58G954 - Saag Graphite - Tasuta kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - 58G954 Graphite

KASUTUSJUHEND 58G954 Graphite

• Isikutel, kes ei ole tutvunud juhendi tekstiga on keelatud kettsaagi kasutada.
• Kasutage kettsaagi eranditult vaid puidu saagimiseks.
  Kettsae kasutamine muul eesmargil voib olla ohtlik ja sae kasutaja vastutab ise taies ulatuses sellise kasutusviisi tagajärjel tekkinud riskide eest.
• Tootja ei vastuta sae mitteotstarbekohase kasutamise tottu tekkinud kahu eest.

TOOKOHT

a. Hoidke tokoht korras ja jalgige, et see oleks hasti valgustatud.

Korratu ja halvasti valgustatud tokoht voib pohjustada onnetusi sae kasutamisel.

b. Arge lubage tokoka lapsi ega koralisi Isikuid. Tahahepanu hajumine voib pohjustada kontrolla kaotamist seadme ulc.

INIMESTE OHUTUS

a. Kasutage isikukaitsevahendeid, nagu kaitsekombinesoon, kaitseprillid, kaitsejalatsid, kiiver, korvaklapid ja nahkkindad. Kaitsevarustuse nouetekohane kasutamine vahendab kehavigastute tekke ohtu.
b. Arge ülehinnake omä völméd. Seiske toö ajal kindlal pinnal ja hoidke tasakaalu. See voimaldeb sailitada parem kontroll sae üle ettenagematutes olukordades.
c. Arge kandke liiga avaraid riideid ega ehteid. Hoidke omu juuksed, riided ja kindad seadme likuvatest osdest eemal. Avarad riided, ehted ja pikad juuksed voivad jäda seadme likuvate osade vahele.

TRANSPORTIMINE JA HOIDMINE

a. Sae transportimise ajaks lullitage valja sae mootor, palgaldage saeketi kate ja pange peale saeketi pidur. Tottava ja blokeerimata kettsae tostmine ja transportimine voib vii kehavigastuste tekkeni.
b. Saagi on voimalik kanda vaid esikäepidemest hoides. Muud kohad ei taga piisavalt kindlat haaret, mis omakorda voib viia kehavigastuste tekkeni.
c. Kontrollige saagi regulaarselt. Kontrollige liikuvate osade öiget asendit ja kinnituste tugevust, veenduge, et koki osad oleksid terved ning kontrollige muid tegureid, mis voivad mojutada sae toed. Kui ilmnevad vigastused, tuleb saag enne kasutamist parandada. Paljude onnetuste pöhjuseks on sae vale hooldus.
d. Saekett peab olem terav ja puhas. Saeketi oige hooldus vahendab keti kinnijaamise ohtu ja lihtsustab seadme kasutamist.

SAE KASUTAMINE JA HOOLDUS

a. Kontrollige regulaarselt sae piduri tdd. Mittetokorras pidur voib pohjustada saeketi mittepeatumise ja viia seega kehavigastuste tekkeni.
b. Puhastage seade iga kord pärast toö lopetamist hoolikalt, lisaks sellele puhastage isikukaitsevahendid ja hooldage tundlikke componente.

TOOTAMINE

• Enne saeketi piduri vabastamist lulitage sae mootor valja.
• Olge eriti ettevaatlik toöoperatsiooni lopetamisel, kui saag ei toetu enam saetavale materjalile ja voib inertsjōu möjul saega töotajat vigastada.
• Pikaajalisel saagimisel voib saega tootajal sormed ja peopasa sundasendi tottu "ara surra". Sellisel juhul taleb too oigeaegselt katkestada, sest kae "suremine" vahendab saagimistapsust.
• Saega tootamise ajal on keelatud suitsetada, kasutada lahtist tuld.
• Sae kutusepaagi taitmisel bensiini ja oli seguga peab sae mootor olema alati valja lulitatud ja jahtunud, sest kutus voib laiali valguda ja sae kuumade osade mojul suttida.
  Kui ilmnevad kutuselekked, ei tohi saagi käivitada, sest see voib via tulekahjuni.
• Tootamise ajal kuumeneb saag tugevalt, olge ettevaatlik ja arge puudutage kaitsmata kehaosadega sae kuumi osi.
• Saagi tohib kasutada vaid uks isik korraga. Ülejänud isikud peavad viibima valjaspool sae toöpiirkonda. Eriti tuleb saega toötamise kohast hoida eemal lapsed ja loomad.
• Sae käivitamise ajal ei tohi saekett toetuda saagimiseks moeldud materjalile ega puutada vastu muid esemeid.
• Tootamise ajal hoidke saagi kindlalt molema käega, kasutades molemat käepidet. Sailitage kindel kehahoiak.
• Saagi ei tohi kasutada lapsed ega alaealised. Saagi tohib edasi anda vaid taskasvanud isikutele, kes teavad, kuidas seda kasutada. Kui annate sae edasi teistele isikutele, andke neile ka kaesolev kasutusjuhend.
  Kui tunnete väsimumst, katkestage viivitamatult toe saega.
• Enne saagimise alustamist seadke keti piduri kang alati öigesse asendisse (tömmake enda poole). See on samaegselt ka peopesa katteks.
  Eemaldage kettsaag saetavalt materjalilt alati tootava saketiga.
• Eriukjuliste ja peenikeste halgude saagimiseks kasutage tuge (saepukki). Ärge saagige mitut detaili korraga (üksteise peale asetatuna) ega materjali, mida hoib teine isik, samuti arge hoidke saetavat materjali jalaga.
  Kui saete pikemaid elemente, kinnitage need vastavalt.
• Kaldu assetseva materjali saagimisel teostage saagimisoperatsion alati suunaga ülespoole.

Kui saete materjali lopuni labi, kasutage alati toetuspunktina harktuge. Hoidke saagi tagumisest kaepidemest ja juhtige seda esimese kaepideme abil.

Kui teil ei onnestu saetavat materjali uhe korraga labi saagida, tommake saagi pisut tahapoole, toste harktugi edasi ja jatkake saagimist, tostes pisut tagumist kaepidet.

• Horisontaalse saagimise korral seiske saagimisjoone suhtes vahemalt 90^ nurga all. Selline too nouab teravdatud tahelepanu.

Juhul, kui saete saeketi ülemise poolega ja saekett peaks saagimise ajal takerduma, vöib toimuda nn tagasilök, mis on suunatud saega töotaja poole. Seeparast peaks voimalusel saagima saeketi alumise poolega, et saeketi takerdumisel oleks tagasilök suunatud saega töotajst eemale.

Kui saete puitu, mis loheneb pilbastes, olge eriti tahelepanelik. Eralduvad pilpad voivad lennata mistahes suunas (kehavigastuste ohtl).

• Kasvavate puude küljest tohib oksi lõigata vaid vastava koolituse läbinud isik! Lõigatud okste kontrollimatu kukkumine voib viia kehavigastuste tekkeni!

• Arge saagige saeketi tipuga (tagasilögi oht).

• Olge eriti ettevaatlik okstega, mis on pinge all. Ärge saagige altpoilt vabalt rippuvaid oksi.

Seiske alati saetava oska oletatava kukkumisjoone kuljel.

• Puude langetamisel on oht, et langetakava puu voi laheduses olevate puude küljest kukuvad alla murdunud oksad. Sellisel juhul olge eriti ettevaatlik, et valtida kehavigastuste ohtu.

• Kallakutel peab saega toötaja seisma alati saetavast puust üevalpool, mitte aga allpool.

• Pöörake tahelepanu tüvele, mis vöib saagimise ajal teie suunas kukkuda. Vajadusel hupake eest!

• Toötav saag kipub hetkel, kui juhtplaadi tipp vastu saetavat materjali puutub, poörduda. Sellisel juhul voib saag kontrollmatult saega toötaja poole likuka (kehavigastuste oht!).

• Ennepuude langetamist tuleb tokoht ette valmistada. Eemaldage puude alumised, segavad oksad ja puhaltage pind puutüve ümber.

• Arge tootage vaga tugeva tuulega, mis voib muuta puude langemise eeldatatvat suunda ja puude kontrollimatut murdumist.

Keelatud on teha raietoid naiteks udust, vihmast voi lumesajust pohjustatud halva nahtavuse korral..

• Keelatud on kasutada saagi korgemal omakäte korgusest voi seistes puul, redelil, tellingutel jms.

• Tookoha laheduses peab olemas olema hiatus varustatud esmaabiaapteek.

Tagasilögi vältimiseks pidage kinnj järgnevatest juhistest:

• Arge kunagi saagige keti juhtplaadi tipuga!
• Alustage alati saagimist juba käivitud saegal!
• Veenduge, et saekett oleks nouetekohaselt teritatud.
• Arge kunagi saagige korraga rohkem kui ühte oksa. Saagimise ajal poörake tahelepanu ka körvalokstele. Kui saete puutüve LABi, poörake tahelepanu ka laheduses asuvate puude tüvedele.
  Kasutatud piktogrammide selgitused.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1. Tahelepanu, kasutage spetsiaalseid ohutusvahendeid
2. Tulekahju oht
3. Heitgaaside mūrgituse oht

GRAPHITE

1. Kasutage kaitsekindaid
2. Enne hooldus- voi parandustoid lulitage mootor valja ja uhendage sutekuunal lahti
3. Lugege kasutusjuhend labi ning järgige selles toodud hoiatus ja ohutusjuhiseid!
4. Kasutage kivrit, kaitseprille ja korvaklappe
5. Tagasiloogi oht
6. Kasutage kaitseroivaid
7. Kasutage kaitsejalanosid
8. Hoidke kaed ja jalad loikeelementidest eemal

EHTUS JA KASUTAMINE

Bensiinimootoriga kettsaag on kasiitooriist. Saagi toidab ohkjutusega kahetaktiline bensiinimootor. Seda tuupi tooriistad on moeldud kasutamiseks koduaias. Saagi voib kasutada puude mahavotmiseks, okste saagimiseks, kuttepuude ja kaminapuude tegemiseks ning muudeks puidu saagimist noudvateks toodeks.

