GL 6611 - Grill Gerlach - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GL 6611 Gerlach

(H) felhasználói kézikönyv 48

(FIN) käyttöopas 51

(NL) handleiding 53

A garanciális feltételek eltérőek, ha az eszközt kereskedelmi célokra használják.

1. A termék használata előtt olvassa el figyelmesen, és mindig tartsa be az alábbi utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért.
2. A terméket csak beltérben szabad használni - nem kereskedelmi célokra. Ne használja a terméket olyan célra, amely nem kompatibilis az alkalmazásával. A készülék szabadban használható, figyelembe véve az utasítások jóváhagyási jelét.
3. Az alkalmazható feszültség 220-240V \~ 50 / 60Hz. Biztonsági okokból nem megfelelő több eszközt egyetlen konnektorhoz csatlakoztatni.
4. Kérjük, legyen óvatos, ha gyermekeket használ. Ne hagyja, hogy a gyerekek játszanak a termékkel. Ne engedje, hogy gyermekek vagy olyan emberek, akik nem ismerik a készüléket, felügyelet nélkül használhassák.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt az eszközt 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, vagy az eszköz tapasztalata vagy ismerete nélkül használhatják csak a biztonságukért felelős személy felügyelete alatt, vagy ha megtanították őket a készülék biztonságos használatára, és tisztában vannak a működésével járó veszélyekkel. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását csak gyermekek végezhetik, kivéve, ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a tevékenységeket felügyelet mellett végzik.
6. Miután befejezte a termék használatát, ne felejtse el finoman húzni a csatlakozót a

konnektorból tartó kézzel. Soha ne húzza a tápkábelt !!!

1. Soha ne helyezze a vízbe a tápkábelt, a dugót vagy az egész eszközt. Soha ne tegye ki a terméket olyan légköri viszonyoknak, mint közvetlen napfény vagy eső, stb. Soha ne használja a terméket nedves körülmények között.

2. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszélyes helyzetek elkerülése érdekében a terméket szakszervizbe kell vinni, és cserélje ki.

3. Soha ne használja a terméket sérült tápkábellel, vagy ha bármilyen módon leesett vagy megrongálódott, vagy ha nem megfelelően működik. Ne próbálja meg saját maga javítani a hibás terméket, mert áramütést okozhat. A javítás érdekében mindig tegye a sérült készüléket szakszervizbe. Minden javítást csak erre felhatalmazott szervizszakember végezhet. A helytelenül elvégzett javítás veszélyes helyzeteket okozhat a felhasználó számára.

4. Soha ne tegye a terméket forró vagy meleg felületekre, vagy olyan konyhai eszközökre, mint az elektromos sütő vagy gázégő, vagy azok közelébe.

5. Soha ne használja a terméket éghető anyagok közelében.

6. Ne hagyja, hogy a kábel lógjon a pult szélén, és ne érintse meg a forró felületeket.

7. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a terméket az áramforráshoz csatlakoztatva. Még akkor is, ha a használat rövid ideig megszakad, kapcsolja ki a hálózatról, húzza ki a tápfeszültséget.

8. A kiegészítő védelem érdekében ajánlott a maradékáram-eszközt (RDC) a főáramkörbe telepíteni, amelynek maradékáram-értéke legfeljebb 30 mA. Vegye fel a kapcsolatot szakemberrel.

9. Helyezze a készüléket magas hömérsékletnek ellenálló felületekre.

10. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a zárt grillre.

11. A megfelelő légáramlás érdekében a készülék minden oldalától legalább 30 cm távolságra van szükség.

12. Ne helyezze a készüléket gyors, szakaszosan forró felületre.

13. Ne helyezze a készüléket a gáz- vagy elektromos tűzhelyre, a fal közelébe, valamint a hőforrások közelébe.

14. Ne használja ezt a készüléket szénnel vagy hasonló éghető anyaggal.

15. A grill tisztítása, mozgatása, szétszerelése, összeszerelése és tárolása előtt: Kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózatról, és várja meg, amíg a grill lehül.

16. Az elérhető felületi hőmérséklet magas lehet, ha a készülék működik.

17. Soha ne érintse meg a készülék forró felületeit

18. Soha ne vigye a készüléket, ha be van kapcsolva, vagy ha forró.

19. Ne tegye a készüléket a konyhai polcok alá az emelkedő hő és göz miatt.

20. A tápkábelt nem lehet a készülék fölé fektetni, és nem érintheti vagy forró felületek közelében lehet. Ne tegye a készüléket elektromos aljzat alá.

21. Tisztítsa meg az egységet minden használat után.

22. Ne használja a készüléket nedves kézzel.

23. Ne érintse meg a készülék felületét éles tárgyakkal (pl. Kés)

24. Ne takarja le a fütőlapot alufóliával stb., Mert ez hő kumulációt okozhat, és károsíthatja a műanyag alkatrészeket és a bevonatot.

