Compact 7 - Katel Tesy - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Compact 7 Tesy

Paigaldus ja kasutusjuhend

ELEKTRISKAIS UDENS SILDITAJS 84-88

Lietosanas un apkopes

HAEKPTIPO 8EPMOIΦNO 89-93

Omyies xpneis kai ouvtnpnns

EJEKTPUeyEH BOJJIEP 94-98

Hnctpykun 3a ynoTpe6a H odpkyBahe

BOILER ELECTRIC 99-103

Instruetioni deutilizare sintreintinere

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE 104-108

1. Käesoleva tehnilise kirjelduse ja kasutusjuhendi eesmärk on tutvustada Teid konealuse tootega ning selle öige paigaldamise ja kasutamisega. Need juhised on moeldud ka kasutamiseks kualitseeritud hooldustehnikutele, kes teostavad esialgse paigalduse ning vötavad seadme rikke puhul salle lahti ja parandavad ára.
2. Palun arvestage Sellega, et kaesoleva juhendi instruktsioone kinnipidamine on eelkoige ostja huvi parrast, kuid koos sellega on ka see uks garantiikaardil antud garantiitingimustest, selleks, et ostja voiks tasuta garantiiteenindust kasutada. Tootja ei vastuta seadise vigastuste ja voimalike kahju eest, mis on tekitatud kasutamise ja/voi paigaldamise tulemusena, mis ei vasta salle juhendi instruktsionidele ja juhistele.
3. Elektriboiler vastab normide EN 60335-1 ja EN 60335-2-21 noudmistele.
4. Seadis on moeldud kasutada alla ja üle 8-aastaste laste ja vahenenud füusiliste, tunnete voi vaimuvöimega inimesto poolt voi ilma kogemuseta ja teadmiseta imesto poolt, kui nad oleksid jarelevale all voi juhatatud vastavalt seadise turvalisele kasutamisele ja nad saaksid aru ohtudest, mis voivad tekkida.
5. Seadisega ei pea lapsed mangima
6. Seadise puhastamine ja teenindamine ei pea toimuma ilma jarevalveta laste poolt.

Tähelepanu! Seadme ebaöige paigaldus ja ühendamine voivat selle teha ohtlukks kasutajate tervisele ning saab ka tuua tösised ja pusivad tagajärjed neile, kaasa arvatud mitte ainult füösilisi tusi ja/voi olla surmav. See voib ka olla kahjulik kasutajate varale (kahjustamine ja/voi havitamine) Ka kolmandate isikute varale, tekitatud muuhulgas mitte ainult uputuse, plahvaturse voi tulekahju uusena.

Paigaldus, ühendamine torustikuga, liitumine elektrivörguga ja kasutuselevötmine peavad olema tehtud ainult ja üksnes kvalifseeritud tehnikute poolt salle seadme jaoks, kes on nende oskused selles riigis omandanud, kustoimuvad seadme paigaldus ja kasutuselevötmine ja on vastava riigi siseriiklike öigusnormide kohaselt.

Keelatud on mis tahes muudatuste tegemine Boileri konstruktsoonis ja elektriskeemis. Kui selliseid muudatusi on tehtud garantiiajakestel, kaotab garantii otsekohe kehtivuse. Muudatused tahendavad mistootja poolt monteeritud elementide eemaldamist, lisaseadmete ühendamist Boileri külge ja elementide amist sama funktsioniga muude elementide vastu, millel puudub totja heakskiit.

Paigaldamine

1. Boileri asukoht peab olemavahemalt tavalise tuleohutuskindlusega ruumides.
2. Kui seade paigaldatakse vannituppa, tuleb valistada seadme marijakssaamine duši kasutamisel.
3. Seadis on moeldud kasutamiseks ainult kaetud ruumides, kus temperatuur ei lange alla 4^ ning ei ole moeldud pidevas kestvas reziimis tootada.
4. Kinnitamiseks tuleb valida tāidetud Boileri jaoks piisava kandevöimega sein. Järgige riigispetsifilisi eeskirju.

