RLT1830 LI - Võsalõikur RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RLT1830 LI RYOBI

15. Teleskooppivarren liitin

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) Teie trimmer on konstrueeritud ja toodetud vastavuses töökindluse, kasutuslihtsuse ja ohutuse kõrgetele nõuetele. Korralikult hooldatuna töötab seade aastaid tootlikult ja töökindlalt. Täname Teid Ryobi toote ostmise eest. HOIATUS Lugege läbi kõik hoiatused ja juhised. Allpool olevate hoiatuste ja juhiste mittejärgimine võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju ja/või tõsise kehavigastuse.

LUGEMISEKS TOOTE TUTVUSTUS Selle seadme kasutamine on keelatud nendel isikutel (kaasa arvatud lapsed), kellel on piiratud vaimsed võimed või puuduvad kogemused ja teadmised, välja arvatud siis, kui nad on antud seadme kasutamise ajaks nende ohutuse eest vastutava isiku järelvalve või juhendamise alla. Laste järele tuleb valvata, et nad seadmega ei mängiks. Sellel seadmel on palju kasutusomadusi, mis muudavad töötamise meeldivaks ja nauditavaks. Seadme konstrueerimisel on peaeesmärgiks olnud toote ohutus, tootlikkus ja töökindlus, mis teevad selle hooldamise ning kasutamise lihtsaks. KASUTUSOTSTARVE Trimmer on ette nähtud rohttaimede ja nendega sarnaste pehmevarreliste taimede niitmiseks ning muru servamiseks koduaedade kohtades, kuhu muruniidukiga ei ole võimalik ligi pääseda. See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks üldkasutatavates aedades, parkides, spordiväljakutel ning teeservadel, samuti põllumajanduslikel ja metsanduslikel aladel. Seda murutrimmerit ei tohi kasutada järgmisteks otstarveteks: Heki ja põõsaste pügamine või võsa lõikamine, Lilletaimede mahalõikamine.

Hoidke oma töökoht puhas ja hästi valgustatud. Segamini ja halvasti valgustatud kohad tõmbavad õnnetusi ligi.

Võtke arvesse töökohas valitsevaid tingimusi. Ärge jätke elektritööriistu vihma kätte. Ärge kasutage elektritööriistu niisketes oludes.

Hoidke kõrvalised inimesed töökohast eemale. Kõik kõrvalseisjad ja pealtvaatajad, eriti lapsed ja nõrga tervisega isikud, tuleb hoida eemale kohast, kus te töötate. Ärge laske lähedalolijatel sattuda kokkupuutesse tööriista või pikendusjuhtmega.

Hoidke tööriistu ohutus kohas. Kui tööriista ei kasutata, siis tuleb seda hoida kuivas ja lukustatud ruumis, lastele kättesaamatus kohas.

Ärge kasutage töötamisel liigset jõudu. Tööriist töötab paremini ja palju ohutumalt sellel kiirusel, millele on see ette nähtud.

Kasutage tööks väiketööriistu või professionaalseid nende toimingute nähtud.

Riietuge sobivalt. Ärge kandke lõtvu riietusesemed või ehteid, sest need võivad haakuda liikuvate osade külge. Väljas töötamise ajal on soovitatav kanda kummikindaid ja libisemiskindlaid jalatseid. Kui teil on pikad juuksed, siis kandke kaitsvat peakatet.

Kasutage turvavarustust. Kandke töötamisel alati kaitseprille ja kuulmiskaitseid. Samuti tuleb kanda näoekraani või tolmumaski.

Olge tähelepanelik. Keskenduge sellele, mida teete. Ì&('-8" $BB$)+(0"* @)('"0$ +>(0$0"0$ 728" kasutage tööriista siis, kui olete väsinud.

Kontrollige osi kahjustuste suhtes. Enne tööriista edasist kasutamist tuleb vigastatud osa hoolega kontrollida, veendumaks, kas see töötab korralikult ja täidab oma ülesannet.

Kontrollige liikuvate osade tsentreeritust, vaba liikumist, vigastusi, kinnituskohti ja muud, mis võivad tööriista tööd mõjutada. Vigastatud kaitseseadised ja osad tuleb lasta parandada või asendada pädeval hooldajal, kui kasutusjuhendis ei ole teisiti mainitud. Rikkis lülitit tohib asendada vaid volitatud teeninduskeskuses. Ärge kasutage tööriista, mille lüliti ei lülita seda nõuetekohaselt sisse ja välja.

