HMH-S-2400 - Aiatükeldaja Hurricane - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HMH-S-2400 Hurricane

Tootel olevate sümbolite selgitus

Käesolevas käsiraamatus on sümbolite kasutamise ülesandeks pöörata Teie tähelepanu võimalikele riskidele. Neid saatvatest ohutussümbolitest ja selgitustest tuleb täpselt aru saada. Hoiatused ise ühtki riski ei kõrvalda ega suuda asendada korrektseid meetmeid önnetuste ärahoidmiseks.

	Järgige enne kasutamist köiki ohutusjuhiseid.
	Lugege enne käikuvõtmine käsitsusjuhendi kogu tekst läbi.
	Kandke kaitsevarustust, kaitseprille ja kuulmekaitset.
	Hoidke kolmandad isikud ohupiirkonnast kaugel!
	Kaitske seadet vihma eest ega jätke seda vihma korral öue!
	Eemaldage võrgupistik.
	Eemalepaiskuvad objektid ja pöörlevad osad võivad raskeid vigastusi põhjustada.
	Hoidke käed ja jalad pöörlevatest nugadest eemal.
	Garanteeritud helivõimsustase
	Toode vastab kehtivatele Euroopa direktiividele.
	Kaitseklass 2
	Ärge kasutage astmena.
[GWBD]	Kaal
	Oksa läbimõõt
Tähelepanu!	Käesolevas käsitsuskorralduses oleme varustanud Teie ohutust puudutavad kohad selle märgiga

Sisukord: Lk:

1. Sissejuhatus....39
2. Seadme kirjeldus (joon. A + O + P) 39
3. Tarnekomplekt....39
4. Sihtotstarbekohane kasutus.... 39
5. Ohutusjuhised 40
6. Tehnilised andmed 41
7. Enne käikuvõtmist 42
8. Montaaž 42
9. Käsitsemine....42
10. Elektriühenduss 43
11. Puhastamine ja hooldus....44
12. Ladustamine....44
13. Utiliseerimine ja taaskäitlus.... 44
14. Rikete körvaldamine....45
15. Vastavusdeklaratsioon 161

1. Sissejuhatus

Tootja:

Scheppach GmbH

Soovime Teile uue seadme meeldivat ja edukat kasutamist.

Juhis:

Selle seadme tootja ei vastuta kehtiva tootevastutuse seaduse järgi kahjude eest, mis tekivad seadmel või seadme tõttu alljärgnevatel juhtudel:

• asjatundmatul käsitsemisel,
• käsitsemiskorralduse eiramisel,
• remontimisel kolmandate isikute, mittevolitatud spetsialistide poolt,
• mitte-originaalosade paigaldamisel ja nendega väljavahetamisel,
  • mitte sihtotstarbekohasel kasutamisel,
• elektrisüsteemi rivist väljalangemisel elektrialaeeskirjade ning VDE nõuete 0100, DIN 57113 / VDE0113 eiramisel.

Pidage silmas:

Lugege enne montaaži ja käikuvõtmist kogu kasutusjuhendi tekst läbi.

Käesoleva kasutusjuhendi ülesandeks on hölbustada elektritööriista tundmaöppimist ja selle kasutamist vastavalt sihtotstarbekohastele kasutusvõimalustele. Kasutusjuhend sisaldab tähtsaid juhiseid, kuidas saate elektritööriistaga ohutult, asjatundikult ning ökonoomselt töötada, ja kuidas saate vältida ohte, hoida kokku remondikulusid, lühendada seisakuaegu ning suurendada elektritööriista töökindlust ja eluiga. Lisaks käesolevas kasutusjuhendis esitatud ohutusnõuetele peate tingimata oma riigis elektritööriista käitamise kohta kehtivaid eeskirju järgima.

Hoidke kasutusjuhendit kilekotis mustuse ja niiskuse eest kaitstult elektritööriista juures alal. Kõik operaatorid peavad selle enne töö alustamist läbi lugema ja seda hoolikalt järgima.

Elektritööriistaga tohivad töötada ainult isikud, keda on elektritööriista kasutamise osas instrueeritud ja sellega seonduvast ohtudest teavitatud. Nõutavast miinimumvanusest tuleb kinni pidada.

Peale käesolevas kasutusjuhendis sisalduvate ohutusjuhiste ning Teie riigis sama ehitusviisiga seadmete kohta kehtivate eeskirjade tuleb järgida üldtunnustatud tehnilisi reegleid.

