201633 - Kutsesüsteem Hendi - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Turva- ja juurdepääsukontrolli süsteem juhtmeta väljakutse funktsiooniga
Mark	Hendi
Mudel	201633
Toide	12V (2A) toiteadapter, sisend 12V (2A), USB-C väljundid 5V (2A)
Aku	Sisseehitatud liitiumioonaku, laetav USB-C või adapteri kaudu
Suhtluse tüüp	Raadiosagedus (RF)
Kaasasolevate piiparite arv	10
Maksimaalne piiparite arv	Kuni 998 piiparit
Peamised funktsioonid	Individuaalne või rühma väljakutse, numbrite programmeerimine, häirerežiimid (heli, vibratsioon, LED), kõneajalugu, kaugväljalülitus
Ekraan	Digitaalne näidikupaneel
Hooldus ja puhastamine	Puhastage pehme veidi niiske lapiga ja pehme seebiveega. Ärge kastke vette. Ärge kasutage lahusteid ega abrasiivseid aineid.
Ohutus	Ärge kasutage kahjustatud seadet. Ärge avage korpust. Hoida lastele kättesaamatus kohas. Kasutage ainult kaasasolevaid tarvikuid.
Varuosad ja tarvikud	Adapter, USB-C kaabel, antenn, piiparite laadija, Type-C laadimiskaabel
Remonditavus	Remondi peab tegema kvalifitseeritud spetsialist või tarnija. Ärge proovige ise parandada.
Garantii	1 aasta alates ostukuupäevast, hõlmab tootmisvigu normaalsetes kasutustingimustes
Ettenähtud kasutus	Juhtmeta sisekõne, ärikasutus
Kaitseklass	II klass (kahekordne kaitse)
Vastavusstandardid	Direktiiv 2014/53/EL (RED)

Korduma kippuvad küsimused - 201633 Hendi

Kuidas programmeerida uut piiparit?

Piipari programmeerimiseks lülitage saatja režiimile F1, vajutades Funktsioon ja seejärel Helista. Sisestage soovitud number ja asetage piipar laadijale. Piipar kinnitab piiksuga. Üksikasjade saamiseks vaadake kasutusjuhendit.

Miks mu piipar kõne ajal ei helise?

Kontrollige, kas piipar on laetud ja sisse lülitatud. Veenduge, et see on saatja levialas. Kui häirerežiim on seatud ainult vibratsioonile, võib heli olla välja lülitatud. Saate režiimi muuta funktsiooni F2 abil.

Kuidas muuta piipari häirerežiimi?

Avage funktsioon F2, vajutades Funktsioon ja seejärel navigeerige nooltega. Sisestamiseks vajutage Helista. Sisestage soovitud režiimile vastav kood (nt 001 heli, 004 vibratsioon, 007 heli+vibratsioon). Kinnitage Helista abil.

Kui kaua piipari aku kestab?

Sisseehitatud liitiumioonaku tööaeg varieerub sõltuvalt kasutusest. Piipareid on soovitatav regulaarselt laadida, eriti kui neid ei kasutata üle 6 kuu, et säilitada aku eluiga.

Kas ma saan süsteemi leviala laiendada?

Süsteem kasutab kaasasolevat antenni. Optimaalse leviala tagamiseks veenduge, et antenn on õigesti paigaldatud ja välja tõmmatud. Leviala võivad mõjutada takistused. Volitamata antennide kasutamine võib seadet kahjustada.

Kuidas vaadata kõneajalugu?

Töörežiimis vajutage nuppe Üles/Alla, et sirvida viimaseid 10 kõnet. Saate numbrile tagasi helistada, vajutades Helista, kui see on kuvatud.

Mida teha, kui piipar ei reageeri?

Kontrollige, kas piipar on laetud, asetades selle laadijale. Kui see ei lülitu sisse, võib aku olla tühjenenud. Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega. Ärge proovige ise parandada.

Kuidas lülitada kõik piiparid kaugjuhtimisega välja?

Vajutage lühidalt saatja ON/OFF nuppu. Ekraanil kuvatakse 'C999'. Seejärel vajutage Helista, et lülitada välja kõik laadimisel olevad piiparid. Piiparid, mis ei ole laadimisel, ei mõjutata.

Mida teha aku lekkimise korral?

Kui aku lekib, eemaldage see puhta lapiga ja vältige kokkupuudet nahaga. Kõrvaldage aku vastavalt kohalikele eeskirjadele. Ärge proovige laadida lekkivat akut.

Kuidas seadet utiliseerida?

