HG06981A - Protecciones deportivas CRIVIT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HG06981A CRIVIT

Instruetiones de utilizesión y de seguidad

ES Instrucciones deutilizacion y de seguridad Pagina 34

Set de protecciones infantiles

- Introduccion

Enhorabuena por la adquisión de su nuevo producto. Ha elegido un producto de alta calidad. Familiarícese con

el producto antes de la prima puesta en configuracion. Lea detenidamente el siguientes manual de instrucciones y lasindicaciones de seguidad. Utilice el producto unicolemente como se describe a continuacion y para las aplicaciones indicadas.

Guardes asistructiones en un lugar seguro.En caso de transferir el producto ateringos,entregu que también todos los documents correspondientes.

- Especillas de uso

Este producto consiste en un set de 6 protectores infantiles disénados para su uso en patinaje en linea, skateboarding y otros temas de deporte. El producto está destinado para su uso en el ambito privado y en ningún caso para un uso comercial. Utilice el producto únicamente para el uso previsto. No se permitte un empleodistincto alindicado previamente ni unamericanacion del producto;esto peutecasionar lesiones y / o daños.

La norma europea EN14120:2003+A1:2007 define dos clases de rendimiento en los protectores: nivel 1: protectores para deportes de patinaje normales y nivel 2: protectores para deportes de patinaje acrobáticos. Ha elegido protectores de de nivel de rendimiento 1. El equipo complete to incluye rodilleras, coderas, muñequeras y casco (no incluido en volumen de suministro). Ni siquiera el mejor equipo-ofrece una protección integral. Se reduce el riesgo, pero la posibiliad de que se produzcan lesiones es inevitable. Patine siempre con cuidado y dentro de sus capacities. Si tiene la posibili- dad, asista a una escuela de patinaje en la que pueda'auderer Tecnicas especialicas, por ejemplo como caarse correctamente.

- Descripción de los componentes

1 Cinta de sujecion (corta)
2 Cinta de sujeción (larga)
3 Superficie adhesiva

Información sobre tallas

Talla S:

Usuarios con un peso corporal de hasta 25kg ,idad 3-7 años.

Altura del usuario: 95-120 cm

Talla M:

Usuarios con un peso corporal de entre 25 kg y 50 kg,idad 6-10 años.

Altura del usuario: 115-140 cm

Talla L:

Usuarios con un peso corporal de mas de 50 kg,idad 9-15 años.

Altura del usuario: 135-170 cm

Characteristicas Tecnicas

El set de protectores que ha adquirido ha sido fabricado en el periodo compendio entre agosto de 2021 y septiembre de 2021. Componentes:

Muequera:

Tejido exterior: 100% poliéster y cuero sintéxico PU

Tejido trasero: 100% poliéster

Carcasa de los protectores: polipropileno

Coderas/rodilleras:

Tejido exterior: 100% poliéster

Tejido trasero: 88% poliéster, 12%

elastodieno

Relleno: poliuretano

Carcasa de los protectores: polietileno

Acolchado: goma EVA

Remaches: metal

Vidautil previsible:3anos

Fecha de coducidad: septiembre 2024

Testado por TUV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystr 2, 90431 Nürnberg, ALEXMANIA
Organismo notificado n.° 0197

Ladeclaracióndeconformidad está disponible en www.owim.de.

Volumen de suministro

Compruebe inmediamente afterwards de desembalar la integridad del contenido y el perfecto estado del producto.

2 muequeeras
2 coderas
2 rodilleras
1 manual de instrucciones

Indicaciones de seguridad

jGUARDETODASLASADVERTENCIASEINDICACIONESDE SEGURIDADPARAFUTURAS CONSULTAS!

iADVERTENCIA!

DE MUERTE Y DE ACCIDENTE PARA BEBÉS Y NINOS! No

deje nunca a los niños solos sin vigilanciaalguna con el material del embalaje, ya queexiste riesgo de asfixia por ingestion accidentale de elementos del embalaje. A bajo do los niños no son conscientes de los peligos.