Me ei võta vastutust õnnetuste või kahjude eest, mis tekivad käesoleva juhendi ja ohutusjuhiste eiramisest.

2. Seadme kirjeldus (joon. A + O + P)

1. Sisseviskeava
2. Masina ülaosa
3. Konks
4. Ratas
5. Rattakübar
6. Tugijalg
7. Reset-lüliti
8. Sulgurpolt
9. Sisse- / väljalüliti
10. Võrguühendus
11. Rattavöll
12. Alusseib
13. Rattahülss
14. Kindlustusmutter
15. Ava
16. Soon
17. Keermepolt
18. Alumiiniumist kate
19. Nuga
20. Süvispeapolt
21. Püüdekott

a. Mutrivõti
b. Sisekuuskantvõti
c. Toppija

3. Tarnekomplekt

• Masina ülaosa
  • Tugijalg (2x)
  • Rattavöll
• Kindlustusmutter (6x)
  • Rattahülss (2x)
• Alusseib (2x)
• Rattakübar (2x)
• Ratas (2x)
• Püüdekott
• Mutrivõti / Sisekuuskantvõti
• Toppija
• Käsitsusjuhend

4. Sihtotstarbekohane kasutus

Masinat tohib kasutada ainult ettenähtud otstarbel. Igasugune muul viisil kasutamine pole otstarbekohane kasutamine. Sellest põhjustatud kahjude ja vigastuste eest vastutab kasutaja/operaator, mitte tootja.

Otstarbekohase kasutamise juurde kuulub ka ohutusjuhiste, montaažijuhendi ja käsitsusjuhendis sisalduvate käitusjuhiste järgimine.

Isikud, kes masinat käsitsevad ja hooldavad, peavad seda tundma ja olema võimalikest ohtudest teavitatud.

Peale selle tuleb rangelt järgida kehtivaid önnetuste ennetamise eeskirju.

Järgida tuleb ka muid töötervishoiu ja ohutustehnika alaseid üldisi reegleid.

Masina modifitseerimine muudab tootja vastutuse sellest tekkivate kahjude eest kehtetuks.

Masinat tohib käitada ainult tootja originaalosadega ja originaaltarvikutega.

Tuleb pidada kinni tootja ohutus-, töö- ja hooldusees-kirjadest ning tehnilistes andmetes esitatud möötme-test.

Aiahekseldi on välja töötatud eranditult oksaharude, okste, põösaste, aiajäätmete, paberi ja kartongi peenestamiseks.

Sihtotstarbekohase kasutuse hulka kuulub järgneva hekseldamine:

• Igat liiki oksad maksimaalse läbimõõduga 45 mm (olenevalt puidu liigist ja värskusest),
• närbunud, niisked, juba mitu päeva ladustatud ai-ajäätmed vaheldumisi okstega.

Palun pidage silmas, et meie seadmed pole konstrueeritud kommerts-, käsitööndus- või tööstuskasutuse jaoks. Me ei võta üle pretensiooniõiguskohustust, kui seadet kasutatakse kommerts-, käsitööndus- või tööstusettevõtetes ning samaväärsetel tegevustel.

5. Ohutusjuhised

• Antud seade pole ette nähtud kasutamiseks piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete, puudulike kogemuste ja/või puudulike teadmistega isikute poolt (kaasa arvatud lapsed), kui nad just ei viibi nende ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all ega saa temalt seadme kasutamise kohta korraldusi.
• Laste järele tuleb vaadata tegemaks kindlaks, et nad seadmega ei mängi.
• Ärge lubage seadet kasutada lastel või teistel isikutel, kes ei tunne käitusjuhendit. Kohapealsed nõuded võivad määrata kindlaks operaatori mi minimumvanuse.

Järgige mürakaitset ja kohalikke eeskirju.

Tähelepanu! Elektritööriistade kasutamisel tuleb kaitseks elektrilöögi, vigastus- ja tuleohu eest järgmisi põhimõttelisi ohutusmeetmeid järgida:

Ettevalmistamine:

• Ärge kasutage kunagi seadet, kui inimesed või loomad on läheduses.
• Kandke kogu käituskestuse ajal kuulmekaitset ja kaitseprille.
• Kandke sobivat tööriietust nagu kaitsekindaid, tugevaid jalatseid ja pikki pükse. Ärge kandke lahtiselt allarippuvat ega rippuvate paelte või nööridega riiletust.