Boileri ühendamine veetorustiku külge

1. Seade on ette nähtud kuuma vee tootmiseks koduses majapidamises, mis on varustatud veetorustikuga, milles olev surve ei tõuse üle 6 bar (0,6 MPa).
2. Boileriga kaasasoleva tagastusklapi kulgeühendamine on kohustuslik. Kaitse- ja tagasilögiklapp tuleb monteerida kulma vee sisenemistoru kulge, pidades kinni klapi kerele stantsitud noole suunast (peab vastama siseneva vee suunale). Kaitse- ja tagasilögiklapi ja boileri vahele ei tohi monteerida mingeid täiendavaid kraane ega ventile.

Erand: Kui kohlikud regulatsioonid (normid) nōuavad muude kaitseklapi vōi seadme kasutamist (vastavlt EN 1487 vōi EN 1489), siis tuleb see lisana osta. EN 1487 vastavatele seadiste jaoks peab maksimaalne tōrōhk 0.7 MPa olema. Muude kaitseklappide jaoks peab rohk millele on kalibreeritud olema 0.1 MPa alla seadise sildi markeeritud rohku. Sellistel juhtudel ei pea seadise juurde vastastikku kattetotoimetatavat kaitseklappi kasutama.

1. Vastastik kaitseklapp ja torustik sellest boilerisse peavad kaitstud olea kulmetamise eest. Voolikuga drenaaži juhul peab vaba ots alati avatud atmosaäri suunda (mitte vajutud) olea. Voolik peab ka kaitstud olea kulmetamise eest.
2. Tagamaks boileri korralikku toimimist tuleb kaitse- ja tagasilöogiklapi perioodiliselt üle vaadata ja puhastada. Ventil ei tohi olla ummistunud ning vaga kareda vee puhul tuleb seda reegliparaselt puhastada kogunenud katlakivist. See teens usi kuulu garantiiajal teostatava korralise hoolduse alla.
3. Et āra hoida veekahjustusi kasutajale ja kolmandale isikule törgete tekkimisel kuumaveesüsteemis, peab paigaldusruumi pörand olema varustatud hédroisolatsiooni ja torudrenaažiga. Arge hoidke boileri all mitte mingil juhul vett mittekannatavaid esemeid. Juhul kui paigaldusruumis ei ole pörandal hédroisolatsiooni, tuleb seadme alla paigaldada kaitsenōu koos torudrenaažiga.
4. Vee soojenduse reziimi kasutamisel on normalne, et vett kaitseklapi drenaazi avast tikuda. See tuleb avatud atmsofärä suunda jætud LASTa. Koik abinoud joostud koguse araviimiseks voik kogumiseks votta kahjude valtimiseks.
5. Kui on olemas voimalus temperatuuri langemiseks alla 0^ , tuleb boiler taelikult tuhjendada, tostes üles kaitse- ja tagasiloggiklapi hoova.

Kui soovite boilerit tuhjendada, peate kogepealt valja lulitama selle kuttekeha.

Möeldud ÜLE KRAANIKAUSI paigaldamiseks Boileri veest tühistamine protsedur:

1. Kulma vee veetorustikust boilerisse etteandmise kraan sulgeda
2. Segamiskraani sooja vee kraan avada
3. Kraan (joonis 4a) avada boilerist vee tuhistamiseks. Kui installatsionisse ei ole sellist installeuritud, boiler voib tuhistada otse sissetulevast torust labi ning tuleb see ette veetorustikust lahti votta.

Möeldud ALLA KRAANIKAUSI paigaldamiseks boileri veest tühistamine protseduur:

1. Lulita boiler valja elektrivorgustikust
2. Demonteeri ühendatav vectorustiku armatuur boilerist.
3. Demonteeri boiler kohast, kus see on riputatud ja pane see ümber nii, et torud oleksid suunatud alla poole porandale ning las vesi voolata selleks eesmargiks ette pandud mahutisse. Oota kuni vee täieliku boilerist aravooolamiseni.

