52G550 - Murutrimmer Verto - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 52G550 Verto

• Lugege hoolikalt juhiseid. Tutvuge juhtimisseadmetega ja masina õige kasutamisega.

• Ärge lubage kunagi lastel või juhiseid mitte tundvatel isikutel masinat kasutada. Riiklikud eeskirjad võivad piirata operaatori vanust.

• Pidage meeles, et käitaja või kasutaja vastutab õnnetuste või ohtude eest, mis tekivad teistele inimestele või nende varale. Ettevalmistus

• Kontrollige enne kasutamist, kas toitejuhe ja pikendusjuhe on kahjustatud või kulunud. Kui juhe on kasutamise ajal kahjustatud, ühendage juhe kohe vooluvõrgust lahti. ÄRGE

PUUDUTAGE KAABLIT ENNE VOOLUVÕRGU

LAHTIÜHENDAMIST. Ärge kasutage masinat, kui juhe on kahjustatud või hävinud.

• Enne kasutamist kontrollige masinat alati visuaalselt kahjustatud, puuduvate või valesti paigutatud kaitsepiirete või kaitsevahendite suhtes.

• Ärge kunagi kasutage masinat inimeste, eriti laste või lemmikloomade läheduses. Teenus

• Hoidke toitejuhe ja pikendusjuhe lõikeseadmest eemal.

• Kandke masina töötamisel alati kaitseprille ja kindlaid jalanõusid.

• Vältige masina kasutamist halbades ilmastikutingimustes, eriti kui on välkkiirte oht.

• Kasutage masinat ainult päevavalguses või hea kunstliku valgustuse korral.

• Ärge kunagi kasutage masinat kahjustatud kaitsepiirete või kaitsekestega või ilma kaitsepiirete või kaitsekesteta.

• Käivitage mootor ainult siis, kui käed ja jalad on lõikeseadmest eemal.

• Ühendage masin alati vooluvõrgust lahti (st tõmmake võrgupistik välja, eemaldage lukustusseade või eemaldatav aku). ➢ kui masin on järelevalveta jäetud; ➢ enne takistuse eemaldamist; ➢ enne masina kontrollimist, puhastamist või kasutamist; ➢ pärast võõrkeha tabamist; ➢ kui masin hakkab liigselt vibreerima. ➢ Olge ettevaatlik, et mitte vigastada jalgu ja käsi lõikeseadmega. ➢ Veenduge alati, et ventilatsiooniavad on prahist vabad. Hooldus ja ladustamine

• Enne hooldus- või puhastustööde teostamist ühendage masin vooluvõrgust lahti (st tõmmake võrgupistik välja, eemaldage lukustusseade või eemaldatav aku).

• Kasutage ainult tootja soovitatud varuosi ja seadmeid.

• Kontrollige ja hooldage masinat regulaarselt. Tehke remonditöid ainult volitatud töökojas.

• Kui masinat ei kasutata, hoidke seda lastele kättesaamatus kohas.

• Soovitused (võrgutoitega masinate puhul, millel on integreeritud laadija)

• On soovitatav, et masina toiteallikaks oleks jääkvoolukaitseseade (RCD), mille väljalülitusvool ei ületa 30 mA.

2. Hoida kõrvalistele isikutele kättesaamatus kohas.

3. Kandke kaitseprille, kõrvakaitsmeid.

4. Ärge pange vihma kätte

5. Tõmmake pistik pistikupesast välja, kui toitejuhe on

kahjustatud või segunenud.

6. Kandke kaitseriietust

7. Ärge lubage kunagi lastel või juhiseid mitte tundvatel isikutel

Trimmer on II klassi isolatsiooniga elektriline käsitsitrimmer. Seda ajab kommutaatoriga ühefaasiline vahelduvvoolumootor. Seda36 tüüpi seadmed on ette nähtud koduaia tööde tegemiseks. Trimmer on mõeldud muru lõikamiseks muru servades või nurkades ja lillepeenardes. Trimmer on seade, mis on mõeldud ainult amatööridele.

GRAAFILISTE LEHEKÜLGEDE KIRJUTAMINE

Allpool esitatud numeratsioon viitab käesoleva kasutusjuhendi graafilistel lehekülgedel näidatud seadme komponentidele.

2. Sisse/välja lüliti

3. Toetav käepide/esikülgne käepide

• Joonise ja toote vahel võib olla erinevusi.

KATTE PAIGALDAMINE Ärge kasutage trimmerit ilma kaitsekatteta. Asetage kate üle peakorpuse nii, et kaane klamber tabab selle sisestamispunkti. Veenduge, et lõikeliin ei oleks kaitse all. Kruvige kaitsekate seadme külge kruviga (10) (joonis A). Eemaldage transpordikaitse (11) lõiketera küljest.

