YT-82936 - Aspiradora Yato - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato YT-82936 Yato en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre YT-82936 Yato
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Aspiradora en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones YT-82936 - Yato y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. YT-82936 de la marca Yato.
MANUAL DE USUARIO YT-82936 Yato
- entrada de aire
- salida de aire
- toma de carga
- boquilla del soplador
- boquilla de bombeo
- adaptador de boquilla
- contenedor de polvo
- boquilla para grietas
- cepillo de aspiradora
- Indicador de potencia de soplado
- indicador de batería
- botón de fl ujo
- interruptor / controlador de velocidad
FR
Este símbolo indica que los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (incluidas las pilas y acumuladores) no pueden eliminarse junto con otros residuos. Los aparatos usados deben recogerse por separado y entregarse a un punto de recogida para garantizar su reciclado y recuperación a fin de reducir la cantidad de residuos y el uso de los recursos naturales. La liberación incontrolada de componentes peligrosos contenidos en los aparatos eléctricos y electrónicos puede suponer un riesgo para la salud humana y causar efectos adversos en el medio ambiente. El hogar desempeña un papel importante en la contribución a la reutilización y recuperación, incluido el reciclado de los residuos de aparatos. Para obtener más información sobre los métodos de reciclaje adecuados, póngase en contacto con su autoridad local o distribuidor.
El soplador turbo portátil con accesorios es una herramienta compacta diseñada para generar un potente flujo de aire, ideal para diversas aplicaciones técnicas y domésticas. Su funcionamiento a batería garantiza portabilidad y una larga duración, mientras que los accesorios incluidos permiten soplar, aspirar e inflar colchones con precisión, por ejemplo. Un funcionamiento correcto, fi able y seguro de la herramienta depende de su uso correcto; por lo tanto:
Antes de utilizar la herramienta, lea todo el manual y consérvelo.
El proveedor no es responsable de ningún daño resultante del incumplimiento de las normas de seguridad y recomendaciones de este manual.
EQUIPO DE PRODUCTO
El embalaje de fábrica debe incluir: soplador, accesorios, cable de carga.
DATOS TÉCNICOS
| Parámetro Unidad de medida Valor | ||
| Número de catálogo YT-82936 | ||
| Tensión nominal [V d.c.] 5 | ||
| Corriente nominal [A] 2 | ||
| Velocidad máxima de rotación [min | ^-1 ] 130.000 | |
| Tipo de batería Li -ion | ||
| Voltaje nominal de la batería [V d.c] 7.4 | ||
| Capacidad de la batería [mAh] 4000 | ||
| Energía de la batería | [Wh] | 29.6 |
| Dimensiones | [mm] | 135x98x35 |
| Masa | [kg] | 0,28 |
| Tiempo de carga | [h] | ~4 |
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Antes de usar, lea este manual detenidamente. Seguir estas instrucciones reducirá el riesgo de descarga eléctrica, lesiones personales, incendio y daños al producto u otros objetos. Este producto está diseñado únicamente para uso técnico y doméstico, tal como se describe en el manual. No lo utilice para fines distintos a los previstos, en particular como dispositivo de respiración artificial, para pulverizar sustancias ni para ningún otro fin no descrito en la documentación. Nunca dirija el flujo de aire hacia usted, otras personas o animales. No permita que los dedos, el cabello, la ropa holgada ni ningún otro objeto se acerquen a las aberturas de entrada y salida durante el funcionamiento. Para proteger los ojos y el sistema res-
ES
piratorio, se recomienda usar gafas de seguridad y una mascarilla antipolvo al soplar. Utilice la función de soplado a cierta distancia de los componentes sensibles para evitar dañarlos y la dispersión peligrosa de contaminantes. El producto solo debe utilizarse en un entorno seco. No lo utilice en condiciones de alta humedad ni cerca del agua (por ejemplo, baños, cocinas, bañeras y fregaderos), ni lo exponga a la lluvia. Se prohíbe su uso con las manos mojadas. No lo utilice cerca de líquidos inflamables, gases o materiales explosivos, ni en zonas con riesgo de explosión. No cubra las aberturas de ventilación, incluso cuando el producto no esté en uso. Para evitar el sobrecalentamiento, mantenga las aberturas despejadas y retire la suciedad con regularidad. No deje el producto sin supervisión mientras esté en funcionamiento. Si observa algún síntoma inusual, como olor a quemado, humo, falta de respuesta al encenderlo o un sobrecalentamiento notable de la carcasa, deje de usarlo inmediata-mente y póngase en contacto con el servicio técnico. Este producto no es un juguete y debe mantenerse fuera del alcance de los niños y los animales. Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas solo deben utilizar el producto bajo supervisión. Antes de usarlo, inspeccione el estado general del producto y los accesorios, y utilice únicamente componentes en buen estado. El filtro instalado debe utilizarse para la función de aspiración. No utilice la aspiradora sin filtro o con un filtro dañado. El filtro debe limpiarse y sustituirse periódicamente según las recomendaciones del fabricante; un filtro sucio puede reducir la eficiencia, provocar sobrecalentamiento, liberación de polvo al ambiente y dañar el producto. Solo se permite el funcionamiento en seco: está prohibido aspirar agua, cenizas húmedas u otros residuos húmedos. No aspire materiales calientes, incandescentes o en llamas; la temperatura de los residuos aspirados no debe superar los 40 °C. No se recomienda aspirar polvo fino, como harina o yeso, ni polvo peligroso
ES
o explosivo (p. ej., polvo de aluminio o de carbón). El depósito de polvo debe vaciarse periódicamente. No utilice alcohol, disolventes ni herramientas de limpieza afiladas para evitar dañar la superficie. Se prohíbe el desmontaje y las modificaciones; las reparaciones deben ser realizadas por un centro de servicio autorizado. No utilice el dispositivo en entornos con alta temperatura o presión. El rango de temperatura de funcionamiento admisible es de -10 °C a +40 °C.
Instrucciones de seguridad para la carga de la batería
Las baterías de iones de litio no presentan el llamado „efecto memoria“, lo que permite recargarlas en cualquier momento. Sin embargo, se recomienda descargar la batería durante el funcionamiento normal y luego cargarla a plena capacidad. Si, debido a la naturaleza del funcionamiento, este tratamiento no es posible cada pocos o doce ciclos, no se deben descargar las baterías cortocircuitando los electrodos, ya que esto causa daños irreversibles. Tampoco se debe comprobar el estado de carga de la batería cortocircuitando los electrodos ni comprobando si hay chispas.
Almacenamiento de batería
Si es posible, se recomienda desconectar la batería del producto durante el almacenamiento. Unas condiciones de almacenamiento adecuadas prolongarán su vida útil. La batería puede soportar aproximadamente 500 ciclos de carga y descarga. Debe almacenarse a una temperatura de entre 0 y 30 grados Celsius, con una humedad relativa del 50 %. Para almacenar la batería durante períodos prolongados, cárguela aproximadamente al 70 % de su capacidad. Para un almacenamiento más prolongado, cárguela periódicamente una vez al año. No descargue la batería en exceso, ya que esto acortará su vida útil y podría causar daños irreversibles. Durante el almacenamiento, la batería se descargará gradualmente debido a fugas. El proceso de autodescarga depende de la temperatura de almacenamiento; a mayor temperatura, más rápida será la descarga. El almacenamiento inadecuado de las baterías puede provocar fugas de electrolito. En caso de fuga, selle la fuga con un agente neutralizador. Si el electrolito entra en contacto con los ojos, enjuáguelos con abundante agua y busque atención médica inmediata. Está prohibido utilizar herramientas con la batería dañada. Si la batería está completamente agotada, debe llevarse a un centro de eliminación de residuos especializado.
Transporte de baterías
Las baterías de iones de litio se consideran legalmente materiales peligrosos. El usuario de la herramienta puede transportar el producto con la batería, o las propias baterías, por carretera. No se requieren requisitos adicionales. Si el transporte se subcontrata a terceros (por ejemplo, mediante mensajería), se deben cumplir las normativas sobre el transporte de materiales peligrosos. Antes del envío, contacte con un técnico cualificado. No se deben transportar baterías dañadas. Durante el transporte, retire las baterías del producto y proteja los contactos expuestos, por ejemplo, con cinta aislante. Asegure las baterías en el embalaje para que no se muevan durante el transporte. También debe cumplirse la normativa nacional sobre el transporte de materiales peligrosos.
FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO
Cargando la batería
Nota: Antes de usar el soplador por primera vez o después de un largo periodo de almacenamiento, cárguelo completamente. También cargue completamente la batería antes de guardarlo por un tiempo prolongado. Dejar la batería completamente descargada puede impedir que se recargue o causar problemas de funcionamiento.
Una carga completa tarda aproximadamente 4 horas. Una vez cargada, el producto puede usarse de forma continua durante aproximadamente 4 horas en el nivel más bajo.
Para cargar el dispositivo, conecte el cable de carga al puerto de carga del soplador. El otro enchufe debe conectarse al puerto USB del cargador o a otro dispositivo con un puerto USB estándar y la salida de corriente especificada en la tabla de datos técnicos. Durante la carga, el indicador integrado informa sobre el estado de la carga: los LED parpadeantes indican que el proceso está en curso y la luz fija indica que la carga está completa. Supervise el producto durante todo el proceso de carga. No encienda el dispositivo mientras se carga. Una vez completada la carga, el producto está listo para usar. Desconecte inmediatamente el cable del puerto USB y luego del dispositivo.
¡ADVERTENCIA! Dejar el soplador con la batería completamente cargada conectada al cargador puede causar daños irreversibles a la batería y también puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
ES
Instalación y desmontaje de accesorios
¡NOTA! Antes de montar o desmontar accesorios, apague el dispositivo y desconecte el cable de carga.
Dependiendo del tipo de trabajo a realizar, el producto debe prepararse adecuadamente. El método de instalación se muestra en las siguientes ilustraciones:
(II) – Boquilla del soplador. Para preparar el producto para su uso con el soplador, instale la boquilla de modo que las protuberancias del extremo de la salida de aire encajen correctamente en los orificios. La boquilla del soplador cuenta con un imán que garantiza una fijación segura a la salida de aire. Para retirar la boquilla, sujétela y desconéctela de la salida de aire.
(III) – Boquilla de inflado. Para preparar el producto para el inflado, deslice el adaptador de la boquilla en la salida de aire del soplador hasta que sus pestillos encajen. A continuación, deslice una de las boquillas de inflado en la punta del adaptador. Verifique que los componentes estén correctamente instalados y no se muevan durante el funcionamiento. Para desmontarlo, suelte los pestillos del adaptador y deslícelo fuera de la salida del soplador.
(IV) – Depósito de polvo. Retire cualquier accesorio conectado a la salida del soplador. Para preparar el producto para aspirar, deslice el depósito de polvo sobre la entrada de aire hasta que sus pestillos encajen. A continuación, inserte la boquilla para ranuras en la abertura frontal del depósito. Si es necesario, acople el cepillo de la aspiradora al extremo de la boquilla para ranuras. Al aspirar, no debe haber ningún accesorio conectado a la salida del soplador. Para retirar el depósito, suelte con cuidado los pestillos y deslícelo fuera de la entrada del soplador.
Dentro del depósito de polvo hay un filtro que impide que la suciedad entre en el soplador. Después de cada uso, vacíe el depósito y limpie el filtro. Para ello, retire la boquilla para ranuras, sujete el soporte del depósito de polvo y gire el depósito en sentido contrario a las agujas del reloj hasta el tope. Sujete el filtro por el borde interior y deslícelo fuera del depósito. Tras vaciar el depósito y limpiar el filtro, vuelva a insertarlo de forma que su brida descanse completamente dentro del depósito. La brida del filtro debe estar alineada con las paredes del depósito en todo su perímetro y paralela al borde; de lo contrario, no se garantizará un sellado adecuado del sistema de filtrado. Instale el depósito con el filtro insertando las pestañas de montaje en los huecos correspondientes. Tras alinear completamente los bordes, sujete el soporte y gire el depósito en sentido horario hasta el tope. Un depósito de polvo correctamente montado encajará uniformemente en el soporte en todo su perímetro.
Preparándose para el trabajo: función de aspiración
Revise el depósito de polvo y vacíelo si es necesario. Si está sucio, limpie en seco el filtro del depósito de polvo con aire comprimido a una presión no superior a 0,3 MPa. Si no se puede eliminar la suciedad del filtro, sustitúyalo por uno nuevo. Compruebe el estado de las juntas del filtro; si están dañadas, sustitúyalas por unas nuevas.
¡ADVERTENCIÀ! No utilice el depósito de polvo sin un filtro de aire correctamente instalado. Esto podría causar daños al soplador y una descarga eléctrica.
¡ADVERTENCIA! La función de aspiración está diseñada únicamente para uso en seco. No aspire agua ni ningún otro líquido, ni cenizas ni residuos calientes a más de 40 °C. Esto podría dañar el soplador y provocar una descarga eléctrica.
Funcionamiento del soplador
¡Advertencia! La parte inferior del soplador puede calentarse con el uso prolongado. No la toque, ya que podría quemarse. Este producto tiene una potente potencia de soplado; antes de empezar a trabajar, retire cualquier objeto valioso u objeto afilado de la zona para evitar daños o lesiones.
Asegúrese de que se hayan completado todos los preparativos y que la batería esté completamente cargada.
Para encender el soplador, mantenga presionado el control de potencia/velocidad durante aproximadamente 2 segundos. Una vez encendido, el dispositivo entra en modo de espera y los indicadores LED cambian de intermitentes a fijos.
Al pulsar brevemente el botón de encendido/apagado, puede seleccionar la velocidad deseada del ventilador. El ajuste actual de la velocidad del ventilador se indica mediante el indicador de velocidad: el primer nivel se indica con un LED, el segundo con dos LED y el tercero con tres LED.
Una vez seleccionada la velocidad, presione el botón de flujo para encender el soplador. En la primera y la segunda velocidad, una pulsación corta activa el soplador, mientras que otra pulsación corta lo detiene. En la tercera velocidad, por seguridad, mantenga presionado el botón de flujo para mantener el soplador en funcionamiento; al soltarlo, se detiene inmediatamente.
El estado de la batería se indica mediante el indicador de batería, ubicado sobre el indicador de velocidad del soplador. Tres LED encendidos indican una carga completa (100%), dos LED indican una carga media (aproximadamente el 60%) y un LED indica una carga baja (aproximadamente el 30%). Si los tres LED parpadean, la batería está muy baja y es necesario recargarla. Después de terminar el trabajo, mantenga presionado el control de encendido/velocidad para apagar el dispositivo, espere a que el producto se enfríe y luego proceda con el mantenimiento.
Funciones protectoras
El soplador cuenta con una función de apagado automático: si se deja en modo de espera durante 1 minuto, se apagará automáticamente. El dispositivo también está protegido contra el sobrecalentamiento. Si la temperatura supera los 100 °C, el soplador se detendrá automáticamente durante 1 segundo para proteger los componentes internos.
ES
¡Nota! Si se producen vibraciones, una disminución de la potencia de succión o un aumento del ruido del motor durante el funcionamiento, esto podría indicar que el depósito de polvo está lleno o que la boquilla de succión está obstruida. Apague inmediatamente el soplador, vacíe el depósito y revise la entrada de aire y la boquilla de succión para detectar obstrucciones.
Si es necesario, desatasque o reemplace la boquilla.
Si hay falta de flujo de aire, paradas frecuentes, humo, calor excesivo u otros síntomas inusuales, deje de trabajar y no utilice el dispositivo ya que esto puede provocar lesiones o incendios.
Mantenimiento y almacenamiento
¡NOTA! Antes de realizar cualquier mantenimiento, apague el dispositivo y desconecte el cable de carga.
Después de cada uso del producto para aspirar, revise el contenedor de polvo y el filtro de aire como se describe en la sección: „Preparación para el funcionamiento - función de aspiración”.
Limpie el exterior del soplador con un chorro de aire comprimido a una presión no superior a 0,3 MPa. Asegúrese de que las aberturas de entrada y salida del aire estén despejadas. Compruebe que las boquillas de la aspiradora no estén obstruidas. Si es necesario, límpielas con un chorro de aire comprimido a una presión no superior a 0,3 MPa. No utilice objetos metálicos afilados para limpiar las aberturas de entrada ni los accesorios. No sumerja el soplador en agua para limpiarlo. Elimine la suciedad más gruesa de la carcasa con un paño suave.
Conservar el producto en su embalaje original, en un lugar cerrado, seco y protegido del acceso no autorizado, especialmente de los niños.
