AG 800-125 E - Jahvataja MILWAUKEE - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AG 800-125 E MILWAUKEE

Möötevärtused on kindlaks tehtud vastavalt normile EN 60745. Seadme tuüpiline hinnanguline (müratase:

Helirohutase (Märamatus K=3dB(A))

85,1 dB (A) 85,1 dB (A)

Helivöimsuse tase (Märamatus K=3dB(A))

96,1 dB (A) 96,1 dB (A)

Kandke kaitseks korvaklappe!

Vibratsiooni andmed

Vibratsiooni koguvärtus (kolme suuna vektorsummödetud EN 60745 järgi.

Pinna lihvimine:

Vibratsiooni emissiooni värtus a hSG

Maaramatus K=

Lihvlehega lihimine:

Vibratsioni emissionoi vairus a h,05

Māramatus K=

4,5 m/s²

1,5 m/s²

4,4 m/s²

1,5 m/s²

4,5 m/s²

1,5 m/s²

4,4 m/s²

1,5 m/s²

Muude toede puhul, nt Iokamisel voi terastraadist harjaga lihvmisel voivad vibratsionivaertused mututda!

TAHELEPANU!

Antud juhendis toodud vonketase on moedetud EN 60745 standardile vastava mootessteemiga ning seda voib kasutada erinevate elektriseadmete omavahelises vordlemises. Antud naitaja sobib ka esmaseks vonkeoormuse hindamisesk.

Antud vonketase kehtib elektriseadme kasutamisel sihtotstarbeliselt. Kui elektriseadet kasutatakse muudel ostarvetel, muude tooriistadega voi seda ei hooldata piisavalt voib vonketase siintoodust erineda. Eeltoodu voib vonketaset markimisvaarselt tosta terves tookeskkonnas.

Vonketaseme tappeks hindamiseks tuleks arvestada ka aega, mil seade on valja lulitatud voi on kull sisse lulitatud, kuid ei ole otseselt kasutuses. See voib margatavalt vahendada kogu tookeskonna vonketaset.

Rakendage spetsiaalseid ettevaatusinoud tootajate suhtes, kes puutuvad tko kigus palju kokku vibratsioniga. Nendeks abinoudeks voivad olla, naiteks: elektri- ja tooseadmete korraline hooldus, kate soojendamine, toovoo parem organiseirime.

TÄHELEPANU!

Lugege koik ohutusnouanded ja juhendid libi. Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilok, tulekahju ja/voi rasked vizastused.

Hoidke kõik ohutusnõud ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

OHUTUSJUHISED NURKLIHVIJATELE

Uhised ohutusjuhised lihvmiseks, liivapaberiga lihvmiseks, traatharjaga tootlemiseks, poleerimiseks ja loikamiseks:

a) Käesolev elektriline toöriist on ette nähtud lihvmiseks, liivapaber-iga lihvmiseks, traatharjaga tööttlemiseks ja lõika-miseks.. Järgige koiki toöriistaga kaasasolevaid hoiatusi, juhiseid, jooniseid ja tehnilisi andmeid. Järgnevalt toodud juhiste eiramise tagajäreks vöib olla elektrlök, tulekahju ja/vöi rasked vigastused.
b) See elektriline tooriist ei sobi poleerimiseks.Elektrilise tooriista kasutamine otstarbel, milleks see ei ole ette naitud, on ohtlik ja voib pohjustada vigastusi.
c) Arge kasutage tarvikuid, mida ei ole tootja selle elektrilise tõrista jaoks ette nainud ega soovitanud. Asjaolu, et saate tarvikud om seadme külge kinnitada, ei taga veel seadme ohutut tõd.
d) Instrumendi lubatud pörete arv peab olemä vahemalt sama suur kui elektritööristal margitud maksimaalne pörete arv. Tarvikud, mis pörlevad lubatust kiiremini, voivad murduda ja lendu paiskuda.
e) Tarivku valislabimot ja paksus peavad vastama elektrilise tooriista mootmetele. Valede mootmetega tarvikuid ei kata kaitsekate piisaval mäaral, mistottu voivad need kontrolli alt valjuda.