LISAKÄEPIDEME PAIGALDAMINE

Lisakäepide on mõeldud nii parem- kui ka vasakukäelistele kasutajatele. Töö alustamisel hoidke trimmerit alati mõlema käega kindlalt kinni, kasutades mõlemat käepidet. Keerake lahti abikäepideme lukustusmutter (3) ja eemaldage kruvi abikäepidemelt (3). Libistage lisakäepideme klambrit (3) nii, et selle kinnitus tabab põhikäepideme korpuses olevat pesa. Sisestage eemaldatud kruvi auku ja pingutage abikäepideme lukustusmutter (3).

LISAKÄEPIDEME REGULEERIMINE

Keerake abikäepideme lukustusmutter lahti ja asetage abikäepide (3) töö jaoks kõige sobivamasse asendisse. Pingutage lisalukustusmutrit, lisakäepide (3) lukustub valitud asendis.

TELESKOOPTORU PIKKUSE REGULEERIMINE

Teleskooptoru reguleeritav pikkus võimaldab seadme kõrgust reguleerida erineva pikkuse ja kehahoiakuga inimeste jaoks. Keerake teleskooptoru lukustusrõngas (5) lahti. Pikendage/tõmmake teleskooptoru (4) soovitud pikkuseni. Lukustage teleskooptoru lukustusrõnga (5) pingutamisega. TÖÖ/ SEADISTUSED ETTEVAATUST! Enne käivitamist kontrollige! Kontrollige, kas esineb nähtavaid defekte. Kontrollige, et kõik toote osad oleksid kindlalt kinnitatud. Kinnitage võrgukaabel klambriga.

SEADME KÄIVITAMINE/PEATAMINE

Käivitamiseks vajutage käivitusnuppu (2). Seiskamiseks vabastage käivitusnupp (2).

SEADME KOKKUPANEMINE/VÄLJA VOLTIMINE

Paigaldage, joondage augud, pingutage nuppu (9). Võtke seade lahti, keerake nupp lahti ja tõmmake aeglaselt välja (9). TEAVE LÕIKAMISE KOHTA (JOONIS C) Lõika ainult lõikepinna vasakpoolse osaga, kui liigutad masinat paremalt vasakule. Parempoolses osas pöörleb joon teie suunas: Sellisel juhul on suur oht, et hüppeliine võib tagasi pöörduda ja esemeid võib liini pöörlemine teie poole visata. See võib põhjustada vigastusi. Kui liigutate seadet vasakult paremale, hoidke kaablit murust eemal, et muru ei paiskuks. Pikka rohtu tuleb alati niita ülevalt alla, et see ei keerduks ümber pooli. Lõika ettevaatlikult: Kasutage ainult liini otsa. See kasutab vähem õngejada ja takistab rohu kinnijäämist. Hoidke kaablit nii lähedal kui vaja postidele, müüridele, taradele ja muudele sarnastele objektidele. Tahked objektid kulutavad kaabli väga kiiresti ära. Nöör võib kahjustada koort, noori puid ja põõsaid. Pikendusjuhe Kui seade ei lõika ühtlaselt, on juhtmed liiga lühikesed. Parimad lõikamistulemused saadakse, kui pikendad joont nii, et see lõigatakse noaga õigesse pikkusesse.

NÖÖRIDE PIKENDAMINE LÕIKAMISE AJAL

Koputage masinaga lühidalt põrandale pooli põhjaga, kui masin töötab. Koputage uuesti, kui juhtmed ei ole piisavalt venitatud. Lõiketera lõikab niidid automaatselt õigesse pikkusesse.

KÄITAMINE JA HOOLDUS

LINE FEED Kui liinid on juba liiga lühikeseks muutunud, ei pikene need koputamisel. Need tuleb käsitsi poolist välja tõmmata. Asetage toode maapinnale. Vajutage käega pooli põhja ja tõmmake kaks lõngajuppi välja, kuni need on pikemad kui kaitsekatte serv. Taaskasutamisel lõigatakse niidid lõiketeraga õigesse pikkusesse.

LÕIKELIINI ASENDAMINE

Võimalik on vahetada kogu pooli või liin ise välja. Eemaldage pooli

• - Keerake lukk (12) lahti.

• - Eemaldage pooli.37 Asendage spoolil olev liin

• - Eemaldage poolist allesjäänud nöör.

• - Keerake nöör pooli soonesse. Sisestage pooli

• - Asetage pooli tagasi pooli korpusesse ja pöörake, kuni pooli on kindlalt paigas.

• - Tõmmake niitide otsad välja ja sisestage need juhikusse.

• - Sulgege kaas ja pingutage lukku tugevalt.

• - Esimesel kasutuskorral lõikab lõikur automaatselt niidid õigesse pikkusesse. LAOSTAMINE Säilitage seadet kuivas kohas. TRANSPORT Kinnitage seade libisemise vältimiseks. Võimaluse korral kasutage saatmiseks originaalpakendit. Kõik defektid tuleb kõrvaldada tootja volitatud teeninduses.

Lõike laius 250 mm Lõikeliini läbimõõt 1,2 mm IP kaitse tase IPX0 Kaitseklass

52G550 tähistab nii tüübi- kui ka masina nimetust.

