Trike-S - Barrendero SCHEPPACH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Trike-S SCHEPPACH

Explicación de los símbolos en el aparato

Este manual utiliza símbolos para llamar su atención sobre los posibles riesgos. Los símbolos de seguridad y explicaciones que acompañan a estos deben ser comprendidos perfectamente. Las propias advertencias no descartan ningún riesgo y no deben ser sustitutivas de unas medidas correctas para prevenir accidentes.

	¡Antes de la puesta en marcha, leer y seguir el manual de instrucciones así como las indicaciones de seguridad!
△ ¡Atención!	En estas instrucciones de servicio hemos colocado este signo en los lugares que afectan a su seguridad

Índice de contenidos: Página:

1. Introducción 27
2. Descripción del aparato....27
3. Volumen de suministro 27
4. Uso previsto....27
5. Indicaciones de seguridad....28
6. Datos técnicos 28
7. Desembalaje....28
8. Montaje 28
9. Puesta en marcha.... 29
10. Mantenimiento 29
11. Almacenamiento....29
12. Eliminación y reciclaje 29

1. Introducción

Fabricante:

Scheppach GmbH

¡disfrute de su nueva barredera!

Nota:

El fabricante de este aparato, de acuerdo con la legislación alemana de responsabilidad sobre productos, no se hace responsable de los daños originados en este aparato o causados por éste en los siguientes casos:

• manejo incorrecto,
• inobservancia de las instrucciones de servicio,
• reparaciones efectuadas por personal técnico no autorizado ajeno a nuestra empresa,
• montaje y sustitución de piezas de repuesto no originales,
• empleo no conforme al previsto,

Observe lo siguiente:

Lea antes del montaje y de la puesta en marcha el texto completo del presente manual de instrucciones.

El presente manual de instrucciones tiene como fin facilitarle los conocimientos necesarios sobre su aparato y que pueda aprovechar sus posibilidades de uso conforme a las previstas.

El manual de instrucciones incluye importantes indicaciones sobre cómo debe trabajar con el aparato de forma segura, competente y rentable y cómo puede evitar peligros, ahorrar costes por reparaciones, reducir los tiempos de inactividad y aumentar la fiabilidad y la vida útil del aparato.

Además de las normas de seguridad incluidas en este manual de instrucciones, deberá observar estrictamente las prescripciones vigentes en su país para el funcionamiento del aparato.

Conserve el manual de instrucciones en una funda de plástico, protegido del polvo y de la humedad, con el aparato. Este deberá leerse y observarse con atención por cada persona empleada antes de comenzar a trabajar por primera vez.

En el aparato solo deben trabajar personas instruidas en su manejo y familiarizadas con los peligros que este conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima.

Además de las indicaciones de seguridad incluidas en el presente manual de instrucciones y las prescripciones especiales vigentes en su país, deberán observarse las normas técnicas generalmente reconocidas para el funcionamiento de máquinas de estructura similar.

Declinamos cualquier responsabilidad de posibles accidentes o daños que puedan producirse por no obedecer las presentes instrucciones e indicaciones de seguridad.

2. Descripción del aparato

1. Asa
2. Estribo de empuje
3. Tornillo de fijación del estribo de empuje (3)
4. Estribo de corte inferior
5. Recipiente de recogida de suciedad
6. Ruedas de transporte
7. Cepillo de alimentación
8. Accionamiento por correa
9. Cepillos de barrido

3. Volumen de suministro (fig. 3)

• Cepillo de alimentación
- Estribo de empuje
- Estribo de empuje inferior
- Tornillo de fijación del estribo de empuje
- Manual de instrucciones
• Bolsa de accesorios
a. Tornillo de cabeza redonda M8 x 25 mm
b. Tornillo alomado autorroscante 4,2 x 15 mm

4. Uso previsto

- La máquina se ha construido de acuerdo con los últimos avances tecnológicos y observando las reglas técnicas de seguridad. No obstante, durante su uso, el usuario o terceros corren peligro de lesiones o peligro de muerte, la máquina puede sufrir daños o se pueden causar otros daños materiales.

- La máquina solo debe usarse en estado técnica- mente perfecto y para el uso previsto, con conciencia de la seguridad y los peligros, observando las instrucciones de servicio. ¡Las averías que puedan afectar especialmente a la seguridad deben ser sub- sanadas de inmediato!

- La barredera ha sido diseñada exclusivamente para barrer superficies planas y secas, como entradas, terrazas, patios, etc.

• La máquina debe usarse únicamente con piezas y accesorios originales del fabricante.
• Cualquier otro uso se considerará uso indebido. El fabricante no se responsabiliza de los daños resultantes y el usuario será el único responsable ante los posibles riesgos.
• Deben observarse las prescripciones de seguridad, trabajo y mantenimiento del fabricante, así como las dimensiones indicadas en los Datos técnicos.
• Deben observarse las prescripciones de prevención de accidentes aplicables y las reglas técnicas de seguridad especiales reconocidas con carácter general.
• La máquina solo deben usarla, mantenerla y repararla personas que la conozcan y conozcan los peligros. En caso de modificación arbitraria de la máquina, el fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños derivados.

Recuerde que nuestros aparatos no están diseñados para usos comerciales, artesanales ni industriales. No concedemos ningún tipo de garantía si se utiliza el aparato en empresas comerciales, artesanales o industriales, ni en actividades de características similares.