• Kasutage seadet ainult öues (st mitte seina ääres või muu kõva eseme juures) ja kõval tasasel pinnal.

• Ärge kasutage masinat puistatud kruusaga kaetud pinnal, millel võib väljavisatav materjal vigastusi põhjustada.

• Enne käikuvõtmist tuleb kontrollida kõigi kruvide, mutrite, poltide ja teiste kinnitusmaterjali tugevat kinnitust. Katted peavad olema oma kohal ja heas tööseisundis. Kahjustatud või loetamatud kleepsud tuleb asendada.
• Kasutage ainult tootja tarnitud ja soovitatud varuning tarvikuosi. Võõrosade kasutamine põhjustab garantiinõude kehtivuse kohese lõppemise.
• Ärge jätke seadet järelevalveta tööle ja säilitage seda kuivas ning lastele kättesaamatult.
• Ühendage seade ainult nõuetekohaselt maandatud vooluvõrku. Pistikupesa ja pikendusjuhe peavad olema ühendatud toimiva automaatkaitsmega.
• Öues kasutamisel tuleb ühendada seade rikkevoolu-kaitseseadisega (FI lüliti) pistikupesa külge, mille nominaalrikkevool pole suurem kui 30 mA.
• Viibige masina käikuvõtmisel alati väljaspool väljavisketsooni.

Seadmega töötamine:

• Veenduge enne sae käivitamist, et täitelehter on tühi.
• Hoidke pea, juuksed ja keha täitelehtrist eemal.
• Ärge sisestage käituse ajal jäsemeid täitelehtrisse. Pärast väljalülitamist talitleb seade veel pikemat aega järele.
• Pöörake alati tähelepanu oma tasakaalule ja kindlale seisule. Ärge kummardage ette ega seiske materjali sisseviskamisel kunagi seadmest körgemal.
• Pöörake tähelepanu sellele, et sisseviskamisel ei sisaldu materjalis kunagi kövu esemeid nagu metalli, kive, klaasi või teisi võõrkehi.
• Ärge kasutage seadet vihma käes ja halva ilmaga. Töötage ainult päevavalguses või hea valgustuse korral.
• Ärge töötage seadmega, kui olete väsinud või hajevil ega pärast alkoholi või tablettide manustamist. Tehke alati öigeaegselt tööpaus.

- Lülitage seade välja ja tömmake vörgupistik välja:

• kui Te ei kasuta seadet, seda transpordite või jätate järelevalveta;
• enne blokeeritud noa vabaks tegemist;
• kui Te kontrollite seadet, seda puhastate või eemaldate blokaade;
• kui viite läbi puhastus- või hooldustöid või vahetate tarvikuid;
• kui elektri- või pikenduskaabel on kahjustatud või sasitud;

- kui soovite seadet liigutada või üles tõsta;

- kui võõrkeha satub seadmesse, ebatavaliste mürade või vibratsioonide korral (kontrollige enne uuestikäivitust seadet kahjustuste suhtes).

- Ärge laske töödeldud materjalil väljaviskepiirkonna sisemuses koguneda; see võib takistada korralikku väljaviset ja põhjustada täitelehtri kaudu materjali tagasilööki.

• Ärge transportige ja kallutage seadet töötava mootori korral.
• Ärge pange käsi, teisi kehaosi ja riietust täitekambrisse, väljaviskekanalisse või teiste liikuvate osade lähedusse.
• Lülitage ummistuste korral masina sisse- või väljaviskes mootor välja ja tömmake vörgupistik välja, enne kui kõrvaldate sisseviskeavast või väljaviskekanalist materjalijääke. Pöörake tähelepanu sellele, et mootor on puhas jäätmetest ja muudest kogumitest, et kaitsta mootorit kahjustuste või võimaliku tulekahju eest. Möelge sellele, et mootorkäitusega masinatel paneb käivitusmehhanismi käikuvõtmine käima ka lõiketööriista.
• Kui võõrkehad peaksid lõiketööriista sattuma või masin ebatavalisi mürasid tekitama või ebatavaliselt vibreerima, siis lülitage kohe mootor välja ja laske masinal seiskuda. Viige läbi järgmised sammud:

- Kontrollige masinat kahjustuste suhtes.

- Kontrollige osade tugevat kinnitust, pingutage need vajaduse korral üle.

