte saagimisel kasutage saelaua kohl spetsiaalsekaitsekatet.
Arge kasutage seda elektritoreiista töddelvas detailis loppevate lögete saagimiseks. Kasutage ainult sellist loketera, mille lubatud kiirus ei ole saepingi maksimumkiuset vaiksem ja mis vastab saetavale materjalile.
Elektritiöriista teisaldamiseks kasutage ainult teisaldamiseks ette nähtud vahendeid. Arge kunagi kasutage sae kaitsekatteid sae nihilamiseks.
Veenduge, et sae teisaldamise ajaks on loiketera kinni kaetud, naiteks loiketera kaitsekattega.
Hoiatus! Selle elektritööristaga toötamine tekitab elektromagnetvälá, mis vöib teatud tingimustel meditsiinilisi implantaate aktivselt vöi passiivselt mojutada. Tõsiste vöi surmavate vigastuste vältimiseks soovitame meditsiiniliste implantaatidega isikutel enne elektritööristaga toötamist konsulteerida om arstiga ja meditsiinilise implantaadi tootjaga.
EST OHUTUSALANE TEAVE LÖIKETERADE KÄSITLEMISEL
- Kasutage lisaseadmeid üksnes siis, kui te teate, kuidas neid öigesti kasitleda.
Jälgiatimaksimaalsetkiirus.Elektritö-riistalmargitudmaksimaalsetkiirustei tohi ületada.Järgige kiirusevahemikke (kui on märarud). - Arge kasutage pragudega lisaseadmeid. Vigastatud lisaseadmed tuleb koheselt kasutusest eemaldada ning valja vahetada, lihtsalt remontimine ei ole lubatav.
-
Puhastage kinnitusvahendite pinnad mustusest, rasvast, ölist ja veest.
-
Arge kasutage lahtisi maandusrøngaid voi maanduspuke puurimise maandamiseks loiketerades.
Veenduge, et lisaseadmete kaitseks kinnitutud maandusrongastel on sama diameteera ja vahemalt kolmandik labilokiediameetrist.
Veenduge, et kinnitatud maandusrongad on uklesteisega paralleelselt.
Kasitlege lisaseadmeid alati ettevaatlikult. Voimalusel hoidke neid originaalpakendis voi eraldi hoidikus. Haarde parandamiseks ja vigastuste ohu vahendamiseks kandke
kaitsekindaid.
- Enne lisaseadmete kasutamist veenduge, et koki kaitseseadmed on korralikult kinnitatud.
- Enne kasutamist veenduge, et lisaseadmed, mida te kavatsete kasutada, vastavad elektritoreiista tehnilistele nouetele ja on nouetekohaselt kinnitatud.
- Kasutage kaasasolevat loiketera ainult puidu saagimiseks ja mitte kunagi metalli toottlemiseks.
Sihipärane kasutamine
Elektritöörist vastab EU masinadirektiivile. See toörlist on märatletud transponditava elektritööristana.
Elektritöörista transportimiseks/ Ümber tõst-miseks vötke saelaua eest ja tagant kinni ning tõstke seadet.
Kui te ei kasuta kaasasolevat raami, tuleb elektritooiist kinnitada stabilise toopingile. Seadmega tootamisel seiske alati elektritooiista ees loiketerast vasakul.
Elektröörista toopind ja seda umbritsev alapeab onnetuste valtimiseks olemava basa segavatest koralistest asjadest ning isikutest.
Töddelav detail peab olemva vörkehadevaba, nagu naiteks naelad ja kruvid.
Enne kasutuselevottu tuleb elektritoorist uhendada imamisseadmega, mis on varustatud painduva, raskesti suttiva imamisvoolikuga. Elektritooriista sisse lulitamisel, kaivitub toluimamisssteem automaatselt.
Elektritöriistaga suletud ruumides tootamisel tuleb see uhendada tolmukogumissuteemiga. Kildude ja saepuru korvaldamiseks kasutage 3200 ha voi 2600 ha tomu eemaldamist. Imamiskirus uhendatava imuriotsiku juures peab olema 20m / s
Automaatuliti on saadaval lisavarustusena.
Type ALV 2: Tellimisnr 7910 4010, 230-240 V/50 Hz.
