C31TRAVELDOCKPD20 - Otros accesorios informáticos i-TEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Base de acoplamiento USB-C portátil
Marca	i-TEC
Modelo	C31TRAVELDOCKPD20
Dimensiones	129 x 69 x 17 mm
Peso	92 g
Alimentación	USB-C Power Delivery (máx. 60 W) o bus USB
Salida de video HDMI	1 x HDMI, resolución máx. 4K (3840x2160) @30 Hz
Salida de video VGA	1 x VGA, resolución máx. Full HD (1920x1080) @60 Hz
Puertos USB-A	2 x USB-A 3.0, hasta 5 Gbit/s
Puerto USB-C	1 x USB-C Power Delivery / Datos (máx. 60 W, transferencia de datos, sin video)
Puerto Ethernet	1 x RJ-45 Gigabit (10/100/1000 Mbit/s)
Cable integrado	USB-C 3.1, longitud 20 cm
Chipset	VL102, PS176, VL817, RTL8153B, RTD2166
Sistemas operativos compatibles	Windows 10 (32/64 bits), macOS X, Chrome OS, Android 6+ (requiere USB-C con DP Alt Mode o Thunderbolt 3)
Contenido del embalaje	Base de acoplamiento, bolsa de viaje, guía de inicio rápido
Mantenimiento y limpieza	No exponer a temperaturas extremas ni a la humedad. Colocar sobre una superficie plana para evitar caídas.
Seguridad	Desconectar el cable USB-C durante aproximadamente 10 segundos en caso de problema. Utilizar accesorios originales.
Garantía	2 años (estándar)

Preguntas frecuentes - C31TRAVELDOCKPD20 i-TEC

¿Qué dispositivos son compatibles con esta base de acoplamiento?

La base es compatible con cualquier dispositivo que tenga un puerto USB-C que admita el Modo Alternativo DisplayPort o un puerto Thunderbolt 3. Esto incluye portátiles, tabletas y teléfonos inteligentes con Windows 10, macOS X, Chrome OS y Android 6 o superior.

¿Puedo usar simultáneamente los puertos HDMI y VGA?

No, solo una salida de video puede estar activa a la vez (HDMI o VGA). El modo espejo o extendido es posible con un solo monitor externo.

¿Cómo cargar mi portátil a través de la base?

Conecte su cargador USB-C original al puerto USB-C Power Delivery de la base. La base proporciona hasta 60 W para cargar el dispositivo anfitrión mientras utiliza los otros puertos.

¿Cuál es la resolución máxima para el puerto HDMI?

El puerto HDMI admite una resolución máxima de 3840x2160 a 30 Hz (4K UHD).

¿La base funciona sin controlador adicional?

En Windows 10 y macOS X, los controladores se instalan automáticamente. Asegúrese de tener las últimas actualizaciones del sistema y BIOS.

¿Puedo conectar un disco duro externo a un puerto USB-A?

Sí, los puertos USB-A 3.0 ofrecen una velocidad de hasta 5 Gbit/s, ideal para discos duros, memorias USB y otros periféricos.

¿Cómo usar el puerto Ethernet?

Conecte un cable RJ-45 de su enrutador o conmutador al puerto Ethernet de la base. La base reconoce automáticamente la red y ofrece velocidades de 10/100/1000 Mbps.

¿Qué hacer si la pantalla externa parpadea o no se muestra?

Desconecte el cable USB-C de la computadora durante aproximadamente 10 segundos, luego vuelva a conectarlo. Verifique también que su dispositivo admita el Modo Alternativo DisplayPort.

¿Puede la base cargar varios dispositivos al mismo tiempo?

Sí, a través del puerto USB-C PD, puede cargar el dispositivo anfitrión mientras alimenta los periféricos USB conectados. Sin embargo, la potencia total está limitada a 60 W.

¿Cómo configurar la salida de audio?

En Windows, vaya a Configuración del sistema > Sonido > Salida y seleccione 'Dispositivo de audio USB'. En macOS, use 'Configuración de audio MIDI' para crear un dispositivo de múltiples salidas.

