Purion BUI215 - Contador BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Purion BUI215 BOSCH en formato PDF.
| Tipo de producto | Contador para sistema eBike Bosch |
| Marca | Bosch |
| Modelo | Purion BUI215 |
| Alimentación | 2 pilas de botón CR2016 (3 V cada una) |
| Peso (aprox.) | 0,1 kg |
| Índice de protección | IP54 (protección contra el polvo y salpicaduras de agua) cuando la tapa USB está cerrada |
| Temperatura de funcionamiento | -5 a +40 °C |
| Temperatura de almacenamiento | +10 a +40 °C |
| Pantalla | Pantalla con velocímetro, kilometraje total (TOTAL), kilometraje de recorrido (TRIP), autonomía (RANGE), nivel de carga de la batería, nivel de asistencia, iluminación |
| Niveles de asistencia | OFF, ECO, TOUR, SPORT/eMTB, TURBO |
| Funciones adicionales | Asistencia al empuje (WALK), control de iluminación, ajuste de brillo, visualización de códigos de error |
| Conectividad | Puerto USB de diagnóstico (reservado para mantenimiento) |
| Código de producto | BUI215 |
| Piezas de repuesto recomendadas | Pilas Bosch CR2016 (ref. 1 270 016 819) |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo, sin producto limpiador; no sumergir ni usar limpiador de alta presión |
| Reparabilidad | Confiar las reparaciones a un distribuidor autorizado Bosch |
| Instrucciones de seguridad | No distraerse con la pantalla; detener la bicicleta para modificar los ajustes; respetar los manuales de uso del sistema eBike |
Preguntas frecuentes - Purion BUI215 BOSCH
Preguntas de los usuarios sobre Purion BUI215 BOSCH
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Contador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Purion BUI215 - BOSCH y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Purion BUI215 de la marca BOSCH.
MANUAL DE USUARIO Purion BUI215 BOSCH
es Instrucciones de servicio originales
Indicaciones de seguridad

Lea íntegramente todas las indicaciones de seguridad e instrucciones. Las faltas de observación de las indicaciones de seguridad y de las instrucciones pueden causar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para posibles consultas futuras.
El término batería empleado en este manual del usuario se refiere a todas las baterías para eBike originales de Bosch.
No permita que las indicaciones del ordenador de a bordo le distraigan. Si no centra su atención exclusivamente en el tráfico, se arriesga a verse implicado en un accidente. Si desea introducir en el ordenador de a bordo datos que van más allá del cambio de nivel de asistencia, deténgase para efectuar dichas entradas.
▶ Lea y siga todas las indicaciones de seguridad e instrucciones de todos los manuales de uso del sistema eBike, así como las instrucciones de uso de su eBike.
Ajuste la luminosidad de la pantalla de modo que pueda percibir adecuadamente las informaciones importantes, como la velocidad o los símbolos de advertencia. Una luminosidad de la pantalla incorrectamente ajustada puede llevar a situaciones peligrosas.
Descripción del producto y servicio
Utilización reglamentaria
El ordenador de a bordo Purion está previsto para el control de un sistema eBike de Bosch y para mostrar los datos del viaje.
Además de las funciones aquí representadas, puede ser que se introduzcan en cualquier momento modificaciones de software para la eliminación de errores y modificaciones de funciones.
Componentes principales
La numeración de los componentes representados hace referencia a las figuras de las páginas de gráficos que aparecen al inicio de las instrucciones.
Algunas descripciones de estas instrucciones de uso pueden diferir ligeramente de las reales en función del equipamiento de su eBike.