Elektritöriista sisselulitamisel hakkab tolu muimamissüsteem parast käivitaminsvivitust umbes 2-3 sekundi parast automaatsett toole. Seeläbi aitab masin vältinga teie peakaitsekorkide ülekoormust.
Elektritööriista väljalūlitamisel lūlitub toluimā-missüsteem 2-3 sekundi pärast automaatselt välja.
Sejuures imetakse ara tolmujaak, nagu on noutud ohtlike ainete kaitlemise korras. See saastab energiat ja vahendab murataset.
Tolmuimamissüsteem toötab ainult siis, kui elektritöörist on sisse lulitatud.
Elektritööristaga tootamisel arge lulitage tolmuimamissüsteemi voi tolmueemaldit valja vovi eemaldage neid.
See elektritöörist on elle nähtud ainult puidu ja puidusarnaste materjalide toöttlemiseks. Kasutada voib ainult originaaltoöristu ja -tarvikuid. Kasutage soltuvalt loikamise viisist ja puidutüübist (taispuit, vineer, voi puitlaastplaadid) vastavalt standardile EN 847-1 noutavit loiketera. Tarvikute kohta järgige selles kasutusjuhendis toodud juhiseid.
Elektritööriista vöib kasutada ainuit tehniliselt laitmatus.SEIsukorras.Kasutage elektritööriast vastavalt selle kasutusotstarbele ja järgige alati kasutusjuhendit, samuti kogu ohutusalast tevet. lgasuguse rikkorekorral, eriti sellised, mis mojutavad ohust,tuleb too koheselt katkestada.
Alati tuleb järgida tootjapoolseid ohutus-, toötamis- ja hooldusnõudeid, samuti tehnilistes andmetes toodud moõte.
Järgige kõiki asjakohaseid onnetuste ennetamise eeskirju, samuti muid üldtunnustatud ohutusnõudeid.
Elektritöörija tohivad kasutada, hooldada vōi remontida ainult need isikud, kes tunne
vad seadme voimalusi ja keda on teavitatud voimalikest ohtudest.
Elektritööristal tehtud omaalgatuslikud mu-udatused muudavad tootjapoolsvastutuse kehtetuks ning tootja ei vastuta ka omaalgatuslikest muudatustest tekkinud kahju eest. Elektritöörista vöib kasutada üksnes koostootja originaaltarvikute ja originaaltoörista
dega.
Tootja e i vota endale vastutust kahju eest, mis tuleneb ebaoigest kasutamisest, mistottu vaarkasutamisest tekkinud kahju eest vastutab kasutaja ainuisikuliselt.
Jäakohud
Elektritöörist on valmistud tehnoloogia hetkeseisu ja tunnustatud ohutusnõudeid arvestades. Siiski voib masinaga tootami-sel esineda moningaid jäkohtusid.
- Töödeldava detaili valesti käsitlemisel vöib poörlev lõiketera pöhjustada käte ja sörme de vigastusi.
-
Töedeldava detaili valesti hoidmisel voi suunamisel (nt tootamisel ilma piirikuta) vib ara libisev detail pohjustada vigastusi.
-
Kokkupuude müraga vöib pöhjustada ohtu tervisele. Töotamise ajal ületatakse lubatud mürataseme normi. Kandke kindlasti isiku-kaitsevahendeid, nagu näiteks kuulmiskaismed.
Defektsed Ioketerad voivad pohjustada vigastusi. Kontrollige Ioketerade korrektstregulaarselt ja enne igat kasutamiskorda. Elektritoreiistaga tootamine pohjustab elektriga seonduvaid ohtusid, arge kasutage ku
nagi nouetele mittevastavaid elektrijuhtmeid.
- Lisavarustuse kasutamisel lugege ja järgige alati hoolikalt kaasasolevat kasutusjuhendit.
Hoolimata koigist ettevaatusabinoudest voivad esineda mitte-ilmsed jäkohud. - Jäkohtusid saab minimeerida järgides ohutusalast tevet, tevet peatükis „Sihipärane kasutamine" ja kasutusjuhiseid üldiselt.
Ules seadmine
Valmistage elektritiöörista tulevane asukoht ette. Hoolitsege, et oleks piisavalt ruumi
masina ohutuks ja haireteta toks. Elektritoo-riist on loodud tootamaks kinnistes ruumides
ning peab olema tasasele kindlale pinnale libisemiskindlalt üles seatud.