Boileri ühendamine elektrivörku

1. Enne küttekeha sisselulitamist veenduge alati, et boiler on tāidetud veega.
2. Boileri ühendamisel elektrivörku põrake tahelepanu kaitsemaanduse ùigele ühendamisele.
3. Seadise soojendamise ajal on voimalik seadisest vihin tulla (keetmisvesi). See on normalne ja ei naita vigastust. Aja jooksul voimendub vihin ja selle tulemusena on paekivi kogunemine. Mura korvaldamiseks on vaja seadise ara puhastada. See teenagers ei sisalu garantiieeninduses.

Lugupeatud client!

TESY tiim önnitleb Teid önnestunud ostu puhul. Loodame, et Teie uus seade muudab Teie kodu mugavamaks.

II. TEHNILISED TUNNUSED

1. Nominaalne mahutavus V, liitrid - vaata aparaadil olevat silti
2. Nominalne pingutus - vaata aparaadil olevat silti
3. Nominalne voimsus - vaata aparaadil olevat silti
4. Nominalne rohk -vaata aparaadil olevat silti

TAHELEPANU! See ei ole vectorustiku rohk. See on väljakuulutad rohk aparaadi kohta ja on seotud suse standartide nõuetega.

1. Boileri liik - soojisolatssooniga kinnine akumuleeriv veekteetja
2. Sisemine kate: GC-klaas/keraamika
3. Päeva elekrti tarbimine - vaata Lisa I
4. Margitud laadimisprofil - vaata Lisa I
5. Segatud vee kogus 40 kraadiga V40
6. Termostaadi maksimaalne temperatuur - vaata Lisa I
7. Vaikimisi sātitud temperatuuri seadmised - vaata Lisa l
8. Energia efektiivsus vee soojendamisel - vaata Lisa I.

III. KIRJELDUS JA TÖOTAMISPÖHIMÖTE

Aparaadi osad on: korpus, aärik, plastmasskontrollpaneel ja kaitseklapp.

1. Korpuse osad on: terasest paak (veemahuti) ja vāline plastmassist kate ning nende vahel on soojusisolatsioon. Veemahutil on kaks toru G ½ " keeregā: kulma vee etteandmiseks (sinise róngaga) ja sooja vee laskmiseks (punase róngaga). Sisemine paak on tehtud musta terasest, mis on kaitstud korrosiooni vastu eri klaas/ keraamika kattega.
2. Arikule on paigaldatud elektrikeetja ja magneesiumi anoodi protektor, mis on paigaldatud veemahutile poltide abil.

Elektrikeetja on paagis oleva vee keetmise jaoks ja juhitakse termostaadi poolt, mis peab automaatelt teatud temperatuuri ülal.

Plastmasskontrollpaneelile on paigaldatud: luliti (oleneb mudelist), reguleeriv termostaat (oleneb mudelist), termovaljuliti ja signaaltuled.

Termo-väljäluti on kaitseseade ülekeemise vastu, mis lülitab keetja elektrivörgust välja, kui veetemperatuur saab liiga körgeks. Juhul, kui see seade hakkab tootama, on vaja paradigmusesse pöörduda.

Kontrollpaneelil olevad signaaltuced (oleneb mudelist) naitavad reziimi, milles on aparaat.

Magneesiumi protektor annab lisakaitse sismisele paagile rooste vastu klaas/keraamika kattega boilerite puhul.

