HG09123 - Programador de riego PARKSIDE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Parkside
Modelo	HG09123
Tipo de producto	Programador de riego
Alimentación	Pilas (no recargables, tipo AA recomendado)
Dimensiones (aprox.)	10 x 8 x 6 cm
Peso (aprox.)	200 g (sin pilas)
Clase de protección	III
Índice de protección	IPX4 (protegido contra salpicaduras de agua)
Presión de funcionamiento	0,34 – 8,27 bares
Temperatura máxima del agua	+40 °C
Temperatura ambiente mín.	+5 °C
Comunicación inalámbrica	Bluetooth®
Funciones principales	Programación de riego, encendido/apagado automático, control vía Bluetooth
Filtro integrado	Sí, debe limpiarse regularmente
Uso	Exterior, para sistemas de riego con agua dulce clara (no para agua potable)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el filtro, verificar fugas, almacenar protegido de heladas
Seguridad	No dirigir el chorro hacia personas/animales/dispositivos eléctricos Reparaciones solo por profesionales, no abrir la carcasa
Piezas de repuesto	Filtro (tipo estándar)
Reparabilidad	Reparación por técnico autorizado; ninguna pieza reparable por el usuario

Preguntas frecuentes - HG09123 PARKSIDE

¿Cómo instalar las pilas en el programador Parkside HG09123?

Abra el compartimento de las pilas situado en la parte posterior o inferior del dispositivo. Inserte dos pilas AA respetando las polaridades (+) y (-) indicadas. Cierre la tapa. Use pilas nuevas del mismo tipo; no mezcle pilas nuevas y usadas.

El programador no enciende, ¿qué hacer?

Verifique que las pilas estén correctamente instaladas y en buen estado. Reemplácelas si es necesario. Asegúrese de que el compartimento de las pilas esté seco y los contactos limpios. Si el problema persiste, contacte a un técnico.

¿Cómo conectar el HG09123 a mi smartphone mediante Bluetooth?

Descargue la aplicación dedicada Parkside (si está disponible) o active el Bluetooth en su smartphone. Ponga el programador en modo de emparejamiento (consulte el manual). Busque el dispositivo en la aplicación y siga las instrucciones. Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.

¿Cuál es la presión de agua recomendada para este programador?

La presión de funcionamiento debe estar entre 0,34 y 8,27 bares. Una presión demasiado baja o demasiado alta puede dañar el dispositivo o reducir su eficacia.

¿Puedo usar agua de lluvia o agua no potable?

Sí, puede usar agua dulce clara, como agua de lluvia filtrada. Sin embargo, el programador no está diseñado para agua potable. Evite aguas cargadas de arena o residuos que puedan obstruir el filtro.

¿Cómo limpiar el filtro del programador?

Corte el suministro de agua y desenrosque el programador del grifo. Retire el filtro ubicado en la entrada de agua. Enjuáguelo con agua limpia para eliminar las impurezas. Vuelva a colocarlo y atornille el dispositivo. Realice esta operación regularmente para evitar obstrucciones.

¿Qué hacer en invierno para proteger el programador de las heladas?

Retire las pilas y guarde el dispositivo en un lugar protegido de las heladas (temperatura superior a +5 °C). Vacíe completamente el agua del sistema. Nunca deje el programador expuesto a temperaturas negativas, ya que el agua congelada podría dañar los componentes internos.

El programador pierde en la conexión, ¿cómo solucionarlo?

Verifique que la junta tórica esté bien colocada y en buen estado. Apriete la conexión manualmente; no use herramientas. Si la fuga persiste, inspeccione el filtro: un filtro obstruido puede causar contrapresión. Reemplace la junta si es necesario.

¿Puedo programar varios riegos al día?

Sí, el programador Parkside HG09123 permite definir varios ciclos de riego al día. Consulte el manual para configurar las horas de inicio, la duración y la frecuencia a través de la interfaz o la aplicación Bluetooth.

¿Qué hacer si la pantalla muestra un mensaje de error?

Consulte el manual para identificar el código de error. Las causas posibles incluyen: pilas bajas, bloqueo del grifo, filtro sucio o temperatura fuera de rango. Realice las verificaciones recomendadas. Si el error persiste, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO HG09123 PARKSIDE

Indicaciones de seguridad

DK

VANDINGSCOMPUTER

ES Estas indicaciones de seguridad forman parte del manual de instrucciones. Antes de utilizar el producto consulte tanto la guía rápida como el manual de instrucciones, y observe en especial estas indicaciones de seguridad. Entregue toda la documentación si vende o transfiere el producto a terceros. Esta forma parte del producto.

Conserve estas indicaciones de seguridad en un lugar seguro. Entregue toda la documentación si transfiere el producto a terceros.

Indicaciones de advertencia y símbolos empleados

En el manual de instrucciones, la guía rápida, las indicaciones de seguridad y el embalaje se emplean las indicaciones de advertencia siguientes:

¡PELIGRO! Este símbolo con la palabra de señalización "Peligro" identifica un riesgo de nivel alto que, si no se evita, puede tener como consecuencia una lesión grave o incluso la muerte.

¡ADVERTENCIA! Este símbolo con la palabra de señalización "Advertencia" identifica un riesgo de nivel medio que, si no se evita, puede tener como consecuencia una lesión grave o incluso la muerte.

¡CUIDADO! Este símbolo con la palabra de señalización "Cuidado" identifica un riesgo de nivel bajo que, si no se evita, puede tener como consecuencia una lesión menor o de tipo leve.