Komponendid (joonis 1)
1 Saelaud
2 Kaitsekate
3 Toukekepp
4 Lõiketera
5 Lohestusnuga
6 Laua keskklots
7 Paralleeljuhik
8 Toitekaabel
9 Raam
10 Sisse/välja-luliti
11 Korguse reguleerimise nupp
12 Nurga reguleerija
13 Nurga reguleerija skala
14 Lukustusnupp
15 Paralleeljuhiku kinnituskruvi
16 Risttugi
17 Ülekoormusluliti
18 Töölauapikendus
19 Toetusjalad
20 Juhtlatt
Paigaldamine
Enne igasugust seadistust voi hooldust tu-leb toitekaabli pistik pesast valja tommata.
Pakendamisest tulenevatel pohjustel ei ole elektritoreiist taelikult kokku pandud ja seda peab tegema kasutaja.
Avage kast ning eemaldage pakendi- ja vahtpolusturooliosad.
Votke kastist valja lisatud uksikud detailid.
Votke elektritoreiist kastist valja ja pange see porandale. Poranda kaitsmiseks kasutage alusena papitukki.
Markus: Elektritöörist on raske, seega tõstke seadet kastist valja uksnes kahekesi.
KAITSEKATTE PAIGALDAMINE (JOONIS 2)
Kaitsekatte (2) paigaldamiseks asetage see lohestusnoa (5) ette nii, et kattes olev krvi mahub lohestusnoa avasse. Seejare suruge kaitsekate suvendi pohja.Keerake liblikmutter kinni, nii et kaitsekate toetuks lauaplaadile (1), kuid toedeldava detaili loiketera poole likkami-sel peab kaitsekate saama vabalt likuda. Parast saagimist tuleb kaitsekate panna tagasi tuhikäigu asendisse.
Markus: Kaitsekate (2) peab olemakogu aeg tooasendis, et valtida kokkupuudet loiketeraga.
PARALLEELJUHIKU PAIGALDAMINE (JOONIS 3)
Paigaldage klambrid (26) molemalt poolt hoidikut (28) tāhtkruvidega (27). Kinnitage paralleeljuhik klambritega kulgsuunas laupplaadie. Keerake paralleeljuhik molemalt poolt tāhtkruvidega kinni.
RISTTOE PAIGALDAMINE (JOONIS 4)
Lukake risrtugi (16) saelaua (1)soonde.
Vabastage kinnituskruvi (24),keerake risrtuge,
kuni nool naitab skaalal soovitud kaldenurka ja
keerake kinnituskruvu uesti kinni. Toodeldava
detaili paremaks juhimiseks voite poki toe
pikendamiseks kasutada paralleeljuhiku (7)
juhtlatti (20), kinnitades selle risttoe juhtlatile
kahe soonkruvi ja kahe tahtkruvi abiil.
Kasutuselevott
Järgige ohutusjuhiseid!
Tähtis: Elektritöörista kasutusele vöttes peavad kōik kaitse- ja ohutuseadmed olea elektritööristale külge monteeritud. Enne elektritööriista kasutusele vötmist, tuleb Selle imamisseade külge uhendada. Imuriotsik peab iga toöprotssii kaigus olea toödeldava detaili khale langatatud
Enne elektritoreiista sisselulitamist tuleb paigaldada koik kaitse-ja ohutusseadmed vastavalt eeskirjadele. Veenduge, et liketera saab vabalt likuda. Kontrollige, et eelne
valt toedeldud puidus ei oleks vörkehasid (naelad, kruvid jne).
Eemaldage koki voorkehad ja uhendage elektritorist maandatud pistikupesasse. Enne masina kavitamist pealulitist veenduge, et loiketera on paigaldatud nouetekohaselt ja, et liukuvad masinaosad liiguvad ilma takistusteta. Hoiatus: Juhul kui teil tekib moningaid kahtlusi, kutsuge masina seadistamiseks kohale ekspert. Kahtlustega voidu on liiga ohtlik totada.
LOIKEKÖRGUSE SEADMINE (JOONIS 5)
Löketera peab olema seatud nii, et selle kõige ülemise hamba tipp oleks veidi kõrgemal kui toeddav detail.
Pöörates korguse reguleerimise nuppu (11) saab loiketera (4) soovitud loikekorgusele asetada.
