A002030 - Calienta biberones BABYMOOV - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - A002030 BABYMOOV

MANUAL DE USUARIO A002030 BABYMOOV

Alimentación electrónica: 220/230 V - 50 Hz.

Potencia: 300 W.

Rapidez:

• 3 Minutes 30 para un biberón de 240 ml.
• 4关键时刻 para un potito de 125 ml.

USO EN EL COCHE

Alimentación electrica: 12 V DC.

Potencia: 100 W.

Universal: para todos lostips de biberones y potitos.

ADVERTENCIAS

Las dosis de la tabla se dan a nombre indicative, si usted considera que el contenido está demasiado caliente o demasiado frío para su bebe, no dude en disminuir o augmentar las cantidades de agua. NOTEA: el material y el grosor del biberón, o la presencia de un fondo de quita y pon son elementos que pueda afectar a la temperatura del biberón.
- ATENCLON: para evitar todo riesgo de quemaduras, compruebe siempre la temperatura de los alimentos antes de darselos al bebe. Cuando caliente un biberón, agitelo bien para mezclar bien la leche. Vierta una gota en la cara inferior de su muñeca para comprobar la temperatura. Cuando caliente un potito, mezcle bien el contenido y pruébelo para comprobar que no está在这方面 caliente.
- Si el cable de alimentación está estropeado, debe ser sustituido por el fabricante, su servicios posventa o una persona con calidad similar para evaporar todo peligro.
- Este aparato no ha sido previsto para ser utilisé por personas (incluidos niños) con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas, ni por personas sin experiencia o conocimientos, salvo si estas peuvent ser supervisasadas o recibir instrucciones previas.

sobre la utilizacion del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.

• Este aparato pueda ser utilisé por niños de 3 años de edad o mayores si se les somete a supervisión o reciben instrucción adequada concerniente al uso del aparato de forma segura, y si entienden lospeligos que podra conllevar su uso. La limpieza y el mantenimiento del usuario no seran realizados por niños a menos queonga 8 años deidiouso más y estén supervisados en todo momento. Mantener el aparato y su cable de connexion fuera del alcance de los niñosolestores de 3 años.
• Conviene supervasar a los niños para asegurarse de que no juguen con el aparato.
• Los equipos electricos y electrónicos deben ser reciclados. No se deshaga de los desechos de equipos electricos y electrónicos jusqu'ànglos desechos Municipales sin分开ar,debe proceder a su recogida selectiva.

• Este*simbolô indica, en toda la Unión Europea, que este producto no debe tirarse a la basura ni mezclare con residuos dométricos, sino que debe ser的对象o de una recogida selectiva.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD QUE DEBE RESPETAR

• Nocede a su hijo sin supervisión durante el funciona del aparato.
• Compruebe que la tension de su instalacion electrica es compatible con el aparato (consulte los valuesindicados bajo el aparato).
• Utilice el aparato únicamente para calendar biberones y potitos. Cualquier除外 lo uso podra resultar peligioso.
• No encienda nunca el aparato antes de haberlo llenado con la cantidad de agua suficiente.
• Noña特殊情况, no.

• No añada ningún或其他 producto (agua salada, medicamentos, detergentes) al agua, paraestropearía el aparato.

• No utilise el calientabiberones en un ambiente humedo y no lo ponga directamente bajo el agua. No sumeria nunca el aparato en agua ni en ningún(otherly.

• No deje el aparato cerca de fuentes de calor como radiadores, ventanas al sol, etc.
• Utilice el calientabiberones sobre una superficie Completely plana y seca, fauna del alcance de los niños.
• No utilise el calientabiberones al aire libre.

• Utilice siempre las cestas paraUCTar los biberones y potitos,
  pues de lo contrario podra estropear el aparato.

• No deja el biberón o el potito calentarse durante demasiado tiempo; eseoulda favorercelasarrollodemicrobiosen la leche o en la comida.