f) Tarvikudetailide keermed peavad lihvspindi keermega uhilduma. Tarvikudetailide puhul, mis paigaldatakse arikkinitusega, peab kinnitustorniava tarvikudetailis lokaliseerimisaariku labimoduga uhilduma. Tarvikudetailid, mis sobi seadme montaazitornile, tootavad ekstensintriliselt, vibreerivad üelia tugevasti ja voivad pohjustada kontrolli kaotamist tooriista ulc.
g) Arge kasutage vigastatud tarvikuid. Iga kord enne kasutust kontrollige tarvikuid, naiteks lihvkettaid ja lihvtildu pragude voi kulumise suhtes, traatharju lahtiste voi murdunud traatide suhtes. Kui seade voi tarvik kukub maha, siis veenduge, et see ei ole vigastatud, voi kasutage vajaduse korral vigastamata tarvikut. Kui olete tarviku üle vaadanud ja kohale asetanud, laske seadmel ue minuti jooksul tootada maksimaalsetel pooretel. Seejuures arge asetsege poorleva tarvikuga uhel tasandil ja veenduge, et seda ei tee ka laheduses viibivad inimesed. Selle katseaja jooksul vigastatud tarvikud üldjuhul purunevad.
h) Kandke isikukaitsevahendeid. Kasutage vastavalt kasutusotstarbele naomaski, silmakaitset voi kaitseprille. Vajaduse korral kandke tolmukaitsemaski, kuulmiskaitsevahendeid, kaitsekindaid voi kaitsepolle, mis kaitseb Teid lihvmisel eralduvate väikeste osakeste eest. Silmad peavad olemakaitstud seadme kasutamisel eralduvate vörkehade eest. Tolmu-voihingamisteede kaitsemaskid peavad filtreerima kasutamisel tekkiva tolmu. Pikaajaline vali mura voib kahjustada kuulmist.
i) Veenduge, et teised inimesed on too piirkonnast ohutus kauguses. Igaiks, kes too piirkonda siseneb, peab kandma isikukaitsevahendeid. Tooriku voi tarviku murdunud tukid voivad eemale paiskuda ja pohjustada vigastusi ka valjaspool otsest too piirkonda.

Eesti

j) Kui esineb oht, et seade vob tabada varjatud elektrijuhtmeid voi omaenda toitejuhet, tohib seadet hoida uksnes isoleeritud käepidemetest. Kokkupuude pingestatud juhtmega vob pingestada ka loikeseadme metallist osad ning pohjustada elektrilögi.
k) Hoidke toitejuhe poorlevatest tarvikutest eemal. Kontrolli kaotusel seadme üle tekib toitejuhtme labloikamise voi kaasaara-mise oht ning Teie kasi voib poorleva tarvikuga kokku puutuda.
I) Arge pange seadet kunagi enne käest, kui instrument on täielikult seisma jänud. Pörrev tarvik voib aluspinnaga kokku puutuda, mille tagajäreks voib olla kontrolli kaotus seadme üle.
m) Seadme transportimise ajal arge laske seadmel toottada. Teie roivad voivad poorleva tarvikuga juhuslikult kokku puutuda ning tarvik voib tungida Teie kehasse.
n) Puhastage regulaarselt seadme ventilatsiooniavasid. Mootori ventilator tombab tolu korpusesse, kuhjuv metallitolm voib pohjustada elektrilisi ohte.
o) Arge kasutage seadet kergestisuttivate materjalide laheduses. Sädemete tottu voivad need materjalid suttida.
p) Arge kasutage tarvikuid, mille puhul tuleb kasutada jahutusvedelikke. Vee voi teiste jahutusvedelike kasutamine voib pohjustada elektrilogi.

Tagasilook ja asjaomased ohutusnoued

Tagasilook on kinnikiulduvast tarvikust, naiteks lihkvettast, lihv-tallast, traatharjast vmt tingitud järsk reaktsoon. Kinnikiildumine pohjustab tarvikj jarsu seiskumise. Selle tagajärjel liigub seade kontrollmatult tarviku poörlemissuinale vastupidises suunas.

Kui naiteks lihvketas toorikus kinni kiildub, voib tagajäreks olla
tagasilök voi lihvketta murdumine. Lihvketas liigub soltuvalt ketta
pörlemissuunast kas seadme kasutaja poole voi kasutajast eemal.
Seejuures voivad lihvkettad ka murduda.

