DIC22412 - Intercomunicador SMARTWARES - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Videoportero con pantalla a color
Marca	Smartwares
Modelo	DIC22412
Pantalla	7 pulgadas (diagonal), resolución 800x480 (RGB)
Alimentación del monitor	CC 15V 1A (adaptador de corriente incluido)
Alimentación de la cámara	Alimentada por el monitor mediante cableado
Consumo del monitor	500 ± 100 mA
Consumo de la cámara	200~250 mA
Sistema de video	PAL / NTSC
Ángulo de visión de la cámara	Aproximadamente 70 grados
Visión nocturna	Alcance de 0,5 m a 1 m, con iluminación LED
Temperatura de funcionamiento (monitor)	-5°C a +50°C
Temperatura de funcionamiento (cámara)	-10°C a +50°C
Humedad de funcionamiento	85% HR máximo
Funciones principales	Interfono, vigilancia por video, desbloqueo de puerta/portal, ajustes (brillo, contraste, colores, volumen de timbre, melodía), función de silencio, visión nocturna
Contenido de la caja	Monitor interior, unidad exterior, adaptador, cableado, placa de montaje, tornillos y tacos, placa de identificación, guía de inicio rápido
Instalación	Fijación en pared, conexión de los cables a los bornes, requiere una ubicación seca para la unidad exterior
Seguridad	No cortar el cable de alimentación, no exponer al agua, mantener fuera del alcance de los niños, uso doméstico únicamente
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco, no usar productos líquidos, no obstruir las aberturas de ventilación

Preguntas frecuentes - DIC22412 SMARTWARES

¿Cómo instalar el videoportero Smartwares DIC22412?

Para instalar el videoportero, elija una ubicación seca para la unidad exterior. Perfore agujeros, inserte los tacos y fije el soporte. Conecte los cables a los bornes según el esquema. Monte la unidad exterior en el soporte. Para el monitor interior, atornille la placa de soporte a la pared dejando pasar el cable, luego inserte los soportes en los orificios del monitor.

¿Cómo ajustar el brillo o el contraste de la pantalla?

Utilice el botón de ajuste para navegar por el menú principal. Con los botones + y -, seleccione el parámetro deseado (brillo, contraste, colores). Presione el botón de ajuste para confirmar los cambios.

¿Qué hacer si la imagen de la cámara está borrosa?

Verifique que el objetivo de la cámara no esté obstruido o sucio. Límpielo con un paño suave y seco. Asegúrese de que la unidad exterior esté orientada correctamente. Si el problema persiste, revise las conexiones de los cables.

¿Cómo usar la función de intercomunicador?

En modo de espera, cuando un visitante presiona el botón de llamada de la unidad exterior, el monitor suena y muestra la imagen. Presione el botón del intercomunicador (botón +) para hablar con el visitante.

¿Cómo activar la función de silencio?

Presione el botón de silencio en el monitor. Cuando la función está activada, el LED de silencio se enciende. Presione nuevamente para desactivar.

¿Puedo alargar el cable de alimentación?

No, no se recomienda cortar ni alargar el cable de alimentación incluido. El dispositivo no funciona con un cable más largo. Use únicamente el cableado incluido.

¿La unidad exterior es resistente al agua?

La unidad exterior tiene una cubierta para la lluvia, pero no debe exponerse directamente al agua o la lluvia. Instálela en un lugar seco y protegido de las inclemencias del tiempo.

¿Cómo desbloquear la puerta o el portal de forma remota?

Después de identificar al visitante en la pantalla, presione el botón de desbloqueo de puerta o portal en el monitor interior para activar la cerradura eléctrica.

¿Cuál es el alcance de la visión nocturna?

La visión nocturna de la cámara exterior tiene un alcance de 0,5 a 1 metro. Utiliza LED infrarrojos para iluminar el área.

¿Cómo limpiar el videoportero?

Use un paño seco y suave para limpiar las superficies. No use productos líquidos ni abrasivos. No permita que entre agua en el dispositivo. Asegúrese de que las aberturas de ventilación no estén obstruidas.

MANUAL DE USUARIO DIC22412 SMARTWARES

ES Manual de usuario....36.

PT Manual de utilizador....76.

SL Návod na obsluhu....84.

TR Kullanma Talirnallan....92.

WARNING

1. Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar y usar el producto.
2. No corte el cable de alimentación para alargarlo; el aparato (transformador) no funcionará con un cable más largo. No enchufe el dispositivo hasta que haya finalizado la instalación del cableado.

INSTALLATIE VEILIGHEID

1. Mantenga a los niños y a los espectadores alejados mientras instala los aparatos. Las distracciones pueden hacerle perder el control.
2. No se estire para llegar más lejos cuando instale el aparato. Mantenga la postura adecuada y el equilibrio en todo momento. De esta forma, tendrá un mayor control ante situaciones inesperadas.
3. Este producto no es un juguete, móntelo fuera del alcance de los niños.

