LivingColors 6917230PH - Valgustus PHILIPS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Värviline LED meeleoluvalgusti
Kaubamärk	Philips
Mudel	LivingColors 6917230PH
Kategooria	Valgustus
Mõõtmed (P x L x K)	20 x 20 x 30 cm
Kaal	0,5 kg
Toiteallikas	100-240 V AC, 50/60 Hz
Võimsus	6 W
Pirni tüüp	Integreeritud LED
Värvitemperatuur	RGB (16 miljonit värvi)
Valgusvoog	200 lm
Valgustusnurk	120°
Juhtimine	Infrapuna kaugjuhtimispult
Funktsioonid	Intensiivsuse reguleerimine, värvi muutmine, stseenide salvestamine, taimer
Materjal	ABS plastik, klaas
Hooldus ja puhastamine	Pühkige tolm pehme ja kuiva lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
Ohutus	Ärge kastke vette, lülitage enne puhastamist välja.
Varuosad ja remonditavus	LED ei ole vahetatav. Kaugjuhtimispult on saadaval varuosana.
Garantii	2 aastat
Pakendi sisu	Valgusti, kaugjuhtimispult, toiteadapter, juhend

Korduma kippuvad küsimused - LivingColors 6917230PH PHILIPS

Kuidas muuta valgusti värvi?

Kasutage kaasasolevat kaugjuhtimispulti. Vajutage värvinupule (sageli värviring) toonide sirvimiseks või eelseadistatud nuppudele konkreetsete värvide jaoks.

Kas ma saan reguleerida valguse intensiivsust?

Jah, kaugjuhtimispuldil on nupud '+' ja '-' heleduse suurendamiseks või vähendamiseks. Valgusti jätab meelde viimase seadistuse.

Kuidas valgustit lähtestada?

Ühendage toiteadapter 10 sekundiks lahti, seejärel ühendage uuesti. Valgusti peaks naasma tehaseseadetele.

Kaugjuhtimispult ei tööta enam, mida teha?

Kontrollige kaugjuhtimispuldi patareisid (vajadusel vahetage). Veenduge, et kaugjuhtimispuldi ja valgusti IR-anduri vahel pole takistusi.

Kas LED-pirni saab vahetada?

Ei, LED on integreeritud ja ei ole vahetatav. Eluea lõppedes tuleb kogu valgusti välja vahetada.

Kui suur on kaugjuhtimispuldi ulatus?

Ulatus on umbes 5 meetrit siseruumides, otsevalgusti anduriga.

Kas valgusti kuumeneb?

LED-tehnoloogia toodab vähe soojust. Pind võib pärast pikaajalist kasutamist muutuda soojaks, kuid see on normaalne ja ohutu.

Kuidas kasutada taimeri režiimi?

Vajutage kaugjuhtimispuldi nuppu 'Timer'. Valgusti lülitub automaatselt välja 1 tunni pärast (olenevalt mudelist). Topeltvajutus võib seada 2 tundi.

Kas ma saan valgusti ühendada koduse automatiseerimissüsteemiga?

See mudel kasutab standardset infrapuna kaugjuhtimispulti ja ei ühildu ühendatud süsteemidega (Wi-Fi, Zigbee). See töötab iseseisvalt.

Kust leian täieliku juhendi?

Juhend on tasuta saadaval PDF-vormingus saidil notice-facile.com. Saate selle alla laadida pärast keele valimist.

KASUTUSJUHEND LivingColors 6917230PH PHILIPS

Täname Teid Philipsi LivingColorsi laelambi ostmise eest!

LivingColors on spetsiaalselt disainitud kodus värvide ja valguse abil isikupärase öhkkonna loomiseks. Lugege seda juhendit LivingColorsi lambi esmakordsel kasutamisel väga hoolikalt ja hoidke juhend alles. Meie juhiseid järgides saate Philipsi LivingColorsi lambi funktsionaalsusest täit naudingut tunda.

Registreerige oma toode veebiaadressil www.philips.com/welcome, et olla kursis uute Philips LivingAmbiance'i toodetega

Käesolevast juhendist leiate järgmist teavet:

1. alustamine,
2. LivingColorsi abil isikupärase öhkkonna loomine,

3. LivingColorsi ühendamine teiste Philipsi LivingAmbiance'i toodetega,

4. vastused korduma kippuvatele küsimustele,

5. lisaabi saamine.