MANUAL DE USUARIO C31TRAVELDOCKPD20 i-TEC

Por favor, lea atentamente todo el manual. El manual detallado está disponible en nuestro sitio web, www.i-tec.cz/es/ bajo la pestaña "Manuales y controladores" de este producto. Si tiene algún problema, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte en [e-mail]

IT

Gracias por adquirir el replicador de puertos de i-tec que le permite conectar fácil y rápidamente su portátil, tableta o smartphone con puerto USB-C todos sus dispositivos preferidos con un solo conector USB-C. El replicador de puertos ofrece 1x puerto HDMI 4K, 1x puerto VGA Full HD, 2x puerto USB-A 3.0, 1x puerto Ethernet GLAN RJ-45, 1x puerto USB-C Power Delivery / Data port.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

• i-tec USB-C replicador de puertos con cable (20 cm)
• Protector de viaje
• Manual de instrucciones

ESPECIFICACIONES

• Interfaz gráfica: 1x HDMI (resolución 4K de hasta 3840x2160@30Hz, para conectar pantalla con puerto HDMI), 1x VGA (resolución Full HD de hasta 1980x1080@60Hz, para conectar pantalla con conector VGA). No es posible usar ambos conectores gráficos, el replicador permite solo una pantalla (HDMI o VGA).
• Modo: Solo pantalla de PC, Duplicado, Ampliar, Solo segunda pantalla
  • Colores compatibles 16/32 bit
• 2x puerto USB-A 3.0 para conectar sus dispositivos USB 3.1/3.0/2.0 y transferencia de datos de alta velocidad (5 Gbps)
• 1x USB-C Power Delivery / Data Port – Power Delivery con perfil 4 (máx. 60W) para cargar portátil, tableta o smartphone con soporte de la tecnología Power Delivery. En este puerto puede conectar adaptador de corriente original o universal con conector USB-C. Eso asegura que su portátil, tableta o smartphone está siempre cargado cundo lo usa. Este puerto también permite transferencia de datos pues puede conectar sus dispositivos avanzados por conector USB-C. (p.ej. adaptador de Ethernet, memoria USB...). Este puerto no permite transmisión de vídeo.
• Puerto Ethernet GLAN RJ-45 para redes de alta velocidad y acceso a internet a través de Gigabit Ethernet, soporta 10/100/1000 Mbps
• 1x cable integrado USB-C 3.1 para conectar el replicador de puertos a su portátil, tableta o smartphone
• Alimentación mediante USB (no necesita un adaptador de corriente externo) o a través de USB-C PD / Data Port
• Chipset: VL102 & PS176 & VL817 & RTL8153B & RTD2166

• OS: Demanda interfaz USB-C con soporte „DisplayPort Mod Alterno“ y Power Delivery (no todos los dispositivos / sistemas con interfaz USB-C tienen este estándar) o Thunderbolt 3 puerto – ahora Windows 10 32/64bit, macOS X, Chrome OS a Android 6 (Google) s Intel Broadwell Procesador y R51 y superior

• Dimensiones del producto: 129 x 69 x 17 mm

• Peso del producto: 92 g

REQUISITOS DEL SISTEMA

Requisitos de hardware: Portátil, tableta, smartphone con OS Windows, Mac o Google con puerto USB-C libre con soporte „DisplayPort Alternate Mode“ o "Power Delivery"(no todos los dispositivos / sistemas con interfaz USB-C tienen este estándar) o puerto Thunderbolt 3

Sistema operativo: Windows 10 32/64bit, macOS X, Google (Chrome OS y Android 6 y superior) con las actualizaciones más recientes

INSTALACIÓN DE CONTROLADORES

Windows 10 32/64bit: Después de conectar los controladores se instalan automáticamente en el sistema. Antes de la instalación asegúrese de tener en su sistema los controladores más recientes y su BIOS actualizado.

macOS X: instalación de los controladores en macOS X es automático. Antes de la instalación asegúrese de tener en su Mac el OS más reciente.

CONEXIÓN DE LA PANTALLA HDMI

El replicador de puertos es equipado con 1x puerto HDMI 4K Ultra HD para conectar la pantalla externa, monitor o proyector con interfaz de HDMI. Puede usar también las pantallas de plasma, monitores LCD o televisores como dispositivos visuales. La Unidad de procesamiento gráfico (GPU) que es el corazón del replicador de puer tos sopor ta resolución 4K hasta 3840x2160@30Hz. Para conectar su pantalla al replicador de puerto necesita un cable HDMI de alta calidad. Durante la instalación puede parpadear la pantalla de su portátil, Mac o tableta, este estado es normal.

