GGC 18V-12 Professional - Puur BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GGC 18V-12 Professional BOSCH

et Algupārane kasutusjuhend

Eesti.... Lehekülg 242

Üldised ohutusnõuded elektriliste tööriistade kasutamisel

HOIATUS

Lugege läbi köik tööriistaga kaasas olevad ohutusnõuded ja juhised

ning tutvuge köigi jooniste ja spetsifikatsioonidega. Ohutusnöuete ja juhiste eiramise tagajärjeks vöib olla elektrilöök, tulekahju ja/vöi rasked vigastused.

Hoidke köik ohutusnöuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

Ohutusnõuetes sisalduv mõiste "elektriline tööriist" käib nii vooluvörku ühendatud (juhtmega) elektriliste tööriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tööriistade kohta.

Ohutusnõuded tööpiirkonnas

▶ Hoidke tööpiirkond puhas ja hästi valgustatud.
Korrastamata või valgustamata töökoht võib põhjustada önnetusi.
- Ärge kasutage elektrilist tööriista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised inimesed töökohast eemal. Kui teie tähelepanu juhitakse kõrvale, võib seade teie kontrolli alt väljuda.

Elektriohutus

- Kaitske elektrilist tööriista vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem.

Inimeste turvalisus

▶ Olge tähelepanelik, jälgige, mida teete, ning toimige elektrilise tööriistaga töötades kaalutletult. Ärge kasutage elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite möju all. Hetkeline tähelepanematus seadme kasutamisel võib põhjustada tõsiseid vigastusi.

Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tööriista tüübile ja kasutusalale vastavate isikukaitsevahendite, näiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri või kuulmiskaitsevahendite kasutamine vähendab vigastuste ohtu.

Vältige elektrilise tööriista soovimatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestöstmist ja

kandmist veenduge, et elektriline tööriist on välja lülitatud. Kui hoiate elektrilise tööriista kandmisel sörme lülitil või ühendate vooluvõrku sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks olla önnetused.

▶ Enne elektrilise tööriista sisselülitamist eemaldage tööriista küljest reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme pöörleva osa küljes olev reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada vigastusi.
Vältige ebatavalist tööasendit. Võtke stabiilne tööasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tööriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat röivastust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja röivad seadme liikuvatest osadest eemal. Liiga avarad riided, ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse õigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vähendab tolmust põhjustatud ohte.
- Ärge muutuge tööriista sagedasest kasutamisest hooletuks ja ärge eirake ohutusnõudeid. Hooletus võib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.

Elektriliste tööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine

• Ärge koormake seadet üle. Kasutage konkreetse töö tegemiseks ette nähtud elektrilist tööriista. Sobiva elektrilise tööriistaga töötate ettenähtud jõudluspiirides efektiivsemalt ja ohutumalt.
• Ärge kasutage elektrilist tööriista, mida ei saa lülitist sisse ja välja lülitada. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik lülitist sisse ja välja lülitada, on ohtlik ning tuleb parandada.
  Tömmake pistik pistikupesast välja ja/või eemaldage seadmest aku, kui see on eemaldatav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme ärapanekut. See ettevaatusabinõu väldib elektrilise tööriista soovimatut käivitamist.
  Kasutusvälisel ajal hoidke elektrilisi tööriistu lastele kättesaamatus kohas ja ärge laske seadet kasutada isikutel, kes seadet ei tunne või pole lugenud käesolevaid juhiseid. Asjatundmatute isikute käes on elektrilised tööriistad ohtlikud.
  Hoolidage elektrilisi tööriistu ja tarvikuid nöuetekohaselt. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad töötavad veatult ega kiildu kiini ning veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud või kahjustatud määral, mis mõjutab seadme töökindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude önnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tööriistad.
  Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.

▶ Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt käesolevatele juhistele, vöttes arvesse töötingimusi ja teostatava töö iseloomu. Elektriliste tööriistade nõuetevastane kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi.
Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana ölist ja määrdeainetest. Libedad käepidemed ja haardepinnad ei luba tööriista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida.

Akutööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine

▶ Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud laadimisseadmetega. Laadimisseade, mis sobib teatud tüüpi akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akude laadimiseks.
▶ Kasutage elektrilistes tööriistades ainult selleks ettenähtud akusid. Teiste akude kasutamine võib põhjustada vigastusi ja tulekahjuohtu.
Kasutusvälisel ajal hoidke akusid eemal kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis võivad akukontaktid omavahel ühendada.

Akukontaktide vahel tekkiva lühise tagajärjeks võivad olla põletused või tulekahju.

Väärkasutuse korral vöib akuvedelik välja voolata; vältige sellega kokkupuudet. Juhusliku kokkupuute korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik satub silma, pöörduge lisaks arsti poole. Väljavoolav akuvedelik vöib pöhjustada nahaärritusi vöi põletusi.
- Årge kasutage akut ega tööriista, mis on kahjustada saanud või mida on modifitseeritud. Kahjustada saanud või modifitseeritud akud võivad põhjustada tulekahju, plahvatuse, kehavigastusi ja varalist kahju.
Kaitske akut ja elektrilist tööriista tule ja väga körgete temperatuuride eest. Kokkupuude tulega või üle 130 °C temperatuuriga võib põhjustada plahvatuse.
Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja ärge laadige akut väljaspool juhistes määratletud temperatuurivahemikku. Nõuetele mittevastav laadimine või laadimine väljaspool ettenähtud temperatuurivahemikku võib akut kahjustada ja suurendada tulekahju ohtu.