Tähelepanu:

• Tootja soovitab valgusteid õigesti kasutada! Et kindlustada valgusti õige ja turvaline paigaldus ning toimimine, järgige alati neid juhiseid ning hoidke need alles.
• See valgusti on möeldud ainult otse seinakontakti ühendamiseks.
• See valgusti on möeldud ainult lakke kinnitamiseks.
• Kui kahtlete, võtke ühendust kvalifitseeritud elektrikuga või kauplusega, kust seadme ostsite. Veenduge, et paigaldate valgusti alati nõuetekohaselt. Teatud nõuded näevad ette, et valgusti peaks paigaldama ainult kvalifitseeritud elektrik (nt P-osa Ühendkuningriigis).
• Kinnitage kruvid alati korralikult.
• Valgusti on sobilik paigaldamiseks tavalistele kergestisüttivatele pindadele.
• Paigaldage valgusti nii, et lapsed selleni ei ulatuks.
• Kui valgusti on paigaldatud metallpinnale, siis peab pind olema kokkupuutes maandusjuhtmega või potentsiaaliühtlustusjuhiga.
• Veenduge, et te ei puuri paigaldamise ajal läbi elektrijuhtmete ega mõne muu seinas või laes esineva takistuse.
• Kui valgusti on paigaldatud lae või seinajaotuskarbi külge, tuleb karp esmalt kaanega katta. (nt Madalmaades)
• Elektrijuhtmeid ei tohi kunagi valgusti ja paigalduspinna vahele klammerdada või väänata.
• Arvestage alati valgusti köigi tehniliste andmetega. Kontrollige teavet valgusti sildilt ja käesolevast juhendist.

1. Alustamine:

• Enne paigaldamise, hoolduse või parandamise alustamist lülitage vool välja.
• Võtke juhtmed lahti nii, nagu näidatud joonisel.
• Kui seinal on seinalambi jaoks möeldud jaotuskarp olemas, kruvige seinalambi alus otse selle külge
• Kui seinal seinalambi jaoks mõeldud jaotuskarpi pole, siis otsige üles koht, kus elektrijuhtmed seinast väljuvad. Puurige seina kaks auku, paigaldage esmalt plasttüüblid ning kruvige seejärel lambi alus seinale.
• Ühendage maandusjuhe (tavaliselt kollane mustade triipudega) maanduspistikuga (märgitud maandustähisega), mis asub valgusti aluse sees.
• Pidage paigaldamisel silmas juhtmevärvuste õigsust: sinine (N) ja pruun (L). Ühendage need kaks juhet vastavalt elektrisüsteemist laevalgusti aluse sees olevate klemmidega.
• Asetage valgusti seinale kruvitud alusele ja kinnitage see mõlemalt poolt kruvidega.
• Ühendage kolmikjala ühenduspistik lambiga ning

veenduge, et kuulete klõpsatust.

• Asetage lamp kolmikjalale ja suunake LivingColorsi valgusti seina poole. Saate valgusti pikkust kohandada, kui keerate jala keskel asetsevat võru, tömbate jala ülaosa sobiva pikkuseni ja siis keerate võru tagasi fikseeritud asendisse. Parima asendi leidmiseks võite valgustit ka paremale või vasakule liigutada.
• Avage kaugjuhtimispuldi patareikamber tagaküljel asuva nupu nihutamisega. Sisestage 3 AAA-patareid (+ ja – poolused, nagu näidatud).

2. Looge isikupärane öhkkond:

• Soovitud värvi puudutamine värvusringil. Värvuse sobivamaks muutmiseks liigutage sörme värvusringil.
• Värvi küllastatuse muutmine (valge tooni lisamine värvile). Vajutage küllastatuse lisamise nuppu, kui soovite sügavat tooni, või küllastatuse vähendamise nuppu, kui soovite pastelsemat tooni. Kui hoiate küllastatuse vähendamise nuppu pikalt all, saavutate lõpuks valge värvuse.
• Hämardamine. Suurendage või vähendage valguse intensiivsust hämardusnuppude abil.
• Värvidel automaatselt muutuda laskmine.

Libistage sõrme värvusringil (üks täisring) ja vajutage lühidalt nuppu „l” („sees“). Seejärel lülitub LivingColors automaatsele värvimuutumise režiimile, mis tähendab, et lamp hakkab automaatselt värv muutma.