Ärge visake seadet olmejäätmete hulka. Viige see elektroonikajäätmete kogumispunkti. Eemaldage patareid võimaluse korral. Keskkonna kaitsmiseks järgige kohalikke eeskirju.

KASUTUSJUHEND 201633 Hendi

EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega.

EE: Ainult sisetingimustes kasutamiseks.

EE: MÄRKUS: Käesolev kasutusjuhend on tõlgitud originaal inglise keeles, kasutades Al ja masinate tõlkeid.

Täname, et ostsite selle HENDI seadme. Lugege käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult läbi, pöörates erilist tähelepanu allpool toodud ohutusnõuetele, enne kui seadme esmakordselt paigaldate ja kasutate.

Ohutusjuhised

• Kasutage seadet ainult ettenähtud otstarbel, nagu on kirjeldatud käesolevas juhendis.
• Tootja ei vastuta mis tahes kahjustuste eest, mis on põhjustatud ebaõigest kasutamisest ja ebaõigest kasutamisest.
• ÄRGE KUNAGI KASUTAGE KAHJUSTATUD SEADET! Kontrollige elektriühendusi ja kaablit regulaarselt kahjustuste suhtes. Kui seade on kahjustatud, eemaldage see vooluvörgust. Mis tahes remonditöid tohib teha ainult tarnija või kvalifitseeritud isik, et vältida ohtu või vigastust.
• HOIATUS! Seadme paigutamisel suunake toitejuhet ohutult, kui see on vajalik, et vältida tahtmatut tömbamist, kahjustamist, kokkupuudet küttepinnaga või põhjustada rebenemisohtu.
• HOIATUS! Enne vooluvõrgust lahutamist, puhastamist, hooldamist või hoiustamist lülitage seade ALATI välja.
• Ühendage seade pistikupessa ainult seadme sildil märgitud pinge ja sagedusega.
• Ärge puudutage pistiku/elektrilisi ühendusi märgade või niiskete kätega.
• Hoidke seade ja elektripistik/ühendused veest ja muudest vedelikest eemal. Kui seade kukub vette, eemaldage toiteühendused kohe.
• Veenduge, et kaabel ei puutuks kokku teravate või kuumade esemetega ja hoidke see eemal lahlisest tulest. Ärge kunagi tömmake toitekaablit, et see pistikupesast lahti ühendada, vaid tömmake selle asemel alati pistikut.
• Ärge kunagi kandke seadet kaabliga.
• Ärge püüdke kunagi ise seadme korpust avada.
• Ärge sisestage seadme korpusesse esemeid.
• Lapsed ei tohi seda seadet mingil juhul kasutada.
• Hoidke seade ja selle elektriühendused lastele kättesaamatus kohas.
• Ärge kunagi kasutage tarvikuid ega muid seadmeid peale nende, mis on seadmega kaasas või mida tootja on soovitanud. Vastasel juhul võib kasutaja ohustada ohutust ja kahjustada seadet. Kasutage ainult originaalosi ja -tarvikuid.
• Seade ei sobi paigaldamiseks kohta, kus saab kasutada vee - juga.

Spetsiaalsed ohutusjuhised

• See seade on ette nähtud äriliseks kasutamiseks.
  • See lülitustoiteallikas on klassifitseeritud kaitseklassi II.

- Adapter tuleb paigaldada seadme lähedale ja see peab olema kergesti ligipääsetav.

- ÄRGE kasutage raadiot ilma sobiva antennita, kuna see võib raadiot kahjustada ja põhjustada raadiosagedusliku kokkupuute piirnormide ületamist.

Nõuetekohane antenn on tootja poolt selle raadioga kaasas olev antenn või tootja poolt spetsiaalselt volitatud antenn selle raadioga kasutamiseks ning antenni võimendus ei tohi ületada tootja poolt deklareeritud kindlaksmääratud võimendust.

• Edastamise ajal genereerib teie raadio RF-energiat, mis võib põhjustada häireid teiste seadmete või süsteemidega. Selliste häirete vältimiseks lülitage raadio välja piirkondades, kus selleks on postitatud märke.
• ÄRGE kasutage saatjat piirkondades, mis on tundlikud elektromagnetilise kiirguse suhtes, nagu haiglad, öhusöidukid ja löhkemiskohad.
  • Kasutage ainult kuivades kohtades.
• Ärge asetage kaasaskantavat raadiot piirkonda õhukoti kohale ega õhukoti paigalduskohta. Raadiot võib suure jõuga liigutada ja see võib põhjustada sõidukis viibijatele tõsiseid vigastusi, kui õhukott täitub.

