Signature Versiti - Lapsevanker Joie - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Signature Versiti Joie

Palju önne! Olete hankinud suurepärase Joie toote. Meil on hea meel, et saame olla koos teiega pisikese kodaniku eluteel. Jalutuskäru Joie versiti on väga kvaliteetne ja vastab köikidele ametlikele nõuetele, muu hulgas Euroopa ohutusstandardile EN 1888-2:2018+A1:2022. Jalutuskaru on ette nahtud lastele sunnist alates kuni kaaluni 15 kg vaatega tahapoole voi vaatega ettepoole kuni kaaluni 22 kg voi 4 eluaastani olenevalt sellest kumb saabub varem. Lugege seadme juhend hoolikalt läbi ja järgige seda igal sammul, et liikuda lapsega mugavalt ja turvaliselt.

TÄHTIS: LUGEGE TÄHELEPANELIKULT JA HOIDKE ALLES.

Võite kasutusjuhendeid alla laadida aadressilt joiebaby, com, millel tutvustatakse ka teisi põnevamaid Joie tooteid!

Garantiiteabe leiate meie veebisaidilt aadressil joiebaby.com

Önnetuse korral

Kui juhtub önnetus, laske oma lapsele kindlasti anda kohe esmaabi ja vajadusel meditsiinilist ravi.

Osad

Enne kokkupanekut kontrollige, kas kõik vajalikud osad on olemas. Kui mõni osa puudub, pöörduge kohaliku müügiesindaja poole. Seadme kokkupanekuks pole tööriistu vaja.

1 Jalutuskäru raam
2 Esirattad
3 Tagarattad
4 Katus
5 1stmepadi
6 Tugikaar
7 Pannal
8 Sääretugi
9 Alumine kinnitus
10 Esiratas
11 Istmealune korv
12 Istme vabastusnupp

13 Ölarihmad
14 Käepide
15 Katuseaken
16 Istme kõrguse
reguleerimisnupud
17 Suunalukk
18 Hoideriiv
19 Tagaratas
20 Pidurihoob
21 Kallutuskäepide
22 Käepideme reguleerimise

nupp / ühe käega kokkupandav käepide

23 Teine lukusti

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 23 22 21 16 17 18 20 19

Tarvikud

(Ei ole alati kompektis)

1 Adapter (teatud mudelitel)
2 Vihmakaitse (teatud mudelitel)
3 Kandekorvi tasku
4 Kandekorv (teatud mudelitel)

Sõltuvalt piirkonnast võivad tarvikud olla saadaval eraldi või üldse mitte.

1 2 3 4 lla

HOIATUS

! Kasutage alati kinnitussüsteemi.
! Enne kasutamist veenduge, et köik lukustid on suletud.
! Ärge lubage lapsel tootega mängida.
! Enne kasutamist veenduge, et hålli korpus, istmeosa või auto turvaiste oleksid korralikult kinnitatud.
! Kokku peab panema täiskasvanu.
! Kasutage jalutuskäru korraga ainult ühe lapsega. Jalutuskäru on ette nähtud lastele sunnist alates kuni kaaluni 15 kg vaatega tahapoole või vaatega ettepoole kuni kaaluni 22 kg või 4 eluaastani olenevalt sellest kumb saabub varem.
! Jalutuskäru kasutamine seljaga sõidusuunas asendis üle 15 kg kaaluval lapsel või näoga sõidusuunas asendis üle 22 kg kaaluval lapsel põhjustaks sellele ülemäärast kulumist ja koormust.
! Ohtliku olukorra ja ebastabiilsuse vältimiseks ärge pange istmealusesse korvi üle 10kg raskust koormat.
! Ärge jätke last järelevalveta!
! Ärge pange käekotti, poekotti, pakke vms esemeid käepideme külge ega katusele.
! Tarvikuid, mida tootja pole heaks kiitnud, ei tohi kasutada.
! Kasutada võib ainult tootja tarnitud või soovitatavaid osi.
! Vigastuste vältimiseks hoidke laps kärust eemal, kui seda kokku panete või lahti võtate.
! See toode pole ette nähtud kasutamiseks jooksmise või uisutamise ajal.
! Vastsündinu korral soovitatakse lapsevankrit kasutada enamasti lapse lamavas asendis.
! Lapse hälli panemisel ja sealt äratõstmisel tuleb rakendada pidur.