Tagasilöök on seadme ebaöige kasutamise vöi valede toövöte tagajärg. Seda saab vältna, rakendades järgnevalt kirjeldatud sobivaid ettevaatusabinösid.

a) Hoidke seadet tugevasti kinni ja viige omakeha ja kaed asendisse, milles saate tagasiloojoududele vastu astuda. Suurima kontrrolli saavutamiseks tagasiloojoudude voireaktsoonimomentide üle kasutage alati lisakäpidet, kui see on olemas. Seadme kasutaja suudab sobivaid ettevaatusa-binousid rakendades tagasiloogi- ja reactsoonijoudusid kontrollida
b) Arge viige omakatt kunagi poorlevate tarvikute lahedusse. Tagasilooigi puhul voib tarvik liikuda ul Teie kae.
c) Vältige omahekaga piirkonda,kuhu seade tagasilögi puhul liigub. Tagasilok viib seadme lihyketta likumissuunale vastupidises suunas.
d) Eriti ettevaatlikult tootage nurkade, teravate servade jmt piirkonnas. Hoidke araravikute tagasiporkumine torikult ja kinnikiildumine. Poorlev tarvik kaldb nurkades, teravates servades ja tagasiporkumise korral kinni kiilduma. See pohjustab kontrolli kaotuse seadme üle voi tagasilogqi.
e) Arge kasutage kettsaelahte ega hambulise servaga saelehte. Sellised instrumendid voivad kutuda sageli esile tagasilogoi voi pohjustada elektritoorista üle kontrolli kaotamise.

SpetsiFilised ohutusnouded lihvmisel ja loikamisel

a) Kasutage uksnes elektrilise tooriista jaoks ette nahtud lihvmistarvikut ja selle lihvmistarviku jaoks ette nahtud kettakaitset. Lihvmistarvikuid, mis ei ole elektrilise tooriista jaoks

ette nähtud, ei kata kettakaitse piisavalt ning seetöttu on need ohtlikud.

b) Kasutage alati kettakaitset, mis on kasutatavat tuupi lihvmistarviku jaoks ette nahtud. Kettakaitse peab olema seadme külge kindlalt kinnitatud ja seadistatud nii, et tagutud oleks maksimaalne turvalisus, s.t et seadme kasutaja poole peab alati jäama kettakaitse suletud külg. Kettakaitse peab kasutajat kaitsma eemalepaiskuvate osakeste ja lihvmistarvikuga juhusliku kokkupuute eest.
c) Lihvimistarvikuid tohib kasutada uksnes soovitatud kasutusotstarvetel. Naiteks: Arge kunagi kasutage lihvmiseks loikeketta kulgpinda. Liokekettad on ette nahtud materjali loikamiseks ketta servaga. Kulgsuunas rakendatavate joudude toimel voivad need kettad puruneda.
d) Kasutage valitud lihvyketta jaoks alati oige suuruse ja kujuga ning vigastamata seibi. Sobivad seibid kaitsevad lihvyketast ja vahendavad lihvyketta purunemise ohtu. Liokeketaste seibid voivad lihvyketaste seibidest erineda.
e) Arge kasutage suurremate elektriliste tooriistade kulunud lihvkettaid. Suurremate elektriliste tooriistade lihvkettad ei ole ette nahtud kasutamiseks väiksemate seadmete korgematel pooretel ja voivad puruneda.

Täiendavad spetsiFilised ohutusnöuded loikamiseks

a) Välttige loikeketta kinnikiildumist voi liiga suurt raken datavat survet. Arge tehke liiga sugavaid loikeid. Lioikeketta Uekoormamine suurendab selle koormust ja kalduvust kinnikiildumi-sele ning Sellega tagasilooigi voi lihyketta purunemise ohtu.
b) Välttige pöröleva lõikeketta ette ja taha jävävat piirkonda. Kui juhite lõikeketast torikus endast eemale, vöib seade tagasilögi korral koos pöröleva kettaga otse Teie suunas paiskuda.
c) Kui loikeketas kinni kiildub voi kui Te too katkestate, luli-tage seade valja ja hoidke seda paigal, kuni ketas on taielikult seiskunud. Arge kunagi puedke veel poorlevat loikeketast loikejoonest valja tommata, vastasel korral voib tekkida tagasilook. Tehke kindlaks kinnikiildumise pohjus ja korvaldage see.
d) Arge lülitage seadet sisse seni, kuni see on veel toorikus. Laske löikekettal kõigepealt saavutada maksimaalpördd, enne kui lõiget ettevaatlikult jätkate. Vastasel korral vöib ketas kinni kiilduda, toorikust valja hupata vöi tagasilögi pöhjustada.
e) Toestage plaadid voi suured toorikud, et vahendada kinnikiildunud loikekettast tingitud tagasilooi ohtu. Suured toorikud voivad omaenda kaalu tottu labi painduda. Toorik peab olematoestatud molelmalt poolt, nii loikejoone lahedalt kui ka servast.
f) Olge eriti ettevaatlik olemasolevatesse seintesse voit teistesses varjatud kohtadesse „taskuloiget" tehes. Uputatav Iokeketas voib gaasi- voi veetorude, elektrijuhtmete voi teiste objek -tide tabamisel pohjustada tagasilooigi.