5. Indicaciones de seguridad

• Debe evitarse el acceso de los niños por medio de medidas adecuadas.
• Reemplazar inmediatamente las piezas averiadas.
• No asumimos ninguna responsabilidad por los daños causados por reparaciones inadecuadas ni por el manejo o la alteración indebida de las zonas de aplicación.

Advertencia: Está prohibido barrer geles, líquidos, sustancias inflamables, explosivas, incandescentes, así como sustancias nocivas para la salud.

⚠️ ¡Atención! Después de barrer metal, cristal u objetos afilados, deben utilizarse guantes de trabajo resistentes al vaciar el recipiente de recogida de suciedad.

6. Datos técnicos

Dimensiones LxAnxAl (mm) 593 x 650 x 1000

Accionamiento manual
Ancho de escoba máx. de escoba lateral (mm)	650
Potencia de barrido aprox. (m2/h)	2000
Volumen del recipiente colector (l)	22
Peso (kg) 5,5

7. Desembalaje

• Abra el embalaje y extraiga el aparato cuidadosamente.
• Retire el material de embalaje y los seguros de embalaje y transporte (si los hubiera).
• Compruebe la integridad del volumen de suministro.
• Compruebe que no haya daños de transporte en el aparato y en los componentes de los accesorios. En caso de reclamación, ésta deberá comunicarse de inmediato al transportista. Las reclamaciones realizadas posteriormente no serán atendidas.
• Conserve el embalaje por si fuera preciso hasta la extinción del período de garantía.
• Familiaricese con el aparato antes de su uso con ayuda del manual de instrucciones.
• Emplee únicamente piezas originales para los accesorios, las piezas de desgaste y piezas de repuesto. Puede encargar las piezas de repuesto a su proveedor técnico.
• Indique en los pedidos nuestro número de artículo, el tipo de equipo y el año de construcción del mismo.

⚠ Atención!

¡El producto y los materiales de embalaje no son aptos como juguetes para niños! ¡Los niños no deben jugar con bolsas de plástico, láminas o piezas pequeñas! ¡Existe peligro de atragantamiento y asfixia!

8. Montaje

Por razones técnicas del embalaje, su máquina no está totalmente montada.

Retire los accesorios del recipiente colector y compruebe su integridad. (Fig. 3)

- Coloque los cepillos de alimentación en los ejes correspondientes y fijelos con 3 tornillos (b) en cada caso. (fig. 4)

• Fije la parte inferior del estribo de empuje en los puntos de montaje previstos. Utilice a ambos lados los tornillos moleteados de sujeción (fig. 5)
• Fije la parte superior del estribo de empuje (2) como se indica en la fig. 6.

9. Puesta en marcha

Al empujar la barredera, los cepillos de alimentación (7) y los cepillos de barrido (9) empiezan a girar por medio de los accionamientos por correa (8). Los cepillos de alimentación giratorios (7) barren la suciedad hacia el medio. A continuación, el cepillo de barrido contrarrotante (9) recoge la suciedad y la conduce hacia el recipiente colector de suciedad (5).

Vaciado del recipiente colector de suciedad (fig. 7)

Para retirar el recipiente colector de suciedad para vaciarlo, agárrelo por el asa y tire de él hacia arriba.

10. Mantenimiento

Utilice un paño húmedo para limpiar las piezas de plástico. No emplee detergentes, disolventes ni otros objetos afilados.

Después de cada uso, hay que limpiar el polvo y la suciedad del aparato.

En caso de que los cepillos dejen de girar bien, puede ser que el alojamiento de los cepillos esté sucio o las correas estén desgastadas. Limpie y lubrique el alojamiento de los cepillos y sustituya las correas.

Información sobre el servicio técnico

Hay que tener en cuenta que los siguientes componentes de este producto están sometidos a desgaste natural o por el uso o que se requieren los siguientes materiales de consumo.

Piezas de desgaste*: cepillos de barrido, correa de accionamiento y ruedas

* ¡No se incluyen obligatoriamente en el volumen de suministro!

Encontrará las piezas de repuesto y los accesorios en nuestro centro de servicio. Para ello, escanee el código QR que aparece en la portada.

11. Almacenamiento

En caso de almacenamiento prolongado, el aparato debe limpiarse en profundidad y conservarse en un lugar inaccesible para personas no autorizadas.

• Vacíe el recipiente colector de suciedad
• Guarde el aparato seco.

El estribo de empuje se puede plegar para guardar el producto en un espacio reducido. Para ello, afloje los tornillos, tire del estribo de empuje hacia arriba y plié-guelo hacia delante.

12. Eliminación y reciclaje

Notas sobre el embalaje

Los materiales de embalaje son reciclables. Deseche los embalajes de forma respetuosa con el medio ambiente.

Los defectos evidentes deberán ser notificados dentro de 8 días después de haber recibido la mercancía, de lo contrario el comprador pierde todos los derechos sobre tales defectos. Garantizamos nuestras máquinas en caso de manipulación correcta durante el plazo de garantía legal a partir de la entrega. Sustituiremos gratuitamente toda pieza de la máquina que dentro de este plazo se torne inútil a causa de fallas de material o de fabricación. Las piezas que no son fabricadas por nosotros mismos serán garantizadas hasta el punto que nos corresponda garantía del suministrador anterior. Los costes por la colocación de piezas nuevas recaen sobre el comprador. Están excluidos derechos por modificaciones, aminoraciones y otros derechos de indemnización por daños y perjuicios.

Garantia PT