! Korpuse kasutamine autoistmel ei asenda turvahälli või -voodit. Lapse magamise ajaks tuleb ta panna sobivasse lapsevankrisse, turvahälli või voodisse.
! Kandehälli ei tohi enam kasutada, kui laps oskab ise istuda, end ümber pöörata ning käpuli tõusta. Lapse maksimumkaal: 9 kg.
! Lisamadratsit võib kasutada vaid juhul, kui tootja seda soovitab.
! Igasugune käepideme, seljatoe ja/või tagaosa külge kinnitatud koormus mõjutab sõiduki stabiilsust.
! Seljatoe taga olevasse taskusse võib panna kuni 0,45 kg koormuse.
! Korvi maksimaalne koormus on 10 kg.

(Vt jooniseid leheküljel 1-16)

Lugege köik selles juhendis olevad juhised läbi, erne kui hakkate toodet kasutama.

Avatud kāru

Vt pilte

Võtke holderiiv kinnituse küljest lahti ning tõstke käepide üles; kui kostab klõpsatus, siis on jalutuskáru täiesti avatud asendis.

Enne kasutamist veenduge, et jalutuskäru on rivistatud asendis.

Esiratta paigaldamine ja eemaldamine

Vt pilte 5 4

Tagaratta paigaldamine ja eemaldamine

Vt pilte 7 - 8

Täielikult kokkupandud jalutuskäru on kujutatud joonisel

Jalutuskäru kasutamine

Seljatoe reguleerimine

Vaadake pilti

Seljatoel on 4 asendit.

Seliato tostmiseks voi langetamiseks põõrako kallutuskäepidot, mis asub istmo taga, ja tömmako

seljatuge alla.

1 Argo vajutago kallutuskäpideme koskel olovat vabastusnuppu 3. kui seljatoe kallet reguloerite.

! Veenduge, et seljatugi on kasutamiseks sobiyas asendis.

1 Scijatoe taga olevasse taskusse võib panna kunl 0,45 kg koormuso.

Pandla kasutamine

Vt pilte 12 - 13

Pandla avamino

Vajutage nuppu - pannal avancb automeatselt.

Pandja lukustamine

Pange võõrihma pannai kokku olarihma pandlagat - 1 ja seadke need kohakuti keskmise pandlagat pannal võib sulguda automaatselt - 2. Klõpsatus annab märku, et pannal on korralikult suletud.

Kukkumisest või välia libisomisest tingitud tõsiste vigaustuste vältimisoks kinnitago alati rakmed.

Veenduge, et rakmed on lapsei tihedall peal. Lapse ia ôlarihma vahele peab iõäma köige rohkem

kõelaba võrra vaba ruumi.

Ärge pange ölarihmasid risti. Vastasel korral suruvad need lapse kaetale.

Öla- ja vöörihmade kasutamine

Vt pilte 12 - 13

Lapse kaitsmisoks väljakukkumise oest kontrollige pårast lapse istmele panomist, kas öla- ja vöörihmadi on öigel körgusel ja sobiva pikkusega.

10-1 Olarihme ankur

2 Reguleerimispannal

Suurema lapse korral kinnitage olarihma ankur körgemai olevasse kinnituskohta. Kui laps on veal väike, kasutage alumisi kinnituskohti.

Ölarihmade kinnituskoha muutmiseks põörake ankur ava suunas. Lükake see tagant ettepoole labi ölarihma ava. Kinnitage see lapse öla kõrgusele vastavasse avasse.

Rihmade pikkuse muutmiseks kasutage reguleerimispannalt.

Vajutage nuppu - 2 ja reguleerige võönhma pikkus sobivaks. - 3

Tugikaare paigaldamine ja eemaldamine

Vt piite

Sääretoe kasutamine

Vt plite

Säretoel on 2 asendit.

Toe langetamiseks vautage säretoe kummalgi küljel olevaid reguleerimisnuppe - 1 je põõrake säarotugo alla - 2

Sääretoe ülespoole seadmiseks lükake seda üles. Klöpsatus annab märku, et tugi on korralikult fikseoritud.