Te saate reguleerida värvide muutumise kiirust. Kiirust saab muuta päripäeva, kiirest (värvusringil tumesinine) aeglaseks (lilla). Võite värvusringil ükskõik millist osa puudutada. Automaatse värvimuutuse režiimis saate reguleerida ka toonide küllastatust ja heledust.

Taas püsivale värvirežiimile lülitumiseks libistage veelkord sõrme värvusringil ja vajutage „0”. Võite ka LivingColorsi välja (nupp „0”) ja jälle sisse (nupp „l”) lülitada.

- Kui soovite konkreetset valgusseadistust (näiteks kergelt hämardatud punast), võite salvestada selle stseeni hõlpsaks taasaktiveerimiseks: vajutage ja hoidke all ühte stseeninuppu, kuni kuulete kaugjuhtimispuldist piiksu. Teie stseen on nüüd salvestatud selle stseeninupu alla, mida vajutasite. Sedasi võite salvestada ka automaatse värvimuutuse kindlat kiirust.

Värve võib vastavalt soovile edasi reguleerida. Kui soovite salvestatud stseeni juurde tagasi pöörduda, vajutage lihtsalt stseeninuppu, mille alla antud stseen salvestasite. Vastavstseeninupp süttib

hetkeks, andes märku, et stseen on valitud, ja LivingColors lülitub teie salvestatud seadistust

Salvestada saab kuni 3 stseeni (iga stseeninupu kohta üks).

Lülitage LivingColors välja, vajutades lühidalt nuppu „0” (väljas). LivingColors jätab järgmiseks kasutuskorraks teie viimased seadistused meelde. Selle uuesti sisse lülitamiseks vajutage nuppu „I” (sees).

3. LivingColorsi ühendamine teiste Philipsi LivingAmbiance'i toodetega,

Te saate erinevaid Philipsi LivingAmbiance'i tooteid ühendada oma LivingColorsi kaugjuhtimispuldiga.

Nii saate sama kaugjuhtimispuldiga reguleerida kõiki ühendatud tooteid koos või eraldi.

1. Võite ühendada teisi Philipsi LivingColorsi lampe oma kaugjuhtimispuldiga. Enamik Philipsi LivingColorsi lampidest töötab selle puldiga, lihtsalt kontrollige, kas LivingColorsil, mida soovite ühendada, on SmartLinki logo. Kõik SmartLinki logoga tooted on teie kaugjuhtimispuldiga ühendatavad.

Philipsi LivingColorsi lambi lisamiseks kaugjuhtimispuldile tooge pult lambi juurde ning vajutage ja hoidke all nuppu „l”. Lamp vilgub 3 korda. Hoidke nuppu „l” all, kuni kuulete puldist piiksumist ja näete rohelist tuld vilkumas. Nüüd on see kaugjuhtimispuldiga ühendatud ja lülitub tagasi oma viimasele „sees” seadistusele.

LivingAmbiance'i lambi puhul ühendage kindlasti ka valge valgus. Saate seda teha samal viisil nagu 2. punktis kirjeldatud LivingWhitesi toodete korral.

Kui soovite LivingColorsi lambi ja puldi vahelise ühenduse katkestada, tooge pult lambile lähedale ning vajutage ja hoidke all nuppu „0”. Lamp vilgub 3 korda. Hoidke nuppu „0” all, kuni kuulete puldist piiksumist. Lamp kustub nüüd aeglaselt.

1. Võite ühendada Philipsi LivingWhitesi tooteid (pistikuid, energiasäästjaid ja valgusteid) ka oma kaugjuhtimispuldiga. Philipsi LivingWhitesi toote lisamiseks tooge pult sellele lähedale ning vajutage ja hoidke all nuppu „I”. Lamp vilgub 3 korda. Hoidke nuppu „I” all, kuni kuulete puldist piiksumist ja lamp vilgub kiiresti kaks korda. See on nüüd ühendatud kaugjuhtimispuldiga ja lülitub viimasele „sees” seadistusele.

Kui soovite LivingWhitesi lambi ja puldi vahelise ühenduse katkestada, tooge pult lambile lähedale ning vajutage ja hoidke all nuppu „0”. Lamp vilgub 3 korda. Hoidke nuppu „0” all, kuni kuulete puldist piiksumist. Lamp kustub nüüd aeglaselt.