Teenindus

Laske elektrilist tööriista parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate seadme püsivalt ohutu töö.
- Ärge kunagi käidelge kahjustada saanud akusid. Akusid võivad käidelda vaid tootja esindajad või volitatud hooldekeskuse töötajad.

Käeshoitavate elektriliste tööriistade ohutusjuhised körges asukohas kasutamisel

Järgige elektrilise tööriista kasutamisel körges asukohas tööriista tootja soovitusi tööriista ja tarvikute kinnisidumise kohta. Mittesoovitatavate sidusmismeetodite või tarvikute kasutamine võib

244 | Eesti

suurendada körgusest allakukkumise ohtu, mille tagajärjeks võivad olla kõrvalseisjate rasked vigastused.

Kui kasutate elektrilist tööriista körguses töötades, ärge paigaldage tööriistale tarvikuid, mis vöiks pöhjustada kinnituspiirkonna kandevõime [kg (lb(s))] ületamise. Kui tööriista, aku, paigaldusosade ja tarvikute mass ületab kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonna maksimaalse kandevõime, vöib see allakukkumisel rikki minna, mille tagajärjeks vöivad olla körvalseisjate rasked vigastused.

Keermestatud varda lõikuri ohutusjuhised

Kandke kaitseprille. Need kaitsevad teie silmi materjalikildude eest.

Hoidke oma käed löikepakkidest ja liikuvatest osadest eemal. Sörmed võivad löikemehhanismi vahele jääda ja saada tõsiseid vigastusi.

Hoidke oma nägu lõikemehanismist eemal. Lõikamise ajal võivad keermestatud varda murdunud tükid eemale paiskuda ja vigastusi põhjustada.
- Ärge töödelge pinge all olevat materjali ja hoidke elektrilist tööriista isoleeritud haardepindadest. Kontakt pinge all oleva materjaliga vöib pingestada ka seadme metallosad ja pöhjustada elektrilöögi.
Kandke keermestatud varraste töötlemisel kindaid. Töödeldava detaili servad ja laastud on teravad ja võivad olla vahetult pärast töötlemist veel kuumad.
Kinnitage töödeldav toorik. Kinnitusseadmete või kruustangidega kinnitatud toorik püsib kindlamalt kui käega hoides.
Pikkade või suurte keermestatud varraste ohutuks töötlemiseks võib asetada elektrilise tööriista toetuspindade abil horisontaalsele pinnale. Seda ei tohi kinnitada kruustangide vahele ega tööpingi külge.
- Ärge asetage elektrilist tööriista töödeldava detaili laastudele. See võib põhjustada elektrilise tööriista kahjustuse või rikke.
Jälgige alati, et asend oleks stabiilne, eelkõige körgustes töötades. Hoidke keermestatud varrast lõikamise ajal ja järel kinni, et takistada äralõigatud keermestatud varda allakukkumist. Äralõigatud keermestatud varras võib põhjustada tõsiseid inimvigastusi.
▶ Kindlustage elektriline tööriist körgustes töötamisel piisavalt kukkumiskaitsevahenditega ja jälgige, et tööpiirkonna all ei viibiks inimesi. Kandke pea kohal tehtavate tööde korral peakaitsevahendit. Nii võite vältida elektrilise tööriista kogemata allakukkumisel materiaalset kahju ja inimvigastusi.
Aku vigastamise ja ebaõige käsitsemise korral võib akust eralduda aure. Aku võib põlema süttida või plahvatada. Öhutage ruumi, halva enesetunde korral põörduge arsti poole. Aurud võivad ärritada hingamisteid.

• Ärge muutke ega avage akut. On lühiseoht.
  ▶ Teravad esemed, näiteks naelad või kruvikeerajad, samuti lõögid, põrutused jmt võivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel võib tekkida lühis ja aku võib süttida, suitsema hakata, plahvatada või üle kuumeneda.
  ▶ Kasutage akut ainult valmistaja toodetes. Ainult sellisel juhul on aku kaitstud ohtliku ülekoormuse eest.

Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikesekiirguse eest, samuti tule, mustuse, vee ja niiskuse eest. Plahvatus- ja lühiseoht.

Toote kirjeldus ja kasutusjuhend

Lugege läbi köik ohutusnõuded ja juhised. Ohutusnõuete ja juhiste eiramine võib kaasa tuua elektrilöögi, tulekahju ja/või raskeid vigastusi.

Pange tähele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.

Nõuetekohane kasutamine

Elektritööriist on mõeldud keermestatud varraste lõikamiseks.

Kujutatud komponendid

Joonistel kujutatud komponentide numeratsiooni aluseks on elektrilise tööriista jooniseleheküljel olevad numbrid.