• Los biberones peuvent quemar al salir del calientabiberones. Retirelos con precaución.
• No desplace el aparato@m间隙ando, ni si contiene agua caliente.
• En marcha, el aparato pueda calentarse mucho. Toque solamente el interruptor.
• Deje enfiar el calientabiberones durante unos 15 Minutes antes de volver a utiliser. No toque nunca el interior de la cuba durante la utilizacion del aparato ni solo"Afters de haberlo utilisé.
• Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo, de rellenarlo y afterwards de cada utilizacion.
• No deje el cable de alimentacion al borde de una mesa o una encimera. No lo coloque sobre una superficie caliente. No deje el cordon de alimentacion colgando, al alcance de los niños.
• Por motivos de seguridad, utilise únicamente accesos y piezas

de recambio de Babymoov, y no desmonte nunca el aparato.
- Deje de utiliser el aparato si no funciona de manière correcta o si está estropeado. En este caso, dirijase al serviceo postventa Babymoov.

Utilización en el coche:

• No utilise nunca el calienta-biberón cuando el vehiculo está en movimiento. Cuando utilise el calienta-biberón,cede el motor de su vehiculo encendido para no descargar la bateria.
• El adaptor del mechero del coche se ha concebido inicialmente para este calienta-biberón: no lo utilizes conodos aparatos.
• Controle regularamente el mechero de su vehiculo.
• Limpielo si fuera necessario.
• Si acababa de utiliser el mechero, déjelo enfiar durante cinco Minutes en posición abierta antes de enchufar el calienta-biberón en el.

INSTRUCCIONES DE USO

a. Dosificador graduado
b. Cubeta de calentamento
c. Cesta para potitos

d. Anillo adaptador
e. Interruption «ON» De puesta en parcha
f. Adaptador para mechero de coche

Puntos que deben Respectar para un uso sin molestias:

• Comprobar siempre que el biberón está ligeramente abierto.
• Retirar siempre la tapa del potito.
• Se garantiza un calentamento optimo si no se interrupme el proceso.
• Utilizar únicamente agua del grifo sin ningún aditivo.

NOTA: utilise siempre el anillo adaptador y la cesta para calendar biberones y potitos.

Poniendo las cantidades de agua que sePRECAN en las tablas queiene a continuacion,se obtiene un biberon o un potito a una temperatura de 30^ / 33^ .Las dosis se dan a tItulo indicato, si usted considera que esta demasiado caliente o demasiado frio para su bebé, no dude en disminuir o augmentar las cantidades de agua.

Cuidado: estas medidas de agua corresponden a un biberón en policarbonato sin fondo amovible.

Uso domestico

Cologne el calienta-biberón sobre una superficie plana y estable. Asegürese de que el cable de alimentación del calienta-biberón se incluye fuera del alcance de los niños.

Enchufe el cable de alimentacion a una toma electrica.

1-2. Llene el dosificador (a) con agua, respetando las dosificaciones descriñas al lado, y vierta cuando el agua en la cubeta de calentimiento (b).
3. Coloque el biberón en la cubeta de calentimiento (b) del calienta-biberón.
4. Si utilizes un biberón de tamanó estándar/pequeño, colque que el anillo adaptador (d) alrededor del biberón para Obtener un Ergebnis mayor de calentimiento.
5. Para calendar potitos para bebés, coloque el potito en el cesto (c) previsto a tal efecto, coloque bajo en la cubeta de calentimiento (b).
6. Pulse el botón de puesta en marcha (e) para poder en marcha el ciclo de calentimiento. El anillo retroiluminado (h) se iluminará en rojo para indicar que el ciclo de calentimiento ha iniciado.

ATENCL! El vapor que se escapa durante el ciclo de calentimiento está muy caliente. Noonga las manos en el aparato cuando este funciona.