Aku ohutusjuhised

• PLAHVATUSOHT! Kuivad akud ei tohi olla laaditavad ega visata tulesse ega lühisesse.
• Ärge hoidke akusid ega seadet äärmuslikel temperatuuridel, näiteks otsese päikesevalguse või tulekahju käes. Ärge asetage toodet kütteallikale.
• Kui akud on juba lekkinud, eemaldage need puhta lapiga akusektsioonist. Körvaldage patareid vastavalt sätetele. Vältige kokkupuudet lekkinud akuhappega.
• Akud tuleb seadmest välja võtta enne selle eemaldamist. Ärge eemaldage sisseehitatud akut ise! Viige seade kvalifit-seeritud spelsialisti juurde.
• Akud tuleb ohutult kōrvaldada.

Ettenähtud kasutus

• See seade on ette nähtud kasutamiseks koos vastuvõtja või saatjaga.
• See seade on ette nähtud juhtmeta peibutamisfunktsiooni jaoks. Muu kasutamine võib põhjustada seadme kahjustusi või kehavigastusi.
• Seadme mis tahes muul otstarbel kasutamist loetakse seadme väärkasutuseks. Kasutaja vastutab ainuisikuliselt seadme ebaõige kasutamise eest.

Toote peamised osad

(Joonis 1 lk 3)

1. C-tüüpi laadimiskaabel x1
2. Toitevarustuse vahetamine (kohandaja) x1
3. Antenn x1
4. Kuvapaneel
5. Juhtpaneel
6. Saatja [TX] x1
7. Pager (RX) x10
8. Laadija (RX) x1

Märkus: Selle juhendi sisu kehtib köigi loetletud esemete kohta, kui pole teisiti öeldud. Välimus vöib joonisel näidatud illustratsioonidest erineda.

Juhtpaneel

(Joonis 1 lk 3)

A. Väljavõte: 12V (——) 2A
B. sisend: 12V (——) 2A
C. Tüüp C väljund: 2 x 5V (——) 2A
D. „Kustuta“ nupp
E. „UP/DOWN“ nupp
F. „Kõne“ nupp
G. „Funktsiooni“ nupp
H. „ON/OFF“ nupp
I. Laadimise sisend: 5V (——) 4A
J. „Tühista“ nupp
K. Laadimise indikaator
i. Vilkuv: Laadimine
ii. Alati sees: Täis laetud
L. Type-C sisend: 5V [—] 2A
M. Input: 12V(==)2A

Ettevalmistus enne kasutamist

• Eemaldage kogu kaitsepakend ja pakend.
• Kontrollige, kas seade on heas seisukorras ja koos köigi tar vikutega. Ebatäieliku vöi kahjustatud tarne korral vötke kohe ühendust tarnijaga. Sel juhul ärge seadet kasutage.
• Enne kasutamist puhastage tarvikud ja seade (vt ==> Puhas tamine ja hooldus).
  • Veenduge, et seade on täiesti kuiv.
• Asetage seade horisontaalsele, stabiilsele ja kuumakindlale pinnale, mis on kaitstud veepritsmete eest.
• Hoidke pakend alles, kui kavatsete seadet tulevikus hoius tada.
• Hoidke kasutusjuhend alles, et saaksite seda edaspidi vaa data.

Kasutusjuhend

• See raadio kasutab raadiosageduse (RF) spektris elektromagnetilist energiat, et tagada side kahe või enama kasutaja vahel vahemaa tagant. RF-energia, mis ebaõige kasutamise korral võib põhjustada bioloogilisi kahjustusi.
• Iga klaviatuuri saatja vöib laiendada 998 rannalehekülge.

• Programmeerimise ja seadistamise ajal tuleb piiskopkondi laadida.

• Ühendage adapter toiteallikaga.

• Saatja toiteallikaks on adapteri väljund.
• Laadurit saab toitega varustada C-tüüpi kaabli abil saatja (5V (——) 2A) väljundiga või adapteri (12V (±2A) väljundiga otse.
• Toode on vaiketöörežiimis ja kasutusvalmis. Saate sisestada lehekülgidel näidatud vastavad numbrid ja vajutada nuppu „Kutsu“, et pagersile helistada.
• Vajutage "ON/OFF"-nuppu, kuvatakse "C999". Vajutage nuppu „Kutsu“, köik laadimispilerid lülitatakse välja. Lehted lülitatakse laadimise ajal uuesti sisse. MÄRKUS: Säte „ON/OFF" ei möjuta lehekülgı, mida ei laadita.
• Töörežiimis vajutage nuppu UP/DOWN, et küsida 10 kõne ajalugu. Võite vajutada nuppu „Kutsu“ otse, et helistada otsetees vastavatele lehekülgidele.