(1) Esikülg
(2) Liikuv kinnituskoht
(3) Lõikepakk (2 ×)
(4) Statsionaarne kinnituskoht
(5) Keermestatud varda juhik
(6) Aku ^a
(7) Aku lukustuse vabastusnupp ^a)
(8) Sisekuuskantvõti
(9) Sügavuspiiriku reguleerimisnupp

(10) Sügavuspiirik

(11) Sügavuspiiriku vördluspind

(12) Toetuspind (3 ×)

(13) Ümberlüliti (löikamine, lukustatud, avamine)

(14) Päästiklüliti

(15) Riputuskonks

(16) Töövalgusti

(17) Käepide (isoleeritud haardepind)

(18) Lõikepakkide kruvid (2 ×)

(19) Lõikejoon

(20) Keermestatud varras ^b)

(21) Kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkond elektrilisel tööriistal

(22) Kukkumiskaitsevahend ^b)

(23) Kukkumiskaitsevahendi fikseeritud tugipunkt ^b)

Keermestatud varda löikur GGC 18V-12
Tootenumber	3 601 JM8 0..
Nimipinge V= 18
Lõikevõime
-Kergteras M 6 × 1	M 8 × 1,25M 10 × 1,5M 12 × 1,75
-Roostevaba teras M 6 × 1	M 8 × 1,25M 10 × 1,5
Mõõtmed (P × L × K) mm 221 × 133 × 272
KaalA)	kg 3,4
Soovitatavkeskkonnatemperatuurlaadimisel	°C 0 ... +35
LubatudkeskkonnatemperatuurtöötamiselB) ja hoiustamisel	°C -20 ... +50
Ühilduvad akud GBA18V...	GBA 18V...ProCORE18V...EXPERT18V...EXBA18V...CORE18V...
Soovitatavadlaadimisseadmed	GAL18...GAL 18...GAL 36...GAL12V/18...GAL 12V/18...GAX 18...EXAL18...

A) Ilma akuta (aku kaalu kohta vt www.bosch-professional.com)
B) piiratud jõudlus temperatuuridel < 0 °C
Väärtused võivad olenevalt tootest varieeruda ja oleneda kasutusning keskkonnatingimustest. Täiendav teave veebisaidil www.bosch-professional.com/wac.

Andmed müra/vibratsiooni kohta

Müraemissiooni väärtused, mis on kindlaks tehtud vastavalt standardile EN 62841-1.

Elektrilise tööriista A-korrigeeritud müratase on tavaliselt: heliröhutase 83 dB(A); helivõimsustase 91 dB(A). Möötemääramatus K = 3 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsiooni väärtused a_h (pidevad vibratsioonid), p_F (korduvad löögivibratsioonid) ja mõötemääramatus K on kindlaks tehtud vastavalt standardile EN 62841-1:

$$ a _ {n} = 1, 1 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, p _ {F} = 2 1 0 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} (K = 1 3 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}) $$

Selles juhendis toodud vibratsioonitaseme ja mürapäästu väärtused on mõõdetud standardset mõõtemeetodit kasutades ja neid saab kasutada elektriliste tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks. Need sobivad ka vibratsioonitaseme ja mürapäästu esialgseks hindamiseks. Toodud vibratsioonitaseme ja mürapäästu väärtused on iseloomulikud elektrilise tööriista põhiliste rakenduste korral. Kui aga elektrilist tööriista kasutatakse muudes rakendustes, muude vahetatavate tööriistadega või ebapiisavalt hooldades, võivad vibratsioonitaseme ja mürapäästu väärtused nendest erinevad olla. See võib kogu tööaja vibratsioonitaset ja mürapäästu tunduvalt suurendada.

Vibratsioonitaseme ja mürapäästu täpseks hindamiseks tuleb arvesse vötta ka aega, mil seade on välja lülitatud või mil seade on küll sisse lülitatud, kuid tegelikult tööle rakendamata. See võib kogu tööaja vibratsioonitaset ja mürapäästu tunduvalt vähendada.

Rakendage kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju eest täiendavaid kaitsemeetmeid, nagu näiteks: elektrilise tööriista ja vahetatavate tööriistade hooldus, kätesoojendus, töökorraldus.

Ülekoormuskaitse

Nõuetekohasel kasutamisel ei saa elektrilist tööriista üle koormata. Liiga suure koormuse korral või kui töötemperatuur ei ole lubatud vahemikus, lülitub see automaatselt välja. Lülitage siis elektriline tööriist välja ja katkestage töö, mis põhjustas elektrilise tööriista ülekoormuse. Lülitage seejärel elektriline tööriist uuesti sisse, et tööprotsess uuesti käivitada.

Juhis: ülekoormuskaitse aktiveeritakse, kui püüate lõigata järgmist tüüpi keermestatud vardaid.

- Keermestatud varras, mille suurus ületab lõikepakkide oma.

- Keermestatud varras, mille tugevus on suurem, kui elektrilise tööriista lõikevõime lubab.

Ülekuumenemiskaitse

Kui elektriline tööriist üle kuumeneb, lülitub see automaatselt välja. Laske elektrilisel tööriistal jahtuda, enne kui selle uuesti sisse lülitate.

Aku

Bosch müüb ka juhtmeta elektrilisi tööriistu ilma akuta. Pakendilt näete, kas aku kuulub teie elektrilise tööriista tarnekomplekti.

Aku laadimine

▶ Kasutage üksnes tehnilistes andmetes loetletud laadimisseadmeid. Vaid need laadimisseadmed on ette nähtud elektrilises tööriistas kasutatud liitium-ioonaku laadimiseks.

Juhis: liitiumioonakud tarnitakse tehasest rahvusvaheliste transpordieeskirjade põhjal osaliselt laetutena. Selleks et

246|Eesti

aku täielikku võimsust tagada, laadige aku enne esimest kasutamist täielikult täis.

Aku paigaldamine

Lükake laetud aku akuhoidikusse nii, et see tuntavalt fikseeruks.

Aku eemaldamine

Aku eemaldamiseks vajutage lukustuse vabastamise nuppe ja tömmake aku välja. Ärge rakendage seejuures jõudu.

Akul on kaks lukustusastet, mis takistavad aku väljakukkumist aku lukustuse vabastamisnupu kogemata vajutamisel. Elektritööriista paigaldatud akut hoiab öiges asendis vedru.

Aku laetuse taseme näidik

Märkus: köikidel akutüüpidel ei ole laetuse taseme indikaatorit.

Rohelised LEDid aku laetuse taseme näidikul näitavad aku laetuse taset. Ohutuse huvides saab aku laetuse taset vaadata ainult väljalülitatud elektrilisel tööriistal.

Laetuse taseme vaatamiseks vajutage laetuse taseme näidiku nuppu või . See on võimalik ka väljavõetud aku korral.

Kui laetuse taseme näidiku nupu vajutamisel ei sütti ükski LED, on aku defektne ja tuleb välja vahetada.

Aku tüüp GBA 18V... | GBA18V...

LED Mahtuvus

Aku laetuse taseme näidikute LEDid võivad kuvada lisaks aku laetuse tasemele aku defekti riski.

Funktsiooni aktiveerimiseks hoidke laetuse taseme näidiku nuppu ßsekundit vajutatult. Aku analüüsist annavad märku aku laetuse taseme näidiku liikuvad tuled. Tulemust kuvatakse aku laetuse taseme näidikul.

1 LED: akul on kõrge defekti risk. Võimsus ja kasutusaeg võivad olla juba vähenenud.

Palun arvestage: aku defekti riski analüüs toimib

kaheastmeliselt ja pakub lihtsustatud seisundihindamist. Akut hinnatakse kas heas seisundis või sellel on suurenenud defekti risk. Aku seisundi protsendimäära ei kuvata.

Juhised aku käsitsemiseks

Kaitske akut niiskuse ja vee eest.

Hoidke aku temperatuuril -20 °C kuni 50 °C. Ärge jätke akut suvel autosse.

Puhastage aku ventilatsiooniavasid pehme, puhta ja kuiva pintsliga.

Oluliselt lühenenud kasutusaeg pärast laadimist näitab, et aku on muutunud kasutuskölbmatuks ja tuleb välja vahetada. Järgige ringlussevõtu juhiseid.

Paigaldus

Võtke aku enne kõiki töid elektrilise tööriista juures (ny hooldus, tööriistavahetus jms) elektrilisest tööriistast välja. Sisse-/väljalüliti juhusliku rakendamise korral on vigastumisoht.
Enne aku elektrilisse tööriista sisestamist veenduge alati, et päästiklüliti (14) töötab korralikult ja pöördub vabastamisel tagasi asendisse VÄLJAS.

Lõikepakkide paigaldamine (vt jooniseid A–E)

Paigaldage lõikepakid (3) alati õiges suunas ja laitmatult kinnitatuna. Vale või lõtv paigaldus võib põhjustada lõikepakkide murdumise, mille tagajärjeks võivad olla väljapaiskuvatest killukestest tingitud inimvigastused (vt joonist A).

Eemaldage võimalikud kraadid lõikepakkidelt viiliga (3).

Kasutage alati lõikepakkide paari (3). See koosneb ühe täpiga tähistatud lõikepakist ja kahe täpiga tähistatud lõikepakist (vt joonist D). Lõikepakkide paari võib liikuva kinnituskoha (2) ja statsionaarse kinnituskoha (4) vahel vahetada.

Kontrollige, kas kinnituskohad (2) ja (4) on löikepakkidel (3) täielikult avatud. Kui see nii ei ole, sisestage aku ja vajutage päästiklülitiit (14), kuni kinnituskohad on täielikult avatud. Eemaldage aku uuesti.

Seadke ümberlüliti (13) lukustusasendisse (vt joonist C). Keerake kruvid (18) kaasasoleva sisekuuskantvõtmega (8) välja.

Sisestage lõikepakid (3) õiges asendis kinnituskohtadesse (2) ja (4). Kinnitage lõikepakid (3) uuesti kruvidega (18).

Juhis: lõikepakkide paari (3) saab elektrilisse tööriista kruvida ainult siis, kui kirjaga esiküljed on teiseteise poole pööratud. Lõikepakkide suund peab olema vastavalt lõigatavale keermesuurusele (vt joonist D).

Töötamine

Vahetage löikepakid välja (3), kui löikeservad on löhestunud vöi deformeerunud (vt joonist E). Järgige täiendavaid juhiseid (vaadake „Löikepakkide väljavahetamine“, Lehekülg 250).
Lõikepakid (3) on äärmiselt teravad. Seetõttu hoidke alati käed lõikeservadest ja liikuvatest osadest eemal. Ärge lõigake lühikesi toorikudetaile, kus teie käed võivad lõikepakkide lähedusse sattuda. Esineb tõsiste vigastuste või jäsemete amputeerimise oht.
▶ Veenduge, et löikepakid (3) oleksid öiges suuruses elektrilisele tööriistale paigaldatud ja mölemad löikepakid oleksid öiges asendis. Enne löikamist kontrollige löikepakkidele trükitud keermesuurust.
Enne päästiklüliti (14) rakendamist sisestage keermestatud varras nii, et selle keermed vastaksid statsionaarse löikepaki keermetele. Keermete ebaõige joondamine võib põhjustada löikepakkide purunemise ja väljapaiskuvate killukeste töttu ka kehavigastusi.