- Laske asendada või remontida igasugused osad, kusjuures osad peavad olema samaväärsete omadustega.

- Pöörake tähelepanu sellele, et katted ja eemale-suunajad on oma kohal ning heas tööseisundis.

Ettevaatust! Nii väldite seadmel kahjustusi ja neist tulenevaid võimalikke inimkahjusid:

• Puhastage regulaarselt ventilatsiooniavasid ja järgige hoolduseeskirju.
• Ärge koormake seadet üle. Töötage ainult mainitud vöimsusvahemikus. Ärge kasutage rasketeks töödeks väikese vöimsusega masinaid. Ärge seadet eesmärkidel, milleks see pole ette nähtud.
• Lülitage seade välja alles siis, kui täitelehter on täielikult tühjendatud, sest muidu võib seade ummistuda ega pruugi seejärel enam käivituda.
• Ärge üritage seadet ise remontida, välja arvatud juhul, kui omate sellekohast väljaöpet. Kõiki töid, mida pole käesolevas käitusjuhendis mainitud, tohivad teostada ainult meie teeninduskeskused.

Elektrialane ohutus

Ettevaatust: Nii väldite elektrilöögist tingitud önnetusi ja vigastusi:

• Kasutage pikenduskaabli paigaldamiseks selleks ettenähtud tömbetökist.
• Kahjustatud kaablit, liitmikku ja pistikut või eeskirja-dele mittevastavaid ühendusjuhtmeid ei tohi kasutada. Tõmmake võrgukaabli kahjustuse korral võrgupistik kohe pistikupesast välja. Ärge puudutage mitte mingil juhul võrgukaablit, kuni võrgupistik pole välja tõmmatud.

• Kui antud seadme ühendusjuhe saab kahjustada, siis tuleb see lasta ohtude vältimiseks tootjal, klienditeenindusel või sarnase kvalifikatsiooniga isikul asendada.

• Ärge kasutage seadet, kui lülitit ei saa sisse ja välja lülitada. Kahjustatud lülitid tuleb lasta meie teeninduskeskuses asendada.

• Kasutage ainult välistingimuste jaoks heaks kiidetud, veepritsmete eest kaitstud pikenduskaablit. Pikenduskaabli soone ristlöige peab olema vähemalt 2,5 mm². Kerige kaablitrummel enne kasutamist alati täiesti lahti. Kontrollige kaablit kahjustuste suhtes.
• Ärge kasutage kaablit, et pistikut pistikupesast välja tömmata. Kaitske kaablit kuumuse, öli ja teravate servade eest.

Hoiatus! Antud elektritööriist tekitab käitamise ajal elektromagnetilise välja. Könealune väli vöib teatud tingimustel aktiivsete vöi passiivsete meditsiiniliste implantaatide talitlust halvendada. Vähendamaks tösiste vöi surmavate vigastuste ohtu, soovitame me meditsiiniliste implantaatidega isikutel arsti ja meditsiinilise implantaadi tootjaga konsulteerida enne, kui elektritööriista käsitsetakse.

Jääkriskid

Masin on ehitatud tehnika arengutaseme ja tunnustatud ohutustehniliste reeglite kohaselt. Siiski võib töötamisel esineda üksikuid jääkriske.

• Tervise ohtu seadmine elektrivoolu töttu nõuetele mittevastavate elektriühendusjuhtmete kasutamisel.
• Enne kui seadistus- või hooldustöid ette võtate, laske startklahv lahti ja tõmmake võrgupistik välja.
• Peale selle võivad köigist tarvitusele võetud abinõudest hoolimata valitseda mitteilmsed jääkriskid.
• Jääkriske saab minimeerida, kui järgitakse „Ohutusjuhiseid“ ja „Sihtotstarbekohast kasutust“ ning käsitsusjuhendit tervikuna.
• Vältige masina juhuslikku käimapanemist: pistiku pistikupessa sisestamisel ei tohi käitusklahvi vajutada.
• Kasutage tööriistu, mida käesolevas käsitsusjuhendis soovitatakse. Nii saavutate, et Teie masin talitleb optimaalse võimsusega.
• Hoidke oma käed tööpiirkonnast eemal, kui masin on töös.