ÜLDISED OHUTUSNÕUDED

HOIATUS Lugege kõik ohuhoiatused ja juhised läbi. Hoiatuste ja juhiste eiramisel on oht saada elektrilööki või raskeid kehavigastusi ning/või põhjustada tulekahju. Hoidke kõik hoiatused ja juhised tulevikus vaatamiseks alles.

sobivat tööriista. Ärge kasutage lisatarvikuid tööks, mis nõuavad tööriistu. Ärge kasutage tööriista tegemiseks, milleks see ei ole ette

Eesti (Originaaljuhendi tõlge)

Kasutage ainult heakskiidetud osi. Kasutage teenindamisel ainult täpselt sobivaid varuosi. Laske asendusosad paigaldada volitatud hooldusasutuses.

Hoiduge ohtlike/mürgiste tolmude eest, mis muru trimmimisel lendu tõusevad (nt. väetis, putukamürgid).

Veenduge, et ventilatsiooniavad on kogu aeg prahist puhtad.

Soovitamata tarvikute või lisaseadmete kasutamine võib põhjustada tõsise kehavigastuse.

Ärge laske seadet kasutada lastel või inimestel, kes ei ole käesoleva juhendiga tutvunud.

See elektritööriist on konstrueeritud vastavuses sellele kehtivate ohutusnõuetega. Elektrilist tööriista tohivad remontida vaid väljaõppinud töötajad. Vastasel juhul satub teie elu ohtu.

Veenduge, et kasutatava vooluvõrgu pinge vastab seadmel märgitud pingele. Kasutatav pinge on näidatud seadme andmesildil. mahalõiketeraga. Pärast uue trimmerijõhvi paigaldamist seadke trimmer enne sisselülitamist tavatööasendisse. OLULINE: TRIMMERI TÄIENDAVAD OHUTUSJUHISED.

Kokkupanekul olge väga ettevaatlik kaitsekatte ühel küljel oleva üliterava lõikeservaga, mis on ette nähtud nailonjõhvi mahalõikamiseks.

Ärge hoidke töötamise ajal lõikepead mingil juhul jalgadest kõrgemal ega suunake seda teiste inimeste või loomade suunas.

Kui trimmer hakkab tugevasti vibreerima, siis lülitage see kohe välja ja laske pädeval hooldustöötajal üle vaadata. ETTEVAATUST Lõikepea pöörlemine jätkub mõne sekundi jooksul pärast väljalülitamist.

Enne trimmeriga töö alustamist eemaldage murult kuivanud oksad ja kivid.

Hoidke käed ja jalad lõikepeast eemal, jälgige seda eriti mootori käivitamise ajal.

Ärge liikuge töötava trimmeriga üle teede või kruusaradade.

Ärge mingil juhul paigaldage jõhvi asemele traati.

Ärge mingil juhul kasutage trimmerit vihmas või niiske ilmaga.

Kasutage trimmerit ainult päevavalguses või hästivalgustatud kohas. Ärge kunagi kasutage trimmerit halva nähtavuse korral.

Ärge küünitage end töötamisel liigselt välja. Hoidke end pidevalt jalgadel ja tasakaalus.