1. Kaitseklapp poorab körvale täieliku boileri tuhjendamine kulma vee torustikust etteandmise peatumisel. Kaitseklapp kaitseb aparaati veemahutis oleva rohu körgendamise vastu kuni körgema kui lubatud tasemeni keetmisreziimi juhul (! temperatuuri körgendamisel muutub rohk körgemaks) üligiSe vee valja laskmise kaudu aravooluava labi. Tavaline on vett aravooluava labi tinkuda ja see tuleb boileri paigaldamisel meeles pidada.

TÄHELEPANU! Kaitseklapp ei saa aparaati kaitsta torustikust etteantud rohu vastu, kui see on korgem fakuulutatud rohk selle aparaadi kohta. Korgema kui uulutatud rohu etteandmine vectorustikust boilerisse da kahjustada, kusjuures garantii mutut kehetuks fa ei vastuta voimalike tekkinud kahjumite eest.

IV. PAIGALDUS JA SISSELULITAMINE

Tähelepanu! Seadme ebaöige paigaldus ja
ühendamine voivat selle teha ohtlukuks kasutajate

tervisele ning saab ka tuua tosised ja pusivad tagajarjed neile, kaasa arvatud mitte ainult fuusilisi vigastusi ja/voi olla surmav. See voib ka olla kahjulik kasutajate varale (kahjustamine ja/voi havitamine) ning ka kolmandate isikute varale, tekitatud muuhulgas mitte ainult uputuse, plahvatuse voi tulekahju tulemusena.

Paigaldus, ühendamine torustikuga, liitumine elektrivorguga ja kasutuselevötmine peavad olema tehtud ainult ja üksnes kvalifitseritud tehnikute poolt selle seadme jaoks, kes on nende oskused selles riigis omandanud, kus toimuvad seadme paigaldus ja kasutuselevötmine ja on vastava riigi siseriiklike öigusnormide kohaselt.

1. Paigaldus (joonis 3)

On soovitav aparaat paigaldada maksimaalselt lahedale sooja vee kasutamise kohtadesse veetorustiku soojure kaotuse vahendamiseks. Boiler tuleb paigaldada nii, et sellele ei valaks vett.

Boilerit ei tohi lasta kukkuda.
- Pakendi tohib boileri umbert eemaldada alles paigaldusruumis.
- Kinnitamiseks tuleb valida täidetud Boileri jaoks piisava kandevoömega sein.
Järgige riigispetsiifilisi eeskirju.
- Boiler tuleb paigaldada soojisallikatest ohutule kaugusele.
Boiler tuleb paigaldada ruumi, mis voimaldab magneesiumoodi eemaldamist ja vajalike hooldustööde tegemist.

TAHELEPANU: Boileri tuup (ULE / ALLA kraanikausi paigaldus) on naidatud tootele.

Boilerid, mis on moeldud paigaldamiseks üle kraanikausi paigaldatakse niimoodi, et sisse/välja torud on suunatud allapoole (ruumi porandale).
- Alla kraanikausi paigaldamiseks moeldud boilerid paigaldatakse niimoodi, et torud on suunatud ülespoole (ruumi lakke).

Täielikuks arusaadavuseks vaata joonist 3 (A - paigaldus üle kraanikausi; B - paigaldus alla kraanikausi; C - porandale kinnitamine).

TÄHELEPANU! Kahjumite kasutajale ja kolmandatele isikutele tekkimise vältimiseks, tuleb sooja veega

varustamise susteemi rikete juhul aparaat paigaldada ruumidesse, kus on poranda hudroisolatsion ja kanalisatsioni drenaaz. Mitte mingil juhul mitte veekindlaid esemeid boileri alla panna. Aparaadi paigaldamisel ilma poranda hudroisolatsioniga ruumidesse tuleb ruumi alla kanalisatsionisse drenaaziga kaitsevanni teha.

Tootja ei vastuta voimalike kahjude eest ülalpool mainitud tingimuste mitte pidamise juhul.