Keelatud on kasutada elektriseadet vastuolus selle märatud otstarbegal

JOONISTE SELGITUS

Alltoodud numeratsionvastab kaesoleva juhendi joonistel toodud seadme elementide numeratsionile.

1. Käiviti kangi lukk
2. Ohuklapi hoob
3. Ohufiltri katte nupp
4. Ohufiltri kate
5. Esimene käepide
6. Piduri kang
7. Juhtplaadi kinnitusmutrid
8. Keti pingutuskruvi
9. Olikoguse regulateirimise kruvi
10. Korpus
11. Käiviti kang
12. Pohikäepide
13. Käivitustross
14. Sueteluliti
15. Kutusepaagikork
16. Karburaatori reguleerimiskruvid L ja H
17. Tuhikäigu reguleerimiskruvi T
18. Olipaagi kork
19. Harktuqi
20. Juhtplaat
21. Kett
22. Juhtplaadi ketiratta auk
23. Vöib esineda erinevusi joonise ja toote enda vahel

KASUTATUD GRAAFILISTESUMBOLITE SELGITUS

TAHELEPANU

ETTEVAATUST

PAIGALDUS / SEADISTAMINE

INFO

VARUSTUS JA TARVIKUD

1.Juhtplaadi kate -1tk
2. Juhtplaat
3. Kett
4. Tugi + poldid
5. Bensiini- ja olisegu mahuti -1 tk.
6. Kūnlafovī koos kruvikeerajaga -1 tk
7. Kruvikeeraja
8. Kuuskantvoti
9. Vil

ETTEVALMISTUS TÖKKS

KETTSAE TRANSPORTIMINE

Enne, kui asute kettsaagi transportima, paigaldage Juhtplaadile ja ketile alati juhtplaadi kate. Kandke kettsaagi alati esimesest kaepidemest. Keelatud on kanda kettsaagi pohikäepidemest. Kui sooritate jarjest mitu saagimisoperatsionl, tuleb saag vahepeal sutelulitist vla j lilitada.

TOE PAIGALDAMINE

Turvalisuse eesmargil peab tugi alati olema sae kulge kinnitatud. See on toetuspunkt ja vahendab tagasilooigi ohtu.

Kinnitage tugi (19) sae korpusekulge (poldid on saega kaasas).

SAE JUHTPLAADI JA KETI PAIGALDAMINE

Ketti pinget saab reguleerida reguleerimistihvti ja reguleerimispoldi abil. On vaga oluline, et juhtplaadi paigaldamise ajal istuks reguleerimispoldi tihvt juhtplaadi avases.

Poldi keerates saate nihutada tihvti ette- voi tahapoole. Need elemendid tuleb asetada omakohale enne, kui asute juhtplaati saele paigaldama.

Sa juhtplaat ja kett tarnitakse saest eraldi.

• Piduri kang peab (6) olemä ülemises (vertikaalses) asendis (Joonis A).
  Keerake lahti juhtplaadi kinnitusmutrid (7) ja eemaldage korpus (10).
• Asetage kett siduri taga asetsevale juhtplaadi ketirattale.
• Asetage juhtplaat (20) juhtpoltidele (c) (libistades selle siduri taha) ja likake vedava ketiratta poole (joonis B).
• Asetage kett (21) altpooljtjuhtplaadi ketirattale (22).
• Libistage juhtplaati (20) vedava ketiratta suunas nii, et keti lulid asetuksid juhtplaadi soonde.
  Veenduge, et keti pingutuspoldi (8) tihvt (a) asuks juhtplaadi (20) alumise avause (b) keskel (vajadusel reguleerige) (joonis B).
  Paigaldage korpus (10) omahokale ja kinnitage ettevaatlikult juhtplaadi kinnitusmutritega (7).
• Pingutage saekett keti pingutuspoldi (8) abil parajaks. Keti pinge on oige juhul, kui seda annab horisontaalses asendis juhtplaadi keskkohast 3-4 mm juhtplaadist eemale tommata.
  Keerake tihedalt kinni juhtplaadi kinnitusmutrid (7), hoides kaega juhtplaadi tipust.

Enne juhtplaadi ja keti paigaldamist kontrollige keti loiketerade asetust (keti öige asetus juhtplaadil on naidatud juhtplaadi otsal). Et välida käte vigastamist keti teravate servade vastu, kandke keti kontrollimise ja paigaldamise jala alati kindaid.

Laske uel ketil umbes viis minutit ilma koormuseta likkuda. Selle tepil on vaga olunine keti oltamine. Selle ajmoodudes kontrollige keti pinget ja vajadusel reguleerige seda.

Kontrollige ja reguleerige keti pinget pilisavalt sageli, sest liiga lodvalt asetuv kett voib kergesti juhtplaadlt maha kukkuda, kilremini kuluda voi pohjustada juhtplaadi liiga kiiret kulmist.

SAE PAAGI TAITMINE OLIGA

Uue sae olipaak on tuhi. Enne esimest kasutust taitke see oiga.

Keerake lahti olipaagi kork (18).
Valage paaki maksimaelt 260 ml öll (jälgige, et olipaagi taitmise ajali ei sattuks sellesse mingeid vörkehi).
Keerake olipaagi kork kinni (18).

Arge kasutage kasutad voi regenereritud oll, sest see volb kahjustada olipumpa. Kasutage aasta labi SAE 10W/30 tuupi oli vois uvel SAE 30W/40 tuupi ja talve SAE 20W/30 tuupi oli.

KUTUSEPAAGI TAITMINE

Kutusepaagi taitmise ajal jalgige, et: Motor oleks valja lulitatud.
Kutus e i valguks laiali.
Bensini (plivaba, oktaanary 95) segamisel oige koguse kahetaktiliste motorite mootorioliga lahtuge alltoodud tabelist.

SEGU SOOVITATAVAD PROPORTSIOONID

Töötingimused Benslin :	öll
Esimesed 20 toötunda 20 : 1
Pärast 20 toötunda 25 : 1

Keerake lahti kutusepaagi kork (15).
Valage paaki eelnevalt ettevalmistatud kutusesegu (maksimaalselt 550ml
Keerake kutusepaagi kork (15) kinni.

Enamus bensiinimootorite probleeme on otseset voi kaudset, seotud kasutad kutusega. Olge eriti tahelepanlik, et mitte segada kutusesegusne neljataktilstele mootoritele moeldud oll.

TÖTAMINE/SEADISTAMINE

MOOTORI KÄIVITAMINE

Tootamise ajal hoidke kettsaagi molema kaega.

• Kontrollige, et kutusepaak ja ölipaak oleksid tädetud.

Veenduge, et piduri kang (6) oleks pidurdusasendis (lukatud ette).
Kui mootor on kulm, tommake valja ohuklapi hoob (2).
Pumbake kutus mootorisse, tommates mitu korda jarkest kaivitustrossist (13).
- Seadke süteluliti (14) sisselulitatud asendisse (joonis. C).
- Asetage saag stabiilsele alusele (maapinnale).
- Hoides saagi kindlalt vastu maad tommake kaivitustrossist (13) alguses norgemalt kuni kuulete siduri haakumist, seejarel tommake trossi tugevamalt (joonis D).
Tommake käivitustrossi (13) kuni saag hetkeks käivitub ja siis uesti valja lulitub.
Kui saag on käivitunud, vajutage alla käviti kangi lukk (1) ja vaakumi valjalulitamiseks likake ettevaatlikult alla käviti kang (11) (ohuklapi hoob liigub automaatselt valjalulitatud asendisse.
Juba valjalulitud vaakumiga tommake uuesti kavitustrossi (13) kuni mootori kavitumiseni (voimalik, et peate trossi mitu korda noksutama).
Laske mootoril üles soojeneda. Vajadusel suurrendage poördeid, vajutades kergelt käviti kangi (11).
- Seadistage piduri kang (6) väljalūlitusasendisse (tahapoole lūkatud). - Sooritage lõige.

On keelatud holda mootori käivitamise ajal saagi kaes. Käivitumlse hetkel peab saag olema maha toetatud ja tugevalt kinni hoitud. Veenduge, et kett saaks liikuda vabalt, puutumata kokku mistahes esemetega. Arge saagige mistahes materjale ülestömmatud ohuklapi hoovaga.

MOOTORI SEISKAMINE

Vabastage käiviti kang (11) ja laske mootoril paar minutit vabakäigul toötada.
- Seadke suuteluliti (14) valjalulitatud (STOP) asendisse.

KETI OIGE OLITAMINE

Enne too alustamist, kontrollige keti olitatust ja oli taset olipaagis. Käivitage saag ja hoidke seda maapinna kohl. Kui markte maapinnal aina suurenevat olilaiku, tahendab see, et saeketi olitusssteem toimib korralikult (joonis E). Kui olilaiku üldse ei tekki voi kui see on vaga väike, regileerige olikogust olikoguse reguleerismiskruvi (9) abil. Juhul kui olikoguse reguleerime i avalda mingit moju, puhastage oli valjalaskeava, ülemine keti pingutusava ja olikanal voi kontakteeruge teenindustökojaga.