Spetsiifilised ohutusnõuded liivapaberiga lihimiisel:

a) Arge kasutage liiga suurte mootmetega lihvpabereid, juhinduge tootja andmetest lihvpaberi suuruse kohta. Üle lihvtablel atuvad lihvpaberid voivad pohjustada vigastusi, samuti lihvpaberi kinnijäamist, rebenemist voi tagasilooki.

SpetsiFilised ohutusjuhised traatharjade kasutamisel:

a) Teadke, et harjast voib eemalduda traatharjaseid isegitavaliste toode kaius. Arge koormake harjaseid ulerakendades harjale liigset survet. Traatharjased tungivadkergesti labi ohukeste rilete ja/voi naha.

Eesti

Edasised ohutus- ja toojuhised

Metallide lihvmisel tekib sademeid. Veenduge selles, et inimese poleks ohustatud. Tuleohu totu ei tohi lahedal (sadiemete piirkonas) olla tuleohtlikke materjale. Arge kasutage tolmu araimemist. Valtige lendavate sademete ja lihvmistolmu sattumist kehale. Arge pange katt totava masina ohupiirkonda.

Lulitage seade valja kohe, kui tekib margatav vibratsoon voi markate muid puudusi. Kontrollige masin üle, et pohjus kindlaks teha. Ekstreemsetes tingimustes (nt tugiketta ja vulkaanfiber-lihv-kettaga metallide siledaks lihvmine) tootamisel voib nurklih-vijasse koguneda rohkesti puru ja prahti. Ohutuse tagamiseks tuleb niisugustes tingimustes tootamisel metallpindu seest korralikult puhistada, tingimata tuleb paigaldada rikkevoolukaitseluliti. Kui rikkevoolukaiseluliti reageerib, tuleb masin saataulekontrollimisele.

Puru ega pilpaid ei tohi eemaldada masina tootamise ajal.

VORKU UHENDAMINE

Uhendage ainult uhefaasilise vahelduvvooluga ning ainult andmesildil toodud vorgupingega. Uhendada on voimalik ka kaitsekontaktita pistikupesadesse, kuna nende konstruktsionvastab kaitseklassile II.

Välitingimustes asuvad pistikupesad peavad olema varustatud rikkveoolukaiselulititega (FI, RCD, PRCD). Seda noutakse Teie elektriseadme installeeirmiseeskirjas. Palun pidage sellest meie seadme kasutamisel kinni.

Masin peab pistikupessa ühendamisel olea alati valjalulitatud seisundis.

Luhiseohu tottu ei tohi ohtusipiludesse sattuda metallosi.

Sisselulitusprottessid tekitavad lihiajalisi pingelange. Ebasoodsate vorgutingimuste korral voib see mojuda ka teistele seadmetele. Väiksemate vorgu naivtakistuste puhul kui 0,2 oomi pole Häireid oodata.

KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE

Nurklihvija sobib erinevate materjalide (nt metall, kivi)loikamiseks ja jämelihvmiseks, kunstmaterjalist kettagalihvmiseks ja terastradist harjaga tootamiseks. Kahtlusekorral järgida tarvikute tootja öpetusi.

Lökitödel kasutada kinnist kaitsekatet lisatarvikute programmist.

Kahtlusekorral järgida tarvikute tootja öpetusi.

Elektritöörist sobib üksnes kuivtööttluseks.