Olge ettevaatlik, et end mitte vigastada jõhvi

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) SÜMBOLID Mõned järgmistest sümbolitest võivad olla kasutusel ka teie seadme puhul. Palun õppige nende tähendus selgeks. Õige arusaamine nendest sümbolitest võimaldab teil seadet paremini ja turvalisemalt kasutada. SÜMBOL ASUKOHT/SELGITUS Teie turvalisust tagavad ettevaatusabinõud. Lugege kasutusjuhendit ning järgige kõiki hoiatusi ja ohutuseeskirju. Kandke seadet kasutades nägemis- ja kuulmiskaitset. Väljapaiskumise oht. Hoidke kõik kõrvalseisjad vähemalt 15 m kaugusel. Olge ettevaatlik, et lendavad esemed ei suunduks kõrvalseisjate poole. Hoidke kõrvalised isikud ohutul kaugusel. Ärge jätke vihma kätte ega kasutage niiskes kohas. ÌD28'"4)- +D28)'-"0>')- !) $D&"'-0"- %' +>"*-- 0"**" $%%$" @)0$)+(0"8) 0"%$- 2(0@($)0"+"$" kirjeldamiseks. SÜMBOL SIGNAALSÕNA TÄHENDUS OHT: Viitab vahetule ohtlikule situatsioonile, mis, kui ei väldita lõppeb surma või tõsiste vigastustega. HOIATUS: Viitab vahetule ohtlikule situatsioonile, mis, kui ei väldita võib lõppeda surma või tõsiste vigastustega. ETTEVAATUST: Viitab potentsiaalselt ohtlikule situatsioonile, mis, kui ei väldita, võib põhjustada väiksemaid või keskmisi vigastusi. ETTEVAATUST: (Ilma ohutussümbolita) Viitab olukorrale, mis võib põhjustada varalist kahju. HOOLDUS Hooldamine nõuab ülimat korrashoidu ja teadmisi ning tuleks teostada ainult kvalifitseeritud hooldustehnikute poolt. Hoolduseks soovitame me viia toote remontimiseks lähimasse VOLITATUD TEENINDUSKESKUSESSE. Kui hooldate, kasutage ainult identseid varuosi. HOIATUS Iga elektrilise seadme kasutamine võib põhjustada võõrobjektide lendumist teie silmadesse, mis omakorda võib põhjustada mitmeid kahjustusi silmale. Enne elektrilise tööriistaga töötamise alustamist kandke alati ohutusprille, küljekaitsmetega kaitseprille või vajadusel kogu nägu katvat maski. Me soovitame prillide või küljekaitsmetega kaitseprillide peal kasutada laia nägevusulatusega kaitsemaski. Kandke alati silmakaitsmeid, mis on märgitud vastama EN 166 standardiga.

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) tundmist. Enne selle toote kasutamist tutvuge kõikide tööfunktsioonide ja ohutusreeglitega. TÄPSUSTUSED Pinge 18V Kiirus ilma koormuseta 8000/min Ì>&4([") Automaatne etteanne Ì>&4(*D(+>>$

Trimmimisläbimõõt 30 cm Mõõdetud helirõhu tase LPA=82 dB (A) KPA=3 dB (A) Mõõdetud helivõimsuse tase LWA=92 dB (A) KWA=3 dB (A) Vibratsioon

BCL-1800G SERVAJUHIK Servajuhiku abil saab trimmerit kasutada servajana, see takistab ka lillede ja muude püsitaimede mahalõikamist. VABASTUSNUPP Lukustusnupp tõkestab trimmeri juhusliku sisselülitumise.

PÖÖRATAV TAGAKÄEPIDE

Pööratavat käepidet saab kinnitada kahte erinevasse asendisse, mis hõlbustavad servamist ja trimmimist.

Trimmeripead saab reguleerida pöördnuppu kasutades, nii et hõlbustada servamist ja trimmimist kalletel.

Deklareeritud vibratsiooniväärtus on mõõdetud standardse testimismeetodiga ja seda võib kasutada tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks.

Deklareeritud vibratsiooniväärtust mürataseme eelhindamiseks. võib

REGULEERITAV EESMINE KÄEPIDE

Eesmist käepidet saab ümber paigaldada, mis hõlbustab kasutamist ja võimaldab kontrolli kadumist tööriista üle ennetada.

3-ASENDILINE PÖÖRDPEA

Trimmeripead saab reguleerida pöördnuppu kasutades, nii et hõlbustada servamist ja trimmimist kalletel. KOK UPANEK LAHTIPAKKIMINE Seade on vaja enne kasutamist kokku panna.

Võtke seade ja tarvikud karbist ettevaatlikult välja. Veenduge, et kõik pakkelehel olevad osad on olemas. HOIATUS kasutada Ärge hakake seadet enne kasutama kui kõik pakkelehel loetletud osad on lahtipakkimisel ühendatud. Pakkelehel loetletud osad ei ole tootja poolt koostatud ja see tuleb teha kasutajal. Valesti kokkupandud seadme kasutamine võib põhjustada raske kehavigastuse. HOIATUS Kasutaja kaitsmiseks seadmega töötamisel tuleb kindlaks teha turvameetmed, mis põhinevad tegelikes kasutustingimustes esinevale vibratsioonile, sealjuures tuleb arvesse võtta kõiki töötsükli osi, lisaks sisselülitatud olekule näiteks ka vibratsiooni väljalülitamise ajal ja tühikäigul.