Reguleerimistoimingud teostage alati valjalulitatud sae juures, pidades kinni ohutusnouetest. Arge laske juhtplaadil reguleerimistoingu ajal maapinnaga kokku puutuda. Ohutuse huvides jatke sae ja maapinna vahele vahemalt 20~cm

Ölikoguse reguleerimiskruvi (9) abl seadistage tehtava toö tingimustele
vastav ölikogus.

• Asend „MIN" - öli pealevool vaheneb.
• Asend MAX" - oli pealevool suureneb (joonis F).
  Kova ja kuiva pudu saagimisel ning saagimisel kogu juhtplaadi tooulatuses, seadistage reguleerismkruvi (9) asendisse,"MAX".
  Pehme ja niiske puidu saagimisel voi juhul, kui kasutate vaid osa juhtplaadi tooulatusest, voib oili pealevoolu vahendada, selleks keerake reguleerismiskruvi (9) asendi "MIN" suunas.

Olipaaak peaks tuhjaks saama samal ajal, kui saab tuhjaks kutusepaak. Kutusepaagi taitmisel arge unustage ka olipaaki oli lisada.

KETI OLITAMISE VAHENDID

Sae keti ja juhtplaadi vastupidavus soltub suurel märal kasutatava märdeaine kvaliteedist. Kasutage eranditult vaid kettsaagidele moeldud märdeaineid.

Ärge kunagi kasutage sae keti ölitamiseks kasutatud vöi regenereritud öli.

KETI JUHTPLAAT

Juhtlaud (20) kulub eriti intensivelt esi- ja alaosast. Vältimaks Juhtplaadi kulumist vaid ühelt poolt tuleks see iga kord, kui teritate saeketti, teist pidi kerata. Samal ajal puhistage ka juhtplaadi soont ja öliavasid. Juhtplaadi soon on nelinurkse kujuga. Kontrollige soont kulumisnurga all. Asetage moötejoonlaud juhtplaadi soone ja keti hamba sismise pinna vastu. Kui nende vahel on mängata pragu, on juhtplaadi soon korras. Vastasel juhul tuleb juhtplaat tunnistada kulunucks ja valja vahetada.

KETIRATAS

Vedav ketiratas on eriti kiiresti kuluv element. Kui ketiratta hammastele

tekkivad selged kulumisjaljed, tuleb ratas välja vahetada. Kulunud ketiratas vähendab tunduvalt saeketi vastupidavust. Laske ketiratas välja vahetada autoriseeritud hooldustökojas.

KARBURAATORI REGULEERIMINE

Sae karburaator on reguleeritud tootjatehases, kuid tootingimuste mututudes voib see vajada taiendavat reguleerimist. Enne kui asute karburaatorit reguleerima, veenduge, et paigaldatud oleks uued ohu-ja kutusefilter ja kutusepaak taiedetud sobiva kutuseseguga.

Karburaatori reguleerimine toimub paigaldatud juhtplaadi ja saketiga. Keerake molemad reguleerismkruvid (L ja H) (16) kinni, kuni tunnete vastupanu (arge keerake liiga tugevalt) (joonis G).

• Keerake algatuseks keerake molemat reguleerimiskruvi (16) lahti järgnevalt:

-Kurvi L:1 1/4 pöret

-Kruvi H:13/8poret

• Käivitage mootor ja laske sellel poolest saati allavajutatud käiviti kangiga (11) üles soojeneda.
  Kui mootor on üles soojenenud vabastage käiviti kang (11) ja laskemootoril tuhikäigul totada.
• Keerake kruvi (L) aeglaselt paremale, kuni asendini, milles tuhipörded on maksimaulsed ning seejärel keerake 1/4 pöret tagasi.
  Keerake tuhikäigu reguleerimiskruvi (T) (17) vasakule kuni juhtplaadi seiskumiseni. Kui tuhipöörded on liiga madalad, keerake kruviparemale (joonis G).

Vältrige summuti puudutamist. Kuum summuti voib pohjustada tõsiseid põletusi.

KETIPIDUR

i Kirjeldatay saag on varustatud automaatse piduriga, mis katkestab juhtplaadi likumise juhul, kui saagimise ajal tekkb tagasilook. Pidur kaivitub automaatelt piduri korpuse sisekuljele kinnitatud andurile mojuva inertsj oul. Keti piduri voib kaivitada ka kasisti, kui lukata piduri kang (6) juhtplaadi (20) suunas. Keti piduri kaivitamisel loppeb keti liikumine 0,12 sekundi jooksul.

PIDURDUSFUNKTSIOONI KONTROLLIMINE

Iga kord enne sae kasutamist kontrollige piduri korrasolekut. Asetage tootav saag maapinnale ja vilge sae mootor taelikult avatud käivitiga 1-2 sekundiks maksimaalsele pördekiirusele.

Tommake piduri kangi (6) ettepoole. Kett peab koheselt seiskuma.
Kui kett peatub aeglaselt voi ei peatu üldse, tuleb piduri lint ja siduri trummel enne sae jargmist kasutamist valja vahetada.
- Piduri vabastamiseks tommake piduri kangi (6) pohikäepideme (12) suunas kuni kuulete luku sulgumise iseloomulikku klopsatust.

On eriti olunine kontrollida iga kord enne sae käivitamist keti piduri toimimist ja seda, kas kett on piisavalt terav, sest nii saate vähendada voimalikku tagasilögi ohtu.

PIDURI AKTIVEERUMISE KONTROLLIMINE

Selle kontrolltoimingu labiviimise ajal peab sae mootor olemavarla lulitatud.

• Tostke saag umbes 35 cm korgusele puitelemendist, hoides seda esimesest kaepidemest (5) ja pohikaepidemest (12).
• Laske esimesest kæpidemest (5) lahti ja laske juhtplaadil omaraskuse all ettepoole vajuda, kuni see puutub vastu puitelementi (Joonis H).
• Juhtplaadi kokkupuute hetkel puitelemendiga peab sae pidur sisse lulituma (piduri kang (6) liigub iseenesest ettepoole rakendunud piduri asendisse).

Enne too alustamist veenduge, et sa pidur tootaks nouetekohaselt. Juhul, kui pidur ei toto nouetekohaselt, tuleb enne too alustamist lasta see autoriseeritud tokojas reguleerida voi parandada.

Mootori tootamine korgenetel pooretel sisselulitatud ketipiduriga pohjustab sae siduri ulekuumenemist. Kui keti pidur lultub sisse mootor tootamise ajal, tuleb koheselt vabastada kalviti kang ja hoida sae mootor tuhikäigul.

SAE KETI PINGUTAMINE

Saega tootamise ajal venib sae kett kuumuse mojul valja. Valjaveninud kett mutub lodvaks ja voib juhtplaadilt ara kukkuda.

Keerake lahti juhtplaadi kinnitusmutrid (7).
Veenduge, et kett (21) asetuks juhtplaadi (20) juhtsoones.
Kruvikeeraja abil keerake keti pingutuskruviparemale (8) kuni kett on korralikult pingul (hoides juhtplaati ettevaatlikult horisontaalsena).
- Kontrollige uuesti keti pinget (ketti peab saama tommata juhtplaadi keskkohas 3-4 mm kaugusele (joonis l).

GRAPHITE

Keerake juhtplaadi kinnitusmutrid (7) korralikult kinni.

Arge reguleerige saeketti liiga pingule. Kui pingutate kuuma saeketti, Voib see jahtudes osutuda liiga pingul olevaks.

KETTSAEGA TÖTAMINE

• Enne, kui asute plaanitava saagimistoo juurde, tutvuge kaesoleva juhendi punktiga, milles on juttu kettsae kasutamise ohutusest. Harjutamiseks proovige koigepealt saagida mond üliliigset puidutukki. See voimaldeb teil paremini tutvuda sae voimalustega.
• Pidage saega tootamisel alati kinni ohutusjuhistest.
• Kettsaagi tohib kasutada eranditult vaid puidu saagimiseks. Keelatud on saagida muid materjale.
• Tekkiv vibratsion ja tagasilögi oht on erinevate puidulikide saagimisel erinevad.
• Arge kasutage kettsaagi kangina esemete tostmiseks, nihutamiseks voi eraldamiseks. Saeketi takerdumisel seisake sae mootor ja looge sae vabastamiseks puitu plastmissist voi puidust kil (joonis J). Käivitage saag uuesti ja alustage ettevaatlikult uut saagimisoperatsionoi.
• Keelatud on kinnitada saagi statsionaarselt kohale.
  Keelatud on kasutada koos saega tarvikuid, mida sae tootja ei ole soovitanud.
  Saagimise ajal ei ole vaja tugevalt saele vajutada. Kui mootor tootab aielikult avatud kavitiga, piisab vaid kergest vajutuset.

Kui saag tootamise ajal pultu kinni jaab, el tohi seda jouga valjatommata. See voib pohjustada kontrolli kaotamist sae üle ja tekitada saega tootajale hevigastusi ja/voi kahjustada saagi.

Enne too alustamist tuleb keti pidur vabastada.

Vajutage alla kaiviti kangi luku nupp (1) ja kaiviti kang (11) (enne too

alustamist oodake kuni saag saavutab taispördekiiruse).

Hoidke saag taispoordekiirusel.