Vastupäeva poöramine suurendab lõikekör-gust, päripäeva poöramine vahendab lõikekör-gust.
LOIKETERAKALDENURGA SEADMINE (JOONIS 6)
Vabastage lukustusnupp (14). Nurga regu-leeerijat keerates saate skaalal (13) loiketera (4) soovitud nurgale reguleerida. Keerake lukustusnupp (14) uuesti kinni.
LOIKETERAKALDENURGA SEADISTAMINE (JOONIS7)
Tahelepanu! Toomake toitekaabel pistikupesast valja
Skaalat (13) saab seadistada loiketera nurgatapsuse kontrollimisega. Asetage loiketerataiesti ules, veenduge, et loiketera on 90^ nurga all. Keerake nurga reguleerimise nuppu
(11) nii, et lokietera on nurgaga paralleelsett. Seadke kursor 0^ -le nurgale.
SISSE JA VÄLJA LÜLITAMINE
Roheline nupp = Sisse lulitamine
Punane nupp = Valja lulitamine
Kasutusjuhised
ÜLEKOORMUSKAITSE
See elektritöörist on varustatud ülekoormuskaitsega. Juhul, kui ülekoormuskaitse on kaivitunud, toimige järgmiselt:
- Eemaldage seade vooluvörgust.
- Laske elektritööristal jahtuda.
- Kontrollige elektritöörija hoolikalt vöimalike kahjustuste eest.
- Laske kahjud enne elektritooriista uuesti kasutuselevottu korvaldada.
- Uhendage tooriist vooluvorku.
Vajutageulekoormuslulit (17).
Lülitage elektritöörist sisse, nagu eespool kirjeldatud, ning hakake seda kasutama.
PARALLEELTOEGA TÖTAMINE (JOONISED 8, 9)
Juhtlatil (20) on kaks erineva korgusega juhtpinda. Soltuvalt toedeldava detaili paksusest tuleb kasutada vastavalt paksu voi ohukese materjali jaoks moeldud juhtlati asendit.
Paks material (joon 8)
Ohuke materjal (joon 9)
Juhtlati pooramiseks keerake molemad sakilised kruvid lahti ja eemaldage juhtlatt (20)
piiriku kuljest. Asetage juhtlatt piirikule noutud korgusele ja keerake molemad kruid kinni.
TOOTAMINE KREISSAAGIDEGA
Laia materjali saagimine (joonis 10)
Töedlada detaili laius: üle 120 mm
Töörist: pikilöikuse löketera
Tökkäik: Reguleerige paralleeltugi vastavalt
töedeldava detaili laiusele. Veenduge, et teil oleks ohutu ja parim voimalik käte asend.
Kui ükleisest eraldatavad detailid on kitsad,
kasutatakse detaili ette andmiseks sae toopiirkonnas vaid paremat katt voi toukekeppi. Juhul kui on oht, et toedeldav detail voib loiketera, lohestusnoa ja piiriku vahele kinni kiiluda, tuleb kas piirik kuni loiketera poole peale tagasi tommata voi luhemat abiipirikut kasutada.
Markus: Kõikidel meie joonistel on imuri-otsikule vaid viidatud (vöi on uksikuhtudel täielikult valja jæted), et tõokäiku vöi seadet selgemini esile tuua. Kõikides nădatud tõoprotsessides on imuriotsiku kasutamine kohustuslik!
Kitsa materjali saagimine (joonis 11)
Töedeldava detaili laius: alla 120 mm
lühikeste toedetailidgea, kasutage tʊkepeppi kogu tegutsemisprotssesi vältel.
SERVADE JA LIISTUDE LOIKAMINE (JOONIS 12)
Töökäik: Kinnitage lauale paralleeltugiSELL madalama poolega voi kasutage abiirikut. Lükake toeddavat detaili tʊkekepiga kuni toeddav detail on joudnud löhestusnoast
mööda. Pikkade tödetailedla saagimisel kasutage laua pikendust, et detailid löike lopus laualt maha ei hakkaks kalduma.
Markus: Seadmete ühendamiseks elektritööristaga tuleb kasutada poltkinnitusi. Pitskruvidega vöib masina juures luua vaid abiühendusi.
KITSA MATERJALI RISTLOIKAMINE (JOONIS 13)
Markus: Kitsa materjali ristloikamiseks soovitame kasutada puhverriba, mis ei kuulur tarnekomplekti.
