CADUAL4KDOCK - Otros accesorios informáticos i-TEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Base USB-C/USB-A
Marca	i-TEC
Modelo	CADUAL4KDOCK
Dimensiones	223 x 88 x 27 mm
Peso	338 g
Alimentación	Adaptador de corriente externo 20 V / 2 A (cable CC 110 cm)
Conectividad de video	2x HDMI, 2x DisplayPort (2 salidas simultáneas máx.)
Resolución máxima	1 monitor: 5K (5120 x 2880) @60Hz a través de 2 cables DP; 2 monitores: 4K (4096 x 2160) @60Hz
Puertos USB	6x USB-A 3.0 (4 delanteros, 2 traseros; velocidad 5 Gbps)
Red	1x Ethernet Gigabit RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
Audio	1x salida de auriculares de 3,5 mm, 1x entrada de micrófono de 3,5 mm (audio 5.1)
Interfaz de host	USB-C (compatible con USB-A mediante cable incluido)
Sistemas operativos	Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bits), macOS X, Linux Ubuntu 14.04/16.04, Android ≥6
Instalación de controladores	Windows 10: automática; otros SO: descarga en www.i-tec.cz/es
Contenido del paquete	Base, cable USB-C a USB-C (90 cm), cable USB-C a USB-A (90 cm), adaptador de corriente, guía de inicio rápido
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos ni disolventes.
Seguridad	No exponer a la humedad, temperaturas extremas ni golpes. Usar sobre una superficie plana y estable.
Reparabilidad	Contactar al soporte de i-TEC ([e-mail]) en caso de mal funcionamiento. No se proporcionan piezas de repuesto.
Garantía	Consultar el sitio web de i-TEC para las condiciones de garantía.

Preguntas frecuentes - CADUAL4KDOCK i-TEC

¿Cómo instalar la base CADUAL4KDOCK en Windows 7/8/8.1?

Descargue los controladores desde www.i-tec.cz/es (pestaña « Descarga ») antes de conectar la base. Instale los controladores como administrador. Reinicie el ordenador después de la instalación.

¿Puedo conectar la base a un puerto USB-A?

Sí, la base se entrega con un cable USB-C a USB-A. Conéctelo a un puerto USB-A 3.0 (recomendado) de su ordenador.

¿Cuántos monitores puedo conectar simultáneamente?

Puede conectar hasta 2 monitores usando los puertos HDMI y/o DisplayPort, con una resolución máxima de 4K @60Hz por pantalla.

Mi monitor externo no se muestra después de la conexión, ¿qué hacer?

Verifique que los controladores estén instalados (para Windows 7/8/8.1) o que Windows 10 los haya descargado automáticamente. Asegúrese de que la alimentación externa esté conectada y que el interruptor esté en Encendido. Intente reiniciar el ordenador.

¿Cuál es la resolución máxima para un solo monitor?

Con dos cables DisplayPort conectados a un solo monitor compatible, puede alcanzar una resolución 5K (5120 x 2880) @60Hz si su tarjeta gráfica lo soporta.

¿Esta base es compatible con macOS?

Sí, funciona con macOS X. Descargue los controladores desde el sitio web de i-TEC antes de conectar la base. Asegúrese de tener la última versión de macOS.

¿Puedo usar la base sin alimentación externa?

No, el adaptador de corriente (20V/2A) es necesario para alimentar la base y proporcionar suficiente energía a los periféricos conectados.

¿La base soporta la carga de dispositivos USB?

Los puertos USB-A 3.0 pueden suministrar corriente para cargar dispositivos (hasta 0,9 A por puerto), pero la velocidad puede reducirse si se usan varios puertos.

¿Cómo limpiar la base?

Desconecte la base y límpiela con un paño suave y seco. No use líquidos ni productos abrasivos.

¿Qué hacer si la base no funciona o está dañada?

Contacte al soporte de i-TEC por correo electrónico a [e-mail] con una descripción del problema. No intente reparar el dispositivo usted mismo.

MANUAL DE USUARIO CADUAL4KDOCK i-TEC

ES Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado está disponible en nuestro sitio web, www.i-tec.cz/es/ bajo la pestaña "Manuales y controladores" de este producto. Si tiene algún problema, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en [e-mail]

Gracias por adquirir el replicador de puertos de i-tec que le permite conectar fácil y rápidamente en su PC, portátil o tableta USB-C o USB-A sus dispositivos favoritos con un solo cable USB. El replicador de puertos ofrece 2x puerto HDMI y 2x Display Port (sólo 2 salidas gráficas pueden estar activas a la vez), 1x puerto Ethernet GLAN RJ-45, 6x puerto USB-A 3.0, 2x puerto de audio (auriculares y micrófono), 1x entrada de alimentación externa DC y el interruptor de encendido/apagado. Una ventaja es la capacidad de conectar un replicador de puertos a un puerto USB-A 3.0 o USB-C en su PC portátil/tableta.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

- i-tec Replicador de puertos USB-A 3.0 / USB-C

• Cable USB-C 3.1 a USB-C (90 cm)

• Cable USB-C 3.1 a USB-A (90 cm)

- Adaptador de corriente (salida DC: 20.0V/2.0A, cable DC 110cm)

- Inicio rápido

ESPECIFICACIONES Y DESCRIPCIÓN

Panel frontal:

1. 4x USB-A 3.0 puertos para conectar sus dispositivos USB 3.1/3.0/2.0 y transferencia de datos a alta velocidad (5 Gbps), apoyo de tecnología USB Hot Swapping

2. Indicación LED

3. Entrada de micrófono independiente y salida de auriculares, 1x 3.5 mm Salida de audio 5.1, 1x 3.5 mm Mic

Panel trasero:

4 5 6 7 8 9

1. Interruptor de encendido/apagado para encender y apagar el replicador de puertos

2. Entrada de alimentación – adaptador de corriente externo (salida: DC 20.0V/2.0A) Fuente de alimentación externa, exclusivamente para el uso en CADUAL4KDOCK.