Eesmise suunaluku kasutamine

Vaadake piltie

Esiratta lukustuse või vabastuse olek vastavalt joonisele

Soovitus Suunalukke tuleks kasutada ebatasasel pinnal liikudes.

Piduri kasutamine

Vt pilte

Rataste lukustamiscks vajutago picurihoob jalaga alla - punano indikaator tuleb nähtavale.

Ratuste vabastamiseks tömmake pidurihoob jalaga üles - roheline indikaator tuleb nähtavale

Soovitus Ärge rakendage pidurit, kui jalutuskäru liigub.

Katuse kasutamine

Vt pilte

Saate katuse avada ja kokku panna - tömmake seda ette- või tahapoole

Lapse päikese eest kaitsmiskes saate avada katuse – avage tömblukko ja tömmake katust öttepooic.

Katuses on aken, mille kaudu saate last vaadata.

Katuse saab lahti vötta, vt

Käepideme reguleerimine

Vaadake pilti

Käpidemel on 5 asendit.

Istme körguse reguleerimine

Vaadake pilti

Istmel on 3 asendit.

Vajutago istme kõrguso regulconimisnuppe ja tömmako istet üles või lükako alla, ot istet allapoolo seada.

Istme ümberpööramine

Vt pilte -

istme saab ümber pöörata, et laps vaataks toie poolo.

Lilgutage istme vabastusnuppe ja tõstke istet. Põörake iste nngi ja palgaldage iste tagasi süvenditesse.

Süvendid poavad olema Üchokörgused, nagu näldatud joonisel; joonistel ja näldatud ascendito korral vajutage istme körguse reguleerimisnuppe ja tömmake istet üles ning lükake alla, et istet allapoole reguleerida, nii et mölemad süvendid jáávad samale körgusele.

Kasutage ölarihma katet ja jalgadevaheliste rakmete katet

Vaadake pilti

Ölarihma katte või jalgadevaheliste rakmete katte saab eemaldada.

Ölarihma katte ja jalgadevoheliste rakmete katte paigaldamiseks toimige vastupidiselt.

! Seljatoe käep deme keskel olev nupp on mõeldud istme kokkupanemiseks. € - 1

Kokkupandud jalutuskāru pūsib pūsti, kui käepide pole köige ülemises asendis:

Ärge pange raami kokku, kui esiratta pöörlemisrilv on lukustatud.

! Kul hoiderliv sulgubo automaatselt kinnituse külge, on jalutuskäru fikseeritud kokkupandud asendisse. 📄 ja

Valikulise istmeosa kasutamine

Vt pilte -

Kāru saab kasutada ühe või kahe istumisosaga, Kui kasutate jalutuskāru raami koos istme, korvi

(Versiti Lisaiste), Joie kandehäll (ramble, ramble xl või calmi) või Jolie turvahälliga (i-Sung 2, I-Gemm 3, i-Jemini, sprint või i-Level Pro), lärgione alltogudubiseid.

Koik tarvikud ET OLE kaass kolkide mudeiltega ja kolk kombinatslochid pole lubatud.

I Kahe istekoha kasutamisol tulcb ülemine kinnitus regulcorida korgelmasse või koskmisosso asen-

disse. Teavet ülemise kinnituse asukoha kohta vt jooniselt

Ühe istme korral kasutage ainult ülemist kinnitust. Isto, kandenhäll või turvahäll tuleb regulcerida

keskmisesse või madala masse asendisse, kandekorv tuleb reguleerida ainult madalaimasse

asendisse.

! ARGE kasutage käruraami koos istme, kandekorvi, kandehälli või turvahälliga viisi, mis on näidatud joonisel

Tarvikute kasutamine

Sõltuvalt piirkonnast võivad tarvikud olla saadaval craldi või üldse mitto.

Kasutamine kandekorviga

Vt pilte

Kasutage koos kandekorviga vastavalt järgmistele juhistele.

I Enne køndekoryi kinnitamist ayage ühendus mölemalt poolt.

Ärge pange jalutuskäru kokku, kui kandekory on selle külge kinnitatud.

Kasutage imiku turvahälliga ülemist kinnitust

Vt pilte

Kasutamisol koos Joie turvahälliga järgigo järgmis juhiseid.

Adapteritel on samad tâhod, mis on raami plastosal.