TOOJUHISED

Keermestatud kettaga varustada tulevate lihvmisvahendite puhul tagage kettas oleva keerme piisav pikkus spindli jaoks.

Kasutage ja sailitage loike- ning lihvykettaid alati vastavalt tootja andmetele.

Tööttage lihvmisel ja lõikamisel alati kaitsekattega.

Astmelised lihvkettad tuleb monteerida nii, et nende lihvpind ei ulatu kaitsekatte servasasandist valjapoole.

Aariku mutter peab enne masina käikulaskmist olemapingutatud. Kasutage alati lisakäepidet.

Töeddav toorik tuleb kinnitada, kui ta ei seisa om a raskusega paigal. Arge juhtige toorikut kunagi kaega vastu ketast.

Enne masina kasutusele vötmist peavad mutrid olema tugevalt pingutatud

Kui instrument pole tugevalt mutriga pingutatud, on voimalik, et instrument pidurdamise ajal kaotab vajaliku elastuse

Elektrikatkestuse korral veel tootaval masinal pidurdusfunktsion ei toimi.

ELEKTKROONIKA

Lukustuvate lulititega masinad on varustatud taaskäivituskaitsega. See seade valistab masina taaskäivituse elektrkatkestuse järel. Uue toüülesande alustamise eel masin algul valja lulitada ning seejärel taas sisse lulitada.

Seade on varustatud ülekoormuse vastase kaitsefunktssooniga ja peatub vastava ülekoormuse juures. Lulitage masin valja. Pärast jahtumisfaasi saab seadme uesti kasutusele votta.

SUJUVKÄIVITUS

Turvaliseks käsitsemiseks moeldud elektroniline sujuvkäivitus takistab masina järsku käivitumist sisselülitamisel.

HOOLDUS

Hoidke masina ohtusipulad alati puhtad.

Kui elektritööriista ühendusjuhe on kahjustatud, siis tuleb see spetsiaalselt ettevalmistatud ühendusjuhtmega asendada, mis on saadaval klienditeenindusorganisatsiooni kaudu.

Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja Milwaukee tagavaraosi. Detailid, mille valjavahetamist pole kirjeldatud, laske valja vahetada. Milwaukee klienditeeninduspunktis (vaadake brosurii garantii / klienditeeninduste Aadressid).

Vajaduse korral voite tellida seadme labiliokejoonise, naidates ara masina tuubi ja andmesildil oleva numbri. Selleks poorduge klienditeeninduspunktvi oitse: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany.

EU VASTAVUSAVALDUS

Kinnitame omaiinuvastutusel,et，“Tehnilisteandmete"allkirjeldatud toode vastab direktiivide kogile asjakohastele satele 2011/65/EU (RoHS)

2006/42/EU

2004/108/EU (kuni 19 April 2016)

ning tāidetud on jārgmiste uhtlustatud standardite nōuded.

EN 60745-1:2009 + A11:2010

EN 60745-2-3:2011 + A2:2013 + A11:2014 + A12:2014

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

On volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni.

Techtronic Industries GmbH

Palun lugege enne käikulaskmist kasutamisjuhend hoolikalt labi.

Masinaga tootades kandke alati kaitseprille.

Kanda kaitsekindaid!

Enne kōiki tōid masina kallal tommake pistik pistikupe-sast valja.

Ärge kasutage joudu.

Ainultloikamistoodeks.

Ainult lihyimistödeks.

Tarvikud - ei kuulu tarne komplekti, soovitatav taiendus on saadaval tarvikute programmis.

Elektriseadmeid ei tohi utiliseerida koos majapidamisprugiga. Elektrilised ja elektroonilised seadmed tuleb eraldi kokku koguda ning keskkonnasobralikuks utiliseerimiseks vastavas kaitlusettevottes araanda. Kusige kohlikelst padevatest ametitest voi edasiluijalt kaitlusjaamade ja kogumispunktide kohta jarele.

Kaitseklassi II elektritöörliest. Elektritöörliest, mille puhul ei soltu kaitse mitte üksnes baasisolatsionist, vaid ka täiendatavate kaitsemeetmete nagu topeltisolatsionni voi tugevdatud isolatsionoi kohaldamisest. Mehghanism kaitsejuhi uhendamiseks puudub.

CE-mark

JkrSEPRO vastavusmark.

Euraasia vastavusmark.