6. Tehnilised andmed

Koostemõõdud P x L x K 480 x 380 x 910 mm

Nugavalts ∅ 180 mm
Nugade arv 2
Kogumismahuti mahutavus 45 l
Transpordirattad ∅ 175 mm
Kaal 10,25 kg
Oksa max läbimõõt ∅ 45 mm
Mootor 230-240V~ 50Hz
Nimitarve P1 2400 W
Mootori pöörlemiskiirus max.	4200 min^-1
Töörežiim P40

Õigus tehnilisteks muudatusteks reserveeritud!

Müra tunnusväärtused

Garanteeritud helivõimsustase L_WA	106 dB
Mõõdetud helivõimsustase L_WA	103,8 dB
Mõõtemääramatus K 2,46 dB
Helirõhutase L_pA	95,5 dB
Mõõtemääramatus K_pA	3 dB

Juhis: Esitatud heliväärtused on normeeritud kontrollmeetodi alusel kindlaks määratud ja neid saab kasutada erinevate elektritööriistade vördlemiseks üksteisega. Peale selle sobivad need väärtused kasutajale möjuvate koormuste, mis heli töttu tekivad, eelneva hindamise vöimaldamiseks.

7. Enne käikuvõtmist

⚠ TÄHELEPANU!

Monteerige seade enne käikuvõtmist tingimata terviklikult!

• Avage pakend ja võtke seade ettevaatlikult välja.
• Eemaldage pakendusmaterjal ja pakendus- ning transpordikindlustused (kui olemas).
• Kontrollige üle, kas tarnekomplekt on terviklik.
• Kontrollige seadet ja tarvikudetaile transpordikah-justuste suhtes.
• Puuduste korral tuleb kohe kohaletoojat teavitada. Hilisemaid pretensioone ei rahuldata.
• Hoidke pakendit võimaluse korral kuni garantiiaja möödumiseni alal.
• Tutvuge enne kasutamist käsitsusjuhendi alusel seadmega.
• Tutvuge enne kasutamist käsitsusjuhendi alusel seadmega.
• Edastage tellimuste korral meie artiklinumbrid ja seadme tüüp ning ehitusaasta.
• Veenduge enne külgeühendamist, et tüübisildil esitatud andmed ühilduvad elektrivõrgu andmetega.

⚠ TÄHELEPANU!

Seade ja pakendusmaterjal pole laste mänguasjad! Lapsed ei tohi kilekottide, kilede ja väikedetailidega mängida! Valitseb allaneelamis- ja lämbumisoht!

8. Montaaž

Hoiatus!

Tömmake enne seadmel seadete teostamist võrgupistik välja.

1. Tugijala monteerimine (joon. B/C/D/E)
2. Suunake telg (11) tugijalgade (6) avadesse (15) ja pistke alusseib (12) teljele (11).
3. Pistke hülss (13) ja ratas (4) teljele (11).
4. Pange kindlustusmutter (14) keermel kohale ja pin-gutage see kaasapandud mutrivõtmega (a) kinni.
5. Monteerige pärast kindlustusmutri (14) kinnipingutamist rattakübar (5) rattale (4). Positsioon antakse ette soontega (16).

6. Korrake ülal nimetatud protseduuri vastasküljel (joon. D).

7. Monteerige masina ülaosa aluskandmikule (joon. F/G).

- Pistke tugijalad (6) keermepoltidele (17) masina ülaosal (2) (joon. F).

- Pange kaasapandud kindlustusmutrid (14) käsitsi kohale ja pingutage siis mutrivõtmega (a) kinni. (joon. G)

1. Kogumiskoti külgeriputamine (joon. M/N)

Riputage hekselmaterjali kogumiseks kaasapandud kogumiskott (21) ettenähtud konksudesse (3) (joon. N).

9. Käsitsemine

Käsitsemisväli (joon. L)

• Sisse-lüliti (9): Kui kallutate klahvi üles, siis käivi-tatakse hekseldi.
• Välja-lüliti (9): Kui kallutate klahvi alla, siis peata-takse hekseldi.
• Reset-lüliti (7): Ülekoormuskaitse

Hekseldiga töötamine

Hekseldage närbunud, mitu päeva ladustatud ai-ajäätmeid ja oksi vaheldumisi, et vältida ummistumist.

• Ühendage hekseldi vooluvarustuse külge.
• Pange hekseldi Sisse-lülitiga (9) käima.
• Valage hekselmaterjal täitelehtrisse ja materjali tömmatakse sisse.
• Laske hekseldisse sisestatud hekselmaterjalil enne uue materjali lisamist täielikult peenestuda.
• Ärge kasutage oma käsi hekselmaterjali järelelük-kamiseks, vaid kasutage selleks ainult spetsiaalset järelelükkajat (c) või muud hekselmaterjali.
• Lülitage hekseldi pärast tööd välja ja lahutage see vörgust.