• Mantenga siempre el producto fuera del alcance de los niños. Úeste producto no es ningún juguete!
  Este produituede serutilrado porninos mayores de8anos,asi como por personas concapacidades ficas,sensoriales o mentales reduidaso que cuenten con poca experiencia y/o falta de conocimientos,siempre y cuando se les haya ensnado comoutilizar el productode forma segura y hayan compendido los peligros que peuvent resultar de un mal uso delismo.

• Los niños no debenugalgar con el producto.Las labores de limpieza ymantimiento propias del usuario no peuvent ser efectuadas por niños sin la supervision de unadulto.
  Tenga en cuenta que la garantía no cubre los daños derivados del uso inadequado de producto, el incumplimiento de las instruciones de uso o la Manipulación del producto por personas no autorizadas paraarlo.
  Tenga en cuenta que el rendimiento de los protectores pueda verse reducido en caso de temperatas extremamente calidas (>40^) o frias (<10^) . El rango de humedad recomendado en el que se debe utiliser el equipo de proteccion personal es del 45% al 75% . En circunstancias normales这些 protectores tiene una vida util previsible de tres años desde la Fecha de compra o superior.
  Elija el時間 correcto de los protectores para lograr la mejor proteccion possible. Pruebe los protectores para proprobar que son de su talla de rodilla, brazo o dato y mano. Los protectores no deben quedar sueños. Deben quedar mas bien bien apretados y moverse con dificultad hacer adelante o hacer atras desde su posicion.
  ATENCLON! Este producto ha sido diseado para ser realizados por niños bajo la superviencia de unadulto. Losadultos deben leer laindicaciones deseguidad y ocuparse de respetarlas para evitar lesiones por los componentes.
  Revise minuciosamente si sus protectores presentan danos antes de cada uso y especialmente después de una caía. Si los protectores están dañados, por ejemplo por gritas, roturas o piezas despendidas, ya no serán utiles. En dicho caso, no podrán volver a utiliser.
  No realice ninguna modificacion en los protectores, de lo contrario, la functiOn protectora ya no podra garantizarse. Cualquier modificacion de las piezas originales, materiales o diseño del producto pueda reduir notablemente su eficacia. Lo mesmo se aplica en caso de sociedad abundante o uso inadeado.
  No exponga los protectores a la luz solar directa o al calor excessivo durante su almacenimiento y transporte. Existe riesgo de aparicio

de gritas o descomposacion. Este pueda acortar su vidautily reducirconsiderablemente la usability.

• IMPORTANTE: Tenga en cuenta que los protectores solo peuvent-ofrecer una proteccion adequada si他们在perfecto estado.

- Utilización

- Ponerse y quitarse las rodilleras y coderas

NOTA: Los protectores para los codos y para las rodillas peuvent diferenciarse fácilmente en función de su時間: Los protectores para las rodillas son más grandes que los de los codos. No hay referencia entrearetheca izquierda.

En primer lugar, abra los cierras adhesivos.

A continuación introduzca las coderas con su calcetín por los brazos y las rodilleras por las piernas. Asegúrese de que las cubiertas de plástico cubran Completely las rodillas y los codos.

• Después, fije los protectores contips de las cintas de sujeción elásticas. Para hacerlo, tire de las cintas situadas alrededor de los brazos o las piernas y fije los extremos con el cierre adhesivo a la superficie adhesiva del protector (ver fig. A). Los protectores de codos y rodillas deben quedar bien ajustados para que no se desplacen.

ATENCLON! No apriete las cintas de sujection demasiado fuerte para no limitar la circulacion sanguinea.

Para quitarse los protectores para codes o ro-dillas solo tiene que seguir los pasos enorden inverso.

- Ponerse y quitarse las muñequeras

• Primero abra los cierras adhesivos de las cintas de sujecion 1 y 2 . Los protectores de las manos son differsentes para la izquierda y la

derecha, por ese estámarcados con una «L» para la izquierda y una «R» para la derecha.

