GL 6611 - Parilla Gerlach - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO GL 6611 Gerlach

(E) manual de uso 15

CONDICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO POR FAVOR

LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS CONSULTAS

Las condiciones de la garantía son diferentes si el dispositivo se utiliza con fines comerciales. “

1. Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre con las siguientes

instrucciones. El fabricante no se hace responsable de los daños debidos a un mal uso

1. El producto solo debe usarse en interiores, no comercial. No utilice el producto par ningún propósito que no sea compatible con su aplicación. El dispositivo se puede ut en exteriores, observando las marcas de aprobación de las instrucciones.

2. El voltaje aplicable es 220-240V \~ 50 / 60Hz. Por razones de seguridad, no es apropiado conectar varios dispositivos a una sola toma de corriente.

3. Tenga cuidado al usarlo con niños. No permita que los niños jueguen con el produc. No permita que niños o personas que no conozcan el dispositivo lo utilicen sin supervisión.

4. ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueron instruidos sobre el uso seguro del dispositivo son conscientes de los peligros asociados con su funcionamiento. Los niños no deber jugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.

5. Una vez que haya terminado de usar el producto, recuerde siempre quitar suavemente el enchufe de la toma de corriente sosteniendo la toma con la mano. ¡Nunca tire del c de alimentación!

6. Nunca coloque el cable de alimentación, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a las condiciones atmosféricas tales como luz solar directo lluvia, etc. Nunca use el producto en condiciones húmedas.

7. Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, el producto debe llevarse a un lugar de servicio profesiona para que lo reemplace a fin de evitar situaciones peligrosas.

8. Nunca utilice el producto con un cable de alimentación dañado o si se ha caído o dañado de alguna otra manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso usted mismo porque puede provocar una descarga eléctrica. Lle siempre el dispositivo dañado a un lugar de servicio profesional para repararlo. Todas reparaciones pueden ser realizadas únicamente por profesionales de servicio autorizados. La reparación que se realizó incorrectamente puede causar situaciones peligrosas para el usuario.

9. Nunca coloque el producto sobre o cerca de superficies calientes o calientes o de electrodomésticos de la cocina como el horno eléctrico o la hornilla de gas.

10. Nunca use el producto cerca de combustibles.

11. No deje que el cable cuelgue del borde del mostrador ni toque superficies caliente

12. Nunca deje el producto conectado a la fuente de alimentación sin supervisión. Inc cuando el uso se interrumpe por un corto tiempo, apáguelo de la red, desenchufe la alimentación.

13. Para brindar protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corrier

residual (RDC) en el circuito de alimentación, con una clasificación de corriente residual no superior a 30 mA. Póngase en contacto con un electricista profesional en este asunto.

1. Coloque el dispositivo sobre superficies resistentes a altas temperaturas.
2. No coloque ningún objeto sobre la parrilla cerrada.
3. Para una circulación de aire adecuada es necesaria una distancia mínima de 30 cm desde todos los lados del dispositivo.
4. No coloque el dispositivo sobre superficies calientes intermitentemente rápidas.
5. No coloque el dispositivo sobre la estufa de gas o eléctrica, cerca de la pared, así como cerca de fuentes de calor.
6. No utilice este dispositivo con carbón vegetal o materiales combustibles similares.
7. Antes de limpiar, mover, desmontar, montar y almacenar la parrilla: Apague el dispositivo, desconéctelo de la red y espere hasta que la parrilla se enfríe.
8. Las temperaturas de las superficies accesibles pueden ser altas cuando el aparato está en funcionamiento.

23. Nunca toque las superficies calientes del aparato

1. Nunca lleve el dispositivo cuando esté encendido o cuando esté caliente.
2. No coloque el dispositivo debajo de los estantes de la cocina, debido al aumento de calor y vapor.
3. El cable de alimentación no puede colocarse sobre el dispositivo y no debe tocar ni estar cerca de superficies calientes. No coloque el dispositivo debajo de una toma de corriente.
4. Limpie la unidad después de cada uso.
5. No utilice el aparato con las manos mojadas.
6. No toque la superficie del dispositivo con ningún objeto afilado (por ejemplo, un cuchillo)
7. No cubra la placa calefactora con papel de aluminio, etc., ya que esto puede provocar una acumulación de calor y dañar las piezas de plástico y el revestimiento.
8. No coloque utensilios sobre las placas calefactoras durante el uso. La parrilla debe abrirse con un asa o agarre según el modelo.
9. No utilice utensilios de plástico al manipular la parrilla, puede derretirse.
10. El equipo no está diseñado para funcionar con temporizadores externos o un sistema remoto independiente.

DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO

1. Mango de la tapa de la parrilla 2. Tapa de la parrilla 3. Regulador de temperatura desmontable con cable de alimentación
2. Lámpara indicadora de temperatura 5. Toma del termostato 6. Placa de la parrilla 7. Bandeja para grasa
3. Soporte de la placa de la parrilla 9. Asa del soporte de la placa de la parrilla 10. Base de la placa de la parrilla

4. Patas de soporte 12. Soporte de la bandeja de comida 13. Bandeja de comida 14. Bisagras 15. Agujeros para bisagras Instrucciones de instalación:

5. Coloque las cuatro patas de soporte (11) en los (10) cuatro orificios de la base de la parrilla, de acuerdo con la fig. 1 (las patas de apoyo están equipadas con pestillos

6. Coloque el plato de comida en los soportes - de acuerdo con la fig. 2

7. Coloque el soporte de la placa de la parrilla (8) con la bandeja de aceite (7) en la base de la parrilla (10), según la fig. 3

8. Coloque la placa de parrilla (6) en el soporte de la placa de parrilla (8) según la fig. 4

9. Atornille el asa (1) a la tapa de la parrilla (2) - de acuerdo con la fig. 5

10. Coloque la tapa de la parrilla (2) en el soporte de la placa de la parrilla (8) insertando las bisagras (14) en los orificios de las bisagras (15).

La parrilla (6) solo debe utilizarse junto con

el soporte de la placa de grill (8)! Figura 7

Recomendación: Sin tapa de parrilla para uso en interiores.

Atención Por favor tenga cuidado. Evite tropezarse con el cable de alimentación cuando utilice el electrodoméstico. Coloque el cable de alimentación de manera que no estorbe. Recuerde quitar el enchufe después de su uso.

Antes de usar el aparato por primera vez

-Retire todos los materiales de embalaje y lave la parrilla (6) Bandeja recolectora de aceite (7) y tapa de la parrilla (2)

Importante: Seque bien todas las diferentes partes.

Esto se aplica especialmente a la toma de entrada de energía.

No sumerja nunca el cable de alimentación con el regulador (3) en agua. Caliente la parrilla al máximo durante unos 3-5 minutos, con la tapa para asar en su lugar y sin alimentos. Los residuos de fabricación pueden causar olor y humo cuando se utiliza el aparato por primera vez.

USO DEL DISPOSITIVO

Después de la instalación

1. Conecte el termostato (3) al enchufe del termostato (5). Figura 6

2. Inserte el enchufe de conexión a tierra.

3. Ajustar la temperatura de cocción con el termostato (3), al tipo de comida que se va a asar. Para mantener la comida caliente, coloque el termostato en la posición "ON" y cubra con la tapa (2) sujetando el asa (1),

Cuando la luz indicadora del termostato (4) se apaga, significa que la parrilla ha alcanzado la temperatura adecuada y está lista para usar.

Cuando la luz indicadora está encendida, significa que la parrilla se está calentando. Durante el funcionamiento, la luz del termostato se enciende y apaga para indicar que el termostato está funcionando.

1. Después de asar a la parrilla, gire el termostato a la posición "APAGADO" y desconecte la parrilla de la fuente de alimentación y deje que se enfríe.

PRECAUCIÓN: Cuando se enciende por primera vez, la parrilla puede producir una pequeña cantidad de humo debido al calentamiento de algunas partes. Es normal. Sugerencia: dejar la parrilla encendida unos minutos para eliminar el olor de fábrica.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Antes de limpiar la parrilla, asegúrese de que esté fría al tacto y desconectada de la fuente de alimentación.

2. Limpie la encimera, la tapa y la bandeja para grasa en agua tibia con un lavavajillas suave. No sumerja la toma del termostato (5) en agua. No limpie el aparato con paños o esponjas afilados y abrasivos, ni utilice polvos de limpieza, ya que pueden dañar el revestimiento liso y antiadherente de la placa.

3 Después de limpiar, seque las partes limpiadas.

1. No sumerja el termostato, cable o enchufe en agua u otros líquidos.

DATOS TÉCNICOS

Fuente de energía: 220-240V \~ 50 / 60Hz Potencia nominal: 1680-2000W Potencia máxima: 2500W

Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debes entregar el equipo Hay que devolver el equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregar por separado, en un punto de almacenamiento adecuado. No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos!!

(PT) PORTUGUÊS

CONDIÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA DE USO, POR FAVOR

LEIA COM ATENÇÃO E MANTENHA PARA REFERÊNCIA FUTURA

11.Pernas de suporte

UTILIZZO DEL DISPOSITIVO