TUNDKE OMA JÕHVIGA TRIMMERIT

Vt joonis 1. Selle toote ohutu kasutamine nõuab tööriista teabe ja selle kasutusjuhendi mõistmist ja ka projekti, millel töötate,

Vaadake seade põhjalikult üle, et veenduda tarne ajal tekkida võinud mõrade või kahjustuste puudumises.

Ärge visake pakendit ära enne, kui te olete seadme põhjalikult üle vaadanud ja olete saanud seda rahuldavalt kasutada. PAKKELEHT Ì>&4$2(++"2 Rohusuunaja koost koos kruvidega

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) Ì%%'(0À

6. Teleskoopiline võll

11. Trimmeri jõhvilõikuri tera

5. Pööratav tagakäepide

Eesmise käepideme komplekt Kasutajajuhend Laadija (Ainul Mudelil RLT1830Li) Aku (Ainul Mudelil RLT1830Li) HOIATUS Kui mõni osa on kahjustunud või puudu, ärge kasutage seda seadet kuni vastav osa on asendatud. Vigastatud või puuduvate osadega seadme kasutamine võib põhjustada raske kehavigastuse. HOIATUS Ärge üritage seda seadet ümber ehitada ega luua lisaseadmeid, mida pole soovitatud selle tootega koos kasutada. Iga selline muutmine või ümberehitus on väärkasutamine ja võib põhjustada tõsise olukorra ja viia võimaliku tõsise vigastuseni. HOIATUS vältida juhuslikku käivitumist, mis võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi, ühendage osade kokkupanemisel mootori süüteküünla juhe alati süüteküünla küljest lahti. KIRJELDUS Ì%%'(0¸

2. GripZone™ käepideme pehmendi

4. Reguleeritav eesmine käepide

5. Pööratav tagakäepide

6. Teleskoopiline võll

7. 3-asendiline pöördpea

10. Võtke pea maha ja pöörake vastupäeva

11. Trimmeri jõhvilõikuri tera

KAITSEKILBI PAIGALDAMINE Vt joonis 2 - 3. HOIATUS Rohusuunajal asub terav mahalõiketera. Vältige kokkupuudet teraga. Muidu võite saada raske kehavigastuse.

Sobitage rohusuunaja trimmeripea avadesse.

Ühitage rohusuunaja kruviavad trimmeripea avadega.

Eesti (Originaaljuhendi tõlge)

Vt joonis 6. Kasutamisel võib töö hõlbustamiseks võlli pikendada või lühendada. KASUTAMINE HOIATUS Ärge lubage sellel, et tunnete seda toodet, muuta teid hooletuks. Pidage meeles, et hetkeline hooletus, võib olla piisav tõsise vigastuse tekitamiseks. HOIATUS Kandke elektritööriistadega töötamisel küljekaitsmetega ohutus- või kaitseprille. Selle eiramine võib tähendada, et objektid võivad sattuda teile silma põhjustades võimalikku tõsist vigastust. Ärge kunagi kasutage trimmeril lõikekettaid, liigendterasid, traati või nööri. Ärge kasutage lisaseadmeid ega lisandeid, mida pole selle toote tootja soovitanud. Soovitamata lisaseadmete ja lisandite kasutamine võib põhjustada tõsist enese vigastamist. Trimmeril võib kasutada Ryobi One+ 18 V liitiumioonakupakette. Lisateavet laadimise kohta vaadake akupaketi Ryobi One+ ja laadijate kasutusjuhendist. MÄRKUS: Raskete kehavigastuste vältimiseks trimmeri kandmise ja transportimise ajal võtke akupakett välja ja ärge hoidke kätt lukustusnupul. Sisselükkamisel veenduge, et akupaketi mõlema poole lukustid lukustuvad oma pesadesse ja akupakett on enne kasutamahakkamist kindlalt kinni.

Kinnitamiseks keerake kinnitusmuhvi päripäeva. Enne akupaketi taaspaigaldamist veenduge, et võll on kindlalt kinnitatud.

Asetage trimmer tugevale pinnale ja keerake nupp vastupäeva lahti.

Trimmimiseks keerake käepide ülespoole.

Servamiseks keerake käepide allapoole.

Vajutage pöördenuppu ja liigutage trimmeripead ülesalla, ühte asendisse kolmest, mida näitavad sälgud. MÄRKUS: Trimmimiseks ja servamiseks reguleerige trimmeripea esimese või teise sälguga näidatud asendisse. Kolmandasse asendisse reguleerige trimmer vaid hoiustamise ajaks. AKUPAKETI PAIGALDAMINE Vt joonis 5.

