G-610 - Aiavoolik Abac - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND G-610 Abac

EE Automaatne voolikurull 6 / 10mm - Kasutusjuhend

• Kuna käesolev juhend viitab rahvusvahelistele standarditele, soovitame eelnevalt saada teavet kohalike ohutusnõuete kohta ja veenduda nende järgimises.
• Suruõhk on potentsiaalselt võimas jõuallikas, seetõttu olge kompressori või lisaseadme komplekti kasutamisel äärmiselt ettevaatlik.
• Suruõhu kasutamine eeldab kehtivate eeskirjade tundmist ja järgimist.
• Ärge lubage kogemusteta töötajatel järelevalveta seadmeid kasutada. Hoidke lapsed ja loomad tööpiirkonnast eemale.
• Veenduge, et te töötaksite stabiilses asendis ning hoidke seadmest tugevasti kinni.
• Seadme ootamatu ning kogemata tehtud liigutus võib kaasa tuua tõsise ohu.
• Ärge kasutage tööriistu plahvatusohtlikus keskkonnas või kohtades, kus tolm ladestub, gaasijuhtmete või elektrijuhtmete korral.
• Käidelge tööriista ainult sobivalt ventileeritud keskkonnas.
• Pöörlevate osade ja nende lisaseadmetega tööriistad võivad takerduda ja väänata ka kummi või metalliga tugevdatud kindaid. Sellest lähtuvalt olge nende kasutamisel eriliselt ettevaatlik.

• Ärge kasutage seadet ilma nõutavate ohutusseadmeteta.
• Ärge kunagi hoidke tööriista suruõhuvooliku küljest kinni.
• Ärge laske teistel inimestel tööpiirkonnale läheneda.
• Ärge suunake õhujuga või tööriista ei iseenda ega ühegi teise osapoole suunas.
• Ärge puudutage töö ajal seadme liikuvaid osi.

- Ärge avage ega muutke mingil viisil tööriista või selle tarvikuid. Kõik parandused peaks teostama ainult väljaõppinud personal.

MIDA TE PEAKSITE TEGEMA

• Enne selle tööriista paigaldamist, kasutamist, parandamist, hooldamist ja vahetamist lugege ja möistke käesoleva juhendi sisu.
• Tööriista võivad paigaldada, reguleerida või kasutada ainult kvalifitseeritud ja koolitatud operaatorid.
• Ühendage suruõhk ainult siis, kui seade on välja lülitatud.
• Tööriista optimaalse jõudluse tagamiseks veenduge, et vooliku ja ühenduste suurused oleksid korrektsed.
• Enne tööriista käivitamist kontrollige selle ühendust ja veenduge, et suruõhuvoolik ei oleks kahjustatud.
• Enne vooliku ühendamist tööriistaga kontrollige, kas voolik ja kiirühendus on puhtad. Tehke seda, lastes õhul vabalt läbi vooliku ja kiirühenduse liikuda.
• Ebavajaliku müra vältimiseks valige ja asendage kaasasolev tarvik vastavalt juhendis toodud juhistele.
• Kasutage rakendusele sobivaid tarvikuid, mis vastavad seadmele, ja ühendage need korralikult. Kontrollige, et neid kasutatakse vastavalt juhistele ja et need oleksid öigesti paigaldatud.
• Enne iga kasutamist kontrollige tööriistade ja tarvikute kulumist. Vajadsel asendage need.
• Tööriista vahetamise, hooldustoimingute ja töö löpetamise korral lahutage suruõhu ühendus.

EE

• Ühendage tööriist lahti ainult siis, kui voolik EI ole survestatud, et vältida selle kontrollimatut liikumist.
• Hoidke tööpiirkond puhtana.
• Veenduge, et tööriist oleks enne maapinnale asetamist täielikult peatunud
• Hoiustage pneumaatiline tööriist puhtana kuivas kohas
• Veenduge alati, et töökoht oleks stabiilne.
• Hoiustage tööriista kindlalt klambriga või kinnitusvahendiga kinnitatult.
• Kasutage tööriista ainult selleks möeldud eesmärgil. Tootja loobub vastutusest kahjude eest, mis tulenevad ohutusnõuete mittejärgimisest või tööriista väärkasutusest.
• Kasutage ainult tarvikuid, mis sobivad kasutatava tööriista jaoks.
• Suruõhu kvaliteet peab olema hea, mis tähendab puhast ja kuiva ning see on köige paremini tagatud õhufiltri abil. Soovitame kasutada täielikku FRL (filter, regulaator, määrdeaine) seadet. Ölikann tuleb reguleerida umbes 3 kuni 6 tilkani minutis. Öhuvoolik ölikannu ja tööriista vahel ei tohi kunagi pikkuselt ületada 6 kuni 8 meetrit.