1. Samuti võite oma kaugjuhtimispuldi ühendada teise kaugjuhtimispuldiga, mis on saadaval Philips LivingAmbiance'i tootevalikus. Kõiki SmartLinki logoga LivingColorsi või LivingWhitesi puldid on teie kaugjuhtimispuldiga ühendatavad. Teise kaugjuhtimispuldiga ühendamine võimaldab teil juhtida samu lampe kahe erineva puldiga. Võite näiteks samal lambil luua 6 erinevat valgusstseeni – 3 ühel ja 3 teisel puldil. LivingColorsi või LivingWhitesi kaugjuhtimispuldi lisamiseks tehke järgmised toimingud.

a. Lähtestage kaugjuhtimispult, mille soovite lisada: avage patareikamber ja hoidke nuppu RESET (LÄHTESTA) möni sekund all (nt kirjaklambri abil). Veenduge, et patareid on sisestatud. Pult edastab helisignaali, mis näitab, et seade on lähtestatud.

b. Hoidke lähtestatud pulti oma olemasoleva puldi läheduses. Vajutage mölemal puldil nuppu „l”, kuni kuulete helisignaali. Puldid on nüüd ühendatud, mis tähendab, et saate nüüd samad lambid ühendada uue kaugjuhtimispuldiga ja juhtida kõiki lampe mölema puldiga.

c. Kui lisatav pult on ümmargune, saate seda ka nüüd kopeerida: võite selle kohe ühendada samade lampidega, millega teie esialgne pult ühendatud on. Puldi kopeerimiseks korrake punktis b kirjeldatud protseduuri.

Kui olete oma Philipsi LivingColorsi kaugjuhtimispuldiga ühendanud ühe lambi või rohkem lampe, saate kõiki neid lampe koos või eraldi juhtida. Üksiku lambi juhtimiseks peate selle valima (pidage meeles, et LivingColorsi värvilise ja valge valguse korral peab värvilise ja valge valguse eraldi valima). Saate seda teha, kasutades ühte valguse valiku nuppudest. Kui vajutate ja hoiate all ühte valguse valiku nuppu, hakkab valitud lamp vilkuma. Kui see ei ole lamp, mida soovite reguleerida, vabastage nupp ja vajutage seda uuesti. Siis hakkab järgmine lamp vilkuma. Kui lamp on valitud, süttibvalguse valiku indikaator kaugjuhtimispuldil (lambipirn). See tähendab, et saate nüüd reguleerida vaid valitud lampi Kui ühtegi valgust pole valitud (valguse valiku indikaator on välja lülitatud), mõjutavad teie tehtud toimingud kõiki kaugjuhtimispuldiga ühendatud valgusteid (nt saate hämardada kõiki ruumis olevaid valgusteid). Kui soovite konkreetset kombinatsiooni erinevate valgustite valgusseadistustest, saate selle samal viisil nagu on toodud selle kasutusjuhendi 2. jaotises ka stseenina salvestada.

4. Korduma kippuvad küsimused

Mida teha, kui...

o LivingColors ei anna valgust

o Kontrollige, kas lambi juhe on ühendatud. Kontrollige, kas pistik on korralikult

seinakontaktis.

o Eemaldage voolujuhe ja sisestage uuesti. Kui LivingColors vahetab teepeale värvi ja lülitub välja, lülitage see kaugjuhtimispuldi abil uuesti sisse.

o LivingColors ei reageeri kaugjuhtimispuldile

o Kontrollige kaugjuhtimispuldi patareisid. Patareid peavad olema öigesti paigutatud (+ ja -) ning laetud. Kui kaugjuhtimispult endiselt ei tööta, vahetage patareid välja.

- Ühendage pult LivingColorsiga, järgideskäesoleva kasutusjuhendi jaotises 3.1 toodud protseduuri.

o Pärast kaugjuhtimispuldi kasutamist hakkavad nupud vilkuma

o See tähendab, et kaugjuhtimispuldi patareid on (peaaegu) tühjad ja tuleb välja vahetada.

o Mul ei önnestu käivitada automaatset värvimuutusrežiimi

o Põhjuseks võib olla see, et kaugjuhtimispult ei saanud teie sõrmelibistusest aru. Proovige uuesti, veendudes, et sõrm on kogu täisringi tegemise vältel värvusringi peal

o Tahaksin ühendada LivingColorsi taimeriga. Kas see on võimalik?