Töörliest: Peenehambuline ristlöketera
Töökäik: Reguleerige puhverriba nii, et detailidelt maha lögatud osad löiketera körgeneva osaga kokku ei puutuks.
Kasutage tödetailed juhtimiseks ainut risttu
ge voi ristklotsi.
Arge eemaldage toedeldava detaili puiduja-nuseid kaega.
PIKILÖIKED
Pikisaagimiseks kasutage alati paralleeltuge. Paralleeltuge (7) viojb kinnitada saelaua (1) molemale kuljele.
Keerake kaks sakilist kruvi lahti.
Skaala kasutamiseks liigutage paralleeltugi
loiketerani ja märake moṭmed skaalal. Seejärel liigutage paralleeltugi loiketerast eemale.
Mōṭmete erinevus on lōkeliaiusega identne.
Täpsete mōotmete tagamiseks on vajalik teha provilöge, moöta lögatud detail ning kohandada vastavalt paralleeltuge.
Liigutage paralleeltugi soovitud asendisse.
Keerake kaks sakilist kruvi jalle kinni.
Hoiatus: Paralleeltuge tuleb reguleerida alati Ioketeraga paralleelselt.
Kasutamise ajal, samuti pārast pikemat kasu
tuspausi, kontrollige regulaarselt paralleeltoe suunda ning kas see on tugevalt kinni.
Vajadusel pingutage kruvi ja reguleerige paralleeltuge. Vibratsion voib pohjustada kruvide lahti talekut ja paralleeltoe likumist.
RISTLOIKED
Nurkade loikamiseks kasutage alati risttuge. Markus: Laiemate toodetailide loikamisel kasutage lisaks paralleeltuge, mis aitat teil toedeldavat detaili ohutult suunata. Lukake risrtugi (16) saelaua (1) soonde. Vabastage risttoe nupp.
KALDLOIKED
Markus: Kallutatud loiketeraga saagimisel kasutage alati paralleeltuge (7). Reguleerige loiketera (3) vajaliku nurga alla.
LAUAPIKENDUS
Laiemate detailide saagimiseks kasutage lauapikendust (18, joonis 1).
Vabastage kinnituskruvid saelaua all.
Reguleerige risttoe kalle sobivaks.
Keerake nupp uesti kinni.
Hoiatus: Kasutamise ajal, samuti parast pikemat kasutuspausi, kontrollige regulaarselt risttoe suunda ning kas see on tugevalt kinni. Vajadusel pingutage krvi ja reguleerige risttuge. Vibratsoon voib pohjustada krvide lahti talekut ja risttoe likumist.
Reguleerige paralleeltugi (7) vastavait toeddava detaili laiusele ja paksusele. Teostage saagimine, seejuures toeddava
detaili paksust ja laiust silmas pidades
Elektrühendus
Seadme elektrimootor on uhendatud ja tooks valmis. Mootori uhendus vastab VDE ja DIN nouetele. Kliendipoolne vooluvorgu uhendus ja kasutatavad pikendusjuhtmed peavad vastama nendele eeskirjadele.
Olulised markused
Elektrimootor 230 V/50 Hz on kohaldatud tooprotssile S6/40%. Mootori ulkoormami-sel lulitub seade ise valja. Pärast moningast jahtumisaega (aeg voib varieeruda) saab mootori jalle sisse lulitada.
Vigastatud voolukaablid
Voolukaablitel voib tihti ette tulla isolatsionikahjustusi. Pohjusteks voivad olla:
Kaablile peale surumine, kui kaabel on veetud labi akna- voi usteavade.
- Murdekohad, kui kaabel on ebaoskuslikult veetud voi kinnitatud.
Sisselöiked, kui kaablitest on üle soidetud. Kaabli valja rebimine pistikupesast.
- Isolatsion vananemisest tingitud morad.
Vigastud voolukaableid ei tohi seadme toos kasutada, kuna isolatsioni vigilustus voib via
Tommake lauapikendus valja.
Paigaldage toetusjalad (19, joonis 1).