Lõiketööriista väljavahetamine

Tööriist talitleb järele! Tömmake enne lõiketööriista kallal töötamist vörgupistik välja!

Kahepoolselt kasutatav kvaliteetterasest pöördnuga on hölpsalt ja kiiresti väljavahetatav.

Ettevaatust töötamisel: Sörmede ja käte vigastamise oht! On äärmiselt oluline kasutada ainult korralikult lihvitud nuge!

Palun järgige seetõttu:

Nürid noad vähendavad lõikevõimsust ja halvenda- vad tööprotsessi!

Enam mitte teravate nugade kindlaks ilminguks on sissetõmbe halvenemine. Mootor soojeneb, ülekoormuskaitse vallandub.

1. Korpuse avamine (joon. H/I)

Avage esmalt korpus sulgurpoldi (9) avamisega.

Klappige seejärel korpuse (2) ülemine osa välja (joon. H).

Seejärel eemaldage alumiiniumist kate (18) kaheksa ristpeakruvi vabastamisega (joon. I).

1. Noa kinnituskruvi puhastamine (joon. K)

Eemaldage väikese kruvikeerajaga või naelaga mustus noa kinnituskruvide (20) sisekuuskantidest.

1. Võtke nuga (19) maha.

Ristkäepidemega tihvtvõti peab kruvide vabastamiseks täielikult sisekuuskanti haakuma.

Noad ja noa toetuspinnad noakettal tuleb kövastanud mustusejääkidest puhastada.

1. Noa lihvimine

Pöörake noa (19) ülelihvimisel viskumise töttu tähelepanu vördsele laiusmöõdule.

Ülelihvimisega tohib max 2 mm külje kohta maha võtta.

1. Noa paigaldamine

Nuga (19) peab taasmonteerimisel täpselt peale toetuma.

Õlitage noa montaažil noa kinnituskruvid (20) sisse ja pingutage jõuga kinni.

Pingutage noa kinnituskruvid tugevasti kinni.

Monteerige alumiiniumist kate.

Sulgege korpus sulgurpoldiga. Seade on kasutusvalmis.

Ülekoormuskaitse

Nt liiga jämedate okstega ülekoormamise korral lülitub seade automaatselt välja.

Vajutage lühikese mahajahtumisfaasi (u 5 min) järel Reset-lülitit (7).

10. Elektriühenduss

Installeeritud elektrimootor on käitusvalmis kujul külge ühendatud. Ühendus vastab asjaomastele VDE ja DIN nõuetele. Kliendipoolne võrguühendus ja kasutatav pikendusjuhe peavad nendele eeskirjadele vastama.

Kahjustatud elektriühendusjuhe

Elektriühendusjuhtmetel tekivad sageli isolatsioonikahjustused.

Nende põhjusteks võivad olla:

• Survekohad, kui ühendusjuhtmed veetakse läbi akende või uksevahede.
• Murdekohad ühendusjuhtme asjatundmatu kinnitamise või vedamise tõttu.
• Sisselõikekohad ühendusjuhtmest ülesõitmise töttu.
• Isolatsioonikahjustused seinapistikupesast väljarebimise töttu.
• Praod isolatsiooni vananemise töttu.

Selliselt kahjustatud elektriühendusjuhtmeid ei tohi kasutada ja on isolatsioonikahjustuste töttu eluohtlikud.

Kontrollige elektriühendusjuhtmed regulaarset kahjustuste suhtes üle. Pidage silmas, et ülekontrollimisel pole ühendusjuhe vörku ühendatud.

Elektriühendusjuhtmed vastavad asjaomastele VDE ja DIN nõuetele. Kasutage ainult tähisega H05VV-F ühendusjuhtmeid.

Ühenduskaablile trükitud tüübitähis on eeskirjaga ko-hustuslik.

Vahelduvvoolumootor

• Võrgupinge peab olema 230-240 V\~.
- Kuni 25 m pikkused pikendusjuhtmed peavad olema ristlõikega 1,5 ruutmillimeetrit.

Elektrialase varustuse ühendamist ja remonti tohib teostada ainult elektrispetsialist.