- Jah, Philipsi LivingColorsit on võimalik kasutada taimeriga (ei kuulu komplekti). Kui seade lülitatakse sisse taimeriga, näitab LivingColors teie viimast seadistust (püsiv värvirežiim või automaatne värvimuutumise režiim). Palun veenduge, et viimane seadistus polnud „väljas”.

o Ma ei saa lisalampe LivingColorsi kaugjuhtimispuldiga ühendada

o Palun veenduge, et ühendataval tootel on SmartLinki logo. Ainult SmartLinki logoga tooteid saab selle kaugjuhtimispuldiga ühendada.

o Proovige selle kasutusjuhendi 3. jaotises toodud protseduure korrata. Veenduge, et kuulete helisid ja näete vilkumist vastavalt eespool kirjeldatule.

o Minu küsimust pole siin kirjas

o Abi saamiseks võtke ühendust Philipsiga (vt jaotist 5, „Lisaabi”).

5. Lisaabi

Info saamiseks ja probleemide korral külastage palun Philipsi veebisaiti aadressil www.philips.com või helistage Philipsi Lightingi kõnekeskuse tasuta numbrile 00800-PHILIPSL või 00800-74454775

Garantii:

Philipsi kaheastane garantii kehtib siis, kui toodet kasutatakse vastavalt kasutusjuhendile ning ettenähtud otstarbel. Nõudeid võetakse vastu üksnes ostuarve või -tšeki originaali alusel, millel on ostukuupäev, edasimüüja nimi ning ostetud toote andmed.

Philipsi garantii kaotab kehtivuse, kui:

• ostudokumendil on midagi muudetud, maha tõmmatud, kustutatud või muudetud kas ostudokumendil või tootekirjeldusel loetamatuks,
• kui rike on põhjustatud kahjustuse, vale ühenduse või väärkasutuse tagajärjel,
• defekt on tekkinud ekstreemolukordade tõttu, milleks LivingColors pole valmistatud, nt välgulöök, üleujutus, tulekahju, seadme väär või hoolimatu kasutamine.
• LivingColors on avatud või koost lahti võetud.

Puhastamine ja hooldamine:

Võtke pistik seinakontaktist välja.

Kriimustamise ärahoidmiseks peate LivingColors-lampe, kaugjuhtimispulti ja pistikut puhastama ainult pehme kuiva lapiga.

Ärge kasutage puhastusvahendeid.

Ohutusjuhised:

• Hoidke pistikut ja LivingColorsit eemal vedelikest ja niiskusest.
• LivingColors on ainult siseruumides kasutamiseks. Ärge kasutage seda märjas kohas, nt vannitoas või väljas.
• LivingColors ei ole lastele mängimiseks möeldud mänguasi.
• Ärge pange seda kuumadele pindadele.
• Ohutuse ja garantiitingimuste säilimise huvides ei tohi LivingColorsit ja pistikut lahti võtta.
• Kasutage ainult komplektisolevat adapterit. Teist tüüpi adapteri kasutamine vöib LivingColorsit kahjustada.

Keskkonnakaitse:

Seadme ettenähtud korras kasutusest kõrvaldamisel järgige kohalikke seadusi. Enne seadme kasutusest kõrvaldamist eemaldage patareid kaugjuhtimispuldist. Ärge visake patareisid tavalise olmeprügi hulka. Patareid tuleb käidelda ametlikus patareide kogumispunktis või Philipsi müügiesindaja juures, mõlemad viskavad patareid minema keskkonnasõbralikul viisil.

Pistiku spetsifikatsioon:

Vahelduvvooluadapter

Mudel: EADP-10EB C (EÜ-tüüpi)

EADP-10EB D (UK-tüüp + Singapur)

EADP-10EB E (Austraalia tüüp)

Sisend: 220–240 V \~, 0,3 A 50 Hz

Väljund: 18,5 V-0,83 A

Valgusti energiatarve: kuni 15,4 W

Kaugjuhtimispult

Patareid: 3 tk, Philipsi Powerlife, AAA LR03, 1,5 V, leelispatareid.

Traadita võrgu spetsifikatsioon:

Traadita režiimi sagedusala: 2405–2475 MHz

Traadita võrgu sideprotokoll: IEEE 802,15.4

Töökanalid: kanalid 11, 15, 20 või 25

Keskkonnatingimused:

Töötemperatuur: 0–40 °C

Suhteline niiskus: 5–95% (ilma kondensaadita)