(1) Tecla de conexión/desconexión del ordenador de a bordo
(2) Tecla de ayuda para empuje WALK
(3) Tornillo de fijación del ordenador de a bordo
(4) Soporte del ordenador de a bordo
(5) Tecla para reducir la asistencia -
(6) Tecla para aumentar la asistencia +
(7) Display
(8) Capuchón del puerto USB
(9) Toma de diagnóstico USB (sólo para fines de mantenimiento)
(10) Tapa del alojamiento de la pila
Indicadores del ordenador de a bordo
(a) Velocímetro
(b) Indicación de unidad km/h
(c) Indicación de unidad mph
(d) Indicación de distancia total TOTAL
(e) Indicación de autonomía restante RANGE
(f) Indicación de mantenimiento
(g) Indicador del estado de carga del acumulador
(h) Indicador de iluminación
(i) Indicación de nivel de asistencia/indicación de valores
(j) Indicación de recorrido TRIP
Datos técnicos
Ordenador de a bordo Purion
| Código de producto BUI215 | |
| BateríasA) | 2 × 3 V CR2016 |
| Temperatura de servicio °C -5 ... +40 | |
| Temperatura de almacenamiento | °C +10 ... +40 |
| ProtecciónB) | IP 54 (protegido contra polvo y salpicaduras de agua) |
| Peso, aprox. kg 0,1 | |
A) Se recomienda utilizar las baterías comercializadas por Bosch. Puede encargarlas en su establecimiento especializado (referencia: 1 270 016 819).
B) con cubierta de USB cerrada
El sistema eBike de Bosch utiliza FreeRTOS (ver http://www.freertos.org).
Operación
Simbología y su significado
Simbología Aclaración
| pulsación breve (menos de 1 segundo) | |
| pulsación media (entre 1 segundo y 2,5 segundos) | |
| pulsación larga (más de 2,5 segundos) |
Puesta en marcha
Requisitos
El sistema eBike solamente puede activarse cuando se cumplen las siguientes condiciones:
- Se ha colocado una batería con suficiente carga (véanse las instrucciones de uso de la batería).
- El sensor de velocidad está conectado correctamente (véanse las instrucciones de uso del motor).
Conexión/desconexión del sistema eBike
Usted tiene las siguientes opciones para conectar el sistema eBike:
- Con el acumulador de la eBike instalado, pulse la tecla de conexión/desconexión (1) del ordenador de a bordo.
- Pulse la tecla de conexión/desconexión de la batería de la eBike (véanse las instrucciones de uso de la batería).
El motor se activa al empezar a pedalear (excepto en la función de asistencia para empujar caminando o en el nivel de asistencia OFF). La potencia del motor depende del nivel de asistencia ajustado en el ordenador de a bordo.
En cuanto deje de pedalear en el funcionamiento normal o en cuanto alcance una velocidad de 25/45 km/h, se desconecta la asistencia del accionamiento de la eBike. El accionamiento se activa de nuevo automáticamente en cuanto pedalee y su velocidad esté por debajo de 25/45 km/h.
Usted tiene las siguientes opciones para desconectar el sistema eBike:
- Pulse la tecla de conexión/desconexión (1) del ordenador de a bordo.
- Desconecte el acumulador de la eBike en su tecla de conexión/desconexión (puede haber soluciones de fabricantes de bicicletas que no tengan acceso a la tecla de conexión/desconexión de la batería; véase el manual de instrucciones del fabricante de la bicicleta).
Tras la desconexión, se apaga el sistema. Esto demora aprox. 3 s. Un reinicio inmediato sólo vuelve a ser posible cuando se completa el apagado.
Si no se mueve la eBike durante unos 10 minutos y no se pulsa ninguna tecla en el ordenador de a bordo, el sistema eBike se apaga automáticamente por razones de ahorro de energía.
Indicación: Cuando estacione la eBike, desconecte siempre el sistema eBike.
Indicación: Aunque las baterías del ordenador de a bordo estén vacías, podrá encender la eBike con el acumulador de la bicicleta. Sin embargo, se recomienda cambiar las baterías internas cuanto antes, para evitar posibles daños.
Suministro de corriente del ordenador de a bordo
El ordenador de a bordo se alimenta mediante dos pilas botón CR2016.
