HMH-S-2400 - Bahçe öğütücü Hurricane - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HMH-S-2400 Hurricane

Ürün üzerindeki sembollerin açıklaması

Bu kılavuzda kullanılan semboller ile olası riskler konusunda dikkatinizi çekmek amaçlanmaktadır. Güvenlik sembolleri ve bu sembolleri tamamlayan açıklamalar eksiksiz olarak anlaşılmalıdır. Uyarılar, risklerin giderilmesi için yeterli değildir ve kazalardan korunmaya yönelik alınması gereken doğru tedbirlerin yerine geçmez.

	Kullanmadan önce tüm güvenlik uyarılarını dikkate alın
	İşletime alma öncesinde kullanım kılavuzunu tamamen okuyun.
	Koruyucu gözlük, koruyucu kulaklık kullanın ve İş eldivenleri.
	Üçüncü şahısıları tehlikeli bölgeden uzak tutun!
	Cihazı yağmurdan koruyun ve yağmurlu havalarda açıkta bırakmayın!
	Elektrik fişini çekin.
	Etrafa savrulan cisimler ve dönen parçalar ağır yaralanmalara neden olabilir.
	El ve ayaklarınızı dönen bıçaklardan uzak tutun.
	Garanti edilen ses gücü seviyesi.
	Ürün Avrupa'da geçerli yönetmeliklere uygundur.
	Koruma sınıfı 2
	Cihazı basamak olarak kullanmayın.
	Ağırlık
	Dal çapı
Dikkat!	Bu kullanım kılavuzunda güvenliğiniz ile ilgili noktaları bu işaret ile donattık

İçindekiler: Sayfa:

1. Giriş....124
2. Cihaz tanımı (şekil A + O + P).... 124
3. Teslimat kapsamı 124
4. Amacına uygun kullanım....124
5. Güvenlik uyarıları 125
6. Teknik veriler 127
7. İşletime almadan önce 127
8. Montaj....127
9. Kullanım....127
10. Elektrik bağlantısı 128
11. Temizlik ve bakım.... 129
12. Depolama 129
13. İmha ve yeniden değerlendirme.... 129
14. Ariza giderme.... 130
15. Uygunluk beyani.... 161

1. Giriş

imalatçı:

Scheppach GmbH

Yeni scheppach makinanız ile zevkli ve başarılı bir üretim diliyoruz.

Öneri:

Yürürlükte bulunan ürün sorumluluğu kanununa göre bu makinanın aşağıdaki kullanım durumlarından doğacak hasarlardan imalatçı sorumlu değildir:

• yanlış kullanım,
• kullanım talimatlarına uymama,
• yetkisiz kişilerce yapılan tamiratlar,
• orjinal olmayan yedek parçaların takılması ve kullanımı,
• uygun olmayan kullanım,
• elektrik aksamındaki özellikleri ve VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 kurallarına uymama nedeniyle meydana gelebilecek elektrik sistemindeki arızalar

Tavsi yeleri miz:

Makineyi kurmadan ve kullanmaya başlamadan önce çalıştırma talimatlarının tamamını dikkatlice okuyunuz.

Çalıştırma talimatları, kullanıcıının makineyi öğrenmesi ve tavsiyelere uygun olarak kullanım imkânlarından faydalanabilmesini amaçlamaktadır.

Çalıştırma talimatlarının içerisinde, makinenin nasıl güvenli, profesyonel ve ekonomik bir şekilde çalıştırılabileceği, ayrıca tehlikelerin, pahalı tamiratların nasıl önlenebileceği, arıza sürelerinin nasıl azaltılacağı ve makinenin faydalılığı ile çalışma ömrünün nasıl arttırabileceği hakkında önemli bilgiler mevcuttur. Çalıştırma talimatlarındaki güvenlik talimatlarına ek olarak, makinenin ülkenizde kullanımı için geçerli düzenlemelere de uyulmalıdır.

Çalıştırma talimatları paketini her zaman makinenizin yanında bulundurunuz ve kir ile nemden korumak için plastik bir kılıfta saklayınız. Makineyi çalıştırmadan önce her defasında kılavuzu okuyunuz ve bilgilerini dikkatlice takip ediniz. Makine, yalnızca bu konuda bilgilendirilmiş olan ve ilişkili tehlikeleri bilen kişilerce çalıştırılabilir. Asgari yaş sınırına uygunluk sağlanması.

Bu kullanım kılavuzu ile birlikte verilen güvenlik tali-matları, ülkenizde geçerli yönetmelikler ve yapısal olarak eşdeğer makinelerin işletimi için geçerli genel teknik kurallar dikkate alınmalıdır.