Keerake kinnituskruvid uuesti kinni.
eluohtliku olukorra tekkimiseni. Voolukaableid tuleb reegliparaselt üle kontrollida, et neil ei esineks vigastusi. Voolukaableid kontrollides veenduge, et voolukaabel oleks vooluvorgust eemaldatud. Voolukaablid peavad vastama VDE ja DIN nouetele. Kasutage ainult selliseid voolukaableid, mille tahistus on H 07 RN. Eeskirjad naevad ette, et voolukaabli peal peab kaablituup olea selgelt ararukitud.
Vahelduvyvoolumootor
Vorgupinge peab olema 230 volt / 50 Hz.
Pikendusjuhtmetel pikkusega kuni 25 m peab ristloige olema 1,5 mm2, pikematel kui 25 m, vahemalt 2,5 mm2.
Vooluhendus on kaitstud kaitsmega 16 A. Elektrilisi uhendus- ja parandustoid tohivad teha vaid valjakoolitatud elektrikud.
Voimalike kusimuste puhul lisage palun jargnevad andmed:
Mootori tootja
Mootori yoolu lik
- Masina tooljapoolsed andmed masina kuljest
Mootori tagastamisel saata kogu ajam koos Iulititega.
Järgige ohutusnõudeid!
Toode vastab standardi EN 61000-3-11 noudmistele ja selle uhendamisel kehtivaderitingimused. See tahendab, et ei ole lubatud kasutamine mis tahes vabalt valitud uhenduskohas.
Ebasoodsate vorgutingimuste korral voib seade pohjustada ajutisi pinge koikumisi.
Toode on ettenahtud kasutamiseks eranditult uhenduskohtades, a) mis ei ületa maksimaalselt lubatud vorgutakistust Z voib) mille vorgu voolataluvus on 100 amprit iga faasi kohta.
- Teie kui kasutaja peate, vajadusel vastava energiaattevottega konsulteerides, kindlaks tegema, et Teie uhenduskoht, kus Te toodet kaitada soovite, vastaks uhele toodud noudmistest, kas noudmisele a) voi noudmisele b).
Puhastamine, hooldus ja remont
HOIATUS
Lülitage elektritöriist valja ning eemaldage pistik vooluvorgust enne kōikvoimalikke hooldus- ja seadistustöid (sh transport, kokkupanek, umberseadistus-, puhastus- ja hooldustööd)!
PUHASTAMINE
- Parast igat kasutust laske elektrööristal maha jahtuda.
- Pärast elektritöörija kasutamist puhastage seda niiske lapi ja vahese seebiga. Raskesti ligipäasetavate kohtade puhastamiseks kasutage harja voi kaubitsat.
- Markus: Arge kasutage tugevatoimelisi
puhastusvahendeid. Need voivad kahjustada elektritooiista kunstmaterjalist osi.
- Puhastage elektritööriesta siseosi, nagu lõiketera ja kaldesteadeldise pilu, reegliparaselt puidujäkident ja saepurust.
- Kontrollige, et saepuru valjaviske juures poleks ummistusi.
HOIATUS
Arge uritage eemaldada ummistusi käega voi sormedega!
Eemaldage eriti tugevad tolmujaatmed ligipaaasmatutest kohtadest suruohu abi (kuni 3 bar).
HOOLDUS
- Kontrollige tooriista ja selle tarvikuid (nt tooriista adapter) enne ja parast igat kasutamist kolumise ja kahjustuste eest. Vajadusel asendage need uutega vastavalt kaesolevas kasutusjuhendis toodud juhistele.
Seejuures arvestage üldisi tehilisi noueid.
- Löiketera tuleb reegliparaselt kontrollida. Kasutage lõiketerasid, mis on hasti teritatud, moravabad ja mille kuju pole deformer-unud. Kasutage vaid neid tooriistu, mis
vastavad Euroopa normile EN 847-1.
Kui loiketera umbris on kulunud, tuleb see kohe valja vahetada.
- Hoidke sae toopind alati vaigust puhas.
LOIKETERA VAHETAMINE (JOONISED 14, 15)
- Lõiketeraga tõötades kandke kaitsekindaid.
Keerake valja neli kinnituskruvi (21) ja lukake loiketerakate (21) üles. -
Hoidke mutrivotmega saevolli kinni ning keerake vollivotmega loiketera kinnitusmutter lahti.
-
Tahelepanu! Keerake mutrit lioketera poorlemise suunas.