Viige saag puidule ja alustage saagimist. Vajutage saagi kergelt allapoole (joonis K).
- Et mitte kaotada kontrolli sae üle, lopetage enne saagimisoperatsiooni loppu saele vajutamine.
Kui olete saagimise lopetanud, vabastage käiviti kang (11) ja laske sael tuhikäigul totada.
- Enne sae käest panemist, lulitage selle mootor valja.

Sae hoidmine kiiretel pooretel ajal, kui te sellega puitu ei sae, pohjustab sae osade liigset kulumist.

KAITSE TAGASILÖOGIEEST

Tagasilögi all moistetakse kettsa juhtplaadi liikumist üles ja/voi alla, mis voib toimuda juhul, kui sae juhtplaadi ulaosas asetsev detail puutub kokku takistusega.

Veenduge, et saetav materjal pusiks kindlalt kohl.
- Kasutage materjali paigal hoidmiseks klambreid.
Käivitamise ja tootamise ajal hoidke saagi molema kæga.

• Tagasilögi ajal liigub saag kontrollmatult, selle tagajärjel lóveneb saekett (joonis L).

Korralikult teritamata kett suurendab tagasilooi ohtu.
- Arge kunagi teostage saagimisoperatsioni omä käte joonest körgemal.

Vältinge saagimist juhtplaadi tipuga, sest see voib pöhjustada sae järsku ja tugevat Porkumist takapoole ja üles. Kettsaega tootamise ajal kasutage saagi alati taïsvarustuses ja kandke vastavaid isikukaitsevahendeid.

Ohutuselementide eemaldamine, vahe hooldus ja konserveerimine, juhtplaadi voi saketi mittenouetekohane vahetamine voivad suurendada kehavigastuste tekke ohtu

tagasilogi korral. Saagi ei tohi mingil viisil ise umber teha. Omavoliliselt umbertehtud sae kasutamisel, kaotab kasutaja kokk sae garantitiqa seotud igused. Garantii muutub kehtetuks ka juhul, kui sae kasutamisel ei peeta kinni kaesolevas juhendis toodud informatsoonist.

PUITDETAILIDE SAAGIMINE

Puitdetailide saagimisel pidage kinni ohutut tood puudutavatesta. Juhistest ja kaituge vastavalt neile.

• Veenduge, et detail oleks kindlalt paigal.
  Luhemad detailid kinnitage enne saagimist klambrite abil.
• Kettsaega togib saagida eranditult vaid puitu ja puidulaadseid materjale.

• Enne saagimise alustamist veenduge, et saag ei puutuks vastu kive voi naelu, mis voib pohjustada sae kaest lendamist ja sae vigastamist.
  Valtige olukordi, kus saag voiks puutuda vastu traatpiirdeid, maapinda vms.
  Kui vāhegi vōimalik, saagige oksi juhtplaadi keskosaga, välttige juhtplaadi tipu kasutamist.

• Olege tahelepanelik selliste takistust suhtes nagu kannud, pujuuured, lohud ja augud maapinnas, sest need voivad pohjustada onnetusi.

PUUDE LANGETAMINE

Märake kindlaks puu langemise suund, pidades silmas tuule suunda, puu kallet, raksetemate okste asendid, puu langetamisoperatsiooni raskusastet ja muid tequireid.

• Langetatava puu umbruse puhastamisel valmistage ette ka kindel pinnas, mille saate puu langetamise ajal seista ja koht, kuhu puu langemisel saaksite korvale astuda.
• Maarake kindlaks ja puhastage kaks „pogenemisrada“, mis asuksid 45^ nurga all puutve oletatava langemise joone vastaskuljel oleva joone suhtes. Nendel radadel ei tohi olla mingeid takistusi (joonis M).
  Saagige puu tuvi ühe kolmandiku ulatuses labi sellel kuljelt, kuhu tuvi hiljem oletatavalt angeb (joonis N).
• Sooritage esialgse loikuse vastaskuljele langetav loikus esialgse loike alumisest pinnast veidi korgemal tasandil.
  Sobival hetkel looge tuvesse kilud, et valtida sae keti kinnijamist.
• Tüvi tuleb loplikult langetada kilu löomisega, mitteTÜve lopuni LABi saagides.

Puude langetamisel pidage kinni koigist ohutusjuhistest ja toimige jargneval viisil:

Kui sae kett takerdub, jatke saag seisma ja vabastage kett kiilu abil. Kasutage puidust voi plastiust kiile. Arge kunagi kasutage terasest ega malmist kiile.
- Langedes voib puutüvi endaga kaasa tōmmata ka körvalasuvaid puid.
- Ohutu tsoon vordub 2,5 langetatava puu pikkusega (joonis M).
Kui olete puude langetamisel algaja voi kogenematu, labige iseoppimise asemel vastav koolitus.

Puid on kelatud langetada jargmistel Juhtudel: Kui ohutustsoonis e ie voimalik luua sobivaid tingimusi udu, vihma, lume voi pimeduse tottu.
Kui tuule voi tormi totu el ole voimalik ette naha tuve langemise suunda.

LANGETATUD PALKIDE SAAGIMINE

Toetage materjal harktoele (19) ja teostage saagimine (joonis O). Kui teil ei onnestunud saagimisoperatsioni lopetada selle tottu, et sael ei olnud enam ruumi edasi liikuda, tommake saagi tahapoole, saetavast materjalist piisavalt kaugele (jatkuvalt kiikuva saketiga), vajutage pohikaepidet (12) pisut allapoole labi toe (19) hargi ja lopetage saagimine pohikaepidet (12)pisut tostes.

• Arvestage, et palk voib veerema hakata.
• Pidage kinni koigist tooohutust puudutavatest juhistest, et valtida tagasilooki.
• Lopete saagimine alati palgi sisepinge suunale vastupidises suunas, et valtida keti takerdumist.

• Enne toö alustamist tehke kindlaks saetava palgi sisepinge suund, et välṭida saeketi takerdumist.

• Esimene löige tehke küljelt, mis on allutatud sisepingele, et see tasakaalustada.
  Kui saeta maapinnal assetsevat palki, saagige see koigepealt labi 1/3 ulatuses seejarel poorake palki ja lopetage saagimine vastaskuljelt.

• Maapinnal assetsevate palkide saagimisel valtige saeketi kokkupuudet maapinnaga palgi all. Saeketi loikumine maasse voib keti koheselt kahjustada.
• Kallakul asetsevate palkide saagimisel peab saagija seisma alto palgist korgemal.

ULESTOSTETUD PALKIDE SAAGIMINE

Kui saete kindlalt alustele toetatud palke, saagige alati palk kõigepealt labi 1/3 ulatuses palgi sisepinge suuna poolelt ning lopeteage saagimine palgi vastaskuljelt (joonis P ja R).

PUUDE JA POOSASTE OKSTE SAAGIMINE / LAASIMINE

• Langetatud puu okste laasimist alustage tüve alumise otsa poolelt ja jätkake ladva suunas. Peenemad oksad saagige LABI ühe korraga.
• Esmalt veenduge, kummale poole on oks koverdunud. Seejärel sooritage esimene lõige koveruse poolt ning lopetage saagimine oksa vastasküljelt. Arvestage voimalusega, et saetud oks voib eemale paiskuda.
• Okste saagimisel saagige alati ülevalt allapoole,astes arasaetud oksal

vabalt maha kukkuda. Monikord vob aga ola mugavam saagida alt ülespoole (joonis S).

• Eriti ettevaatlik olge saagides oksi, mis voivad olla pinge all. Selline oks voib saagimisel eemale paiskuda ja saagijat vigastada.

Arge toetuge oksa saagimise ajal puutuvele. Arge seiske saagimise ajal sedelitel, pukkidel, puunottid elga muudes asendites, mille puhul voite kergesti tasakaalu kaotada. Arge kunagi teostage saaglimisoperatslooni omatake joonest korgemal. Hoidke saagi alati molema kaega.

HOOLDUS JA HOIDMINE

Enne, kui asute saagi kontrollima, puhasama voi parandama, veenduge, et seadme mootor oleks seiskunud ja maha jahtunud. Uhendage sutekunla juhe lahti, et valistada mootori tahtmatu käivitamise voimalus.

HOJUSTAMINE

Kui plaanite houstada sae pikemaks periodiks kui uks kuu, tuhendage taelikult selle kutusessteem.

• Laske kutusepaagist kutus valja, seejarel käivitage mootor ja oodake kuni see kutuse loppemise tottu seiskub.
• Kasutage igal hooajal värsket kutust. Arge kasutage kutusepaagi puhasamiseks mingeid puhasusvahendeid, sest see voib mootorit kahjustada.
• Jälgige eriti hoolikalt, et mootori korpuse ventilatsiooniavad oleksid labitavad.
• Plastosade puhastamiseks kasutage ornpuhastusvahendit ja käsna.
• Sae jures tohib labi via eranditult vaid kaesolevas juhendis kirjeldatud konserveerimistoiminguid. Koiki muid toiminguid tohib labi via vaid volitatud hooldustookoda.
  Keelatud on teha sae ehituses mistahes muudatusi.
  Kui te saagi ei kasuta, hoidke seda puhtana, siledal aluspinnal, kuivas kohas ja kattesaamatuna lastele.

On eriti oluline, et hoistamise ajal ei koguneks kutusesusteemi olulistesse osadesse, nagu karburaator, kutusefilter kutusevoolik ja kutusepaak kummiosakestest pärinevat sadet. Alkoholilisandiga (etüül- vöi metüül-) siduda niiskust, mis hoistamisel pöhjustab kutusesegu koostisosade eraldumist ja hapete teket. Happeid sisaldav bensiin vöib aga kahjustada mootorit.