Cambio de baterías (ver figura A)
Si el ordenador de a bordo muestra LOW BAT en la pantalla, retírelo del manillar desenroscando el tornillo de fijación (3) del ordenador de a bordo. Abra la tapa del compartimento para baterías (10) con una moneda adecuada, extraiga las baterías gastadas y coloque baterías nuevas del tipo CR2016. Puede adquirir las baterías recomendadas por Bosch en su establecimiento especializado.
Preste atención a la polaridad correcta al colocar las baterías.
Cierre el compartimento de baterías y vuelva a fijar el ordenador de a bordo al manillar de la eBike con el tornillo de fijación (3).
Conexión/desconexión de la Ayuda para empuje
La asistencia de empuje puede facilitarle el empuje de la eBike. La velocidad en esta función depende de la marcha acoplada y puede alcanzar como máximo 6 km/h. Cuanto más pequeña sea la marcha elegida, tanto menor es la velocidad lograda en la función de ayuda para empuje (a plena potencia).
La función de asistencia de empuje se debe usar exclusivamente al empujar la eBike. Si las ruedas de la eBike no están en contacto con el suelo cuando se usa la asistencia de empuje, existe riesgo de lesiones.
Para activar la asistencia de empuje caminando, pulse brevemente la tecla WALK de su ordenador de a bordo. Tras la activación, pulse la tecla + antes de que pasen 3 segundos y manténgala pulsada. Se conecta el accionamiento de la eBike.
Indicación: La asistencia de empuje no se puede activar en el nivel de asistencia OFF.
La asistencia para empujar caminando se desconecta en cualquiera de los siguientes casos:
- Al soltar la tecla +,
- al bloquearse las ruedas de la eBike (p.ej. debido a una frenada o un choque con un obstáculo);
- al superar la velocidad los 6 km/h.
El funcionamiento de la asistencia está sujeto a las disposiciones específicas del país y, por consiguiente, puede diferir de la descripción mencionada anteriormente o estar desactivada.
Ajuste del modo de asistencia
En el ordenador de a bordo puede ajustar el nivel de asistencia del motor de la eBike al pedalear. Este nivel de asistencia se puede modificar en cualquier momento, también durante la marcha.
Indicación: En algunas ejecuciones es posible que el nivel de asistencia esté preajustado y no se pueda cambiar. Tam-
bién es posible que no exista una diversidad de modos de asistencia tan amplia como la aquí indicada.
A lo sumo están disponibles los siguientes modos de asistencia:
- OFF: La asistencia del motor está apagada, la eBike se puede mover como una bicicleta normal pedaleando. La asistencia de empuje no se puede activar en este nivel de asistencia.
- ECO: asistencia efectiva con la máxima eficiencia, para una autonomía máxima
- TOUR: asistencia uniforme, para viajes con gran autonomía
- SPORT/eMTB:
SPORT: asistencia potente para la conducción deportiva en rutas montañosas, así como para el tráfico urbano eMTB: asistencia óptima en todo terreno, arranque deportivo, dinámica mejorada, máximo rendimiento (eMTB disponible únicamente en combinación con las unidades motrices BDU250P CX, BDU365, BDU450 CX y BDU480 CX. También puede requerirse una actualización del sistema.)
- TURBO: asistencia máxima, incluso al pedalear velozmente, para una conducción deportiva
Para aumentar el nivel de asistencia, pulse brevemente la tecla + (6) en el ordenador de a bordo las veces necesarias hasta que el indicador (i) muestre el nivel de asistencia deseado; para reducir pulse brevemente la tecla - (5).
Si en el indicador se ha ajustado TRIP, TOTAL o RANGE, el nivel de asistencia seleccionado se muestra al conmutar sólo brevemente (aprox. 1 segundo) en el indicador.
Conectar/desconectar la iluminación de la bicicleta
En el modelo en que la luz de marcha se alimenta mediante el sistema eBike, las luces delantera y trasera se pueden conectar simultáneamente pulsando 📣a tecla +. Para desconectar la iluminación de la bicicleta, realice una pulsación larga de 📣a tecla +.