Kasutamine kukkumiskaitsevahendiga

▶ Ohutusjuhised kõrges asukohas kasutamisel. Lugege läbi köik ohutusjuhised ja suunised. Juhiste ja suuniste eiramine vöib kaasa tuua rasked vigastused.
▶ Lugege läbi köik ohutusjuhised ja suunised kukkumiskaitsevahendi (22) ja kukkumiskaitsüsteemi kohta. Juhiste ja suuniste eiramine vöib kaasa tuua rasked vigastused.
▶ Kasutage alates töökörgusest 1,8 m ja rohkem alati kukkumiskaitsesüsteemi.
Kinnitage tööriist ainult fikseeritud, stabiilsete tugipunktide külge (nt tellinguvardad). Kinnitamata esemed, nt redelid, tööriistakastid jne ei suuda kukkumist takistada. Tugipunkti kandevõime peab olema elektrilise tööriista kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonna kandevõimega võrdne või sellest suurem.

Elektrilise tööriista kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonna kandevõime ^A)	6 kg (13.2 lbs)
Kukkumiskaitsevahendi maksimaalne pikkus	1,1 m (3.6 ft)

A) See sisaldab elektrilist tööriista koos köigi paigaldusosade ja tarvikutega.

Kukkumiskaitsevahendi paigaldamine (vt jn B)

Kukkumiskaitsesüsteemi kasutamiseks kinnitage kukkumiskaitsevahend (22) elektrilise tööriista kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonnaga (21). Rihmaga kukkumiskaitsevahendi puhul keerake see ümber

kinnituspiirkonna, nagu joonisel B näidatud. Tõmmake rihm kinni ja jälgige, et rihm poleks keerdus.

Kasutusjuhised

• Kukkumiskaitse on ette nähtud kasutamiseks kvalifitseeritud ja asjatundlike inimeste poolt.
• Kinnitage kukkumiskaitsevahend elektrilisel tööriistal ainult kukkumiskaitsevahendi selleks ettenähtud kinnituspiirkonnaga.
• Ärge kasutage kukkumiskaitsevahendi kinnitamiseks mingeid muid elektrilise tööriista osi ja ärge muutke elektrilist tööriista kinnituspiirkondade loomiseks.
• Kasutage ainult kukkumiskaitsevahendeid, mille kandevõime on võrdne või suurem kui eespool nimetatud elektrilise tööriista kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonna kandevõime.
• Kasutage ainult kukkumiskaitsevahendeid, millel on rihmaga ots või karabiin.
• Kasutage eelistatult kukkumisleevendiga kukkumiskaitsevahendit.
• Kasutage ainult kukkumiskaitsevahendeid, mis vastavad standardile ANSI ISEA 121:2018. Ärge kasutage kukkumiskaitsevahendina köisi, nööre, trosse ega kaableid.
• Veenduge, et kukkumiskaitsevahend oleks mölemast otsast korralikult kinnitatud, enne kui alustate körguses töötamist.
• Ärge kasutage kukkumiskaitsevahendit mingil viisil, mis kahjustaks kaitsekatete, lülitite ja lukustuste tavapärast tööviisi.
• Ärge kasutage ühe kukkumiskaitsevahendi kohta rohkem kui ühte tööriista.
• Kasutage kukkumiskaitsevahendit nii, et elektriline tööriist liiguks allakukkumisel kasutajast eemale. Alla kukkuvad elektrilised tööriistad liiguvad kukkumise korral kukkumiskaitsse. See võib põhjustada vigastusi või tasakaalu kaotust.
• Ärge venitage kukkumist leevendavaid kukkumiskaitsevahendeid kasutamise ajal. Kasutage kukkumiskaitsevahendeid alati venitamata olekus.
• Ärge kasutage kukkumiskaitsevahendit elektrilise tööriista üles tõstmiseks ega kõrgele tömbamiseks.
• Ärge kasutage kukkumiskaitsevahendit inimeste kinnitamiseks.
• Ärge vahetage kõrguses töötades tarvikuid.
• Kasutage ainult tarvikuid, mis on ette nähtud körguses töötamiseks ja nimetatud käesolevas kasutusjuhendis.
• Hoidke kukkumiskaitsevahend eemal körgepingealadest või voolujuhtmetest. Muidu tekib elektrilöögi oht.
• Ärge muutke elektrilisel tööriistal kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonda ja ärge kasutage seda muul viisil peale käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud viisi.
• Ärge kasutage kukkumiskaitset liikuvate osade lähedal. Kukkumiskaitsevahend vöib vahele kinni jääda, mis vöib pöhjustada muljumisi.