Klöpsatus annab märku, et adapterid on korrelikult fikseeritud

Turvahálli kallet saab reguleerida vastavate adapterite abil,

Adapteritel on kolm asendit. Ärge toodet kasutage, kui lapse pea jääb turvaistmes tema jalgadest madalamale.

Ärge pange jalutuskäru kokku, kui turvahåll on seile külge kinnitatud,

Vajadusel juhinduge kasutatava turvahalli kasutusjuhendist.

Kasutage Joie kandehälliga ülemist kinnitust

Vt pilte

Kasutage koos Joie kandehälliga vastavalt järgmistele juhistele.

Klöpsatus annao märku, et adapterid on korralikult fikseeritud.

Ärge toodet kasutage, kui lapse pea jääb kandehällis tema jalgadest madalamale.

Koos kandehälliga kasutage alati madratsit.

Ärge pange jalutuskäru kokku, kui sellele on paigaldatud kandehåll.

Vajadusel juhinduge kasutatava kandeistme kasutusjuhendist.

Kasutage koos turvaistme turvahälliga alumist kinnitust

Vt pilte

Kasutamisel koos Joie turvalstmo või turvahälliga järgigo järgmisi juniseid.

Enne kasutamist tömmake alumine kinnitus mölemalt poolt välja.

5aate alumise kinnituse kokku panna, valutades mölemal külljel clevaid nuppe.

Posti adapteritel on samad tähed, mis on raami plastosal.

Klöpsatus annab märku, et adapterid on korralikult fikseeritud.

Turvahålli kallet saab reguloerida kolme asendisso vastavate adapterite abil.

Ärge toodet kasutage, kui lapse pea jääb turvaistmes või -hällis tema jalgadest madelamele.

Koos kandehälliga kasutage alati madratsit.

Ärge pange käru kokku, kui seilele on paigaldatud turva- või kandohäll.

Probleemido korral turva- või kandenhälliga lugege vastavaaid kasutusjuhendeld.

Vihmakaitse kasutamine

Vaadake pilti

Vihmakaitse kasutamiseks pange sec istme ümber.

Kui kasutate vihmakaitset, kontrollige kindlasti ohuvahetust selie all.

Kui te vihmakaitset enam ei kasuta, puhastage ja kuivatage seda enne kokkuvoltimist

Ärge pange jalutuskäru kokku, kui vihmakaitse on paigaldatud.

Kuuma lma korral argo pango last jalutuskarusso, kui vihmakaitse on sollele paigaklatud.

Puhastamine ja hooldus

Vaadake pilti

Puhastago jalutuskäru raami ainult seobi ja sooja veoga. Ärge kasutage valgondit ega posuainet.

Jalutuskäru kanga puhastamisel järgige hooldussildi juhiseid.

Enne seadme pesemist eemaldage pehmed osad. Ärge kasutage valgendit. Ärge põbrake istmekatet ja sisepolstrit kiiremaks kuivatamiseks ümber. Istmekate ja sisemine polster võib jääda kortsu.

Kontrollige jalutuskäru aeg-ajalt lahti tulnud kruvide, kulunud osade; rebenenud materjali ja ömbluste suhtes. Vahetage osad vajadusel välja või parandage. Puhastage plastist osi aeg-ajalt pehme nisko lapiga. Kuivatage metallosi alati rooste vältimisoks, kui jalutuskäru on saanudi märjaks.

Holdmine pāikesō kāes vōl kuumas kohas vōlb pōhjustada osade pleokimist vōl deformeorumist.

Kui jalutuskäru saao märjaks, avago katus ja laske käruil onne holule panckut korralikult kulvada.

Kul rattad krluksuvac, kasutage vedelat öll (nt silkoonöli, roostetörjeöll või ömblusmasinaöli). Öli peab jõudma telje ja ratta vahelo.

Kui kasutato jalutuskäru rannas vm liivasos/tolmuses kohas, puhastago käru pärast kasutamist,

cemaldades mehhaanilisolt osadelt ja ratastelt liiva ja soloa.

Laipni lüdzam Joie™

Vienmör er pärnäsataju lietojiet matraci.

Keldami sõdynõ, stumkito sõdynõs atlaisvinimo mygtukus. Pasukite sõdynõ priošinga kryptimi ir itaisykito sõdynõ j sõdynõs laikiklius.