Eemaldage loiketera-äärk ja lukake loiketera diagonaalselt allapoole. -
Enne uue lõiketera paigaldamist puhistag
mõlemad lõiketera-aarikud pohjalikult. -
Uue Ioketera paigaldamine toimub vastupidises järjekorras.
- Tahelepanu! Jälgige lõiketera põörlemissuunda.
Vabastage liblikmutter ja eemaldage saelaua kaitsekate (2).
Eemaldage 8 ristpeaga kruvi ja eemaldage lauka keskklots (6).
Vabastage 2 ristpeaga kruvi. Reguleerige lohestusnuga (5) nii, et selle kaugus loiketerast on vahemikus 3 ja 5 mm ning, et see kulgeb loiketera pikisuunaga
parallelselt.
Keerake molema kruvid kinni.
Reguleerimist tuleb kontrollida iga kord pärast lóiketera vahetamist.
HOIATUS!
Elektritööriista sees ei ole osasid, mida voib parandada voi hooldada kasutaja! Arge kunagi avage elektritööriista! Elektritööriista hooldustööde teostamiseks viige see valjakoolitatud elektriku juurde!
■ REMONT
Elektrööriista rikkeid tohivad remontida ainult väljakoolitatud elektrikud.
HOIATUS
Kahjustatud voolukaabel voi selle pistik tuleb ohu valtimiseks lasta asendada valjakoolitatud elektrikul.
HOIATUS
Veenduge, et parast mistahes puhasus- ja hooldustoede libaviimist on koik kaitsevahendid (kui voimalik) ogesti ja ohutult kinnitatud. Arge kunagi kasutage elektritoeriista ilma kaitseseadmeteta!
SÄLITAMINE
Puhastage elektritoorist, nagu on kirjeldatud alapunktis "Puhastamine". Hoidke elektritoorista ja selle tarvikuid pimedas, kuivas, jaatumiskindlas ning hiatus ventileritudlastele kattesaamatus kohas. Parim sailitustemperatuur on vahemikus 10 ja 30^
Kui elektritooriesta ei kasutata, kinnitage voolukaabel kaabliava juurde seadme tagakuljel. Katke elektritooriist tolmu ja niiskuse eest kaitsmiseks. Hoidke kasutusjuhend elektritooriista juures.
Markus: Kontrollige elektritoreiista enne uuesti kasutamist voimaliku kulumise ja kahjustuste eest vastavalt sellele kasutusjuhendile.
TRANSPORT
-
Enne transportimist lullitage elektrittorist valja ja eemaldage vooluvorgust.
Kandke elektritoreiista vahemalt kahekesi, arge hoidke lauapikendusest kinni. -
Kaitske elektritiöörlista lökide, porutuste ja tugeva vibratsiooni eest, nt söidukites transportimise ajal.
- Kaitske elektritöörista libisemise ja kalluta
mise vastu.
Rikkeotsingujuhend
| Rike Vöimalik pöhjus Lahendus | ||
| 1. Lõiketera tuleb pärast mootori seiskamist lahti | Kinnitusmutter on liiga nõrgalt kinni keeratud Keerake kinnitusmutter kinni (paremkeere) | |
| 2. Mootor ei käivitu | a) Peakaitsekorkide rike | a) Kontrollige kaitsekorke |
| b) Pikendusjuhtme viga b) Vahetage pikendusjuheväla | c) Mootori- või lūliiühendused ei ole korras | |
| d) Mootori või lūlii viga d) Laske seadet vãljakoolitatud elektrikul kontrollida | d) Mootori või lūlii viga d) Laske seadet vãljakoolitatud elektrikul kontrollida | |
| 3. Vale põörlemissuund | a) Kondensaatori viga | a) Laske seadet vãljakoolitatud elektrikul kontrollida |
| b) Vale ühendamine b) Laske seinakontakti polaarsus | vãljakoolitatud elektrikul vãlia vahetada | |
| 4. Mootor ei anna võimu, kaitse on rakendunud | a) Pikendusjuhtme ristlõige ei ole piisav a) Vaata alapu | nkti Elektrühendus |
| b) Ülekoormus tänu nürile lõiketerale | b) Vahetage lõiketera | |
| 5. Põlenud alad lõikeppinnal | a) Nüri lõiketera | a) Teritage või vahetage lõiketera |
| b) Vale lõiketera | b) Vahetage lõiketera vãlia | |