Funktsioon:

A. F1 - programmeerimine
Kõik lehtrid on enne kohaletoimetamist programmeeritud. Seega on see operatsioon vajalik ainult uute lehekülgede lisamisel või numbrite muutmisel.
Vajutage nuppu FUNCTION, kuvatakse F1. Seejärel vajutage CALL-i, et sisestada programmeerimise olek.
Programmeerimise olekus kuvatakse P---. Laadimise indikaator laadimispiiskaritel kustub ja teised LED-id põlevad.
Sisestage number ja köik laadimislehtedel kuvatakse number. Seejärel võtke piilur ja see piiksub, et näidata, et number on vastu võetud.
Korrake ülaltoodud samme, et programmeerida teisi lehe- külgi.
Märkus: Lehestikud löpetavad programmeerimisrežiimi, kui 1 minuti jooksul ei tööta. Köik lehekülgı numbreid ei muudeta, kui neid ei programmeerita. 1 lehtri saab programmeerida ainult 1 numbri. Vana number asendatakse uuega.

B. F2 - alarmirežiimi seadmine
Vajutage nuppu FUNCTION ja leidke nupp F2, vajutades nuppu UP/DOWN. Seejärel vajutage sisestamiseks CALL-i. Alarmrežiimi seadistamise kohta vaadake juhendi lõpus olevat seadete tabelit.
A*** kuvatakse F2-s.

C. F3 - seadke alarmi aeg

Vajutage nuppu FUNCTION ja leidke nupp F3, vajutades nuppu UP/DOWN. Seejärel vajutage sisestamiseks CALL-i. Alarmiaja pikkuse määramiseks vaadake juhendi lõpus olevat seadete tabelit.

Vajutage nuppu FUNCTION ja leidke nupp F4, vajutades nuppu UP/DOWN. Seejärel vajutage sisestamiseks CALL-i. Korduva alarmiaja seadistamise kohta vaadake juhendi lõ - pus olevat seadete tabelit.

Vajutage nuppu FUNCTION ja leidke nupp F5, vajutades nuppu UP/DOWN. Seejärel vajutage sisestamiseks CALL-i. Saatja ID redigeerimiseks vaadake juhendi lõpus olevat sea-dete tabelit.

E*** kuvatakse F5-s.

F. Kōneajalugu

Vajutage nuppu UP/DOWN kõne ajaloo päringuks. Kõneajaloo numbrit saab otse helistada, vajutades CALL-i. Maksimaalselt 10 hiljutist nimega kirjet saab küsida. Märkus: UP/DOWN-nupuga ei ole silmuseid.

G. CALL-režiimis

Vajutage lühikest nuppu POWER ja kuvatakse CC999. See -järel vajutage CALL-i ja köik laadimispiiskopkonnad on välja lülitatud. Uuesti laadimise lehtrid lülituvad uuesti sisse.

Märkus: See juhend on kehtetu, kui lehti ei võeta.

Menüü Juhised Funksioon Kasutamine
F1 Program		-meerimis-režiim	Nagu on näida-tud eelneval
F2 A001 Pager,		piiksumise alarmi režiim	F2 puhul helistage 004, ainult piiksuga.
		A002 Pager,vibratsiooni-alarmi režiim	F2-s helistage 005,pöörleja alarmid ainult vibratsiooniga.
		A003 Pager,LED-alarmi režiim	F2-s helistage 006,pöörlege alarme ainult vilkuva LED-iga.
		A004 Pager, piiks+ vibratsioo-nialarm	F2-s helistage 007,piitsutage häireid piiksu ja vibratsiooniga.
		A005 Pager,vibratsioon + LED alarm	F2-s helistage 008,piibli alarmid vibrat-siooni ja LED-i abil.
		A006 Pager, piiks + LED-signaal	F2-s helistage 009,piibli alarmid piiksu ja LED-iga mölemad.
		A007 Pager, piiks + vibratsioon + LED-signaal	F2-s helistage 010, pöör-lege alarme piiksu ja vib-ratsiooni ning LED-i abil.
		A008 Klaviatuur,tagasiside keelatud	F2-s helistage numbrile 000, puudutades klavia-tuuril tagasisidet ei ole.
		A009 Keyboard,piiksu tagasiside	F2-s helistage 001,piiksuge klaviatuuril puudutamisel tagasiside
F3 Alarmi aja		pikkuse määramine	L015 kuvatakse F3-s.Sisendnumber (1-999s)ja vajutage CALL-i. Alar-miaja saab määrata va-hemikus 1 s kuni 999 s.
F4 Korda häire		-aja seadmine	Γ000 kuvatakse F4-s.Sisendnumber (1-999s)ja vajutage CALL-i. Kui selle seiskamisnuppu ei vajutata või seda ei laeta,annab piilur uuesti alar-mi määratud aja jooksul.
F5 Saatja ID re		-digeerimine	F5-režiimis kuvatakse CALL, E ja algne ID.Saate seda redigeerida,sisestades uue numbri.