CONEXIÓN DE LA PANTALLA VGA

El replicador de puertos es equipado con 1x puerto VGA Full HD para conectar la pantalla externa, monitor o proyector con interfaz de VGA. Puede usar también las pantallas de plasma, monitores LCD o televisores como dispositivos visuales. Para conectar su pantalla al replicador de puerto necesita un cable VGA. Durante la instalación puede parpadear la pantalla de su portátil, Mac o tableta, este estado es normal.

No es posible usar ambos conectores gráficos, el replicador permite solo una pantalla (HDMI o VGA).

CONEXIÓN A LA RED LAN

El puerto GLAN RJ-45 puede usar para conectarse a la red Ethernet a través de router / switch a la red Internet, soporte velocidades 10 / 100 / 1000 Mbps.

CONEXIÓN DE DISPOSITIVO USB

Los puertos USB-A 3.0 puede usar para conectar el teclado, el ratón, el disco externo, la impresora y otros periféricos, o los puede usar para conectar HUB, que le asegura otros puertos USB libres.

ALIMENTACIÓN

El replicador de puertos permite cargar los dispositivos USB conectados, como smartphones, lectores de eBooks, audio portátil, navegación o tabletas. Fácilmente conecte el dispositivo a través de su cable original mediante el puerto USB del replicador. En caso de que no se cargue conecte el adaptador de corriente original al puerto USB-C Power Delivery del replicador.

ALIMENTACIÓN A TRAVÉS POWER DELIVERY

HP Folio G1, Dell XPS13, Acer UX390, MacBook Pro 2016, Chromebook Pixels o dispositivos Windows 10 con puerto USB-C que soportan Power Delivery con fuente de alimentación hasta 60W.

El replicador de puertos ofrece el puerto USB-C Power Delivery / Data port, que sirve para cargar el dispositivo primario con su adaptador de corriente original y para cargar todos dispositivos conectados a través de puertos USB. Si no necesita cargar sus dispositivos mediante Power Delivery, puede usar este puerto para transmisión de datos.

AUDIO

El dispositivo de salida de sonido para escuchar a través de la salida gráfica se hace aquí: Sistema de preferencias de audio y salida exprés – configurar el dispositivo de audio USB.

Dispositivo de salida de sonido para controlar de forma simultánea la pantalla y los auriculares, se puede seleccionar en el Abrir-Programas-Utilidad-Controlador de MIDI.app – haga clic en „+“ en la parte inferior izquierda - Crear dispositivos de múltiples salidas y seleccione el dispositivo de múltiples salidas necesarias salidas de las opciones disponibles.

La mayoría de los problemas con el replicador y los dispositivos conectados, se pueden resolver desconectando durante 10 segundos el cable USB-C del replicador de puerto USB-C de su portátil / Mac / Smartphone / tableta.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL REPLICADOR DE PUERTOS

• No exponga a temperaturas y humedad extremas.
• Utilice el dispositivo en arandelas planas para evitar que se resbale y caiga al suelo.
• Guarde los controladores y el manual para uso posterior.

En cooperación con el Departamento de Servicios:

• Verificar la funcionalidad después de caer en el agua o en el suelo.
• Verificar la funcionalidad cuando la cubierta está rota.
• Reivindique que el equipo no funcione de acuerdo con el manual.

PREGUNTAS FRECUENTES

Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es/, en la pestaña „FAQ“ de este producto.

INTRODUZIONE

El dispositivo está indicado por el símbolo de reciclaje. Esto significa que al final de la vida útil de la instalación, debe asegurarse de que se almacene por separado en un punto de recolección establecido para este fin y no en los lugares designados para la eliminación de desechos municipales ordinarios sin clasificar. Contribuirá a mejorar el medio ambiente de todos nosotros. (Sólo para la Unión Europea)

ITALIANO

DÉCLARATION EU DE CONFORMITÉ / DECLARACIÓN UE DE

El producto se determina para usar en PC como equipo.