25. Használat közben ne tegyen edényeket a fütőlapokra. A rácsot a modellnek megfelelő fogantyúval vagy fogantyúval kell kinyitni.
26. Ne használjon műanyag edényeket a grill kezelésénél, mert megolvadhat.
27. A berendezést nem úgy tervezték, hogy külső időzítőkkel vagy külön távoli rendszerrel működjön.

AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA

1. Grill fedél fogantyú	2. Grill fedél	3. Levehető hőmérsékletszabályozó tápkábellel
4.Hőmérsékletjelző lámpa	5. Termosztát foglalata	6. Grillemez	7. Zsírtálca	8. Grillemez tartó 9. Grillemez tartó fogantyú
10. A grilllap alapja	11.Támasztó lábak	12.Étel tálca tartó	13.Étel tálca	14. Zsanérok 15. Zsanérlyukak

Telepítési útmutató:
1. Helyezze a négy támasztólábat (11) a (10) négy lyukba a rács alján - az 1. ábra szerint. 1 (a tartó lábak reteszekkel vannak ellátva
2. Helyezze az ételt a tartókra - az ábra szerint. 2
3. Helyezze a grilllemez tartóját (8) az olajtálcával (7) a grill (10) aljába a 3. ábra szerint. 3
4. Helyezze a grillemezt (6) a grilltál tartóba (8) az ábra szerint. 4
5. Csavarja a fogantyút (1) a grill fedelére (2) - az ábra szerint. 5.
6. Helyezze a grill fedelét (2) a grillemez tartójára (8) úgy, hogy a csuklópántokat (14) behelyezi a furatok (15) lyukába.
A grillemezt (6) csak együtt kell használni
a grillemez tartó (8)! 7. ábra
Javaslat: Beltéri használatra nincs grillfedél.

Figyelem Kérjük, vigyázzon. A készülék üzemeltetése során kerülje a tápkábel általi botlást. Úgy helyezze el a tápkábelt, hogy az el ne kerüljön. Használat után ne felejtse el eltávolítani a dugót.

A készülék első használata előtt

-Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, és mossa meg a grilllemezt (6). Olajgyűjtő tálca (7) és a grill fedele (2)

Fontos: Az összes alkatrészt alaposan szárítsa meg.

Ez különösen a hálózati aljzatra vonatkozik.

Soha ne merítse a tápkábelt a szabályozóval (3) vízbe. Melegítse a rácsot maximális beállításra kb. 3-5 percig, a sütő fedelével a helyén, étel nélkül. A gyártás során visszamaradt maradványok szagot és füstöt okozhatnak a készülék első használatakor.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

Telepítés után

1. Csatlakoztassa a termosztátot (3) a termosztát foglalatához (5). 6. ábra

2. Helyezze be a földelő dugót.

3. Állítsa be a sütési hömérsékletet a termosztáttal (3) a grillezett ételek típusához. Az ételek melegen tartásához állítsa a termosztátot "ON" helyzetbe, és takarja le a fogantyút (1) tartó fedéllel (2),

Amikor a termosztát jelzőfénye (4) kialszik, ez azt jelenti, hogy a grill elérte a megfelelő hőmérsékletet és használatra kész

Ha a jelzőfény világít, ez azt jelenti, hogy a grill felmelegszik. Működés közben a termosztát fénye kigyullad, jelezve, hogy a termosztát működik.

1. Grillezés után fordítsa a termosztátot „OFF” állásba, és húzza ki a grillt az áramforrásból, és hagyja kihülni.

VIGYÁZAT: Az első bekapcsoláskor a grill kis részeket képes füstölni egyes részek felmelegedése miatt. Ez normális. Javaslat: hagyja néhány percig bekapcsolva a grillt, hogy megszabaduljon a gyári szagtól.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

1. A grill tisztítása előtt ellenőrizze, hogy tapintása hűvös-e, és leválasztva az áramforrásról.
2. Tisztítsa meg a főzőlapot, a fedelet és a zsírtartót meleg vízben, enyhe mosogatószerrel. Ne áztassa vízben a termosztát foglalatát
   (5). Ne tisztítsa a készüléket éles, koptató kendőkkel vagy szivaccsal, és ne használjon tisztítóport, mert ezek károsíthatják a lemez sima, tapadásmentes bevonatát.
   3 Tisztítás után törölje szárazra a megtisztított részeket.
3. Ne merítse a termosztátot, kábelt vagy dugót vízbe vagy más folyadékba.

MÜSZAKI ADATOK

Áramforrás: 220-240V \~ 50 / 60Hz Teljesítmény névleges: 1680-2000W Teljesítmény: 2500W

Törödünk a természeti környezetért. Papír csomagokat kérünk adjanak át a papírhulladékra. Polietilén zacskókat (PE) dobjanak ki a műanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelő taroló pontjához, mert a gépben levők veszélyes részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektromos gép így kell visszaadni, hogy korlátozzon a rehasználatát. Ha az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön tároló pontjához.

(FI) SUOMI

TURVALLISUUSOLOSUHTEET TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVALLISUUSOHJEITA LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAISUUDET