HG06981A - Ukategoriseret CRIVIT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HG06981A CRIVIT

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Fastgørelsesstrop (kort)

Fastgørelsesstrop (lang)

Burrebåndsoverflade Størrelsesinformationer Størrelse S: Brugere med en vægt på op til 25 kg, alder: 3–7 år. Brugerens højde: 95–120 cm Størrelse M: Brugere med en vægt på mellem 25 kg og 50 kg, alder: 6–10 år. Brugerens højde: 115–140 cm Størrelse L: Brugere med en vægt på over 50 kg, alder: 9–15 år. Brugerens højde: 135–170 cm Tekniske data Det beskyttelsessæt, du har købt, er blevet fremstillet mellem august 2021 og september 2021. Indholds- stofferne er følgende: Håndledsbeskyttere: Yderstof: 100% polyester og PU-syntetisk læder Stofbagside: 100% polyester Beskyttelsesskal: polypropylen Knæ- / albuebeskyttere: Yderstof: 100% polyester Stofbagside: 88% polyester, 12% elastodien Fyld: polyurethan Beskyttelsesskal: polyethylen Polstring: EVA-skum Nitter: metal Forventet levetid: 3 år Udløbsdato: september 202439 DK Kontrolleret af TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystr 2, 90431 Nürnberg, TYSKLAND Bemyndiget organ nr. 0197 Overensstemmelseserklæringen findes på www.owim.de. Leverede dele Kontroller umiddelbart efter udpakning, om leveringen er fuldstændig, samt om produktet er fejlfrit. 2 håndledsbeskyttere 2 albuebeskyttere 2 knæbeskyttere 1 betjeningsvejledning Sikkerhedshenvisninger

OG BØRN! Lad aldrig børn være uden opsyn med emballagen, da der kan være fare for kvælning i forbindelse med slugning af emballagematerialet. Børn undervurderer ofte farerne. Hold altid produktet uden for børns rækkevidde. Produktet er ikke legetøj! Dette produkt kan benyttes af børn fra 8-årsal- deren og opad og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mang- lende erfaring og viden, forudsat at de er under opsyn eller er instrueret i sikker brug af produktet og forstår de deraf følgende farer. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn, som ikke er under opsyn. Bemærk, at skader forårsaget af forkert hånd- tering, manglende overholdelse af betjenings- vejledningen eller indgreb fra uautoriserede personer er udelukket fra garantien. Bemærk, at beskytternes ydeevne kan reduceres ved ekstremt varme (> 40 °C) eller kolde (<10 °C) temperaturer. Det anbefalede fugtighedsområde, hvor det personlige beskyttelsesudstyr skal be- nyttes, er 45 %–75 %. Under normale omstæn- digheder har disse beskyttere en forventet levetid på tre år eller mere fra købsdatoen. For den bedst mulige beskyttelse skal du vælge den rigtige størrelse på dine beskyttere. Prøv beskytterne på for at se, hvordan de passer til din knæ-, arm-, albue- og håndstørrelse. Beskyt- terne må ikke sidde for løst. De skal snarere sidde stramt og kun vanskeligt kunne bevæges frem eller tilbage fra deres position. ADVARSEL! Dette produkt er udviklet til brug af børn under opsyn af voksne. Voksne bør læse og følge sikkerhedsretningslinjerne for at undgå kvæstelser fra komponenter. Kontroller grundigt dine beskyttere for skader inden hver brug og især efter et fald. Hvis be- skytterne fx er beskadigede af revner, brud el- ler løsrevne dele, kan de ikke længere bruges. I et sådant tilfælde må de ikke længere benyttes. Foretag ingen ændringer af beskytterne, da beskyttelsesfunktionen i så tilfælde ikke længere kan garanteres. Enhver ændring af de originale dele, materialer eller konstruktionen kan reducere ydelsen betydeligt. Det samme gælder i tilfælde af alvorlig tilsmudsning eller misbrug. Udsæt ikke beskytterne for direkte sollys eller overdreven varme under opbevaring og trans- port. Der er risiko for dannelse af revner eller nedbrydning. Dette kan forkorte levetiden og begrænse anvendeligheden betydeligt. VIGTIGT: Bemærk, at kun beskyttere, der er i fejlfri stand, kan sikre tilstrækkelig beskyttelse. Ibrugtagning På- og aftagning af knæ- og albuebeskyttere BEMÆRK: Du kan let skelne mellem beskytterne til albuerne og knæene ud fra deres størrelse: Be- skytterne til knæene er større end dem til albuerne. Der er ingen forskel mellem højre og venstre. Åbn først burrebåndene.40 DK Træk nu albuebeskytterne med den indsyede strømpe over dine arme og knæbeskytterne over dine ben. Sørg for, at dine knæ og albuer er helt dækket af plastikkapperne. Fastgør nu beskytterne ved hjælp af de elastiske fastgørelsesstropper. For at gøre dette skal du trække dem rundt om dine arme eller ben og trykke enderne med burrebånd på den pågæl- dende burrebåndsoverflade på beskytteren (se figur A). Beskytterne til albuer og knæ skal altid være fastgjort, så de ikke kan glide. ADVARSEL! Stram ikke fastgørelsesstropperne så meget, at blodcirkulationen bliver eller kan blive forringet. For at fjerne beskytterne fra albuerne eller knæ- ene igen skal du blot udføre processen i omvendt rækkefølge. Af- og påtagning af håndledsbeskytter Åbn først fastgørelsesstroppernes burrebånd