Puhastamine ja hooldus

- Kui seadet ei hoita heas puhtuses, võib see kahjustada seadme eluiga ja põhjustada ohtliku olukorra.

Puhastamine

• Puhastage jahutatud välispinda lapi või käsnaga, mida on kergelt niisutatud pehmetoimelise seebilahusega.
• Vältige vee kokkupuudet elektriliste komponentidega.
• Ärge kunagi kastke seadet vette ega muudesse vedelikesse.
• Ärge kunagi kasutage agressiivseid puhastusvahendeid, ab-

rasiivseid käsnasid ega kloori sisaldavaid puhastusvahendeid. Ärge kasutage puhastamiseks terasvilla, metallist nõusid ega teravaid või teravaid esemeid. Ärge kasutage bensiini ega lahusteid!

Hooldus

• Kui näete, et seade ei tööta korralikult või esineb probleem, lõpetage selle kasutamine, lülitage see välja ja võtke ühen-dust tarnijaga.
• Laadige sisseehitatud liitium-ioonakut uuesti 6 kuu jooksul, et kaitsta aku elutsüklit, kui te toodet pikema aja jooksul ei kasuta.

Transport ja hoiustamine

Kui seade ei tööta korralikult, kontrollige lahuse kohta allolevat tabelit. Kui te ei suuda probleemi ikkagi lahendada, võtke ühendust tarnija/teenusepakkujaga.

Probleemid	Võimalik põhjus	Võimalik lahendus
Lehekülge ei saa programmeerida.	Leheküljelt ei võeta tasu.	Veenduge, et lehtrid laevad.
	Leheküljelt ei võeta tasu.	Veenduge, et lehes-tikud on hästi laetud ja proovige uuesti.
Lehekülg ei saa olla ühekõneline	Lehekülg on võimult väljas.	Kasutage uuesti pärast täielikku laadimist.
Lehekülg ei vasta.	Lehekülg on väl-jaspool helistamis-vahemikku.	Kontrollige vahemik-ku, kui see on õige.

Garantii

Kõik defektid, mis mõjutavad seadme funktsionaalsust ja mis ilmnevad ühe aasta jooksul pärast ostu sooritamist, paranda-takse tasuta remondi või asendamisega, kui seadet on kasuta-tud ja hooldatud vastavalt juhistele ning seda ei ole mingil viisil kuritarvitatud või väärkasutatud. See ei mõjuta teie seadusest tulenevaid õigusi. Kui seadet nõutakse garantii alusel, siis mär-kige, kus see osteti, ja lisage ostutõend (nt kviitung).

Kooskõlas meie toote pideva arendamise poliitikaga jätame en-dale õiguse muuta toote, pakendi ja dokumentatsiooni tehnilisi andmeid ette teatamata.

Körvaldamine ja keskkond

Seadme väljalülitamisel ei tohi seda kõrvaldada koos muude olmejäätmetega. Selle asemel on teie kohustus visata jäätmed kogumispunkti. Sel-le reegli mittejärgimine võib olla kooskõlas jäät-mete kõrvaldamist käsitlevate kohalduvate ees-

kirjadega sanaliseeritud. Teie seadmete jäätmete eraldi kogumine ja ringlussevõtt kõrvaldamise ajal aitab säilitada loodusressursse ja tagab selle ringlussevõtu viisil, mis kaitseb inimeste tervist ja keskkonda.

Lisateabe saamiseks selle kohta, kuhu võite oma jäätmed ringlussevõtuks viia, võtke ühendust kohaliku jäätmekogumisettevõttega. Tootjad ja importijad ei võta vastutust ringlussevõtu, töötlemise ja ökoloogilise hävitamise eest, kas otse või avaliku süsteemi kaudu.

Vastavusdeklaratsioon

HENDI B.V. kinnitab käesolevaga, et see toode vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. Klõpsake järgmist linki, et lugeda ELi vastavusdeklaratsiooni täisteksti:

Sisestage otsinguväljale toote tellimuse number; seejärel saate alla laadida ELi vastavusdeklaratsiooni.

LATVISKI

Cienījamais klient,

EE: Muudatused, primimine ja kirjavead reserveeritud.