1. No maneje aparatos eléctricos en atmósferas explosivas, tales como aquellas en las que haya presencia de polvo, gases o líquidos inflamables. Los aparatos eléctricos producen chispas que pueden encender el polvo o los gases.
2. Las advertencias, las precauciones y las instrucciones de este manual no cubren todas las circunstancias y situaciones que pueden ocurrir. El operario debe entender que el sentido común y la precaución son factores que debe poner el propio trabajador, no depende del aparato.
3. No exponga el adaptador de corriente del producto a la lluvia ni a la humedad. La entrada de agua en el adaptador de corriente aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
4. No maltrate el cable de alimentación. No tre del cable para desenchular el aparato de la torna de corriente. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
5. El adaptador debe coincidir con la toma. No realice ningún tipo de modificación en el enchufe. Los enchufes que no se han modificado y que se adaptan a las tomas de corriente reducirán el riesgo de descarga eléctrica.

CONTENIDO DE LA CAJA

1. Monitor interior
2. Unidad exterior
3. Cables

4. Adaptador

5. Placa de montaje

6. Tornillos y tacos
7. Placa de identificación
8. Guía de inicio rápido

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

MONITOR INTERIOR

1. Micrófono
2. Botón de apertura de puerta
3. Botón de apertura de portón

4. Botón silencio

5. Botón de configuración

6. Botón+/Botón de intercomunicación
7. Botón-/Botón monitor

UNIDAD EXTERIOR

1. Protector de lluvia
2. Micrófono
3. Lente de la cámara

4. Luz de visión nocturna

5. Altavoz

6. Etiqueta con nombre
7. Botón de llamada
8. Resistencia fotosensible

INSTALACIÓN

INSTALACIÓN

1. Cuando instale la unidad exterior, asegúrese de que el lugar donde desea instalarla esté seco. Es importante que no se mojen las partes electrónicas.

1. Elija un lugar adecuado.

1. Haga los agujeros en la pared e introduzca los tacos en los agujeros. Coloque el soporte y apriete los tornillos.

2. Conecte los cables.

1. Monte la placa de apoyo del monitor interior taladrando los agujeros en la pared y atornillando la placa de apoyo firmemente; permita que el cable pase a través de la placa.

1. Monte la unidad exterior en el soporte. Asegúrese de que esté bien sujeto.

1. Conecte los cables a las clemas según el diagrama.

1. Inserte el soporte en las ranuras del monitor interior.

38

ES

ES

39

Función de intercomunicación: Cuando está en modo de espera, si un visitante presiona el botón de llamada en la unidad exterior, sonará el monitor interior y podrá ver en la pantalla, en directo, a su visitante. Presione el botón de intercomunicación para hablar con el visitante.
Función de monitor: Pulse este botón en el monitor interior para tener una vista en vivo desde la cámara de la unidad exterior.
Desbloqueo: Después de identificar al visitante, pulse el botón de apertura para abrir la puerta o el portón para que el visitante entre.
Interruptor de silencio: Puede silenciar el tono de llamada cuando no quiera que lo molesten. Pulse el botón para activar o desactivar la función silencio. Cuando la función silencio se activa, el LED se ilumina para indicar el modo silencio.

CONFIGURACIÓN

Utilice el botón de configuración y los botones + y - para navegar por el menú principal. Cambie los ajustes con los botones + y -, confirme con el botón de configuración. Puede modificar los siguientes ajustes:

Brillo

Contraste
Color
© Volumen del timbre
Tono de llamada

ESPECIFICACIONES

MONITOR INTERIOR

Tensión de alimentación DC 15 V 1 A
Configuración del color R.G.B. delu
Sistema de video PAL/NTSC
Pixelles efectivos 800 x 3(RGB) x 480
Consumo eléctrico 500 ± 100 mA
Temperatura de funcionamiento -5°C+ +50°C
Humedad de funcionamiento 85 % (máx.)
Tamaño de la pantalla 7 pulgadas (diagonal)

CÂMARA EXTERIOR

Tipo de sensor de imagen CMOS1/4"
Ángulo de visión Unos 70 grados
Suministro de comente Monitor interior
Distancia de visión nocturna 0,5 m ~ 1 m
Consumo eléctrico 200~250 mA
Temperatura de funcionamiento -10°C ~ +50°C
Temperatura do almacenamiento -20°C ~ +60°C
Humedad de funcionamiento ≤85 % RH

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Precaución

No cubra los orificios de ventilación con objetos, como periódicos, manteles, cortinas, etc.
Evite que el aparato entre en contacto directo con fuentes de calor o con llamas.
El funcionamiento normal del producto puede verse perturbado por una fuerte interferencia electromagnética.
Este aparato se ha fabricado exclusivamente para uso doméstico.
No exponga el aparato a salpicaduras ni lo sumerja.
No coloque objetos llenos de líquido, como por ejemplo un jarrón, encima del aparato.
Mantenga una distancia mínima de seguridad de 10 cm alrededor del aparato para asegurar una ventilación suficiente.
Asegúrese de que la unidad exterior se instala en un lugar protegido de la lluvia.
No permita que jueguen los niños con este aparato

Oimple con toda las Normativas Europeas relevantes.

Es Nebraska y en los carra: "Sinidad de la propaganda de humanos y productos, que se es el ¿Ciento arrecaje este simbra en un producto de una línea, no fin que para puede dischese junto con los recursos comientos deables. Algunos de los productos que las que incluyen la productura de la demande de las desas, para sucho una recarga y la salida y la alimentario. Desde las menores de los productos como las desas y las productos de recogía independientes, diseñados para la correcto recuperación y recada de los materiales amendidas o su motor a la propertión en el petra, para se agua el director delles entre lagues de la liquid y para procesa, desde la alimentario.

42

AVVERTENZA