Teleskoopilise võlli vabastamiseks keerake selle kinnitusmuhvi vastupäeva. Nihutage võll soovitud asendisse.

Trimmeri käivitamiseks lükake lukustusnupp vasakule või paremale ja tõmmake lülitusnuppu. Trimmeri seiskamiseks vabastage lülitusnupp. Pange akupakett trimmerisse nagu joonisel näidatud.

Vt joonis 8. Trimmeripead saab seadistada asendisse.

Vt joonis 7. Esikäepidet saab reguleerida 180°. HOIATUS

Vt joonis 9. Trimmimise ajal järgige järgmisi juhiseid.

AKU EEMALDAMINE Vt joonis 5. Hoidke trimmerit nii, et teie parem käsi on tagumisel käepidemel ja vasak käsi eesmisel käepidemel.

Säilitage töö ajal mõlema käega kindel haare.

Vajutage akupaketi külgedel olevatele lukustitele.

Eemaldage aku. Trimmerit tuleb hoida mugavas asendis, mille puhul tagumine käepide on umbes puusa kõrgusel.

Kõrge rohu puhul lõigake ülevalt allapoole. See väldib rohu mähkumist ümber võllikorpuse ja jõhvipea, mis

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) Parimate lõikeomaduste saavutamiseks tuleb jõhvi pikendada kuni mahalõiketerani. Pikendage jõhvi siis, kui te kuulete, et mootor hakkab normaalsest kiiremini tööle, või siis kui trimmimisvõime langeb. Sellega saavutate parima tootluse ja hoiate jõhvi piisava pikkusega. võib ülekuumenemise tõttu vigastusi põhjustada. Kui rohi rullub ümber trimmeripea, siis tehke järgmist:

Võtke akupakett trimmerilt maha.

Vt joonis 13. Tagumist pöördkäepidet kasutatakse trimmeri kasutamisel servalõikajana. Hoidke trimmerit kehast eemal, säilitades vahet keha ja trimmeri vahel. Igasugune kokkupuutumine trimmeri lõikepeaga töötamise ajal võib põhjustada raske kehavigastuse. NIITMISVÕTTED Vt joonis 10. Trimmimise ajal järgige järgmisi juhiseid.

Trimmer lõikab, kui seda liigutada paremalt vasakule. See väldib prahi paiskumise kasutaja suunas. Vältige niitmist joonisel näidatud ohtlikes kohtades.

Kasutage lõikamiseks jõhvi jõhvipead niitmata rohu sisse.

Traat- ja lattaed põhjustavad jõhvi täiendavat kulumist või isegi katkemist. Kivi- ja tellisseinad, äärekivid ja puitosad võivad jõhvi kiiresti ära kulutada.

Vt joonis 11. Hoidke all jõhvpea musta nuppu ja tõmmake jõhvi pikendamiseks välja. SERVAMINE Vt joonis 12 - 14. Raskete kehavigastuste vältimiseks võtke akupakett trimmeri puhastamise ja hooldamise ajaks alati välja. ÌD$@)@"$2(++(+(0$

Lõdvendage servalõikuri muhv. HOIATUS Vabastage töötava trimmeri lülitushoob. Eemaldage aku.

Kasutage tööriista parandamisel ainult originaalvaruosi. Muude varuosade kasutamine võib olla ohtlik ning rikkuda seadme. Vältige puid ja põõsaid. Puukoor, puitlatid, voodrilauad ja aiapostid võivad jõhvi hõlpsalt vigastada.

Suruge alla servamismuhv ja keerake käepideme otsa päripäeva kuni servamismuhv lukustub kohale. HOIATUS ” Oodake kaks sekundit ja vajutage lülitushoovale.

MÄRKUS: Ì>&4 [(@"'" ¸1ØÃ (8) @%2- @( $2(++"2($

lülitushoovaga peatada ja käivitada, kuni jõhv jõuab rohusuunaja lõiketerani.

” Eemaldage aku. Servajuhiku kasutamisel kõnniteede ja teeradade äärtes pöörake tagakäepidet. Servajuhiku kasutamiseks pöörake see oma hoideasendist välja.