ВНИМАНИЕ:

Automaatne voolikurull 6 / 10mm

Enne tarvikute ühendamist veenduge, et kompressor on välja lülitatud.

Ühendage ainult toitesurvest suuremal rõhul töötavad tööriistad või lisaseadmed.

Ärge kallutage, astuge peale ega vajutage voolikut raskete ja teravate esemetega.

Lekke korral peatage viivitamatult toitesurve ja pöörduge tootja poole.

Õhulekke kontrollimiseks kasutage seepi ja vett.

Rulli kerimissüsteemi rikke korral peatage kohe toitesurve.

Tömmake voolikut kinni haarates torust, mitte klapist.

Vältige vooliku kerimise ja kerimise ajal vooliku äkilist vabastamist.

Mehhanism on pinges ja vooliku vabastamine võib põhjustada kontrollimatu kerimise ja tervisekahjustusi.

TARVIKUD

Kasutage ainult tarvikuid ja seadmeid, mis on möeldud kasutamiseks selle tööriistaga.

Valige parim võimalik sisestatud/paigaldatud lisaseadmed/tarvikud madalaima võimaliku mürataseme ja vibratsiooni saavutamiseks. Asendage need müra ja/või vibratsiooni suurenemise korral.

Veenduge, et sisestatud/paigaldatud tööriist/tarvik on kinnitusseadmega korralikult kinnitatud ja veenduge, et kinnitus oleks heas seisukorras. Ärge kunagi kasutage tööriista ilma kinnituseta, sest see vöib pöhjustada suure kiirusega tagasilöögi.

Kasutage ainult teravaid peitleid, kuna nüri peitlid nõuavad liigset survet ja võivad puruneda.

Ärge kunagi jahutage kuuma tööriista/tarvikut, sest see võib mõjutada nende kõvadust, põhjustades ohtlikke olukordi.

Kasutage sisestatud/paigaldatud tarvikut/tööriista vastavalt tootja spetsifikatsioonidele.

PNEUMOTÖÖRIISTA KASUTAMINE

ÄRGE kasutage tööriista toetamata, see peab alati olema kontaktis tööpinnaga. Vastasel juhul võib see põhjustada kinnitusvahendi, silindri või korpuse tõrke, mis võib kasutajale põhjustada vigastusi ja mis muudab garantii kehtetuks.

Kui peitel vabastatakse kinnitusest kasutamise ajal, seisake kohe tööriist ja paigaldage peitel tagasi.

EE

Enne tööriista kasutamist veenduge, et olete tuttav töökohaga ja selle ümbrusega.

Järgige alati tööala ohutusnõudeid.

Hoidke tööriista alati kindlalt mölema käega.

Tööriista kasutamise ajal võib kasutaja kokku puutuda purunemise, lõögi, kuumuse, vibratsiooni, sisselõikamise, hõõrdumiste jms ohtudega: Kandke sobivaid kindaid.

Iga tööriista käsitsev isik peab suutma toime tulla tööriista suuruse, kaalu ja võimsusega.

Alati tuleb valmistada tööriista tekitatud normaalsete/ebanormaalsete liikumiste/jõudude jaoks.

Hoidke oma keha tasakaalus, asetage oma jalad turvaliselt ja kindlalt maha.

Õhuvarustuse katkemise korral vabastage hoob/päästik.

Elektritööriista kasutamisel võib teil tekkida ebamugavustunne kätes, käsivärtes, ölgades, kaelas ja teistes kehaosades.

Kui teil esineb selliseid sümptomeid nagu püsiv või korduv ebamugavustunne, valu, puperdus, valulikkus, kihelus, tuimus, põletustunne või jäikus: Ärge eirake neid hoiatusmärke. Lõpetage tööriista kasutamine, rääkige sellest oma tööandjale ja konsulteerige kvalifitseeritud tervishoiutöötajaga.