2. Boileri veetorustikuga ühendamine

Joonis. 4a - paigaldus üle kraanikausi

Joonis. 4b - paigaldus alla kraanikausi

Seletus: 1-Sissetulev toru; 2 - kaitseklapp (0.8MPa)

3- redutseeriv klapp (ule 0,6 MPa torustiku rohu juhul); 4 -

sulgev kraan; 5 - valamistoru kanalisatsiooni ühenduseqa;

6- voolik; 7 - kraan boileri veest tuhistamiseks

Boileri vectorustikuga ühendamisel tuleb silmas pidada naidatud aparaadi torudel olevaid varvi tunnuseid (røngaid):

SININE - külm (sissetulev) vesi,

Kaitseklapp, millega on boiler ostetud, tuleb kindlasti paigaldada. Kaitseklapp paigaldatake kulma vee sissepaasu juurde, selle korpusel oleva noole jargi, mis naitab sissetuleva kulma vee suunda.

Erand: Juhul, kui kohalikud regulatsioonid nouavad

muud kaitseklapi voi seadme kasutamist (vastavalt EN

1487 voi EN 1489), siis tuleb lisa kaitseklapi osta. EN 1487

vastavate seadmete puhul peab maksimaalne
valjakuulutatud töröhk 0.7 MPa olema. Muude

kaitseklappide jaoks, peab rohk, mille jargi on nad

kalibreeritud olema 0.1 MPa vörra madalam kui aparaadi

sildil margitud rohk. Sellistel juhtud el pea koos boileriga

kohale toimetatud kaitseklappi kasutama.

TAHELEPANU! Muud sulgevat armatuuri kaitseklapi

(kaitse seadme) ja aparaadi vahel ei ole lubatud.

TAHELEPANU! Muude (vanade) kaitseklappide

olemasolu voib boilerit kahjustada ning nad tuleb

kɔrvaldada.

TAHELEPANU! Üle 10 mm keerud klapisse kerida ei ole

lubatud, muidu viob see kaitseklappi paratamatult

kahjustada ning on ohtlik Teie aparaadile.

TAHELEPANU! Boileri vee keetmise reziimis on

tavaline, et tilguks vett kaitseklapi drenaaazi avast.

votta valja joostud kogumi vee eemaile viimiseks voi

kogumuseks, et kahjumeid valtida.

TAHELEPANU! Kaitseklapp ja sellest valjuv torustik

boilerisse peavad olema kaitstud kulmutamise vastu.

Voolikuga dreenerimisel tuleb vaba vooliku ots alati avatuna

atmosfärärlasta (mitte vee all olla).Voolik peab ka olema

kaitstud kulmutamise vastu.

Boileri veega taitmine toimub kulma vee veetorustikust

etteandmise kraani ja segamiskraani sooja vee kraani

avamise kaudu. Pärast täitmist peab segamiskraanis

vool välja tulema. Segamiskraani sooja vee kraan vöib juba

kinnipanna.

Kui on vaja boileri tuhistamist, tuleb koigepealt kindlasti

elektrivool sinna katkestada.

Möeldud ÜLE KRAANIKAUSI paigaldamiseks Boileri veest tühistamine protseduur:

1. Kulma vee veetorustikust boilerisse etteandmise kraan sulgeda

2. Segamiskraani sooja vee kraan avada

3. Kraan (joonis 4a) avada boilerist vee tuhistamiseks.

Kui installatsoonisse ei ole sellist installeeritud, boiler

yöib tühistada otse sissetulevast torust lábi ning tuleb

see ette vectorustikust lahti votta.

NB: Boileri yeest tuhistamisel tuleb mootmeid votta.

et kahjumeid voolava veest valtida.

Möeldud ALLA KRAANIKAUSI paigaldamiseks boileri veest tühistamine protseduur:

1. Lulita boiler valja elektrivorgustikust
2. Demonteeri ühendatav veetorustiku armatuur boilerist.
3. Demonteeri boiler kohast, kus see on riputatud ja pane see umber nii, et torud oleksid suunatud alla poole porandale ning las vesi voolata selleks eesmargiks ette pandud mahutisse. Oota kuni vee tailiku boilerist aravoolamiseni.