Mientras la luz está conectada se muestra el símbolo de la iluminación (h).
Compruebe siempre el correcto funcionamiento de las luces de la bicicleta antes de cada viaje.
El ordenador de a bordo memoriza el estado de la luz y activa respectivamente el estado memorizado, si es necesario, la luz tras un nuevo arranque.
El hecho de conectar o desconectar la iluminación de la bicicleta no tiene ningún efecto en la iluminación de fondo de la pantalla.
Indicaciones y configuración del ordenador de a bordo
Indicador del estado de carga del acumulador
El indicador del estado de carga de la batería (g) muestra el estado de carga de la batería de la eBike. También se puede consultar el estado de carga del acumulador de la eBike en los LED que hay en el propio acumulador.
En el indicador (g), cada barra en el símbolo de acumulador corresponde a aproximadamente un 20 % de capacidad:

La batería de la eBike está completamente cargada.

La batería de la eBike debería recargarse.

Los LED del indicador del nivel de carga de la batería se apagan. Se ha consumido la capacidad de refuerzo del accionamiento y este se desconecta suavemente. La capacidad restante se reserva para la iluminación; el indicador parpadea.
El nivel de la batería de la eBike aún alcanza para aprox. 2 horas de iluminación de la bicicleta.
Indicadores de velocidad y distancia
En el indicador del tacómetro (a) se indica siempre la velocidad actual.
En el indicador (i) se muestra siempre de modo estándar el último ajuste. Mediante la repetida pulsación de la tecla –, se muestran consecutivamente el recorrido efectuado TRIP, el kilometraje total TOTAL y la autonomía restante del acumulador RANGE. (Mediante breve pulsación de la tecla – se reduce el nivel de asistencia.)
Para la reposición del recorrido TRIP, seleccione el recorrido TRIP y presione simultáneamente por un largo tiempo las teclas + y -. En primer lugar aparecerá en la pantalla RESET. Si sigue pulsando las dos teclas, el indicador de recorrido TRIP se pondrá a 0.
Para la reposición de la autonomía RANGE, seleccione la autonomía RANGE y presione simultáneamente por un largo tiempo das teclas + y -. En primer lugar aparecerá en la pantalla RESET. Si sigue pulsando las dos teclas, el indicador de recorrido TRIP se pondrá a 0.
Para visualizar los valores en millas en lugar de kilómetros, mantenga pulsada la tecla - y pulse brevemente la tecla de conexión/desconexión (1).
Para fines de mantenimiento, pueden consultarse las versiones de los sistemas parciales y sus números de parte de tipo, si los sistemas parciales transmiten esta información (según el sistema parcial). Con el sistema desconectado, pulse al mismo tiempo las teclas - y +, y a continuación accione la tecla de conexión/desconexión (1).
La toma USB está reservada para conectar sistemas de diagnóstico. No posee ninguna otra función.
La toma USB debe estar siempre totalmente cubierta con la caperuza protectora (8).
| Acción Teclas Duración | ||
| Conectar el ordenador de a bordo | ||
| Desconectar el ordenador de a bordo | ||
| Aumentar la asistencia | + | |
| Reducir la asistencia | - | |
| Indicación TRIP, TOTAL, RANGE, modos de asistencia | - | |
| Conectar la iluminación de la bicicleta | + | |
| Desconectar la iluminación de la bicicleta | + | |
| Reponer el recorrido | - + | |
| Activar la asistencia de empujeRealizar la asistencia de empuje | WALK+ | 1. 2. a discreción |
| cambiar de kilómetros a millas | - | 1. mantener2. |
| Consultar versiones ^A)B) | - + | 1. mantener2. |
| Ajustar la luminosidad de la pantalla ^C) | - + - 0 + | 1. mantener2. |
A) El sistema eBike debe estar desconectado.
B) La información aparece en forma de rótulo en movimiento.