OHUFLTER

Ummistunud ohuifilter pohjustab bensinimooctori voimsuse vahenemist ja kutusekulu suurenemist. Sae ohuifltrit tuleb puhastada iga 5 tootuni jarel.

• Puhastage ohufiltri kate ja selle umbrus (4), et katte eemaldamisel ei sattuks mustus mootori sisemusse.
• Keerake lahti ohuñiltri katte nupp (3) ja eemaldage ohuñiltri kate (4).
• Eemaldage ohuflter (d) (joonis T).
• Peske ohufilter seebivees puhtaks, Ioputage puhta veega ja kuivatage.
• Paigaldage ohuflter tagasi, jalgides, et sisseloiked ohufltri servades sobituksid valjaastetega ohufltri kattel (4).
• Ohuftri katte (4) paigaldamisel veenduge, et sutekunla voolik ja karburaatori reguleerimiskruvide silindria asuksid om kohtadel.

Vältimaks tulekahu völ mrgiste heitgaaside tekke ohtu arge peske ohufiltrt bensiinis ega muudes kergestisüttivates lahustites.

Silindri ribidesse kogunev tolm voib pohjustada mootori ülekuumenemist. Ohufltri hooldustoiningute ajal kontrollige ning puhistage regulaarselt ka silindri ribisid.

JUHTPLAAT JA KETT

Kontrollige iga 5 tootunni jare juhtplaadi ja keti seiisundit. Seadistage suuteluliti (14) valjalulitatud asendisse.

Keerake lahti ja eemaldage juhtplaadi kinnitusmutrid (7).
- Eemaldage korpus (10) ning vötke lahti juhtlatt (20) ja kett (21).
- Puhastage juhtlati (20) oliauased ja olisoon (e) (joonis U).

• Olitage juhtlati esimene ketiratas (22) labi avause (f) juhtlati ulaosas (joonis W).

• Kontrollige keti (21) seisundit.

SAEKETI TERITAMINE

Pörake erilist tahelepanu lokieteradele. Lokieterad peavad olem teravad ja puhtad. Nuri ketiga sae kasutamine pöhjustab keti, juhtplaadi ja ketiratta enneaegset kulumist, aarmisel juhul voib aga via keti katkemiseni. Seega on eriti ololine saekest oigeaegselt teritada.

Saeketi teritamine on keeruline toiming. Saeketi teritamine kodustes tingimustes nouab spetsiaalseid seadmeid ja oskusi. Soovitame

usaldada saeketi teritamine kvaliftseeritud isikutele.

KUTUSEFILTER

Keerake lahti kutusepaagi kork (15).

Eemaldage traadist hargi abil labi kutusepaagi korgi kutusefilter (g) (joonis X).
- Peske filter bensiiniga puhtaks vöi vahetage uue vastu.
Paigaldage kutusefilter kutusepaaki.
Keerake kutusepaagi kork (15) kinni.

Kui olete kutusefiltri eemaldanud, kasutage toitevooliku otsa kinnihoidmiseks klambrit. Kutusefiltri paigaldamisel jalgige, et toitevoolikusse ei sattuks mustust.

OLIFILTER

Keerake lahti olipaagi kork (18).

Eemaldage traadist hargi abi labi olipaagi korgi olifilter (h) (joonis Y).
- Peske olifilter bensiinis voi vahetage uev vastu.
Eemaldage olipaagist igasugune mustus.
Paigaldage olifilter olipaaki.
Keerake olipaagi kork (18) kinni.

Öllfiltrtri paigaldamisel paaki veenduge, et see ulatuks esimeseparempoolse nurgani.

SUUTEKUNAL

Seadme veatu too tagamiseks kontrollige regulaarselt ka suutekünla seisundit.

Eemaldage ohufiltri kate (4).
Eemaldageohufilterd).
Eemaldage sutekuunla kuljest voolik (f).

Asetage voti (komplektis) künlale ja keerake suutekuunal lahti (joonis Z).
- Puhastage ja reguleerige sutekuunla vahe (0,65 mm) (vajadusel vahetage sutekuunal valja).

MUUD SOOVITUSED

Kontrollige regulaarselt, et sael ei esineks kutuselekkeid, kinnitused ei oleks lodvenenud ega esineks sae oluliste osade vigastusi. Eriti hoolikalt kontrollige kaepidemete uhenduskohti ja juhtplaadi kinnitusi. Kui ilmnevad mistahes vigastused, laske saag enne jargmist kasutamist parandada.

Mistahes vead tuleb lasta parandada seadme tootja volitatud hooldusfirmas.

TEHNILISED PARAMEETRID

NOMINALSED VOIMSUSED

Bensilinimootoriga kettsaag
Nominalne parameeter Värtus
Mootori maht 52 cm	3
Kasutata juhtplaadi pikkus 58G953 - 16	(400 mm)58G954 - 18, ' (450 mm)
Mootori voimsus 2 kW (2,7 KM)
Mootori pördekiirus saagämirežiimil(maks)	10500 min1
Pördekiirus tühikäigul 3000 min	1
Kütus Bensiin / öli (kahetaktilised)	mootorid) 25:1
Kütusepaagi maht 550 ml
Ketiöli SAE10W-30
Ketiöli paagi maht 260 ml
Süütesüsteem Säde-
Süüteküünal L7T, BPM7A, CJ6Y
Ölitussüsteem Automaatpump	kontrolleriga
Ketiratas (hambad x somm) 7T x 8,255 mm
Keti samm	0,325" (8,255mm)
Keti paksus	0,058" (1,47 mm)
Mōōdud (ilma juhtplaadita)	270x235x225mm
Kaal (ilma juhtplaadi ja ketita)	5,53 kg
Keti suunamine juhtplaadil	Laagriga hammasratas
Lölkusüsteemi kirqus	4000 min-1
Kütusekulu	1,63 l/h
Drosselgaasiga karburaator	MP16
Keti:tüüp .325 0.058
Tootmisaasta 2021
58G031 naitab ka seadme:tüüpi ja märaratlust

MURA JA VIBRATSIOONI ANDMED

Helirohutase L	\( {}_{\mathrm{{PA}}} = {96},7\mathrm{\;{dB}}\left( \mathrm{\;A}\right) \mathrm{K} = 3\mathrm{\;{dB}}\left( \mathrm{\;A}\right) \)
Mūra vōimsustase L	WA=110 dB(A) K=3dB(A)
Mōōdetud vibratsioonitase (esimene käepide)	\( {\mathrm{a}}_{\mathrm{n}} = 7,{907}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}\mathrm{\;K} = 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Mōōdetud vibratsioonitase (tagumine käepide)	\( {\mathrm{a}}_{\mathrm{n}} = 6,{879}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}\mathrm{\;K} = 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

Mura ja vibratsiooni info

Seadme tekitatava mura tase on märatletud helirohutaseme Lp, ja mura voimsustaseme Lw, kaudu (K tahistab mootemaaaramatust). Seadme tekitatava vibratsiooni tase on märatletud vibratsionataseme kaudu (K tahistab mootemaaaramatust).

Kaesolevas juhendis esitatud helirohutase Lp, mura voimsustase Lw, ning moedetud vibratsionitase a on moedetud vastavad standardile EN ISO 11681-1A:2011. Esitatud vibratsionitaset a, vob kasutada seadmete vordlemiseks ja uldis vibratsionitase me esialgseks hindamiseks.

Esitatud vibratsionitase on piisavalt esinduslik tooriista tavakasutuse puhul. Kui seadet kasutatakse muul visil voi koos muude tootarvikutega, voib vibratsionitase mutuda. Vibratsionitaset voib tosta ka seadme ebapiisav voi liiga harv hooldamine. Ülaltooodud pohjused voivad suurendada kokkupuudet vibratsioniga kogu toa javal.

Vibratsioniga kokkupuute pohjalikuks hindamiseks tuleb arvesse votta ka ajahemlke, ml toorist on valja lullitad voi on sisse lulitad, aga seda ei kasutata to tegemiseks. Nii voib koiki tegureid pohjalkult arvesse vottes olla vibratsioniga kokkupuute koguväartus margatavalt vaiksem.

Seadmega tootaja kaitsmiseks vibratsiooni moju eest tuleb votta taiendavaid ohutusmeetmeid, nagu tooriista ja tootarvikute regulaarne hooldamine, kate oige temperatuuri tagamine, sobiv tokortaldus.

KESKKONNAKITSE

Arge visake bensiinimootoriga seadmeid olmeprugi hulka, vaid viige need kaitlemiseks vastavasse asutusse. Informatsooni toote kaitlemise kohta annab muja voi kohlak omavalitus. Kasutatud toorist e i ole keskkonna jaoks kunagi neutraalne. Umbertootlemata seade kujut adast ohtu keskkonnale ja imesto tervisele.

Grupa Topex Spolka z ograniczona odpwiedzialnosci Spolka komandytowa asukohaga Varsasavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspid: Grupa Topex) informecirb, et koki kaeisoleva juhendiga (edaspid: juhend), muuhulgas selle teksti, fotode, skeemide, jooniste, samuti sele uesehitusega seotud autorisiugused kuuluvad eranditult Grupa Topex'ile ja on kaitstud 4. veebrui 1994 autoriiguste ja muude sarnaste iguste seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos hilisenate muudastupa). Kogu juhendi voi selle osade kopeerimine, tootlemine ja modifitserimine commmerteesmärkidel ima Grupa Topex'ikirjaliku loata on rangel teelatud ning voib kaasa tuua tsivilivastutuse ning karistuse.