3. Puerto Ethernet GLAN RJ-45 para redes de alta velocidad y acceso a internet a través de Gigabit Ethernet, soporta 10/100/1000 Mbps

4. Interfaz gráfica: 2x HDMI y 2x Display Port. Replicador de puertos admite conectar hasta dos pantallas a la vez. Resolución:

- 1 pantalla conectado a través de 2 cables DP: 1x DP + 1x DP soporta hasta 5K 5120 x 2880/60 Hz, la tarjeta gráfica de su computadora debe soportar 5K de resolución - 2 pantallas conectados simultáneamente: 1x DP + 1x DP soporta hasta 4K 4096 x 2160/60 Hz; 1x DP + 1x HDMI soporta hasta 4K 4096 x 2160/60 Hz; 1x HDMI + 1x HDMI soporta hasta 4K 4096 x 2160/60 Hz

1. 2x puerto USB-A 3.0 para conectar sus dispositivos USB 3.1/3.0/2.0 y transferencia de datos de alta velocidad (5 Gbps), apoyo de tecnología USB Hot Swapping

2. USB-C puerto para conectar a un ordenador portátil con interfaz USB-C o USB-A, ambos cables de conexión incluidos

Panel lateral:

REQUISITOS DEL SISTEMA

Requisitos de hardware: portátil / tableta con puerto USB-A o USB-C libre

Sistema operativo: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64 bit, macOS X, Linux Ubuntu 14.04 / 16.04, Android 6 y superior. Windows 10 - Instalación automática de

controladores de OS. Otros sistemas operativos – instalación manual de controladores. El firmware se actualiza automáticamente.

Para trabajos de rutina en varios monitores

• Procesador: Intel Core i5 2+GHz / AMD Trinity o superior
• RAM: 4 GB
• Procesador gráfico: Intel HD 4000, ATI Radeon HD7xxx, NVIDIA GeForce 5xxM o superior
• Puerto USB 3.0/USB-C

Para reproducir video

• Procesador: Intel Core i7 2+GHz / AMD Richland A10-575x / AMD Kaveri A10-7400P o superior
• RAM: 8 GB
• Procesador gráfico: Intel HD 4000, ATI Radeon HD 8650, NVIDIA GeForce 7xxM o superior
• Puerto USB 3.0 / USB-C

Para reproducir videos Ultra HD 4K/5K, su computadora / portátil debe ser capaz de decodificar este video con su procesador gráfico. Especialmente en computadoras portátiles menos potentes, pueden manejar la reproducción de vídeo 4K/5K, pero el resultado no es ideal (interrupción, desgarramiento de video).

INSTALACIÓN DE CONTROLADORES EN WINDOWS 7/8/8.1/10 (VERSIÓN DE 32/64 BIT)

¡ADVERTENCIA! No conecte el replicador de puertos a su computadora, portátil / tableta hasta que haya instalado los controladores adecuados. Los controladores sólo se deben instalar antes del primer uso. Antes de instalar, asegúrese de tener los controladores más recientes para su dispositivo y un BIOS actualizado instalado en su sistema.

Para Windows 7 / 8 / 8.1, descargue los controladores de nuestro sitio web www.i-terc.cz/es en la pestaña „Download“ de este producto. Ejecute la instalación desde el archivo descargado, seleccione el idioma de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.

En Windows 10, el replicador de puertos se puede conectar directamente, los controladores se instalan automáticamente desde el sistema cuando están conectados a Internet.

Nota: En Windows 7 / 8 / 8.1 / 10, instale los controladores como un usuario „Administrador“. La pantalla puede parpadear mientras se instalan los

controladores, este es un proceso estándar. Una vez finalizada la instalación, le recomendamos que reinicie la computadora, el portátil / tableta.

INSTALACIÓN DE DRIVERS EN MACOS X

¡ADVERTENCIA! No conecte el replicador de puertos a su mac hasta que instale los controladores adecuados. Los controladores sólo se deben instalar antes del primer uso. Le recomendamos que tenga instalado el último sistema operativo de macOS.

Descargue los controladores desde nuestro sitio web www.i-tec.cz/es en la pestaña „Download“.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas y a la humedad del aire.
• Utilice el dispositivo en superficies planas, evite que pueda deslizarse y caer al suelo.
• Conserve el manual para un eventual uso en el futuro.

En colaboración con el departamento de servicio técnico:

• Verifique el funcionamiento tras una caída al agua o al suelo.
• Compruebe el funcionamiento en caso de que la cubierta esté agrietada.
• Formule una reclamación del dispositivo según lo indicado en el manual.

PREGUNTAS FRECUENTES

Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es, en la pestaña "FAQ" de este producto.

INTRODUZIONE

El dispositivo está indicado por el símbolo de reciclaje. Esto significa que al final de la vida útil de la instalación, debe asegurarse de que se almacene por separado en un punto de recolección establecido para este fin y no en los lugares designados para la eliminación de desechos municipales ordinarios sin clasificar. Contribuirá a mejorar el medio ambiente de todos nosotros. (Sólo para la Unión Europea)

ITALIANO