MÄRKUS: Trimmeril on automaatse etteandega trimmeripea. Trimmeripea löömine jõhvi etteandmiseks võib trimmerit kahjustada ja garantii kaotab kehtivuse.

Vt joonis 12. Trimmeril on jõhvi mahalõiketera, mis asub rohusuunajal.

ÜLDINE HOOLDUS Enne iga kasutuskorda kontrollige, et seadmel ei ole vigastusi ja ei puudu ega ole lõtvunud kruvid, mutrid, poldid, kaitsekatted jne. Pingutage kõik kinnitid ja kaitsekatted ning ärge töötage enne kui kõik puuduvad või vigastatud osad on asendatud. Pöörduge abi saamiseks Ryobi klienditoe poole. Vältige plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plaste on kaubandusvõrgust saadaolevate erinevate lahustite suhtes tundlikud ja võivad nende mõjul kahjustada saada. Mustusest, tolmust, õlist, määrdest jne puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) ” Võtke pool jõhvipealt maha. MÄRKUS: Võtke välja poolis olev jõhvijääk. HOIATUS Ärge laske plastosadel mitte mingil juhul sattuda kokkupuutesse auto pidurivedeliku, bensiini, bensiinipõhiste toodete, immutusõlidega või muude samalaadsete vedelikega. Kemikaalid võivad plaste rikkuda, nõrgendada või neile hävitavalt mõjuda, mis võib põhjustada raske kehavigastuse.

Lõigake valmis jõhvilõik pikkusega umbes 9 jalga. Kasutada tohib ühekiulist jõhvi, mille läbimõõt on 0.065".

Pange jõhviots kinnitusavasse, mis asub pooli ülemises osas. Kerige jõhv ümber pooli ülaosa päripäeva nagu on näidatud poolil olevate nooltega. Seadke jõhv pooli ülemise ääriku avasse nii, et see jääb ligikaudu 6" välja ulatuma. Ärge kerige peale liigselt palju jõhvi. Pärast jõhvi pealekerimist peab pealekeritud jõhvi ja pooli välisserva vahele jääma vähemalt 1/4".

Pange plastkinniti, pool ja pooli kinniti oma kohale $)8)0(Ì&('-8"[%%*()0"'-)+(0"!&(0$"0$+(-)%' kirjeldatud ülevalpool. Kasutaja tohib vahetada või parandada ainult neid osi, mis on varuosade loetelus vastavalt tähistatud. Kõiki muid osi tohib vahetada vaid volitatud hoolduskeskus.

AKUPAKETI EEMALDAMINE JA ETTEVALMISTAMINE

UTILISEERIMISEKS HOIATUS Pärast akupaketi väljavõtmist katke klemmid tugeva teibiga. Ärge püüdke akupaketti ise hävitada või selle osi eemaldada. Liitiumioon- nikkelkaadmiumakud tuleb nõuetekohaselt ümber töödelda või utiliseerida. Ärge kunagi puudutage samaaegselt mõlemat aku klemmi metalleseme või kehaosadega. Hoidke lastele kättesaamatus kohas. Nende hoiatuste eiramine võib põhjustada tulekahju ja/või tõsiseid kehavigastusi. TRIMMERI HOIUSTAMINE POOLI ASENDAMINE Vt joonis 15. Kasutage ühekiulist ümarjõhvi, mille läbimõõt on 0.065". Kasutage ainult tootja originaalvaruosi.

Eemaldamiseks tõmmake pooli kinnitist.

Uue pooli paigaldamisel veenduge, et jõhv on haagitud uue pooli pilusse. Veenduge, et jõhvi ots pilust ligikaudu 6" välja ulatub.

Paigaldage uus pool nii, et jõhv ja pilu on jõhvipeal !>&4(0(*+)8)Ñ&"*!%%'"*Ì&$(8"!>&4!>&4(0(*+)0(00"

Tõmmake jõhvipeast väljaulatuv ots välja nii, et jõhv vabaneb pooli pilust.

Pange pooli kinniti oma kohale tagasi surudes kõrgendid piludesse seni kui kinniti klõpsab oma kohale.

Enne hoiulepanekut võtke akupakett trimmerilt maha.

Puhastage trimmer põhjalikult.

Hoidke trimmerit kohas, mis on lastele juurdepääsmatu.

Hoidke eemal korrodeerivatest aiakemikaalid ja sulatussoolad.

Hoidke ja laadige akusid jahedas kohas. Toatemperatuurist kõrgemad madalamad temperatuurid lühendavad aku eluiga.