AUTOMAATSE VOOLIKURULLI KASUTAMINE 6/10mm

Valige tööriista paigaldamiseks öige asukoht. Tööriista saab paigaldada lakke, seinale või põrandale.

Ühendage sisselaskevoolik (A) suruõhuallikaga.

Tööriista kerimiseks haarake voolikust (B) (mitte klapist) ja tömmake ettevaatlikult. Sisemine vedru rakendab vastupidise kerimise jõu: äkilise ja ohtliku väänlemise vältimiseks ärge vabastage voolikut.

Vooliku kerimiseks keerake voolik lühikeseks ajaks lahti ja suunake seejärel toru liikumise ajal.

HOOLDUS

Tööriista hoolduse ajaks eemaldage öhuvarustus.

Puhastage ja kuivatage regulaarselt süsteemi filtrit ja pneumaatilise tööriista öhu sisselaskeava.

Takerdumise vältimiseks määrige süsteemi köiki kiirühendusi.

Tühjendage öhufilter ja kompressor iga päev kondensatsiooniveest.

Rooste tekke vältimiseks ja kulumise vähendamiseks puhastage ja tööriista pärast iga kasutamist.

Ärge kasutage puhastusvahendeid, mis võivad vooliku pinda kahjustada.

Kontrollige tööriista regulaarselt lahtiste poltide/kruvide või osade osas.

Ainult koolitatud ja kvalifitseeritud inseneridel on lubatud seadet reguleerida ja parandada.

Kui tööriist on varustatud summutiga, veenduge, et see summuti töötab korralikult, kahjustatud summuti tuleb välja vahetada.

Müra ja vibratsiooni minimaalseks vähendamiseks tuleks tööriista regulaarselt hooldada.

Hooldage tööriista vähemalt kord aastas.

SIHIPÄRANE KASUTUS

Kasutaja või kasutaja tööandja hindab iga kasutuse tulemusena esinevat konkreetset kasutamist.

Ärge kunagi kasutage tööriista muul viisil kui selle kasutusotstarve ette näeb ja käesolevas juhendis kirjeldatud.

Selle garantii eiramise või ebaõige kasutamise või ebaõige remondi tagajärjel tekkinud kahju ei kuulu meie garantii alla ning me ei vastuta selle eest. Me jätame endale õiguse ilma eelneva teavitamiseta teha tehnilisi parandusi.

See tööriist on möeldud suruõhutoiteallika ühendamiseks pneumaatilise tööriistaga. Vastasel juhul peab riskianalüüsi tegema tööandja/kasutaja.

VÕIMALIKUD RIKKED

Kui te kuulete ebatavalisi müra või tekib ootamatu võimsuse langus, lülitage seade koheselt välja. Kontrollige pneumaatilist tööriista ja suruõhusüsteemi.

Pneumaatiline tööriist

• voolik ummistunud
• voolik kahjustatud ja õhulekked
• kerimise/lahtikerimise süsteem on kinni jäänud

Suruōhu ōhutarne süsteem

• kompressori surve on ebapiisav
• rõhuregulaator ei ole seadistatud õigele rõhutasemele, mis sobiks kasutatava tööriistaga.
• ühendusvoolikust või ühendustest lekib (kasutage Tefloni kleeplinti või hermeetilist pastat)
• lekked pneumaatilises süsteemis
• filter või määrdeaine määrija on ummistunud
• voolik on purustatud, läbistatud või liiga pikk (rõhulangus)

KASUTUSEST KÖRVALDAMINE

Tööriist TULEB KÖRVALDADA nii, et see ei saastaks keskkonda ja vastaks kehtivatele seadustele.

Igasugune garantii on sõnaselgelt kehtetu, kui tööriist kulub, sellel tekib ülekoormus või tekib selle käsitsemise järel kahju, kui tööriista ei kasutatud sobilikul viisil. Selle garantii kohaldamiseks ei tohi tööriist jaemüüjale tagastamisel olla lahti võetud.

See garantii hölmab varuosi ja tööjõudu 12 kuu jooksul alates ostukuupäevast (ostutõend, näiteks arve või kviitung).

Rikke võib eemaldada tööriista asendamise või vajadusel selle parandamise teel.

Автоматична макара за маркуч 6/10мм