BG ПРЕВОД HA OPИГИНHAJIHATA MHCTPYKIIJA BEH3INHOB BEPUNKEH TPNOH 58G953/58G954

BHMMAHHE:IPNEIINPINCTbIIBAHEKbMYOTPBEHA BEBH3HHOBBBA BEPXKEH TPOHO CIEIBBA BHIMATEJIHO DA CE IPOYETEHACTORIATA INCHTPKUINTRA CAPEA3NCJENHO-HATATbUHO N3IOJI3BAHE.

IPOPOBHNIPABUN3A6E3ONACHOCT

BE3OJNACHA EKCNILOATAUHA BEH3INHOBNTE BEPNXHN TPNOHN

Pepdunpeckdenei!

HaIuata Ha3an03HaTc TEKCTa Ha HnCTpykuaTa He ce pa3pewaba da n3non3Bat BepnKnH TpnoH.
-BeH3NHOBnT TpnoH MoKe Da 6bJe yNoTppe6raH cAmO 3a p3aHe Ha DpbecHa.
-Notpe6ntenT noema ceNna pncB cnuyaH ha ynoTepe6Ha TpnoHa 3a npyru n cHn Ocb3HaBaauK, ye TOBa moKe da 6bJe onacHo.
-ПОНЗБОДТENЯТ He HOCI OTROBOPHOCT 3a цETN ПОНЗИЗАЦИ OT He npabHnHaT eKcIIIOAtauN Ha BepxHm TpnoH.

PABOTHOMRCTO

a. Ha pa6oTHOTo MRCTO CNEBa Da ce NODbPka NOPaBk N da ce Ocnpyu Do6po OcbetneHue. Be3npaBkbM u Nowomo OceemeneHue Mozam da doBeadam do HeuaCmHu cIyau OcobHo npu ynompe6ama Ha bepxHn mpuOnu.
b.Да He ce donyckat Deca n ctpaHnHn Ha6IouaTeNn do pa60THoMRCTo.HebHmuHaemo Ha onepamop a Moke da dobeede do 3azy6ama H KaOHpmo Ebypxy ypeda.

JIYHABE3OJNACHOCT

a. Tp86Ba da ce n3non3BaT 3auHTn CpeCTBa - pa6oTeH KOM6mHe3OH, npedna3HN ouyna, npedna3HN obykU, npedna3Ha Kaca, npedna3HN hayuHnCn KOKeH pKabu. N3non3aHem npu onpeDeneHu yc0Bua Ha 3auumHu cpeCmba HAMJRA pucAOn meeneCu yepexdAnu.
b. He naueneBaTe CBOnte Bb3MOxHOCTH. Tp6Ba npes 3nato BpeMe da CTone CTabuHNO u da naNTe paBHOBecne. Toea ynecha KaohmpoHaHad mpuOna npu HenpedeuDeHu cumyaUU.
c.He ce pa3peuaba HocHeTo Ha Cbo6oHb Bncaun dpexn nn 6kkyta.Kocata,dpxnte npkabnute Tpa6ba da ca danee ot DmKeeune Ce qactu.Cbo6oHO buaumte dpexu,buxymama u Kocama mozam da ce zannemam b noobuxhume yacmu.

TPAHCIOPT IN CbXPAHBAHE

a.Ппeнacяк МТриОа TРЯБа DA m3KЛIOUМДВИАтELA，DA CLOXIM KOKyxa Ha pexeцata Bepura N Da BKIOUcHm CnnpaKaTHa Bepurata.ПпeнacясHMo HbBkIOUeH u He3auuIm mpuOH moKe da dobeede do melechu ypexdaHua.
b. IpehaHTo Ha TpnoHa e Bb3MOxHO eMHCTBeHo DpbXeKn ro 3a npedHata pkoXBAtKa. IpbXeHemo Ha mpuHa 3a dpyeu Mecma He e cuZypHO u MoKe da npuuHu HapaHaeHua..
c. TpnoHa Tpra6Ba Da Ce KOHTponpa.IIpOBepaBae 3aKpenBaHTo Ha NODBnXnHe Te enemeHTn, DAn HMa NOBpeHn Yactn BcNKn Dpyr fakTopn, KOnTO 6bxa Mornn da NobnnaTt Ha pa6oT3Ta Ha TpnoHa. B CnyaH, Ye 6BdaT KOHCTatnpaHn NobpeDn, Heo6xOJMo E Ta 6bDaT OcTpaHEn npedynotpe6bata Ha TpnoHa. HenpaunHm HauH Na noOppbkKa Ha ypeDa MoKe Da 6bde npuHa 3a MHOzo HeuacmHu cNyau.
d.Pexeata Bepira Tp6Ba n a 6bde Haoctpeha u hcta. PeobHOMO ocmpehe Ha cepuzama Hamanra pucka om 3akneuahe u ynechba ekcnnoamauna.

EKCNPATAUUNIOADPbXKA

a. Tp6Ba nepnoDnueckn da ce npOBepBa npabHnOTo ΦHKUHOHPaHe Ha cnpuayKaTa Ha TpNoHa. He3npa6Hama cnpuayKa moKe da doBe de Hoe3KnOyBaHe ha pexeuama bepu2a npu onachu cumyaauu.
b.BceKn nBt cIe npNKIOUOBA He Ha pa6oTa Tp86Ba CTapATEHNO Da ce nouCTTu CbOpBXKeHHeTo, DOnbNHTeHNo Da ce nouCTTn3NoJ3BaHHTe CpeCTBa 3a NmHa 3auNTa N da Ce npOBede NOdPbXKA Ha HeBpaRNUHHTe NoD8b3nn.

PABOTA

-ПпсдОCB6O6JDABaHTo Ha cIpaKaTa Ha Bepurata Tp6Ba Da ИЗКЛЮЧМДВИТЕЛЯНТРИHA
5bDteOc06eHO BHNMaTeHnB KpaHa p3aHeTo, noHeKe npnIINca Ha CbnpotNBHeHne, KaKBTo e o6pa6oTBaHnT MaTePnAn, TpNOHbT NO INHePuaNna MoKe Da pnuHnH HapaHbAHn.
-Пи npodblkniteHa pa6ota onepaToBt MoKe Da noUyBCTBa n3TpbnBaHe Ha npbctnTe mN pueTe. Pn TOBA NOJXeHne Tp6Ba Da ce npKbcHe pa6oTaT, Tb KaTO C n3TpbnHnPi Pbue He MOxem Da HapabnaBame Do6pe TpnoHa.
3a6paHbBaCe yNoTe6aTa Ha OTKpnt ORbH NpyuHeHo Ha cIurapn.
3apekdaTe pe3epBoapa Ha TpnoHa c ropnBO caMo npn n3KnUoyen n3CTnHaI dBrratEn, Tb KaTO cbuectByBa pNCK OT pa3JnBaHe nNoDpaNaBaHe Ha rOpNBOTo OT ropeuNTe qactHa TpnoHa.
B cnyuHn3TnHa HrOpuBO nn KOHCTaTnpaHe Ha