248 | Eesti

• Hoidke kukkumiskaitsevahend eemal teravatest servadest, teradest, laastudest, sädemetest ja teistest esemetest, mis võivad kahjustusi tekitada.
  – Vältige enda mässimist kukkumiskaitsevahendisse.
• Ärge kandke elektrilist tööriista kukkumiskaitsevahendist ega kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonnast.
• Vahetage elektrilist tööriista ainult kindlalt seistes ühest käest teise.
• Ärge proovige allakukkuvat elektrilist tööriista kinni püüda.
• Kontrollige kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonda ja kukkumiskaitsevahendit iga kord enne kasutamist ning pärast allakukkumist kahjustuste suhtes, et tagada laitmatu toimimine. Ärge kasutage elektrilist tööriista ja kukkumiskaitsevahendit, kui need on kahjustustega (praod, ömbluste kahjustused jne) või ei tööta nõuetekohaselt. Kukkumiskaitsevahendi kinnituspiirkonna kahjustused sisaldavad muu hulgas peeneid pragusid plastosadel, pragusid, murdekohti ja deformatsioone.
• Kui elektriline tööriist on kukkunud körgusest kukkumiskaitsevahendisse, tuleb see tähistada ja aktiivsest kasutusest körvaldada.
• Kui kasutate rakendumisindikaatoriga kukkumiskaitsevahendit ja rakendumisindikaator on nähtav, ei ole see samuti enam töövalmis.

Kasutuselevött

Ümberlüliti (vt joonist C)

▶ Seadke ümberlüliti (13) alati lukustusasendisse, kui te elektrilist tööriista ei kasuta.
▶ Veenduge enne kasutamist, et ümberlüliti (13) on öiges asendis.
- Ärge liigutage ümberlülitit (13) kui päästiklülitit (14) vajutatakse. See vöib elektrilist tööriista kahjustada.

Lõikamisrežiimi käivitamiseks seadke ümberlüliti (13) lõikamisasendisse (asend a, ja vajutage päästiklüliti (14). Liikumissuuna ümberpööramiseks seadke ümberlüliti (13) vastupidisesse asendisse (asend b, ja hoidke ümberlüliti selles asendis vajutatult ning samal ajal vajutage päästiklüliti. Kui lasete ümberlüliti ja päästiklüliti lahti, lülitub elektriline tööriist iseseisvalt lukustusasendisse Kui vajutate päästiklüliti (14) pidevalt, läbib elektriline tööriist täistsükli ja peatub automaatselt täielikult avatud asendis. Päästiklüliti (14) lukustamiseks seadke ümberlüliti (13) lukustusasendisse Selles asendis ei saa päästiklüliti (14) vajutada.

Juhis: ärge lõigake keermestatud vardaid, kui liikumissuund on vastupidine! See kahjustab elektrilist tööriista. Käitage elektrilist tööriista vastupidises liikumissuunas ainult tühikäigul ja lõikepakkide (3) täielikuks avamiseks.

Juhis: kui lasete päästiklüliti (14) pärast lõikamist lahti, samal ajal kui lõikepakid (3) avanevad ja seate ümberlüliti (13) vastupidisesse asendisse, siis lõikepakid sulguvad. Need avanevad uuesti, kui vajutate uuesti päästiklülitit.

Sisse-/väljalülitamine

Seadistage keermestatud varda juhikul (5) lõiatava keermestatud varda keermesuurus. Seeläbi viiakse toetuspind M6/M8 ja M10/M12 keermestatud varda jaoks õigesse asendisse.

Sisestage keermestatud varras enne päästiklüliti (14) rakendamist nii, et selle keermed vastaksid lõikepaki (3) keermetele statsionaarses kinnituskohas (4). Keermete ebaõige joondamine võib põhjustada lõikepakkide (3) purunemise ja väljapaiskuvate killukeste tõttu ka kehavigastusi või kahjustada keermestatud varda keermeid, nii et mutrit ei ole enam võimalik peale keerata. Paigutage keermestatud varras enne lõikamist lõikejoonega täisnurga alla (19) (vt joonist G) ja jälgige, et keermestatud vardal oleks hea kontakt eelnevalt seadistatud vardajuhikuga.

Lõikamisrežiimi käivitamiseks veenduge, et ümberlüliti (13) oleks lõikamisasendis (asend a, ☒, vt joonist C) ja vajutage päästiklüliti (14) pidevalt. Lõikepakk liikuvas kinnituskohas (2) kattub lõikepakiga statsionaarses kinnituskohas (4) ja pöördub siis tagasi. Kui lasete päästiklüliti (14) enne lõike lõpuleviimist lahti, jäävad lõikepakid (3) seisma.

Juhis: kui löikate keermestatud varrast, mis on valmistatud plastilisest metallist, näiteks roostevabast terasest, vöivad löikamise löpus tekkida karedad kohad. Sellisel juhul eemaldage need karedad kohad viiliga.

Autostopp-funktsioon

Kui vajutate päästiklüliti (14) pidevalt, sulguvad kinnituskohad (2) ja (4) lõikepakkidel (3) üks kord, enne kui need täielikult avatud asendisse tagasi pöörduvad ja siis seisma jäävad. Laske päästiklüliti (14) lahti ja vajutage seda uuesti, et alustada järgmist lõikamistsüklit.