Kullanma Talimatı ve güvenlik uyarlarına riayet edil-memesinden kaynaklanan iş kazaları veya hasarlardan firmamız sorumlu değildir.

2. Cihaz tanımı (şekil A + O + P)

1. Giriş deliği
2. Makinenin üst parçası
3. Kanca
4. Tekerlek
5. Tekerlek başlığı
6. Destek ayağı
7. Sifirlama düğmesi
8. Kapak civatası
9. Açma/kapama şalteri
10. Şebeke bağlantısı
11. Eksen mili
12. Pul
13. Tekerlek kovani
14. Emniyet somunu
15. Delik
16. Kanal
17. Dişli pim
18. Alüminyum kapak
19. Biçaklar
20. Havşa başlı civata
21. Toplama torbası

a. Somun anahtari
b. Alyan anahtar
c. Itici

3. Teslimat kapsamı

• Makinenin üst parçası
• Destek ayağı (2x)
• Eksen mili
• Emniyet somunu (6x)
• Tekerlek kovanı (2x)
• Pul (2x)
• Tekerlek başlığı (2x)
• Tekerlek (2x)
• Toplama torbası
• Somun anahtarı / Alyan anahtar
  • itici
• Kullanım kılavuzu

4. Amacına uygun kullanım

Makine sadece öngörüldüğü amaç için kullanılmalıdır. Bunun dışındaki her kullanım amacına uygunsuz kullanım olarak geçerlidir. Bunun sonucu ortaya çıkan her tün hasardan ya da yaralanmalarda kullanıcı/operatör sorumludur, üretici değil.

Amacına uygun kullanıma, güvenlik uyarılarının, montaj kılavuzunun ve kullanım kılavuzundaki işletim uyarılarının dikkate alınması da dahildir.

Makinenin kullanımında ve bakımında görev alan kişiler, makine hakkında bilgi sahibi olmalı ve olası tehlikeler ile ilgili eğitim almış olmalıdır.

Bunun dışında geçerli kaza önleme talimatlarına tamamen uyulmalıdır.

İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili geçerli genel kurallar da dikkate alınmalıdır.

Makinede yapılan değişiklikler ve bu nedenle ortaya çıkaran hasarlar üreticinin sorumluluğunda değildir.

Makine, sadece üreticinin orijinal parçaları ve orijinal aksesuarları ile kullanılabilir.

Üreticinin güvenlik, çalışma ve bakım talimatlarına ya da teknik verilerde belirtilen ölçülere uyulmalıdır.

Dal öğütme makinesi, sadece dalların, budakların, çalıların, bahçe atıklarının, kağıt ve kartonun öğütülmesi için üretilmiştir.

Amacına uygun kullanım kapsamına, aşağıdakidakilerin öğütülmesi dahildir:

• Maksimum 45 mm çapa sahip her türlü dal (ağaç türüne ve tazelik durumuna bağlıdır)
• Dallar ile dönüşümlü öğütülen birkaç günlük depolanmış nemli bahçe atıkları ve kuru yapraklar.

Lütfen cihazlarımızın ticari, zanaatkar ya da endüstriyel kullanım için tasarlanmadığını dikkate alın. Cihaz ticari, zanaatkar ya da endüstri işletmelerinde ya da eş değer eylemlerde kullanılırsa garanti hizmeti üstlenmiyoruz.

5. Güvenlik uyarıları

• Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişiler tarafından gözetilmeleri ya da cihazın nasıl kullanılacağına dair talimat almaları haricinde fiziksel, duyusal ya da zihinsel engelli ya da eksik tecrübeye ve/veya eksik bilgiye sahip kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmamalıdır.
• Çocuklar cihazla oynamamaları için gözetilmelidir.
• Çocukların veya işletim kılavuzunu okumamış kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle izin vermeyin. Yerel yönetmelikler kullanıcıının asgari yaşını belirleyebilir.

Gürültü koruması ile ilgili yerel direktifleri dikkate alın.

Dikkat! Elektrikli aletlerin kullanımı sırasında elektrik çarpmasına, yaralanma ve yangın tehlikesine karşı korunma sağlamak için aşağıda belirtilen temel güvenlik tedbirleri dikkate alınmalıdır:

Hazırlık:

• Cihazı asla yakınınızda insanlar veya hayvanlar olduğunda kullanmayın.
• Komple çalışma süresince koruyucu kulaklık ve koruyucu gözlük takın.
• İş eldivenleri, kaymaz ayakkabı ve uzun pantolon gibi uygun iş kıyafetleri giyin. Bol ve geniş kıyafetler, sarkan aksesuarlar veya kemerler kullanmayın.

• Makineyi sadece açık alanda (bir duvarın veya başka sabit bir cismin yanında olmayacak şekilde) ve düz, sabit bir zemin üzerinde kullanın.