HexepMeTNUHOC He 6bBa Da BKNIOUBAme TPOHa, TbN KaTO CbIeCTByBa ONaCHOCT OT NOxAp.
-ПовамеHa pa6oTa TpnoHbT MHOrO ce HarpBa N Tp8Ba da 6bDeTe Oco6eNo BHNMaTeHnN n Da He DOKOCBaTe C rOIn pBue ropeuHte Yaactn Ha TpnoHa.
TpHbT MoKe da 6bDe o6cIyKbaH cAmO t EJHO Iuue. BcUKN octaHaII Nua Tp86Ba Da CE Hampat daleye ot 30Hata Ha JeCTBne Ha BepnKnra TpnoH. ToBa ce Kacae Oco6eHo 3a Deua n JKBOTHN.
-Пи BКЛIOUBAHTo Ha TpnoHa peKeIaTa BepuHa He MoKe Ia Ce OINpa Ha MaTePnIa NpeDHa3HaueH 3a 6pa6OtKa I Da ce DoKOKCbdo KaKBOTO N da 6InNo.
-NoBpeHa pa6oTaIpbXTe TpnoHa 3dpaboC DBeTe Pbue 3a DBeTe pkoXBAtKn.3aemeTe yToiYnBa N03uNIA.
TpnoHbT He MoKe Da 6bJe N33nI3BaH OT Deca N IOHOu. TpnoHbT MoKe Da 6bJe NOBepen N3KNIOHTeHNO Ha B3pactN, KONTO 3HaT KaK Da To I3No13BaT. BepINKHnT TpnoH cneBa Da 6bJe PpeaAeh 3aeHc Hacto7aTa INCTpykUra 3a O6cnyKBaHe
-Пи NOЯВанeto Ha npI3Haцn Ha npeymopa CneДba BeHara da npeKbChete pa6Otata.
-Ппсдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н -Ппссгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсгсg -Ппссгсгсгсгсгсгсg -Ппссгсгсg -Ппссгсg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссc -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg -Ппссg - -Ппссg -Ппссg -Ппсs -Ппсs -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПпСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg - -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg -ПрСg
BepnHnT Tpnoh OTnpbntaTe OT o6pa6oTBaHna MaTePnAn caMo np na p6otea pekeea Bepura.
-Пи рязан He 6чeyн MaTePnAn NmNn Ha TbHKn KIOH N3N0JI3BaIte nOДпора (marape). He pexeTe HЯКОк OдСКИ eHNOBpeMeHHO (cNoxKeHn EdHa Bbpxy Dpyra), MaTePnAn DbPkaH OT dpyro IInue Nn Nn POnnpaH cKpaK.
-Дыгnte 6op6a6oTBaHn eIemEnTH 3aKpeRJaBaiTe 3dpaBO.
-Пи НкLOHeH TepeH CTоIte OБьрHaTи CлИце КьМ HаКLOHa NO Bpeme Ha Pa3aHTo.
-При разане пөз сүлара Ширпа винаги ИЗПОЛЗВайт e onорн� шпкato полора. Дьржейки Трноа 3a Задна рькoxватka ro нанравлбаTe cnomошТа Ha пөднэт рькoxватka.
-Ako e HeBb3MOxHO da N3BbPwTe p3aHTo c eINH 3aMax,OTdpnBaTe TpnoHa MaKo Ha3aI, npeMeCTBaTe Wnna INpoDbJkaBaTe p3aHTo IeKo NOBdIraKn 3aDHaTa p6KOxBaKa.
-Пихорштално рязама ce pa3nooxite noi bbl Bb3MOxH0 NaH-6JIN3bK Do 90cnpaMo JInnna Ta p3aHe. TakaBa Oepaunu N3NCKBa NOBnueHo BHMaHHe.
-ПиЗЗakNeuBaHToHaBepurTaNoBpeMeHaPra3aHToCropHata ЧаСТHaBepurTaMOKeДaHacTbПNOTCKaHHeBnocOKaKbM ОпeРаТopa.NopadnTOBaCneDbAДapeXeTeN3IOn3BaNkДонHATA ЧаСТHaBepurTa,3aIoTOTORABAПиЗЗakNeuBaHToHaBepurTa OTCKaHToHЯMaДaHacTbПN BnocOKaKbM TAnOToHaОпePaTopa.
CneBa da 6bTe OcOeHO BHNMaTeHnnpraaHeTo Ha pa3ueBaaCe IbpBeCuHa. OTPaHte Napye Ta bpbecuHa MORa da 6bDat NxBbPnaHn BB BCaNocKa (pck OT TeNeChn yBpeKdHaHa!.
PraHATO HA KIOHHTe Ha DbpBETATA Tp6Ba Da 6bDe N3BpWBaHO OTOObyeHNIua. HeKoHTpolnapHO NaDAHe HA OTPaHNAKNOH HdDpBOTo HOc pCK a OTeneCHyBPexKaHn!
He ce paspewaba p3aHTo c npedHaT aacr Ha wHata (pCK OTOTCKaHahe).
-06bpheteoc6eHO BHNMaHHe Ha KIOHnTe, KOtO ca 6oTerHaTn. He 6nBa da ce pexaT OTdOny CBO6oNHO BnCraun KIOHn.
BnHa nToTe oTcpaHn cnpaMo npedbXkaHaTa nnHna Nocokata Ha naDaHe Ha dbpBoTo, KoTe peKeTe.
Korato nobaiTe IbpbOTO, cIeCTbByBa pck OTcynBaHe n naaHe Ha KIOHn nn DpBeTa HAMpaun Ce Ha6n3o. CneBa da 6bDeTe Oco6eHO BHMAtenH, Tb KaTO cbIeCTbByBa pck OT TeneChn NobpeiN.
Ha HauhoHeH TepeH OepaTopbT CTOn BnHaH No-BuCOKO OT 06pa6oTBaHMaTepeHn HNKoraNo-HNCKO.
PnaseTe ce ot DpBeta TbpKaJau nce BbB Bawa Nocoka. Otckaayte HactpaH!
Pa6oTeuHT TpHON MOKe Da ce o6bPHe, KOraTo npEHaTa qacT Ha HnPaBnBaUaTa 11HnA DoKocBA o6pa6oTBnH MaTePuaI. B TaKbB Cnyau TpNOHbT MoKe N3BeHNbX Da ce pemeCTN B NOCOKa KbM onepaTopa (puckOT TeNeChn YBpeKdHaHr!.
-PraHaTe Ha IbPBeTa Tpa6Ba Da 6bJe npedWeCTBaHO OT NoIroTOBka Ha pa6oTHo MTo, CbToaIO Ce B OTCpaHbAHeTo Ha DOJHnTe, PpeuN KIOH N NOUcTBAHeTo HA NOBbpxHoCTTa OKONo CTBOna Ha IbPBOTo.

He ce pa3pewaba pa6oTaTApn CnHEn B8TpB KoITo MoKe Da nobInre Ha npOMHa Ha NocOKaTa Ha NaDAHeTo Ha DpbBOTo INN Da DOBeDe Do HEROBOTe HEKOHTPonIPAHO NOBAJIbaHe.
He 6nBa da ce pa60tn npu ycNoBnraTa ha orpaHnueHa BnIMocT no BpeMe HaMbrrna, DbXd Nn CHerObaJeK.
He ce pa3peuaba n3non3baHTo Ha TpnoHa HbucuHa Ha pameHa Ta nn KOrato CTOnTe Ha DbpBO, Ctbn6a, CkeNe, NbH nTn.
-5bI3Odo pa6oTHOTOMrCToTp86BaDaHMAdo6pe Cha6eHa anTeuKa 3a NpBpA NOMOU.

C cen da ce n36berhe otckaayehTo Ha TpnoHa, cneBa da ce cna3BaT cnEHNTe yka3AHN:

Hnkora He 3anoBaIte Hne 3BbpBaIte p3aHeTo c IppeHaTa Ha HanpaBnBaIaT a WHa Ha Bepurata!
BunHn3aOpBaTe p3aHcTo C Buee BKnIOueH TpNOH
-Поверразе далп ржесда ВсрURA edo6pe haoctpeha.
Hikora He 6nBa da pexkTe NOBee ot eHN KNOH eoHOBpeMeHHo. No BpeMe Ha p3aHTo O6bPHeTe BHIMAHne Ha CbcEHNte KNOH. Pn pr3aHTo Ha DbPBoTo NO cIaNtA WpNHa Tp6Ba Da o6bPHeTe BHIMAHne HA CTBONOBete Ha OKOHNTE Dpbeta.
06cHHeHa n3nON3BaHHTe NIKTOrpamn.

1

2

3

1

5

6

7

8

9

10

11

1.БbDeTe Oco6eHo BHNMaTeHn
2. Onachoct ot noxkap
3. OnachOCT OT OtpaBHe C rA3OBe
4.ИЗнOLЗВайТе пелпаЗи рькавицn
5.ИЗк nullуete DBIgATEJI N CHEMeTe npOBODHka O T 3aNaHATA CBeU, npeDn Da npCtBnITe KbM onepaun No ekCnloatauura IIN peMOHTA

6.ПючeteTe INHCTpyKUINrTa 3a O6cIyXBaHe n cna3BaIte npedynpexJdeHNrTa uYcIOBnraTa 3a 6e3oNaChocT cbIbpxKaun ce B HeA
7.ИЗno3BaIte 3aunTHn CpeCTBa 3a TnaBATA,3peHneTo n Cnyxa
8. OnachocTN BCNECTBHe Ha OTCKaUaHe
9.ИЗповATEnpedna3NoОBJeKIO
10.ИЗпОЗБа�Те прелпа3нО6уВКИ
11.ДрьжTe краинцITE cn daneue ot pexeunte enemeHTN

KOHCTPYKUNI INPNIIOXEHNE

BEN3INHOBNIETBEPNKeH TpNOEbpueHypeJ.3axpaHbAe nocpeCTBOM DBytaKTOB DBnraTeN C BbTpewHO ropeHe oxlanxadn C Bb3dyx.To3nTnpyeJe npEnHa3Nahen 3a pa6ota B domaunHata rpaDnHa.TpnoHbT MOKeJa 6bJe n3No13BaH 3a p3aHe Ha nbpBeTa, NOpP3BaHe Ha KIOHN, NDoTROBKa Ha DpbBa 3a rOpNBO, 3a KaMnHaTn 3a dpyrN onepaun CBbp3AnC P3aHe Ha DpbBeCnHa.

He ce pa3pewaba H3non3BaHeTo Ha ypeDa 3a DeHocTu pa3nHn O T Heroboto npedha3HaueHne.

ONICAHNE HA TPAQHNTCTPAHILN

PpeCTaBeHTo no-dony HomepnpaHe ce OTHac 3a enemeHTte Ha yCTpoIcTBOTO, PpeCTaBeHn Ha rpaHnHTe CTpaHnHa HactoTaHa HCTpyKnIa.

1.БлokировkaHaJIoCTaHaДрocena
2.ПпетаытелнацанганзamkykbaheTo
3.BbPTOK Ha kanaka Ha Bb3dyHn HnITbp
4. Kanak Ha Bb3dyuHnHnΦnTbp
5.Ппедна рькхвтka
6. JocT Ha cnnpaKaTa

7.Kpenekn raiKn Ha hHaTa
8. BnHT 3a perynipaHe Ha 3aTgAHeTo Ha BepnraTa
9.BnHT3apepyuipaneHaMaCnTo
10. Kopnyc
11. NocHa Dpocena
12. I naBHa pBkoXBaTKa
13. PboKoxBaTka Ha CtapTepa
14. BkIIOUbaTeHa 3anaIbAHeTo
15.3anyuankaHa pe3epBoapa 3a ronpBO
16. BnHTObe 3a perynipOBKa Ha Kap6ypaTopa L n H
17. BnHT 3a peRyInpOBKa Ha 6abHIne o6OpOTn T
18.3anyuankaHa pe3epboapa 3a Macnoto
19. Onopen winn
20. HanpaBnaBauaa WnHa
21. Bepura
22. BepnKHO KOJEno Ha uHaTa
* Moike da hma pa3nnk Mekdy qeptexa n 3denneto.