MÜRA JA VIBRATSIOONI ANDMED

Helirõhu tase LpA =79,0 dB(A) K=3dB(A) Mõõdetud helivõimsuse tase LWA =91,3 dB(A) K=2,03 dB(A) Garanteeritud helivõimsuse tase 93 dB(A) Vibratsioonikiirenduse väärtused ah =4,245 m/s

Teave müra ja vibratsiooni kohta Seadme mürataset kirjeldavad: kiiratav helirõhutase LpA ja helivõimsuse tase LWA (kus K tähistab mõõtemääramatust). Seadme tekitatud vibratsiooni kirjeldatakse vibratsioonikiirenduse väärtusega ah (kus K on mõõtemääramatus). Käesolevas juhendis esitatud helirõhu tase LpA , helivõimsuse tase LWA ja vibratsioonikiirenduse väärtus ah on mõõdetud vastavalt standardile EN 50636. Esitatud vibratsioonitaset ah võib kasutada seadmete võrdlemiseks ja vibratsiooniga kokkupuute esialgseks hindamiseks. Esitatud vibratsioonitase iseloomustab ainult seadme põhikasutust. Kui seadet kasutatakse muudes rakendustes või koos teiste töövahenditega, võib vibratsioonitase muutuda. Kõrgemat vibratsioonitaset mõjutab seadme ebapiisav või liiga harv hooldus. Eespool nimetatud põhjused võivad põhjustada suuremat vibratsioonikoormust kogu tööperioodi jooksul. Vibratsiooniga kokkupuute täpseks hindamiseks tuleb arvesse võtta ajavahemikke, mil seade on välja lülitatud või kui see on sisse lülitatud, kuid ei kasutata tööks. Kui kõik tegurid on täpselt hinnatud, võib kogu vibratsioonikiiritus olla oluliselt väiksem. Selleks, et kaitsta kasutajat vibratsiooni mõju eest, tuleks rakendada täiendavaid ohutusmeetmeid, näiteks masina ja töövahendite tsüklilist hooldust, piisava käetemperatuuri tagamist ja nõuetekohast töökorraldust. KESKKONNAKAITSE

Elektritoitega tooteid ei tohiks hävitada koos olmejäätmetega, vaid need tuleks hävitada asjakohastes rajatistes. Teavet kõrvaldamise kohta annab toote edasimüüja või kohalik omavalitsus. Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad aineid, mis ei ole looduskeskkonna suhtes neutraalsed. Taaskasutamata seadmed kujutavad endast potentsiaalset ohtu keskkonnale ja inimeste tervisele. "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, mille registrijärgne asukoht on Varssavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi "Grupa Topex") teatab, et kõik autoriõigused käesoleva käsiraamatu (edaspidi "käsiraamat") sisule, sealhulgas selle tekstile, fotodele, diagrammidele, joonistele ja kompositsioonidele kuuluvad eranditult Topex Groupile ja on õiguskaitse all vastavalt

4. veebruari 1994. aasta autoriõiguse ja sellega seotud õiguste seadusele (s.t. 2006.

aasta Teataja nr 90 punkt 631, muudetud kujul). Kogu käsiraamatu ja selle üksikute elementide kopeerimine, töötlemine, avaldamine ja muutmine ärilistel eesmärkidel ilma Grupa Topexi kirjaliku nõusolekuta on rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviil- ja kriminaalvastutuse. EÜ vastavusdeklaratsioon Tootja: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa Toode: Trimmer Mudel: 52G550 Kaubanimi: GRAPHITE Seerianumber: 00001 ÷ 99999 Käesolev vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuvastutusel. Eespool kirjeldatud toode vastab järgmistele dokumentidele: Masinadirektiiv 2006/42/EÜ Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2014/30/EL Müra direktiivi 2000/14/EÜ, muudetud direktiiviga 2005/88/EÜ. Mõõdetud helivõimsuse tase LwA=91,3 db(A) K=2,03 db(A) Garanteeritud helivõimsuse tase LwA=93 db(A) RoHS direktiiv 2011/65/EL, muudetud direktiiviga 2015/863/EL Ja vastab standardite nõuetele: EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 50636-2-91:2014; EN 55014-1:2021; EN 55014-2:2021; EN IEC 61000-3- 2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000:2018 Teavitatud asutus: Nr. 0036, TÜV SÜD Industrie Service GmbH Westendstraße 199 80686 München Saksamaa Käesolev deklaratsioon käsitleb ainult masinat sellisena, nagu see on turule viidud, ja ei hõlma komponente lisab lõppkasutaja või teostab seda hiljem. Tehnilise toimiku koostamiseks volitatud ELi residendist isiku nimi ja aadress: Allkirjastatud järgmiste isikute nimel: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. 2/4 Pograniczna tänav 02-285 Varssavi Paweł Kowalski TOPEX GROUP Kvaliteediametnik Varssavi, 2023-12-04