• Toode vastab standardi EN 61000-3-11 nõudmistele ja selle ühendamisel kehtivad eritingimused. See tähendab, et ei ole lubatud kasutamine mis tahes vabalt valitud ühenduskohas.
• Ebasoodsate vörgutingimuste korral vöib seade pöhjustada ajutisi pinge köikumisi.
• Toode on ettenähtud kasutamiseks eranditult ühenduskohtades, mille võrgu voolutaluvus on 100 amprit iga faasi kohta.
• Te peate kasutajana kindlaks tegema, vajaduse korral oma energiavarustusettevõttega konsulteerides, et Teie ühenduspunkt, mille küljes soovite toodet käitada, vastab nimetatud nõudele.

Ühefaasilise vahelduvvoolumootori puhul soovitame me suure käivitusvooluga (alates 3000 vatti) masinatele C 16A või K 16A kaitset!

11. Puhastamine ja hooldus

Laske töid, mida käesolevas juhendis ei kirjelda- ta, läbi viia meie volitatud klienditeeninduspunk- tis. Kasutage ainult originaalvaruosi.

Kandke nugavaltsiga ümberkäimisel kindaid.

Lülitage enne köiki hooldus- ja puhastustöid seade välja, tömmake vörgupistik välja ning oodake ära nu-gavaltsi seiskumine.

Üldised puhastus- ja hooldustööd

Ärge pihustage vaikset hekseldit veega. Oht elektrilöögi töttu!

• Hoidke seade, rattad ja ventilatsiooniavad alati puhtad. Kasutage puhastamiseks harja või räti- kut, aga mitte puhastusvahendeid või lahusteid.
• Kontrollige iga kord enne kasutamist seadet, eelkõige kaitseseadiseid, kahjustuste nagu lahtiste, ärakulunud või kahjustatud osade suhtes. Kontrollige kõigi mutrite, poltide ja kruvide tugevat kinnitust.
• Kontrollige katteid ja kaitseadiseid kahjustuste ning korrektse kinnituse suhtes. Vahetage need vajaduse korral välja.
• Säilitage seadet kuivas ja lastele kättesaamatult. Ärge pange seadet kilekottidesse, sest vöib tek-kida niiskus.

Tähelepanu!

Tömmake enne köiki hooldustöid vörgupistik välja.

Varustuse ja remonti

Elektrialase varustuse ühendamist ja remonti tohib teostada ainult elektrispetsialist.

Küsimuste korra esitage palun järgmised andmed:

• mootori vooluliik
  • masina tüübisildi andmed
  • mootori tüübisildi andmed

Teenindus-informatsioon

Tuleb silmas pidada, et antud toote puhul vajatakse kasutusalasele või loomulikule kulumisele alluvaid või kulumaterjalidena järgmisi osi.

Kuluosad*: Süsiharjad, noad,

* ei sisaldu tingimata tarnekomplektis!

Varuosi ja tarvikuid saate meie teeninduskeskusest. Skannige selleks tiitellehel olev QR kood.

12. Ladustamine

Ladustage seadet ja tarvikuid pimedas, kuivas, kül-mumiskindlas ning lastele kättesaamatus kohas. Optimaalne ladustamistemperatuur on 5 ja 30°C vahel.

Säilitage elektritööriista originaalpakendis.

Katke elektritööriist kinni, et seda tolmu või niiskuse eest kaitsta. Säilitage käsitsemiskorraldust tööriista juures.

13. Utiliseerimine ja taaskäitlus

Juhised pakendi kohta

Pakendusmaterjalid on taaskäideldavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasöbralikult.

Juhised elektri- ja elektroonikaseadmete seadus (ElektroG) kohta

Elektri- ja elektroonikaseadmed ei kuulu olmeprügisse, vaid tuleb suunata eraldi kogumisse või utiliseerimisse!

• Vanad patareid või akud, mis pole püsivalt vanaseadmesse paigaldatud, tuleb enne äraandmist purustamata välja võtta! Nende utiliseerimist reguleeritakse patareiseadusega.
• Elektri- ja elektroonikaseadmete omanikud või kasutajad on seadusega kohustatud need kasutuse lõpus tagastama.
• Löppkasutaja kannab omavastutust utiliseeritava vanaseadmel isikupõhiste andmete kustutamise eest!
• Läbikriipsutatud prügikonteineri sümbol tähendab, et vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid ei tohi utiliseerida olmeprügi kaudu.