ONICAHNE HA N3IOL3BAHNTE rPAQUHN CUMBOJI

BHIMAHHE

IPEyIpyEJIeHIE

MOHTAX/HACTPOUKI

INHOPMALN

EKNI\POBKA N AKCECOAPN

1.Ппспаен кожун Ha HanpaBnaBaцаТa -16p.
2. HanpablaBaanda - 1 6p.
3.Bepura 1 6p.
4.YnpHa3b6eH+BHTOBe -1KOMnI.
5.CbⅡa6eH3nHOBO-MaCJIeHa Cmec -16p.
6. KInou 3a CBeu n COTBePtKa -16p.
7.OTBepTKa 1 6p.
8. ⅢeToBbIeH KIOU -2 6p.
9.Пиа -1 6p.

IIOIROTOBKA3APABOTA

IPEHACAREHA BEPNKHNTPNOH

Ppei npncbnahe KbM npehacnHeTo Ha BepxHnra Tpnoh BuHaar Tp86Ba da haxny3nte koxyxa Ha Bepurata Bbpxu uHa nata H Bepurata. BepxHnra TpnoH npehacrte dbpkneKn ro 3a npednata pkoXBtKa.He 6nBa da npehacrte TpnoHa DpKneKn ro 3a rnaBnata pbkoXBtKa. B cnuyai, ye e Heo6xOIMO da ce N3Bbpuat HKOJIko nopoeiH onepaun no pr3aHeto, To MExky Te3n Oepaun TpnoHbT CnEba da 6bde N3KnIOUcbAH NocpeCDtBOM BKIOUbaTeNa 3anaBAHeto.

MOHTAX HA 3b6HnYNOP

IpeBnHa 6e3oNaChocTt 3b6HnT ynp Tp8Ba Da 6bDe BnHaM MoHTnpaH KbM TpnoHa. Toi npedctabna BA onopeh nykT n HaamraBa pncA O B3HNKBAHe Ha o6paTeH TaCbk.

3aBnHTBaTe 3b6Hn ynop (19) KbM Kopnyca Ha TpnoHa (BnHTOBe Ce HAMnP aT bO6OpyDbaHeTo).

MOHTAX HA HANPABJRAUATA UHA HA BEPUrATA HA TPNOHA

3a perynipahe Ha HataraHTo Ha Bepurata CnyKaat 60ntbT m perynipauunrBnHT. Oco6eHO BaxHo e npu Mohtaja Ha WnHaTa 60ntbT pa3noJoxe H bpxy perynipauunn BuHT da Bne3e B OTbopa B wHaTa.
Upe3 3aBbPtaHe Ha perynnpaunu BnHT MoKeTe Da npemecTbaTe 60nta Hnpei Ha3ad. Teu enemeHn Tp6Ba Da 6bDat npabnHpo pa3noJooKeH npei MOtXa Ha HnPaBnaBauata WnHa Ha TpnoHa.
HHaHaBepurataNcamaTaBepuraHa TpnoHa Ce DoCTaBt OTdEJIHO.
-LoCTbTHa CnnpaKaTa (6) Tp8Ba Da ce HAMipa B ropHo (BepTuKaJIHo) NOJoxHeHne (Jept.A).
- OTBUNTBATE KpenexHHTe raKn Ha uHata (7) n cBaNaTe Kopnyca (10).
CiarateBepurata（21）BbpxyBepnKHO3aDnKBaio KOJeno pa3noJoxHeo 3ad CbeHHTen.

CnaraTe 1Hata (20) (IbxaIkn r 3aI cbeHNHTe I) Bbpxy HApabNbaIte BNHTOBe (c) n npemecTBate B NOcoka Ha BepNXHOTo 3aBnKbAIO KOJeI (qpt.B).
CnaraTe Bepurata (21) otDony Bbpxy BepnKHOTo KOJeNo Ha WnHaTa (22).
-Ппсмсьа Te 20) OДдувайу OТ Врнкото 3aDbNkBaIo KOJIeNo Taka, Ye HappaBnBaIuTe eJemeHTn Ha Bepurata Da ce HampTa ByJeHa HappaBnBaIaTAta WnHa.
-Поверразытдамбольг (a)Вьрху ретунрацту BAHT3a -Натаян ha Веригата (8) ce hamupa no cpedata Ha дOLHnO OTBOP (b) -Haшнота (20), (ako e Heo6xOДМо, ретунпate) (ЧePT. B).
CnaraTe Kopnyca (10) Ha HerobOTO MCTO n 3aTaraTe BHMaTeJIHO NocpeDCTBOM KpenexHHTe raiKN Ha HappaBlaBaata uHa (7).
- 3aTaraTe CbOTBeTHo Bepurata Ha TpnoHa qpe3 perynnpaunBnHT 3a HATraHe Ha Bepurata (8). Bepurata e HaterHata npabuHTo toraBa KOrato MoKe Da 6bDe BUNHata c 3 - 4 mm no cpeDaTa Ha WnHaTa HAMnPauCa ce B xOpuzHOtanHo nOLOKeHne.
3aTaraTe 3npaBO KpeneKHTe RaKN Ha HnHaTa (7) npuBpaKaKn CbueBpeMeHNO npedHaTo YaCT Ha HapBaRaUaTa TnHa.

PpeM MoTnPaHTo Ha HnPaBnBaUata WnHa N Bepurata CneDbA Da npOBepNTe npaBnHOTo pa3NoJoxHe Ha pexKeuTe OcTpneTa Ha Bepurata (npaBnHOTo pa3NoJoxHe Ha Bepurata Bbpxy uHATA e nokazHO Ha npedHATA qCT Ha uHATA). HocTe PpeNa3Hn PbKaBnI npu npOBepkATo M MoTnPaHTo Ha Bepurata C cen da ce n36rHt HapaHBaHn OT OCTpnte pb6Obe.

Ha HOBaTa Bepura Ha TpnoHa e Heo6xOJMo OKoNo 5 MIn. BpeMe 3a 3arpaBaHe. Ppe3 To3n etan e MHoro BaXHo Cma3BaHeTo Ha BepuraTa. Cne3 3arpBaHeto npOBepBaTe HaTgAHeTo Ha Bepurata N aKO e HyKHO ro KopuRupaiTe.

DocTa YecTo Tp6Ba Da npOBepBate u perynnpate HeHOTo HATrAHe, TbKATO Xna6abata Bepra NecHO MoKe da naHe ot WnHaT, no-6bp3O ce n3xa6ra Ba nn BODn Do 6bp3O n3xa6rahe Ha HanpaBIAaata WnHa.

3APEKDAHE HA PE3EPBOAPA HA TPMOHA MCJIO

-Vijak L:1 1/4 okretaja

-Vijak H:1 3/8 okretaja

• Pokrenite motor i dopustite da se zagrije kad je stisnuta do pola poluga prepustnice (11).
• Nakon sto se motor zagrije oslobodite pritisak na polugu prepustnice (11) i dozvolite da motor radi pri niskim brzinama.
• Polako okrecite vijak (L) prema desno sve do polożaja kad ce male brzine biti najece, a kasnije pomaknite prema lijevo za 1/4 okretaja.
• Okrecite vijak za regulaciju male brzine okretaja (T) (17) prema lijevo swe dok se lanac zaustavi. Ako se male brzine okretaja pokažu premale, okrenite vijak prema desno (crtez G).

Izbjegavaje dodir s prigušivačem. U dodiru s vrucim prigušivačem\ može doci do teških opeklna.

KOcNICA LANCA

Opisivana pila ima automatisku kočnicu koja zaustavlja kretanje lanca
ako tijekom rezanja dolazi do pojavé povratnog udara. Kočnica radi
automatski usljed djelovanja snage slobodnog pada na uteg koji se
nalazi unutra kuciška kočnice. Kočnicu lanca možetePokrenuti i ručno
, ako polugu kočnice (6) pomaknete prema vodilici (20). Pokretanje
kočniche lanca zaustavlja kretanje lanca u roku od 0,12 s.

KONTROLA FUNKCIJE KOÇENJA

Pripe svake upotrebe pile provjerite rad kočnice

• Pilu uPokretu stavite na zemlju i na vrijeme od 1-2 sekundi namjestite motor pile na najecu brzinu okretaja kod potpuno otvorene propustnice.
• Polugu kočnice (6) pomaknite prema naprijed. Lanac bi se trebao odmah zaustaviti.
• Ako se lanac zaustavlja polako ili se ne zaustavlja, prise ponovne upotrebepilezamijenite traku kočnice i bubanj rasplinjača.
  Kako bist eslobodili kochnicu polugu kotača (6) pomaknite prema glavnog rukohvata (12) sve dok Čujete karakteristican zvuk klika blokade.

Provjera rada kočnice i stanja ostrine lanca prise svake upotrebepile je vrlo bitan Čimbenik koji omogucava da se eventualna pojavapovratnog udara moze lakse kontrlirati.

KONTROLA AKTIVACije KOCENJA