Juhul, kui veetorustiku rohk ületab § 1. toodud vaartust,

siis tuleb redutseeriva klapi paigaldada, muidu boilerit

ei saa oigesti kasutada. Tootja ei vastuta aparaadi vale

kasutamisest tulenevate probleemide eest.

3. Elektrivorguga ühendamine (joonis 5)

TAHLEPANU! Enne elektrivoolu sisselulitamist tee

kindlaks, et boiler on vett tais.

3.1. Elektrivoolujuhtme pistikuga komplektis

varustatud mudelitel ühendamine toimub pistiku

pistikupasse sisse panemisel. Elektrivorgust valja

Iulitamine toimub pistiku pistikupesast valja tombamisel.

ühendatud eraldi kaitsjaga varustatud

elektrivooluringiga, mis peab olemma maaga uhendatud.

Selgitus joonise 5 kohta:

T1 - termoregulaator; T2 - termo-väljaluliti; IL1, IL2 -

Valguse naitaja; R - keetja

V. APARAADI KASUTAMINE

1. Lulitage boiler sisse

Enne esimestone aparaadi sisselulitamist sehke kindlaks, et

boiler on öigesti elektrivörgusse sisse lūlitatud ja et boiler

on vett tais.

Pärast p. IV kirjeldatud juhendite taitmist voite Teie

aparaati otstarbekas kasutada.

Seletus joonise 2.kohta:

1 - Valgusnäidikud;
2-Termoregulaatori käepide

2. Kontrollambid (nädikud)

Aparaat on varustatud kahe signaaltulega (joonis 2).

• Indikaator IL1 poleb rohelist varvi - millal aparaat on elektrivorgusse sisse lulitadu ja naitat, et aparaadile on elektripinge ette antud.
• Indikaator IL2 põleb punast värvi - millal boiler tõtab ning on veekteitmise režiimis.
• Indikaator IL2 poleb rohelist varvi - millal vesi on joudnud seadistatud temperatuuri tasemele ja naitab, et aparaadi tootamine on peatatud.

3. Temperatuuri reguleerimine

See reguleerimine lubab soovitud temperatuuri pehmelt seada, mida saab teha pörreva juhtimispaneeli käepideme abil. Temperatuuri körgendamiseks tuleb mārgi tóusvas suunas keerata.

TÄHELEPANU! Nupu "min" asend ei kaitse seadet küllmumise eest. Kui on olemas voimalus ratuuri langemiseks alla 0^ , tuleb boiler täielikult dada ir valja lulitama selle kuttekeha.

TAHELEPANU! Üks kord kuus tuleb käepide
maksimumtemperatuuri asendisse üheks ööpäävaks
(välja arvatud juhul, kui aparaat toötab põsivalt selles
(s). Niimoodi tagatakse soojendava vee körgemat
eni.

4. Ületemperatuurikaitse (kehtib kõigi mudelite puhul)

Seade on varustatud spetsiaalse seadisega (kaitsetermoluliti) mis kaitseb boilerit vee ulekuumenemise eest, lilitades seadme elektrivorgust valja, kui vee temperatuur ületab teatud taseme.

Pärast selle seadme sisselulitamist ei taasta see ennast ja seadis ei toöta. Siis palun pördruge autoriseeritud duskeskuse poole, et problemi lahendada.

VI. KAITSE KORROSIOONI VASTU - MAGNEESIUM ANOOD

Magneesiumi anoodi protektor kaitseb lisa veemahutisisest katet korrosiooni vastu. See on kulutatav element, mida tuleb periodiliselt vahetada, mis on tarbija kulul. Teie Boileri pikaajaliseks ja ilma avariita kasutamiseks soovitab tootja regulaarset magneesiumi anoodi ülevaatust ja kui vaja vahetamist kualiftseeritud tehniku poolt ning seda voib teha boilers periodilise profulaktika ajal. Vahetamise tegemiseks tuleb poorduda autoriseritud teeninduskeskusele voik kualiftseeritud tehnikule!