C) La pantalla debe estar desconectada.
Indicador de código de fallos
Los componentes del sistema de la eBike se comprueban constantemente de forma automática. Si se determina un error, se muestra el correspondiente código de error en el ordenador de a bordo.
Dependiente del tipo de fallo, el accionamiento se puede desconectar automáticamente. La continuación del viaje sin asistencia por el accionamiento es posible en cualquier momento. Antes de emprender otros recorridos, la eBike debe ser revisada.
Encargue todas las reparaciones únicamente a un distribuidor de bicicletas autorizado.
| Código Causa Remedio | |
| 410 Se han bloqueado una o más teclas del ordenador de a bordo. | Compruebe si hay teclas atascadas, p. ej. a causa de la penetración de suciedad. En caso necesario, limpie las teclas. |
| 414 Problema de conexión de la unidad de mando | Encargue la revisión de las conexiones y uniones |
| 418 Se han bloqueado una o más teclas del ordenador de a bordo. | Compruebe si hay teclas atascadas, p. ej. a causa de la penetración de suciedad. En caso necesario, limpie las teclas. |
| 419 Fallo de configuración Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 422 Problema de conexión de la unidad motriz Encargue la revisión de las conexiones y uniones | |
| 423 Problema de conexión del acumulador de la eBike | Encargue la revisión de las conexiones y uniones |
| 424 Error de comunicación entre los componentes | Encargue la revisión de las conexiones y uniones |
| 426 Fallo interno de superación de tiempo Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. En este estado de error, no es posible visualizar o ajustar el perímetro del neumático en el menú de configuración básica. | |
| 430 La batería interna del ordenador de a bordo está descargada (no con BUI350) | Cargar el ordenador de a bordo (en el soporte o mediante puerto USB) |
| 431 Error de versión del software Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 440 Fallo interno de la unidad motriz Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 450 Error interno de software Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 460 Error en el puerto USB Retire el cable del puerto USB del ordenador de a bordo. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 490 Error interno del ordenador de a bordo Encargue la revisión del ordenador de a bordo | |
| 500 Fallo interno de la unidad motriz Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 502 Fallo en la iluminación de la bicicleta Compruebe la luz y el cableado correspondiente. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 503 Fallo en el sensor de velocidad Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 504 Se ha detectado una manipulación de la señal de velocidad. | Comprobar y, dado el caso, ajustar la posición del imán de memoria. Comprobar si existe manipulación (tuneo). La asistencia del motor disminuye. |
| 510 Fallo interno del sensor Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 511 Fallo interno de la unidad motriz Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
Código Causa Remedio
| 530 Fallo del acumulador Desconecte la eBike, extraiga el acumulador de la misma y vuelva a colocarlo. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 531 Fallo de configuración Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 540 Fallo de temperatura La eBike se encuentra fuera del rango de temperatura permitido.Desconecte el sistema eBike para que la unidad motriz se enfríe o se caliente hasta alcanzare el rango de temperatura permitido. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 550 Se ha detectado un consumidor no autorizado. | Elimine el consumidor. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. |
| 580 Error de versión del software Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 591 Error de autentificación Desconecte el sistema eBike. Extraiga el acumulador y vuelva a instalarlo. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 592 Componentes incompatibles Utilizar una pantalla compatible. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 593 Fallo de configuración Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 595, 596 Error de comunicación Compruebe el cableado hasta la caja de cambios y reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 602 Fallo interno del acumulador Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 603 Fallo interno del acumulador Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 605 Fallo de temperatura del acumulador El acumulador se encuentra fuera del rango de temperatura permitido. Desconecte el sistema eBike para que el acumulador se enfríe o se caliente hasta alcanzar el rango de temperatura permitido. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 606 Fallo externo del acumulador Compruebe el cableado. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 610 Fallo de tensión del acumulador Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 620 Fallo del dispositivo de carga Sustituya el dispositivo de carga. Contacte con su vendedor de eBike Bosch. | |