Ärge kunagi hoidke akusid laadimata olekus. Oodake, kuni aku on maha jahtunud ja laadige see kohe.

Kõik akud kaotavad vähehaaval oma laengu. Mida kõrgem on temperatuur, seda kiiremini laeng kaob. Kui jätate seadme pikemaks ajaks ilma kasutamata seisma, laadige seda iga kuu või paari tagant. See pikendab akude eluiga. ainetest, nagu

Eesti (Originaaljuhendi tõlge) RIKKEOTSING PROBLEEM

LAHENDUS Ì>&4( "( )'$) )$%+))$"$$")'-"8) Ì>&4 %' "'-) @Ñ*8" @(''( jõhvipealt ette. kleepunud. Poolil ei ole piisalt jõhvi. Ì>&4 lühikeseks. Rohi keerdub võlli pöördpea nupu ümber. korpuse

Lülitushoova sisselülitamisel mootor ei käivitu. Määrige jõhvi silikoonõliga. Paigaldage rohkem jõhvi. Vaadake selle kasutusjuhendi sobivat jõhvi vahetamise peatükki.

*((8) Vajutage nupule ja tõmmake jõhvi välja. Ì>&4%'$)@"2-'-[%%*( Eemaldage jõhv poolilt ja kerige uuesti. Vaadake selle kasutusjuhendi sobivat jõhvi vahetamise peatükki. Kõrge muru maapinna lähedalt lõikamine Ümberkeerdumise vältimiseks lõigake kõrget rohtu ülevalt allapoole. kohale Akupaketi kinnitamiseks veenduge, et lukustid klõpsavad akupaketi mõlemal küljel oma kohale. Aku ei ole kinnitunud. oma Aku ei ole laetud.

Laadige akupaketti vastavalt trimmeri mudelile antud laadimisjuhistele.

On andmeid, et käsitööriistade tekitatav vibratsioon võivad teatud inimestel põhjustada Raynaud’ sündroomi. Sümptomite hulka kuuluvad sõrmede kihelus, kangestus ja värvi kadumine - nähud, mis harilikult tulenevad külmast. Pärilikud faktorid, külm ja niiskus, toitumisharjumused, suitsetamine ning töömeetodid võivad kõik kutsuda esile nimetatud sümptomeid. Praegu ei ole täpselt teada, kas ja mil määral vibratsioon või külmetamine võib haiguse kulgu mõjutada. Vibratsiooni mõju vähendamiseks võib kasutaja rakendada mitmesuguseid abinõusid: a) Hoidke külma ilmaga keha soojas. Kandke seadet kasutades kindaid, et käed ja randmed ei külmetaks. Arvatakse, et üks põhilisi Raynaud’ sündroomi esilekutsujaid on külm ilm. b) Tehke pärast iga kasutuskorda vereringet parandavaid harjutusi. c) Tehke töös sageli pause. Piirake igapäevast töökoormust. Kui Teil esineb ükskõik milline nimetatud sümptomeist, katkestage otsekohe töö ja pöörduge arsti poole.

Garanteeritud helivõimsuse tase on 96 dB. CE vastavus GOST-R vastavus

Ärge paigaldage selle seadme külge mis tahes terariista. Pööratav pea hõlbustab kasutamist

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejäätmete hulka. Vaid tuleb viia vastavasse kogumispunkti. Vajadusel küsige sellekohast nõu oma edasimüüjalt või vastavalt kohaliku omavalitsuse institutsioonilt.

GARANTII Lisaks ostu puhul kaasnevate seadusjärgsetele õigustele kehtib tootele allpool esitatud tingimustega garantii. Ostja poolt ostetud tootele on kehtestatud garantiiperiood 24 kuud ja see hakkab kehtima toote ostmise kuupäeval. See kuupäev on märgitud arvele või muule ostu tõendavale dokumendile. Toode on ette nähtud ostjale ainult isiklikuks kasutamiseks. Kui toodet kasutatakse ametialastel või ärilistel eesmärkidel, siis garantii ei kehti. Mõnel juhul (nt reklaam, seadmete seeria) on võimalik pikendada garantiiperioodi pikemaks ajaks kui ülal mainitud, kui kasutatakse registreerimist veebisaidi www.ryobitools.eu kaudu. Registreerimise tingimused on välja pandud kauplustesse ja/või on pakendil. Lõppkasutaja peab oma uued tööriistad veebis registreerima 8 päeva jooksul alates ostukuupäevast. Lõppkasutaja võib registreerida end pikendatud garantiiks oma asukohamaal, kui see on esitatud veebis registreerimise loendil, seal kus see valik on olemas. Peale selle, lõppkasutajad peavad andma nõusoleku enda andmete salvestamiseks, mida vajatakse veebi sisenemiseks ja nõustuma esitatud tingimustega. Pikendatud garantii kehtivust tõendab e-postiga saadetud registreerimise kinnitusteade ja algupärane arve, millel on ostukuupäev. Teie seadusjärgsed õigused jäävad mõjutamata. Garantii kehtib kõikide ostukuupäevast kehtima hakkaval garantiiperioodil ilmnenud rikete suhtes, mis on tingitud töötlemis- või materjalivigadest. Garantii on piiratud remondi ja/või asendamisega ja ei sisalda muid kohustusi, kuid mitte ainult, kaasneva või tuleneva kahju eest. Garantii ei kehti, kui toodet on väärkasutatud, kasutusjuhendis nimetatud otstarbele mittevastavalt kasutatud või toode on ebaõigesti ühendatud. See garantii ei rakendu järgmistel juhtudel: tootel on mingi vigastus, mis on põhjustatud ebaõigest kasutamisest, toodet on mingil viisil ümber ehitatud või muudetud, toote algupärane tuvastusmarkeering (kaubamärk, seerianumber) on kahjustatud, ümber tehtud või eemaldatud, tootel on mingi vigastus, mis on tingitud kasutusjuhendi mittejälgimisest, toode ei ole CE-märgisega, toodet on püüdnud parandada ebapädev spetsialist või seda on tehtud ilma Techtronic Industries volitusteta, toode on ühendatud selleks mitteettenähtud elektritoitevõrguga (väär voolu tugevus, pinge või sagedus), tootes on kasutatud mitteettenähtud kütusesegu (kütus, õli, väär õli vahekord), tootel on vigastus välismõjudest (keemilised või füüsilised mõjud või löögid), toote varuosadel ilmneb tavapärane kulumine, toodet on ebaõigesti kasutatud või üle koormatud, tootel on kasutatud mitteettenähtud tarvikuid või osi, toote karburaator pärast 6 kuu möödumist, toote karburaatori sätted pärast 6 kuu möödumist, toote koosteosadel (osad ja tarvikud) ilmneb tavapärane kulumine järgmistel detailidel (kuid mitte ainult): etteandenupud, ajamirihmad, sidur, hekilõikuri või muruniiduki terad, rakmed, gaasitross, süsinikharjad, toitejuhe, piid, viltseibid, vedrutihvtid, puhumisventilaatorid, puhuri ja imuri torud, imisüsteemi kotid ja ribad, juhtvardad, saeketid, voolikud, ühendusliitmikud, düüsid, rattad, pihustustorud, sisetrumlid, välispoolid, lõikejõhvid, süüteküünlad, õhufiltrid, gaasifiltrid, multšimisterad jne. Hooldamiseks tuleb toode saata või tuua mõnda RYOBI volitatud hoolduspunkti, mis on esitatud loendis iga riigi jaoks ja milles on hoolduspunkti aadressid. Mõnes riigis kohustub RYOBI edasimüüja saatma toote RYOBI hooldusasutusse. Kui toode saadetakse RYOBI hooldusasutusse, tuleb toode turvaliselt ära pakkida ilma, et sellesse jääks ohtlikku sisu, näiteks bensiin ja pakendile tuleb märkida saatja aadress ja rikke lühikirjeldus. Selle garantii alusel tehtud remont/asendus on tasuta. Sellega ei kaasne garantiiperioodi pikenemine või uue garantiiperioodi algus. Asendatud osad ja tööriistad jäävad meie omandusse. Mõnes riigis tuleb saate- või postikulud tasuda saatja poolt. See garantii kehtib Euroopa Liidus, Šveitsis, Islandil, Norras, Liechtensteinis, Türgis ja Venemaal. Väljaspool neid riike võtke ühendust Ryobi volitatud edasimüüjaga, et teada saada teistsuguste garantiide kehtivus. VOLITATUD HOOLDUSKESKUS Oma volitatud hoolduskeskuse leiate veebisaidilt uk.ryobitools.eu.