Pase los pulgares por los orificios correspondientes de cada protector, de forma que la palma de la mano quede hacer la zona inferior acolchada.
Para fijarlas, una lasCNTAs de sujection a la superficie adhesiva correspondiente 3.
Agarre la cinta de sujeción marcada con 2 en la imagen C, pásela tal y como se我省stra por elazo dispuesto paraarlo y presiónela hasta que quede fjada en la superficie adhesiva correspondiente 3. Los protectores deben quedar bien ajustados para que no se desplacen.

ATENCLON! No apriete las cintas de suje- tion y demasiado fuerte para no limitar la circulacion sanguinea.

Para qitarse los protectores para manos solo tiene que seguir los pasos enorden inverso.

- Mantenimiento y@cuidados

Revise minuciosamente si sus protectores presentan danos antes de cada uso y especiallydespues de una caida. Si los protectores estandanadas, por ejemplo por grietas, roturas opiezas despendidas, ya no seran utiles. Eneste caso deben desecharlos.
No realiceacularmodificacionenlosprotectores,de locontrario,lafunicon protectorya no podar garantizarse.Cualquiermodificacion de laspiezasoriginales,materialesodiseño del producto pueedecirnotamente sueficacia.Lomismo se aplicacenaso de sociedad abundante ouso inadeado.
- Mantenga los cierres adhesivos limpios con ayud de un cepillo. Solo(as)uede garantizarse su adherencia.
No utilise productos de limpieza corrosivos.
Los protectores no son aptos para la lavadora ni para secado con secadora o plancha.

Puede cepillar los protectores para la sociedad gruesa.
Para la sociedad más incrustada, lávelos a mano con agua tibia o con una solución de detergente neutro. Después, enjuágelas con agua limpia.
No exponga los protectores a la luz solar directa o al calor excessivo durante su almacenimiento y transporte. Existe riesgo de aparicio de gritas o descomposacion. Esto peut acortar su vida utl y reduir considerablemente la usability.

- Eliminación

El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueda ser desechados en el centro de reciclaje local.

Para Obtener información sobre las posibilidades de esecho del producto al final de su vidautil, academia a la administración de su comunidad o ciudad.

Garantía

El producto ha sido fabricado@cuidadosamente siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega. En caso de defectodel producto,usted tiene derechos legales frente al vendedor del本身就是.Nuestra garantia (abajo indicada) no supone una restricción de dichos derechos legales.

Este producto dispone de una garantía de 3 años desde la Fecha de compra. El plazo de garantía comienza a partir de la Fecha de compra. Por favor, conserve adequamente el justificante de compra original. Este documento se requires como prueba de que se realizó la compra.

Si en el plazo de 3 años a partir de la Fecha de compra se produce un fallo de material o fabricación en este producto, reparamos el producto o lo sustituiremos gratis por un producto

nuevo (según这是我们 elección). La garantía quedará anulada si el producto的结果a danado o esutilizzato o mantenido de forma inadecuada.

La garantía cubre defectos de materiales o de fabricación.Esta garantía no cubre aquellos componentes del producto sometidos a un desgaste normal y que, porarlo, poderan considerarse piezas de desgaste (por ej. las pilas). Tampoco cubre daños de componentes frágiles como, por ejempio, los interruptores, baterías y piezas de cristal.

- Tramitatación de la garantía

Para garantizar una=rápida tramitación de su consulta,onga en cuenta las siguientesindicaciones:

Para realizar cualquier consulta,onga a mano el recibo y el número de articulo (IAN 373656_2104) como justificante de compra.

Encontraré el número de articulo en una inscripción de la placad identificativa, en la portada de las instrucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior.

Si el producto fallase o presentase某个 defecto, póngase primero en contacto con el département de asistencia indicado, ya sea por téléphone o correoelectrónica.

Puede enviarnos el producto defectuoso libre de franqueo adjuntando el recibo de compra (ticket de compra) eindicando donde está y cuando ha occurrido el fallo a la direccion de asistencia que le indicamos.

Asistencia

ES Asistencia en Espana

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Estado de las informaciones · Tilstand of information:

09/2021 · Ident-No.: HG06981A/B/C092021-8