• Makineyi, dışarı atılan malzemenin yaralanmalara neden olabileceği, çakıl ile doldurulmuş yüzeyler üzerinde kullanmayın.

• İşletime almadan önce tüm cívataların, somunların, saplamaların ve diğer sabitleme elemanlarının yerinde sıkı şekilde oturduğu kontrol edilmelidir. Kapaklar yerine takılmış ve sorunsuz durumda olmalıdır. Hasarlı veya okunaksız etiketler değiştiril-melidir.
• Sadece üretici tarafından teslim edilen ve önerilen yedek ve aksesuar parçaları kullanın. Yabancı parçaların kullanımı garanti hakkının derhal kaybedilmesine neden olur.
• Makineyi denetimsiz şekilde çalışır halde bırakmayın ve çocuklardan uzak ve kuru bir yerde muhafaza edin.
• Makineyi, sadece usulüne uygun şekilde topraklanmış bir elektrik şebekesine bağlayın. Priz ve uzatma kablosunda, işlevsel bir topraklama hattı mevcut olmalıdır.
• Açık alanda kullanım durumunda makine, nominal kaçak akımı 30 mA üzerinde olmayan bir kaçak akım koruma tertibatı (kaçak akım rölesi) donanımlı prize takılmalıdır.
• Makineyi işletme alma sırasında her zaman dışarı atma bölgesinin dışında durun.

Cihazla çalışmalar:

• Makineyi çalıştırmadan önce, doldurma hunisinin boş olduğundan emin olun.
• Başınızı, saçlarınızı ve vüçudunuzu doldurma hunisinden uzak tutun.
• Makine çalışırken doldurma hunisine elinizi sokmayın. Makine, kapatıldıktan sonra da kısa süre çalışmaya devam eder.
• Dengenizi koruyun ve her zaman sıkı durmaya dikkat edin. Öne doğru eğilmeyin ve malzemeyi doldururken kesinlikle cihazdan yüksek yerde durmayın.
• Makineye doldurulan malzemede metal, taş, cam gibi sert cisimlerin kesinlikle bulunmamasına dikkat edin.
• Makineyi yağmurlu ve kötü hava koşullarında kullanmayın. Sadece gün ışığında veya iyi aydınlatılmış ortamda çalışın.
• Yorgun veya konsantre olmadığınıza, alkol veya ilaç aldığınız takdirde çalışmayın. Zamanında bir çalışma arası verin.
• Aşağıdaki durumlarda cihazı kapatın ve şebeke fi- şini çekin:
• Cihazı kullanmadığınız durumlarda, taşıma sırasında veya denetimsiz bıraktığınızda;
• Sıkışmış bir bıçağı kurtarmadan önce.
• Cihazı kontrol ederken, temizlerken veya tıkanmaları giderirken;
• Temizleme veya bakım çalışmaları yaparken ya da aksesuarları değiştirirken;

• Elektrik veya uzatma kablosu hasarlı veya dolanmışsa;

• Makineyi hareket ettirmek veya kaldırmak istediğinizde;

• Makineye yabancı cisim girdiğinde, olağan dışı ses veya titreşim olduğunda (makineyi yeniden başlatmadan önce hasar kontrolü yapın).
• İşlenmiş malzemeyi dışarı atma bölümünde biriktirmeyin, aksi takdirde malzemenin dışarı atılması engellenir ve malzeme doldurma hunisine geri teper.
• Motor çalışırken makineyi taşımayın ve yana yatırım吗ın.
• Ellerinizi, diğer vücut uzuvlarını ve kıyafetlerinizi doldurma bölmesine, dışarı atma kanalına veya hareketli parçaların yakınına yaklaştırmayın.
• Makinenin giriş ve çıkış bölümünde tıkanma oluştuğunda, giriş deliğindeki veya çıkış kanalındaki malzeme kalıntılarını çıkarmadan önce motoru durdurun ve elektrik fişini çekin. Motoru hasarlara ve olası yangınlara karşı korumak için, motorda kalıntı ve malzeme birikintisi bulunmamasına dikkat edin. Motorola çalışan makinelerde, başlatma mekanizması devreye alındığında kesme takımının da çalıştığını unutmayın.
• Kesme takımına yabancı cisim girdiği veya maki-nede olağan dışı ses ya da titreşim oluştuğu takdir-de, motoru hemen kapatın ve makinenin durmasını bekleyin. Aşağıdaki adımları uygulayın:
• Makinede hasar kontrolü yapın
• Parçaların yerinde sıkı şekilde oturduğunu kontrol edin ve gerekirse sıkın.
• Gerekirse parçaları değiştirin veya onarın ve parçaların aynı kalitede olması gerektiğini unutmayın.
• Tüm kapak ve yönlendirme parçalarının yerine takılmış ve sorunsuz durumda olmasına dikkat edin.

Dikkat! Bu şekilde cihaz hasarlarını ve olası bundan kaynaklanan kaza ve yaralanmaları önlemiş olursunuz:

• Havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin ve bakım talimatlarına uyun.
• Cihazınıza aşırı yüklenmeyin. Sadece belirtilen kapasite aralığında çalışın. Zor çalışmalar için güç azaltıcı makineler kullanmayın. Cihazı amacının dışında kullanmayın.
• Makineyi, ancak doldurma hunisi tamamen boş olduğunda durdurun, aksi takdirde makine tıkanabilir ve sonrasında tekrar çalışmayabilir.
• Bunun için gerekli almadığınız sürece cihazı kendiniz onarmaya çalışmayın. Bu işletim kılavuzunda yer almayan tüm çalışmalar, sadece servis merkezimiz tarafından gerçekleştirilmelidir.

Elektrik güvenliği

Uyarı: Elektrik çarpmasından kaynaklanan kaza ve yaralanmalardan korunmak için:

- Uzatma kablosunu takmak için bunun için öngörülen kablo tutucuyu kullanın.

• Hasarlı kablolar, bağlantı parçaları ve fisler veya talimatlara uygun olmayan bağlantı hatları kullanıl-mamalıdır. Elektrik kablosu hasar gördüğünde fişi hemen prizden çekin. Elektrik fişi çekilmediği sü-rece elektrik kablosuna kesinlikle temas etmeyin.
• Bu cihazın bağlantı hattı hasar görürse, tehlikelerin önlenmesi için üretici ya da müşteri hizmeti veya benzeri kalifiye bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
• Düğme açılıp kapatılamadığı takdirde makineyi kullanmayın. Hasarlı düğmeler servis merkezimiz tarafından değiştirilmelidir.
• Sadece açık alanda kullanım için onaylı ve basınçlı suya karşı korumalı bir uzatma kablosu kullanın. Uzatma kablosunun kesit alanı en az 2,5 mm ^2 olmalıdır. Kullanımdan önce her zaman kablo tamburunu komple çözün. Kabloyu hasara dair kontrol edin.
• Fişi prizden çekmek için kabloyu kullanmayın. Kabloyu ısıya, yağa ve sivri kenarlara karşı koruyun.

İkaz! Bu elektrikli alet, çalışması sırasında elektromanyetik alan oluşturuyor. Bu elektromanyetik alan, belirli durumlarda aktif veya pasif tıbbi implantları olumsuz etkileyebilir. Ciddi ve ölümcül yaralanma tehlikesini azaltmak amacıyla, tıbbi implant taşıyan kişilerin, elektrikli aleti kullanmadan önce doktora veya tıbbi implant üreticisine danışmalarını öneriyoruz.

Artik riskler

Makine, en son teknolojiye göre ve geçerli güvenlik kuralları dikkate alınarak üretilmiştir. Ancak yine de çalışma sırasında artık riskler oluşabilir.

• Usulüne uygun olmayan elektrik bağlantı kablolarının kullanılması halinde akım nedeniyle sağlık riski söz konusudur.
• Ayar veya bakım işlerine başlamadan önce, başlatma düğmesini serbest bırakın ve elektrik fişini prizden ayırın.
• Ayrıca alınan tüm tedbirlere rağmen öngörülemeyen artık riskler mevcut olabilir.
• Artık riskler, "Güvenlik uyarıları" ve "Talimatlara uygun kullanım" bölümleri ve de kullanım kılavuzun tamamı dikkate alındığında en aza indirgenebilir.
• Makinenin rastgele işletme alınmalarını önleyin: Fişin elektrik prizine sokulması sırasında çalışma düğmesine basılmamalıdır.
• Bu kullanım kılavuzunda önerilen takımları kullanın. Bu şekilde makinenizden en iyi performansı elde edersiniz.
• Makine çalıştığında ellerinizi çalışma alanından uzak tutun.

6. Teknik veriler

Ölçüler U x G x Y 480 x 380 x 910 mm

Bıçak silindiri ∅	180 mm
Bıçak sayısı	2
Toplama deposu kapasitesi	45 l
Taşıma tekerlekleri ∅	175 mm
Ağırlık	10,25 kg
Maks. dal çapı	45 mm
Motor	230-240V~ 50Hz
Nominal güç tüketimi P1	2400 W
motor devir sayısı max.	4200 min ^-1
Çalışma modu	P40

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır!

Karakteristik ses değerleri

Garanti edilen ses gücü seviyesi L_WA	106 dB
Ölçülen ses gücü seviyesi L_WA	103,8 dB
Ölçüm hatası K	2,46 dB
Ses basıncı seviyesi L_pA	95,5 dB
Ölçüm hatası K_pA	3 dB

Bilgi: Belirtilen ses değerleri, standart hale getirilmiş bir kontrol yöntemine göre ölçülmüştür ve farklı elektrikli aletleri birbiriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Ayrıca bu değerler, kullanıcı açısından oluşacak ses baskısını öngörebilmek için de uygundur.

7. İşletime almadan önce

⚠ DİKKAT!

İşletime almadan önce cihazı mutlaka komple monte edin!

• Ambalajı açın ve makineyi dikkatlice dışarı çıkarın.
• Ambalaj malzemesini, ambalaj ve taşıma emniyetlerini çıkarın (varsa).
• Teslimat kapsamının eksiksiz olduğunu kontrol edin.
• Makine ve aksesuar parçalarında taşıma hasarı bulunmadığını kontrol edin.
• Şikayet olması durumunda derhal tedarikçi bilgilendirilmelidir. Daha sonra yapılan şikayetler kabul edilmemektedir.
• Ambalajı, mümkünse garanti süresinin sonuna kadar saklayın.
• Kullanımdan önce kullanım kılavuzunu okuyarak cihaz hakkında bilgi edinin.

• Aksesuar, aşınma ve yedek parçalarında sadece orijinal parçalar kullanın. Yedek parçalarını bayinizden temin edebilirsiniz.

• Siparişlerinizde her zaman ürün numarasını ile cihazın tip ve yapım yılınız belirtin.

• Bağlantı öncesinde tip etiketi üzerindeki verilerin şebeke verileri ile aynı olduğundan emin olun.

⚠ DİKKAT!

Makine ve ambalaj malzemesi, çocuklar için uygun değildir! Çocuklar; plastik torbalar, folyolar ve küçük parçalar ile oynamamalıdır! Yutma ve boğulma tehlikesi söz konusudur!

8. Montaj

⚠ UYARI!

Cihazda değişiklik yapmadan önce şebeke fişini daima çekin.

1. Destek ayaklarının monte edilmesi (Şek. B/C/D/E)
2. Ekseni (11) destek ayaklarının (6) deliklerine (15) geçirin ve pulu (12) eksen (11) üzerine yerleştirin.
3. Kovanı (13) ve tekerleği (4) eksene (11) takın
4. Emniyet somununu (14) dişliye takın ve birlikte teslim edilen somun anahtarı (a) ile sıkın.
5. Emniyet somununu (14) sıktıktan sonra tekerlek kapağını (5) tekerleğe (4) monte edin. Pozisyon, kanallar (16) ile belirlenir.

6. Yukarıdaki işlemi karşı tarafta tekrarlayın (Şek. D)

7. Alt çerçevenin makine üst parçasına monte edilmesi (Şek. F/G)

- Destek ayaklarını (6), makine üst parçasının (2) disli pimlerine (17) takın (Şek. F)

- Birlikte teslim edilen emniyet somunlarını (14) elinizle takın ve somun anahtarı (a) ile sıkın. (Şek. G)

1. Toplama torbasının asılması (Şek. M/N)

Öğütülen malzemeyi toplamak için, birlikte teslim edilen toplama torbasını (21) öngörülen kancaya (3) (Şek. N) asın.

9. Kullanım

Kontrol paneli (Şek. L)

• Açma düğmesi (9): Düğmeyi yukarı devirdiğinizde dal öğütme makinesi çalıştırılır.
• Kapatma düğmesi (9): Düğmeyi aşağı devirdiğinizde dal öğütme makinesi durdurulur.
• Sıfırlama düğmesi (7): Aşırı yük koruması

Dal öğütme makinesi ile yapılan çalışmalar Birkaç günlük depolanmış nemli bahçe atıkları ve kuru yaprakları, tıkanmayı önlemek için dallar ile dönüşümlü şekilde öğütün.

• Dal öğütme makinesini elektrik beslemesine bağlayın.

• Dal öğütme makinesini, açma düğmesi (9) ile çalıştırin.

• Öğütülecek malzemeyi doldurma hunisine doldurduktan sonra malzeme içeri çekilir.

• Dal öğütme makinesine yeni malzeme doldurmadan önce, doldurulan malzemenin tamamen öğütülmesini sağlayın.
• Öğütülecek malzemeyi içeri itmek için elinizi değil, özel iticileri (c) veya başka öğütülecek malzemeyi kullanın.
• Çalışmalar tamamlandıktan sonra dal öğütme makinesini kapatın ve fişini çekin.