• Vanad elektri- ja elektroonikaseadmed saab järgmistes kohtades tasuta ära anda:

• Avalik-õiguslikud utiliseerimis- või kogumispunk-tid (nt kommunaalsed toormejaamad)

• Elektriseadmete müügipunktid (statsionaarsed ja online), kui edasimüüjad on tagasivõtmiseks ko-hustatud või pakuvad seda vabatahtlikult.
• Kuni kolm vana elektriseadet seadmeliigi kohta maksimaalselt 25-sentimeetrise servapikkusega saate ilma tootjalt uut seadet soetamata talle ta- suta ära anda või enda läheduses teise volitatud kogumispunkti suunata.
• Tootja ja levitaja edasised täiendavad tagasivõt-mistingimused saate teada vastavast klienditeenindusest.

- Tootja poolt eramajapidamisse uue elektriseadme kohaletarnimise korral võib see anda lõppkasutaja järelepärimisel korralduse vana elektriseade tasuta ära viia. Võtke selleks ühendust tootja klienditeenindusega.

- Need ütlused kehtivad ainult seadmete kohta, mis installeeritakse ja müüakse Euroopa Liidu liikmesriikides ning alluvad Euroopa direktiivile 2012/19/EL. Riikides väljaspool Euroopa Liitu võivad kehtida vanade elektri- ja elektroonikaseadmete utili-

seerimise kohta kõrvalekalduvad nõuded.

14. Rikete kõrvaldamine

Järgmine tabel näitab vigade sümptomeid ja kirjeldab nende kõrvaldamise abinõusid, kui Teie masin ei tööta ükskord õigesti. Kui Te ei suuda probleemi selle abil lokaliseerida ja kõrvaldada, siis pöörduge teenindustöökotta.

Viga Võimalik põhjus Kõrvaldamine
Mootor ei käivitu Korpuse üla	osa pole eeskirja kohaselt suletud	Keerake turvapolt täiesti sisse
	Pikendusjuhe defektne Vahetage pikendusjuhe välja või laske remontida
	Pistikupesa ei anna voolu Kontrollige võrgukaitset
	Lüliti defektne Kontrollige üle/vahetage välja
	Mootor defektne, kondensaator defektne Kontrollige üle/vahetage välja
	Hekseldusjäägid blokeerivad noaketta Tõmmake võrgupistik välja, avage ja tühjendage korpus
Mootoril puudub võimsus, kaitse rakendub	Pikendusjuhe ebapiisava ristlõikega Valige suurema ristlõikega pikendusjuhe
	Juhe võrguühenduse ja hekseldi vahel liiga pikk	Võimalikult lühike tee võrguühenduse ja hekseldi vahel
Mootor üle koormatud, kaitse rakendub	Hekselmaterjali liiga suur doseerimine niiske hekselmaterjali puhul	Valige väiksem doseerimine, vahepeal kuiv hekselmaterjal
	Noa- ja väljaviskepiirkond ummistunud Tõmmake võrgupistik välja, avage ja puhastage korpus
	Nürid noad Lihvige üle, vahetage
	Pikendusjuhe ebapiisava ristlõikega Valige suurema ristlõikega pikendusjuhe
Hekseldi sissetõmme halveneb, väiksem lõikevõimsus	Pöördnuga on nüri või ära tarbitud	Pöörake pöördnuga ümber, lihvige pöördnuga üle või vahetage tervikuna välja
Tugev vibratsioon/ mürad	Noamutter/-kruvi lahti	Pingutage noamutter/-kruvi kinni
	Lõikenuga kahjustatud	Asendage lõikenuga
	Seade sees kahjustatud	Pöörduge klienditeenindusse

Ilmselgetest vigadest tuleb teatada B päeva jooksul pärast kauba kättesaamist, vastasel juhul kaotab ostja köik öiged garantiile nimetatud vigade töttu. Öige käsitsemise korral anname oma masinateja garantii seadusega ettenähtud ajaks alates kauba üleandmisest nii, et vahetame tasuta välja köik masina osad, mis nimetatud aja jooksul peaks muutuma kasutuskõlbmatuks

materjali- või tootmisvea tõttu. Osade eest, mida me ise ei tooda, anname garantii vaid selles osas, mis tarnija on meile garanteerinud. Uute osade paigaldamise kulud kannab ostja. Muutmis- ja amortisatsiooninõuded ning muud kahjutasunõuded välistatakse.

Garantija LV