Sisekuuskantvõtme hoiustamine

Kaasasolevat sisekuuskantvõtit (8) võib hoida kadumiskindlalt elektrilisel tööriistal. Sisekuuskantvõtme väljavõtmiseks eemaldage aku ja tömmake sisekuuskantvõti välja. Pärast kasutamist pange sisekuuskantvõti uuesti elektrilisse tööriista hoiule ja sisestage aku.

Töövalgusti

Töövalgusti (16) võimaldab ebasoodsates valgustingimustes tööpiirkonda valgustada.

Ettevaatust: ärge vaadake otse lampi!

Vajutage päästiklüliti (14) ainult kergelt, et lülitada sisse töövalgusti (16) ilma seejuures mootorit sisse lülitamata. Vajutage päästiklüliti täielikult, kui soovite keermestatud vardaid lõigata. Töövalgusti lülitatakse töö ajal automaatselt sisse. Lamp põleb seni, kui päästiklüliti vajutatakse. Töövalgusti kustub umbes 15 sekundi järel pärast päästiklüliti lahtilaskmist.

Keermestatud varda juhik (vt jooniseid F-G)

Täpsete lõigete tegemiseks viige keermestatud varda juhik (5) olenevalt lõigatava keermestatud varda läbimõõdust asendisse (M6/M8 või M10/M12).

Paigutage keermestatud varras enne lõikamist vertikaalselt lõikejoonega (19). Jälgige, et keermestatud varda keermed ja statsionaarse lõikepaki keermed omavahel haarduksid (vt joonist K). Jälgige, et keermestatud vardal oleks hea kontakt vardajuhiku mõlema pinnaga (vt joonist G) ja hoidke keermestatud varrast tugeva haardega selles asendis. Lõikamisprotsessis tekib reaktsioonijõud, mis võib keermestatud varrast kallutada. Keermestatud varda kaldumine võib põhjustada halba lõikekvaliteeti, keermestatud varda kinnijäämist, lõikepakkide või keermestatud varda kahjustusi. Hoidke seetõttu keermestatud varrast lõikamise ajal kirjeldatud suunas.

Sügavuspiiriku seadmine (vt jooniseid H-1)

Kasutage sügavuspiirikut (10), kui soovite lõigata sama pikkusega keermestatud vardaid või lõigata maha pinna suhtes määratletud üleulatuvusega keermestatud vardaid. Vajutage nuppu (9) ja sisestage sügavuspiirik. Jälgige seejuures, et sügavuspiiriku hammastatud külg oleks suunatud nupu hammastatud külje suunas. Sügavuspiirikul (10) on kaks mõõduskaalat (millimeeter ja toll). Võite sügavuspiirikut (10) pöörata, et kasutada soovitud skaalat. Joondage oma soovitud pikkuse väärtus sügavuspiirikul (10) sügavuspiiriku (11) võrdluspinnaga (vt joonist I). Sügavuspiiriku lukustamiseks laske nupp (9) uuesti lahti. Ärge kandke elektrilist tööriista sügavuspiirikust (10). Vastasel korral võib elektriline tööriist maha kukkuda ja põhjustada inimvigastusi ja/või elektrilise tööriista kahjustusi.

Tööjuhised

Lõikamise enneaegne katkestamine

Ärge kunagi proovige elektrilist tööriista jõuga keermestatud vardast ära tömmata. See võib põhjustada ootamatu käivitumise, mis võib kaasa tuua inimvigastused või lõikepakkide (3) ja elektrilise tööriista kahjustumise. Kui soovite lõikamise enneaegselt katkestada, laske päästiklüliti (14) lahti. Elektriline tööriist lülitub välja. Seadke ümberlüliti (13) vastupidisesse asendisse (asend b, 8) ja hoidke seda vajutatult ning samal ajal vajutage päästiklüliti (14), kuni keermestatud varras on täielikult lõikepakkidest (3) vabastatud ja elektriline tööriist jääb automaatselt täielikult avatud asendis seisma.

Riputuskonks (vt joonist J)

Riputuskonks (15) võimaldab elektrilist tööriista riputada näiteks redeli külge. Pöörake selleks riputuskonks (15) välja. Keerake riputuskonks (15) uuesti sisse, kuni see fikseerub, kui elektrilist tööriista kasutate.

Riputuskonks (15) ei sobi elektrilise tööriista kinnitamiseks inimese külge (nt vööle). Ärge riputage elektrilist tööriista mingil juhul tuulisesse kohta vöi potentsiaalselt ebastabiilse pinna külge.

Kinnitatud keermestatud varraste lõikamine (vt joonist K)

Kui soovite lõigata kindlalt kinnitatud keermestatud varrast (nt paigaldatud keermestatud varras hoone laes või seinas), toimige järgmiselt.

Veenduge, et keermestatud varda juhik (5) on seadistatud sobivalt lõigatava keermesuurusega ja lõikepakid (3) on täielikult avatud. Paigutage elektriline tööriist nii, et keermestatud varras asuks lõikepakkide (3) vahel. Kui keermestatud varras puudutab keermestatud varda juhikut (5) joondage keermestatud varda keere statsionaarse lõikepaki keermega.

Võtke vaba käega kinni keermestatud varda osast, sest see võib pärast lõikamisprotsessi maha kukkuda. Hoidke elektrist tööriista tugeva haardega ja arvestage reaktsioonijõududega. Hoidke päästiklüliti (14) vajutatult, kuni lõikamisprotsess on lõpetatud.