Cantidad de leche en el biberón	Cantidad de agua queponer en el dosificador para un biberón preparado con agua Templada	Cantidad de agua queponer en el dosificador para un biberón preparado y metido en la nevera
60 ml	7 ml	10 ml
90 ml	8 ml	12 ml
120 ml	10 ml	12,5 ml
150 ml	11 ml	13 ml
180 ml	12 ml	13,5 ml
210 ml	13 ml	14 ml
240 ml	14 ml	14,5 ml
270 ml	15 ml	15 ml
300 ml	16 ml	15,5 ml
330 ml	17 ml	16 ml

Potito	Cantidad de agua queponer en el dosificador para un potito	Cantidad de agua queponer en el dosificador para un potito metido en la nevera
120 g	10 ml	18 ml
200 g	12 ml	22 ml
250 g	15 ml	28 ml

1. Una vez que termina el ciclo de calentimiento, el calienta-biberón se apaga automatistically. Al mesmo tiempo, el anillo retroiluminado (h) se enciende en verde durante un minuto, para indicarle que el biberón está listo.

Saque inmediamente el biberón o el tarrito conunas pinzas o un paño que está calientes.

Para registrar todo riesgo de quemaduras, aseguresse sempre de la temperatura del alimento antes de darlo a su bebé. Para un biberón, agitelo bien para mezclar la leche. Vierta una gota en el interior de la muñeca antes de dárselo a su bebé. Para un potito, mezcle su contenido y compruebe的概率 que no está demasiado caliente.

Utilización en el coche

Pare el vehiculo ycede en marcha el motor.

1. Coloque el calieta-biberón sobre una superficie plana y estable bajo de suvehicle. Enchufe el adaptador para el encendedor (f) en el cable de alimentacion del calieta-biberón (g).

2. Conecte el adaptor (f) al encendedor. Llene el dosificador (a) con agua, respetando las dosificaciones descritas aqui abajo, vierta cuando agua en la cubeta de calentimiento (b).

Repita los pasos del 3 al 7 que se describes ahora.

Cantidad de leche en el biberón	Cantidad de agua que introducir en el dosificador para un biberón preparado con agua Templada
60 ml	4 ml
90 ml	5 ml
120 ml	5 ml
150 ml	5 ml
180 ml	5 ml
210 ml	5,5 ml
240 ml	5,5 ml
270 ml	6 ml
300 ml	6,5 ml
330 ml	6,5 ml

Potito	Cantidad de agua que introducir en el dosificador en un tarrito
120 g	9 ml
200 g	12 ml
250 g	14 ml

MANTENIMIENTO

Limpieza:

• Espere a que el calientabiberones se enfré antes de limpiarlo.
• Desenchufe sempre el aparato antes de limpiarlo.
• Nuncasumerja el aparato en agua, y no lo llene completeness de agua.
• No utiliseyingundetergente para limpiar el aparato.
• Utilice un tejido ligeramente humedecido para limpiar el interior y el exterior.
• El anillo adaptador, el dosificador y las cestas para el potito能把 lavarse en el lavavajillas.

Desincrustacion:

No utilise produits desincrustantes. Al cabo del tiempo, y según la calidad de agua realizada, una capa de caliza pueda recubrir la cuba (b). Para que el aparato funciona correctamente, la cuba deberá desincrustarse con regularidad.

Proceda de la?sigaive manera: Mezcle 100 ml de agua caliente con 100 ml de vinagre blanco y vierta la mezcla en la cuba (b). Deje actuar durante 30 minuto s y vacie el aparato. A continuacion, utilise un paño humedo para limparlo.

PROBLEMAS

El calientabiberones no calienta:

• compruebe que el aparato esté bien enchufado,
• compruebe que el botón de puesta en marcha está activado,
• compruebe que la cuba no esté incrustada y si es necessario, proceda a una desincrustación.

Los ciclos de calentimiento son demasiado cortos o largos:

hay demasiadaoca agua.Ajuste lacantidad de agua enfuncionde la temperatura que desea:
+agua = + caliente
-aguaa = caliente

CHARACTERISTICAS TECNICAS

medicamentos, detergentes) à agua porque o aparelho sofreferia danos.

• Guaranta de por vida.Esta garantía está sujeta a una serie de conditiones. En laARRYte dirección web,可以更好 considerar on-line el lista de paises, laactivacion y otheras informaciones de su interes: www.service-babymoov.com

IT