| 640 Fallo interno del acumulador Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 655 Fallo múltiple del acumulador Desconecte el sistema eBike. Extraiga el acumulador y vuelva a instalarlo. Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 656 Error de versión del software Contacte con su distribuidor de eBike Bosch para que le actualice el software. | |
| 7xx Error en componentes de terceros Observe las indicaciones del manual de instrucciones de uso del fabricante del componente correspondiente. | |
| 800 Fallo interno del ABSContacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | |
| 810 Señales no plausibles en el sensor de velocidad de la rueda | Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. |
| Código Causa Remedio | ||
| 820 Fallo en el cable hacia el sensor de velocidad de rueda delantero | Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | |
| 821 ... 826 Señales no plausibles en el sensor de velocidad de rueda delanteroDisco del sensor posiblemente no existente, averiado o mal montado; diámetros de los neumáticos significativamente diferentes de la rueda delantera y rueda trasera; situación de conducción extrema, p. ej., conducción sobre la rueda trasera | Reinicie el sistema y realice un recorrido de prueba durante al menos 2 minutos. El testigo de control del ABS debe apagarse. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 830 Fallo en el cable hacia el sensor de velocidad de rueda trasero | Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | |
| 831833 ... 835Señales no plausibles en el sensor de velocidad de rueda traseroDisco del sensor posiblemente no existente, averiado o mal montado; diámetros de los neumáticos significativamente diferentes de la rueda delantera y rueda trasera; situación de conducción extrema, p. ej., conducción sobre la rueda trasera | Reinicie el sistema y realice un recorrido de prueba durante al menos 2 minutos. El testigo de control del ABS debe apagarse.Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | |
| 840 Fallo interno del ABS Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | ||
| 850 Fallo interno del ABS Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | ||
| 860, 861 Fallo en la alimentación de tensión Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | ||
| 870, 871880883 ... 885Error de comunicación Reinicie el sistema. Si el problema persiste, contacte con su distribuidor de eBike Bosch. | ||
| 889 Fallo interno del ABS Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | ||
| 890 El testigo de control del ABS está defectuoso o falta; probablemente el ABS no funciona. | Contacte con su distribuidor de eBike de Bosch. | |
| Ninguna indicaciónError interno del ordenador de a bordo Reinicie el sistema eBike apagándolo y volviéndolo a encender. | ||
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
Ningún componente, incluida la unidad motriz, debe sumergirse en agua o lavarse con agua a presión.
Para limpiar el ordenador de a bordo, utilice un paño suave, humedecido únicamente con agua. No utilice productos de limpieza.
Deje revisar su sistema eBike al menos una vez al año (entre otros el sistema mecánico, la actualización del software del sistema).
Además, el fabricante o el distribuidor de la bicicleta puede almacenar un tiempo de autonomía para fijar la fecha del mantenimiento. En tal caso, el ordenador de a bordo le indicará el vencimiento del servicio con la indicación (f)
Para el servicio o las reparaciones de la eBike, contáctese con un distribuidor de bicicletas autorizado.
Servicio técnico y atención al cliente
En caso de cualquier consulta sobre el sistema eBike y sus componentes, diríjase a un distribuidor de bicicletas autorizado.
Los detalles de contacto de los distribuidores de bicicletas autorizados se pueden encontrar en el sitio web www.bosch-ebike.com.
Eliminación

La unidad de accionamiento, el ordenador de a bordo incl. la unidad de mando, el acumulador, el sensor de velocidad, los accesorios y los embalajes deben reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente.
¡No arroje eBikes y sus componentes a la basura!

Los aparatos eléctricos inservibles, así como los acumuladores/pilas defectuosos o agotados deberán coleccionarse por separado para ser sometidos a un reciclaje ecológico según las Directivas Europeas 2012/19/UE y 2006/66/CE, respectivamente.
Entregue los componentes de eBikes de Bosch inservibles en un distribuidor de bicicletas autorizado.
Reservado el derecho de modificación.