Võite kasutada sügavuspiirikut (10), et lõigata keermestatud varras maha pinna suhtes määratletud kaugusel. Enne kui viite sügavuspiiriku (10) pinnaga kontakti, veenduge, et sügavuspiiriku (10) ots ja elektrilise tööriista esikülg (1) on mustusevabad. Vastasel korral võite pinna ära määrida. Seadke sügavuspiirik (10) oma soovitud mõõdule. Paigutage elektriline tööriist nii, et sügavuspiiriku ots oleks kontaktis pinnaga, kust keermestatud varras välja ulatub, ja jätkake lõikamisprotsessi, nagu eespool kirjeldatud.

Lahtiste keermestatud varraste löikamine (vt jooniseid L-M)

Lihtsatel töödel võite lõigata keermestatud vardaid, vöttes ühte kätte elektrilise tööriista ja juhtides teise käega lõigatavat keermestatud varrast. Selleks toimige järgmiselt. Veenduge, et keermestatud varda juhik (5) on seadistatud sobivalt lõigatava keermesuurusega ja lõikepakid (3) on täielikult avatud.

Paigutage elektriline tööriist nii, et keermestatud varras asuks löikepakkide (3) vahel. Kui keermestatud varras puudutab keermestatud varda juhikut (5) joondage keermestatud varda keere statsionaarse löikepaki keermega. Arvestage, et löik kukub pärast löikamisprotsessi maha. Hoidke elektrist tööriista ja keermestatud varrast tugeva haardega ning arvestage reaktsioonijõududega. Hoidke päästiklülitiit (14) vajutatult, kuni löikamisprotsess on löpetatud. Kui löikate pikki keermestatud vardaid või suuri keermesuurusi, mida on raske käega hoida, asetage elektriline tööriist külgmiste toetuspindadega (12) horisontaalsele pinnale (vt joonist M).

Käsitsege ühe käega elektrilist tööriista ja juhtige samal ajal teise käega tugeva haardega lõigatavat keermestatud varrast. Selleks toimige järgmiselt. Veenduge, et keermestatud varda juhik (5) on seadistatud sobivalt lõigatava keermesuurusega ja lõikepakid (3) on täielikult avatud. Paigutage keermestatud varras nii, et see asuks lõikepakkide (3) vahel. Kui keermestatud varras puudutab keermestatud varda juhikut (5) joondage keermestatud varda keere statsionaarse lõikepaki keermega. Hoidke elektrist tööriista ja keermestatud varrast tugeva haardega ning arvestage reaktsioonijõududega. Hoidke päästiklülitiit (14) vajutatult, kuni lõikamisprotsess on lõpetatud.

Lahtiste keermestatud varraste lõikamiseks eelseadistatud mõõdule tehke lisaks järgmised sammud. Seadke sügavuspiirik (10) oma soovitud mõõdule. Paigutage sobiv ese nii, et see puudutaks sügavuspiirikut (10). Paigutage keermestatud varras, nagu eespool kirjeldatud, elektrilise

tööriista suhtes ja jälgige lisaks, et varras puudutaks eset. Jälgige, et te paigutatud eset ei nihutaks.

Elektrilise tööriista hoiustamine

Kui hoiustate elektrilist tööriista, siis eemaldage aku (6). Eemaldage lõikepakkidest (3) liikuvatest osadest tolm.

Lõikepakkide väljavahetamine

Lõikepakkide paar koosneb alati kahest lõikepakist (3), kusjuures üks lõikepakk on tähistatud ühe täpi ja teine lõikepakk kahe täpiga. Vahetage kulunud või kahjustatud lõikepakid alati paarikaupa välja (vaadake „Lõikepakkide paigaldamine (vt jooniseid A-E)“, Lehekülg 246). Lõikepakkide paari võib liikuva kinnituskoha (2) ja statsionaarse kinnituskoha (4) vahel vahetada. Juhis: jälgige, et mõlemad lõikepakid (3) oleks suunatud vastavalt lõigatavale keermesuurusele (vt joonist D). Ühel meetermõõdustikus keermesuurusega lõikepakil (3) on keermesuuruse kohta üks lõikeserv. See asub lõikepaki (3) kirjaga küljel. Lõikepakke (3) saab kinni keerata ainult õiges asendis, seejuures on mõlemad kirjaga küljed suunatud teineteise suunas.

Hooldus ja korrashoid

Klienditeenindus ja kasutusalane nõustamine

Eesti Vabariik

Tel.: [phone]

Meie teenindusaadresside ja garantiitingimuste lingi leiate viimaselt lehelt.

Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tüübisildil olev 10-kohaline tootenumber.

Kasutuskölbmatuks muutunud seadmete käitlus

Elektrilised tööriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse vötta.

Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid/patareisid koos olmejäätmetega!

Üksnes EL liikmesriikidele:

Elektri- ja elektroonikaseadmed või kasutatud akud/patareid, mis enam kasutuskõlblikud pole, peab eraldi kokku koguma ning keskkonnasõbralikul viisil kasutusest kõrvaldama. Kasutage selleks ettenähtud kogumissüsteeme. Vale jäätmekäitlus võib nendes sisalduvate võimalike ohtlike ainete tõttu keskkonda ja tervist kahjustav olla.

Latviešu

Drošības noteikumi