Kesme takımının değiştirilmesi

Takım çalışmaya devam eder! Kesme takımındaki çalışmalardan önce elektrik fisini çekin!

İki taraflı kullanılabilen ve yüksek performanslı çelikten üretilen biçaklar, kolay ve hızlı şekilde değiştirilebilir.

Çalışma sırasında dikkat: Parmaklar ve eller için yaralanma tehlikesi vardır! Her zaman iyi bilenmiş bi-çakların kullanılması son derece önemlidir!

Bu nedenle dikkate almanız gerekenler:

Kör bıçaklar, kesme performansını düşürür ve çalışmaları olumsuz etkiler!

Keskin olmayan bıçakların en bariz belirtisi, malzemeyi içeriye çekişin yavaşlamasıdır. Motor ısınır, aşırı yük koruması devreye girer.

1. Gövdenin açılması (Şek. H/I)

Kapak civatasını (9) çözerek önce gövdeyi açın.

Ardından gövdenin üst parçasını (2) aşağı katlayın (Şek. H).

Sekiz adet yıldız cıvatayı (Şek. I) çözerek alüminyum kapağı (18) çıkarın.

1. Biçak tespitleme civatasının temizlenmesi (Şek. K)

Küçük bir tornavida veya çivi ile, biçak tespitleme civatalarının (20) yuvasındaki kiri temizleyin.

1. Bıçağın (19) çıkarılması

Civataları çözmek için, kollu anahtarı civata yuvasına tamamen geçirin.

Bıçaklar ve biçak diski üzerindeki biçak yerleştirme yüzeyi, sertleşmiş kir kalıntılarından arındırılmalıdır.

1. Bıçağın bilenmesi

Bıçağın (19) bilenmesi sırasında, balans bozukluğu nedeniyle genişliğin aynı olmasına dikkat edin.

Her bir tarafta, bileme işleminde maks. 2 mm soyulmalıdır.

1. Bıçağın takılması

Bıçak (19) tekrar montaj sırasında doğru şekilde oturmalıdır.

Biçağın montajı sırasında biçak tespitleme civatalarını (20) yağlayın ve kuvvetli şekilde sıkın.

Bıçak tespitleme cívatalarını kuvvetlice sıkın.

Alüminyum kapağı monte edin.

Gövdeyi kapak cıvatası ile kapatın. Makine kullanıma hazırldır.

Aşırı yük koruması

Çok kalın dal vs. gibi aşırı yüklenme oluştuğunda makine otomatik olarak kapatılır.

Kısa bir soğuma süresinden (yakl. 5 dak) sıfırlama düğmesine (7) basın

10. Elektrik bağlantısı

Kurulan elektrik motoru bağlanmıştır ve çalışmaya hazırlıdır. Bağlantı, geçerli VDE ve DIN hükümlerine uygundur. Müşterinin şebeke bağlantısı ile kullanılan uzatma kablosu da bu düzenlemelere uygun olmalıdır.

Hasarlı elektrik bağlantı kablosu

Elektrik bağlantı kablolarının yalıtımı sık hasar görür. Bunun nedenleri aşağıdaki olabilir:

• Bağlantı kablolarının pencerelerden veya kapılardan geçtiği yerlerdeki geçiş noktaları.
• Bağlantı kablosunun uygun olmayan şekilde sıkıştırıldığı veya geçirildiği yerlerdeki kıvrılmalar.
• Üzerinden geçilmesi nedeniyle bağlantı kablolarının koptuğu yerler.
• Duvar prizinden sertçe çekip çıkarma nedeniyle yalıtım hasarı.
• Yalıtının eskimesinden dolayı çatlaklar.

Bu gibi hasarlı elektrik bağlantı kabloları kullanıl-mamalıdır ve yalıtım hasarından dolayı hayatı tehdit eder.

Eletrik bağlantı kablolarının hasarını düzenli olarak kontrol ediniz. Bağlantı kablosunun muayene esnasında elektrik şebekesine bağlı olmadığından emin olunuz.

Elektrik bağlantı kabloları, geçerli VDE ve DIN hükümlerine uygun olmalıdır. Yalnızca „H05VV-F“ işaretli bağlantı kablolarını kullanınız.

Bağlantı kablosu üzerine tip gösteriminin yazdırılması zorunludur.

Alternatif akım motoru

• Şebeke gerilimi 230-240 V\~ olmalıdır.
• 25 m uzunluğa kadar uzatma kablolarının 1,5 mm ^2 kesiti olmalıdır.

Elektrikli cihaz bağlantıları ve onarımları yalnızca bir elektrikçi tarafından yapılabilir

- Bu ürün EN 61000-3-11 normunun şartlarını yerine getirir ve özel bağlantı şartlarına tabidir. Böylece serbest olarak seçilebilen herhangi bir bağlantı noktasına izin verilmemiştir.