VII. PERIOODILINE HOOLDUS

Boileri tavalisel tootamisel tekkib keetja pinnale korge temperatuuri tottu katlakivi. See kahjustab soojsvahetust keetja ja vee vahel. Keetja pinna ja keetja umbruses olev temperatuur muutub korgemaks. Tuleb tuupiline keeva vee vihiserine. Termostaat hakkab tihedamini end sisse ja valja lulitama. On voimalik temperatuuri ,vale" kaitse tootamise hakkamine. Selle tottu soovitab sella aparaadi tootja Teie boileri profulaktikat iga kahe aasta tagant autoriseeritud teeninduskeskuse voi remondibaasi poolt

ning teenuse eest maksab client ise. Profulaktika peab sisaldama anoodi protektori puhastamist ja ülevaatust (klaas/keraamika kattega boileritel), mis vahetatakse kui vaja.

Aparaadi puhastamiseks tuleb marga ratakut kasutada. Mitte kasutada abrasiiyseid voi lahustit sisaldavaid vahendeid. Boileri peale mitte vett valata.

Tootja ei vastuta kõikide tagajärgede eest, mis on tekkinud kæsoleva instruktsiooni mitte pidamise tottu.

Juhendid miljoo kaitse kohta.

Vanad elektriaparaadid sisaldavad
vaartuslikke materjale ja selle pärast ei tohi
koos koduprugiga āra visata! Palume, et te
teeksite aktivset koostöd miljö kaitse jaoks
ja aparaat korraldatud kokkuostupunktidele

(kui selliseid on) üle anda.

I. SVARIGI

1. Šis tehniskais apraksts un instrukcjias ir iepazistinat jus ar boilerumu un nosacijumi par tās pareizu uzstadisanu un daribu. Instrukcija ir paredzeta certificeti specialisti uzstadis sakotnejo vienibu, izjauktas remontets klūdas gadijumā.
2. Ludzu nemiet vera, ka sis instrukcijas noradijumu ieverosana pirmam kartam ir pirceja intereses, bet reizem ar to ari viens no garantijas ieverosanas noteikumiem, kuri ir noraditi garantijas karte, lai pircejs varetu izmantot bezmaksas garantijas apkalposanu. Ražotajs neatbild par ierices bojajumiem un iespejamiem zaudejumiem, kas var rasties eksplatacijas un/VAI montažas rezultata, kas neatabilst so noradijumu noteikumiem un instrukcijam.
3. Elektriska udens silditaja atbilst EN 60335-1, EN 60335-2-21.
4. Ši erice ir paredzeta izmantošanai berniem, vecakiem par 8 gadiem un cilvekiem ar samazinatu jutigumu, samazinatam fiziskam un mentalam spejam, vai cilvekiem, kuriem nav pieredze un zinašanas, ja tie ir uzraudzibā vai tie ir attieciigi noinstrueti par drosibas pasakumiem un vişi saprot par bistamibu, kas var rasties.
5. Berni niedrikst speléties ar ierici
6. Ierices tirisana un kopsanu nedrikst veikt berni, kas nav pieauguo uzraudzibā.

Uzmanibu! Nepareiza icerces montaza un pievienošana padaris to bistamu un ar smagam sekam

lietotaja veselibai un dzivbai, un pat var novest lidz smagam un neatgriezeniskam sekam, tai skaita un ne tikai var izraisit invaliditatei un/vai navi. Tas var izraisit ari ipasnieka ipasuma zaudejumus / bojajumus un/vai to pilnigu likvidaciju/, ka ari zaudejumus tresajam personam pec apudenoanas, spradziena un ugunsgreka un ne tikai.