. Beskytterne til hænderne er forskellige for højre og venstre side; de er derfor markeret med “L” for venstre og “R” for højre. Før dine tommelfingre gennem de passende åbninger på den respektive beskytter, sådan at din håndflade er på den polstrede inderside. For fastgørelse skal du nu trykke fastgørelses- stropperne

Tag nu fastgørelsesstroppen markeret

i figur C, før den gennem den dertil indrettede løkke som vist og tryk den på den dertil indrettede burrebåndsoverflade for fastgørelse

. Beskyt- terne skal altid være fastgjort, så de ikke kan glide. ADVARSEL! Stram dog ikke fastgørelsesstrop- perne

så meget, at blodcirkulationen bliver eller kan blive forringet. For at fjerne beskytterne fra hænderne igen skal du blot udføre processen i omvendt rækkefølge. Vedligeholdelse og pleje Kontroller grundigt dine beskyttere for skader inden hver brug og især efter et fald. Hvis beskyt- terne fx er beskadigede af revner, brud eller løsrevne dele, kan de ikke længere bruges. De skal i så tilfælde bortskaffes. Foretag ingen ændringer af beskytterne, da beskyttelsesfunktionen i så tilfælde ikke længere kan garanteres. Enhver ændring af de originale dele, materialer eller konstruktionen kan redu- cere ydelsen betydeligt. Det samme gælder i tilfælde af alvorlig tilsmudsning eller misbrug. Brug fx en børste til at holde burrebåndene fri for grov snavs. Kun sådan kan deres vedhæft- ning garanteres. Brug ikke aggressive rengøringsmidler til ren- gøringen. Beskytterne må ikke rengøres i en vaskemaskine eller tørres i en tørretumbler eller med et strygejern.

Du kan fjerne grov snavs fra dine beskyttere ved at børste dem af. Hvis tilsmudsningen er omfattende, kan du vaske dem i lunkent vand eller med en neutral vaske- middelopløsning. Skyl i så tilfælde efter med rent vand. Udsæt ikke beskytterne for direkte sollys eller overdreven varme under opbevaring og trans- port. Der er risiko for dannelse af revner eller nedbrydning. Dette kan forkorte levetiden og begrænse anvendeligheden betydeligt. Bortskaffelse Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder. De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.41 DK Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettig- heder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskri- ves i det følgende. De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behøves som dokumentation for købet. Hvis der inden for 3 år fra købsdatoen af for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter vores valg – af os uden omkostninger for dem. Garantien bortfalder, hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt. Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet af glas. Afvikling af garantisager For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forespørgsel, bedes De følge følgende anvisninger: Opbevar kassebon og artikelnummer (IAN 373656_2104) som købsdokumentation, så disse kan fremlægges på forespørgsel. Artikel- numrene er angivet på typeskiltet, ved en indgrave- ring, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag- eller undersiden. Hvis der forekommer funktionsfejl eller andre mangler, skal De først kontakte nedenstående serviceafdeling telefonisk eller via e-mail. Et produkt, der er registreret som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. Service Service Danmark Tel.: 80253972 E-Mail: owim@lidl.dkIAN 373656_2104 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY owim.de Model no.: HG06981A / HG06981B / HG06981C Version: 12 / 2021 Stand der Informationen · Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie Stan informacji · Stav informací · Stav informácií Estado de las informaciones · Tilstand af information: 09 / 2021 · Ident.-No.: HG06981A / B / C092021-8