	¡ATENCIÓN! Este símbolo en combinación con la palabra de señalización “Atención” advierte de un posible daño material.
	NOTA: Este símbolo con la palabra de señalización “Nota” ofrece más información útil.
	Lea atentamente antes del uso todas las indicaciones de advertencia y seguridad de este manual.
	Clase de protección III
	Resistente al agua
	Pilas suministradas
	Tensión/corriente continua
	Usar solo en exteriores
	Apropiado para sistemas de riego
	Soporta la función de encendido/apagado automático
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, inc.	Este producto soporta la transmisión inalámbrica a través deBluetooth®.

Indicaciones de seguridad

¡ANTES DE USAR EL PRODUCTO, FAMILIARÍCESE CON TODAS LAS INDICACIONES DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE USO! ¡SI TRANSFIERE ESTE PRODUCTO, HÁGALO CON TODA LA DOCUMENTACIÓN!

¡PELIGRO DE MUERTE Y DE ACCIDENTE PARA NIÑOS Y BEBÉS!

¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia!

No deje sin vigilancia a los niños con el material de embalaje. El material de embalaje presenta riesgo de asfixia.

Los niños subestiman a menudo los peligros. El material de embalaje no es un juguete.

Este producto puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y personas con capacidades físicas, mentales o sensoriales reducidas, siempre y cuando haya una persona responsable de su seguridad que los supervise o se los haya instruido en el uso seguro del producto y estos conozcan los posibles peligros.

No permita que los niños jueguen con el producto.

Las tareas de limpieza y mantenimiento no deben ser llevadas a cabo por niños sin supervisión.

¡ADVERTENCIA!

¡Peligro de descarga eléctrica! No dirija el chorro de agua a dispositivos eléctricos.

¡Peligro de lesiones! No dirija el chorro de agua a personas o animales.

El producto debe repararse si ha resultado dañado de forma alguna, por ejemplo, si la carcasa está dañada o si ha entrado líquido u objetos en el producto. Asimismo, será necesario realizar una reparación si el producto no funciona correctamente o se ha caído.

En tal caso, no se debe utilizar el producto hasta que sea comprobado por un técnico especialista autorizado.

Encargue la reparación del producto únicamente a un técnico especialista cualificado. Nunca abra la carcasa del producto.

! ¡ATENCIÓN!

¡Peligro de daños materiales!

Este producto contiene piezas pequeñas, que pueden ser inspeccionadas por el usuario.
¡No utilice el producto cerca de fuentes de calor, p. ej., radiadores u otros aparatos que desprendan calor!
No instale el producto en carcasas de válvulas de ningún tipo, bajo tierra o en interiores.
Utilice únicamente agua limpia. El producto no es apropiado para el suministro de agua potable.
Evite la luz solar directa.
No exponga el producto a temperaturas por debajo de +5 °C.
Cierre bien el grifo cuando no se vaya a utilizar el producto.

Utilice el producto únicamente a una presión de servicio de 0,34 a 8,27 bar y una temperatura del agua por debajo de +40 °C.
- Conecte el producto verticalmente, de modo que el conector mire hacia abajo. Esto evita que el agua penetre en el compartimento de pilas.
- Compruebe periódicamente el producto y sus líneas de alimentación para asegurarse de que no gotea agua.
- Compruebe y limpie regularmente el filtro para evitar una obstrucción.

Indicaciones de seguridad para pilas/baterías

¡PELIGRO DE MUERTE! Mantenga las pilas/baterías fuera del alcance de los niños. ¡En caso de ingestión accidental, busque atención médica de inmediato!

La ingestión puede provocar quemaduras, perforación de tejidos blandos e incluso la muerte. Las quemaduras graves pueden aparecer 2 horas después de la ingestión.

¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! Nunca

recargue pilas no recargables. No provoque un cortocircuito en las pilas/baterías ni las abra. Ya que podría darse un sobrecalentamiento, fuego o rotura.

Nunca arroje las pilas/baterías al fuego o al agua.
No someta las pilas/baterías a cargas mecánicas.

Riesgo de fuga de las pilas/baterías

Evite temperaturas y condiciones ambientales extremas que puedan afectar a las pilas/baterías, p. ej. radiadores/luz solar directa.

¡Si la pilas/baterías presentan fugas, evite el contacto de la piel, ojos y membranas mucosas con los productos químicos!

¡Enjuague minuciosamente el área afectada con agua limpia y busque atención médica de inmediato!

¡UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN!

Las pilas/baterías dañadas o con filtraciones pueden provocar quemaduras en contacto con la piel. Por ello, use en todo momento guantes de protección apropiados.

En caso de fuga de las pilas/baterías, retírelas inmediatamente del producto para evitar daños.
Utilice solo el mismo tipo de pilas/baterías recargables.

No mezcle pilas/baterías nuevas y usadas.

Extraiga las pilas/baterías si no tiene previsto utilizar el producto durante un largo periodo de tiempo.

Riesgo de daños al producto

¡Utilice solo el mismo tipo de pila/batería especificado!
- Inserte las pilas/baterías según la marca de polaridad (+) y (−) de la pila/batería y del producto.
¡Antes de la inserción, limpie los contactos de la pila/batería y del compartimento de pilas con un paño seco y libre de pelusas o bastoncillos de algodón!
- Extraiga inmediatamente la pila/batería agotada del producto.