• Cihazda, uygun olmayan şebeke şartlarında geçici gerilim değişiklikleri oluşabilir.
• Bu ürün sadece, aşağıda özellikleri açıklanan bağlantı noktalarına bağlanarak çalıştırılmak üzere tasarlanmıştır Şebekeden faz başına en az 100 A sürekli çekilebilmesi mümkün olmalıdır.
• Kullanıcı olarak gerekirse enerji işletmesiyle ayrıntılı bir görüşme yapın, ürünü kullanmak istediğiniz bağlantı noktasının bahsedilen talebi yerine getirdiğinden emin olun.

Yol verme akımı yüksek makinelerde (3000 watt ve üzeri), tek fazlı AC motorlar için C 16A veya K 16A sigorta kullanılmasını tavsiye ediyoruz!

11. Temizlik ve bakım

Bu kılavuzda yer almayan çalışmalar, yetki verdiğimiz bir müşteri servisi tarafından gerçekleştirilmelidir. Sadece orijinal parçalar kullanın.

Bıçak silindirindeki çalışmalarda eldiven takın. Tüm bakım ve temizlik çalışmalarından önce maki-neyi durdurun, fışı çekin ve birçok silindiri durana kadar bekleyin.

Genel temizlik ve bakım çalışmaları Dal öğütme makinesine su püskürtmeyin. Elektrik çarpması nedeniyle tehlike!

• Makineyi, tekerlekleri ve havalandırma deliklerini her zaman temiz tutun. Temizlik için fırça veya bez kullanın, deterjan veya çözücü madde kullanmayın.
• Her kullanımdan önce, koruma tertibatları başta olmak üzere makinede hasar, gevşek, yıpranmış veya hasarlı parça bulunmadığını kontrol edin.
• Tüm somun, saplama ve civataların sıkı şekilde oturduğunu kontrol edin.
• Kapak ve koruma tertibatlarının hasarsız olduğunu ve yerinde doğru şekilde oturduğunu kontrol edin. Gerekirse bunları değiştirin.
• Makineyi kuru ve çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin. Makineye naylon torba geçirmeyin, aksi takdirde nem oluşabilir.

Dikkat!

Tüm bakım çalışmalarından önce şebeke fişini çekin.

Bağlantılar ve onarımlar

Elektrikli cihaz bağlantıları ve onarımları yalnızca bir elektrikçi tarafından yapılabilir

Herhangi bir soruşturma durumunda lütfen aşağıdaki bilgileri veriniz:

• Motorun akım tipi
• Makine verileri - tip plakası
• Makine verileri - tip plakası

Servis Bilgileri

Bu ürünümüzde aşağıda açıklanan parçalar doğal veya kullanımdan kaynaklanan bir aşınmaya maruz kalırlar ve aşağıda açıklanan sarf malzemelerine ihtiyaç duyulur.

Aşınma parçaları*: Karbon fırçalar, biçak

* sevkiyatın içeriğine dahil olması zorunlu değildir!

Yedek parçalar ve aksesuarları servis merkezimizden temin edebilirsiniz. Bunun için kapak sayfasındaki QR kodunu tarayın.

12. Depolama

Aleti ve aksesuarlarını çocukların erişemeyeceği, karanlık, kuru ve donmayı önleyecek bir yerde saklayınız. Optimum depolama sıcaklığı 5 ile 30° C ara- sındadır.

Elektrikli aleti orijinal ambalajında saklayınız.

Elektrikli aleti, tozdan ve nemden korumak için örtünüz. Kullanım kılavuzunu elektrikli aletle birlikte saklayınız.

13. İmha ve yeniden değerlendirme

Ambalaj ile ilgili bilgiler

Ambalaj malzemeleri geri dönüştürülebilir özelliktedir. Lütfen ambalajları çevreye uygun bir şekilde tasfiye edin.

Elektrikli ve elektronik cihaz yasasına (ElektroG) ilişkin bilgiler

Elektrikli ve elektronik eski cihazlar ev- sel atıklara ait değildir, ayrı olarak toplanmalı veya tasfiye edilmelidir!

• Eski cihazda takılı olmayan eski batarya veya aküler, verilmeden önce tahrip edilmeden çıkarılmalıdır! Bunlar batarya yasasına göre tasfiye edilir.
• Elektrikli ve elektronik cihaz sahipleri veya kullanıcıları, bunları kullandıktan sonra yasal olarak iade etmekle yükümlüdür.
• Eski cihazdaki kişisel verilerinin tasfiye için silinmesinden son kullanıcı sorumludur!
• Üzerinde çarpı olan çöp kutusu sembolü, elektrikli ve elektronik cihazların ev çöpüne atılmayacağını işaret eder.
• Elektrikli ve elektronik eski cihazlar aşağıdaki yerlere ücretsiz olarak teslim edilebilir:
• Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (örn. belediye şantiyeleri)

• Saticıların bunları gönüllü olarak geri almak veya sunmakla yükümlü olması koşuluyla, elektronik cihazlara yönelik satış noktaları (sabit ve çevrim içi).

• Cihaz başına, kenar uzunluğu maksimum 25 santimetre olan yaklaşık üç eski elektronik cihazı, öncesinde yeni bir cihaz satın almadan veya bölgenizdeki başka bir yetkili toplama yerine götürmeden üreticiye ücretsiz olarak teslim edebilirsiniz.

• Üreticinin ve satıcının diğer ek iade alma koşullarını ilgili müşteri hizmetlerinden ögrenebilirsiniz.

• Üretici tarafından özel bir eve yeni bir elektronik cihazın teslim edilmesi durumunda, son kullanıcıının talebi üzerine eski elektronik cihazın ücretsiz olarak teslim alınmasını sağlayabilir. Bu konu ile ilgili üreticinin müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

• Bu beyanlar sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulu olan ve satılan ve 2012/19/AB Avrupa Yönetmeliğine tabi olan cihazlar için geçerlidir. Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde, elektronik ve elektrikli eski cihazların tasfiye işlemi için farklı düzenlemeler geçerli olabilir.

14. Arıza giderme

Aşağıdaki tabloda hata belirtileri yer almaktadır ve makine doğru çalışmadığı takdirde nasıl çözüm üreteceğiniz anlatılmaktadır. Bu tablo ile sorunu tespit edip gideremediğiniz takdirde yetkili servise başvurun.

Hata Olası sebep	Giderme
Motor çalışmaya başlamıyor	Gövde üst parçası talimatlara uygun şekilde kapatılmamış	Emniyet civatasını tamamen takın
	Uzatma kablosu arızalı	Uzatma kablosunu değiştirin veya onarılmasını sağlayın
	Prizden elektrik gelmiyor	Şebeke sigortasını kontrol edin
	Düğme arızalı	Kontrol edin/değiştirin
	Motor arızalı, kondansatör arızalı	Kontrol edin/değiştirin
	Öğütülen malzeme kalıntıları bıçak diskini bloke ediyor	Fişi çekin, gövdeyi açın ve boşaltın
Motor performans göstermiyor, sigorta devreye giriyor	Uzatma kablosunun kesiti yeterli değil	Daha büyük kesite sahip uzatma kablosu kullanın
	Elektrik bağlantısı ile dal öğütme makinesi arasındaki kablo çok uzun	Elektrik bağlantısı ile dal öğütme makinesi arasındaki mesafe olabildiğince kısa olmalıdır
Motorda aşırı yüklenme oluşuyor, sigorta devreye giriyor	Öğütülen nemli malzeme dozajı çok fazla	Malzeme oranını azaltın ve araya kuru malzeme karıştırın
	Bıçak ve dışarı atma bölümü tıkalı	Fişi çekin, gövdeyi açın ve temizleyin
	Körelmiş bıçaklar	Bileyin, değiştirin
	Uzatma kablosunun kesiti yeterli değil	Daha büyük kesite sahip uzatma kablosu kullanın
Malzeme çekişi yavaşlıyor, kesim gücü azalıyor	Döner bıçak körelmiş veya yıpranmış	Döner bıçağı döndürün, bileyin veya tamamen değiştirin
Yoğun titreşim/gürültü	Bıçak somunu/cıvatası gevşek	Bıçak somununu/cıvatasını sıkın
	Kesme bıçağı hasarlı	Kesme bıçağını değiştirin
	Makinenin iç kısmı hasarlı	Müşteri servisine başvurun

Apaçık kusurları malların alınmasından 8 gün içinde bildirilmesi gerekir, aksi takdirde alıcı bu kusurları için tüm talepler kaybeder. Biz ücretsiz, yararsız olmalıdır malzeme veya işçilik üst üste saptanabilir bu süre içinde her bir parça takmadan böyle bir şekilde teslim tarihinden itibaren zımı garanti süresine uygun tedavi ile makinelerde bir garanti veriyoruz. Biz tedarikçiler karşı

garanti talepleri hakkı olarak kendimizi üretmek değil bu parça için, biz, sadece teminat olun. Aliciya yeni parçaların yerleştirilmesi için maliyetleri. Dönüşüm ve azaltma iddiaları ve diğer tazminat talepleri dahil değildir.

гаранция BG