A002030 - Flaschenwärmer BABYMOOV - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG A002030 BABYMOOV

Vielen Dank für Ihre Wahl unseres Fläschchenwärmers Tulipe für zu Hause/im Auto. Wir bitten Sie, diese Gebrauchsanweisung für eine bessere Nutzung des Produkts aufmerksam durchzulesen. Wir empfehlen auch, sie zum Nachlesen aufzubewahren, falls Sie sie später brauchen sollten. EINZUHALTENDE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Ihr Kind während des Betriebs des Geräts nichtunbeaufsichtigt lassen.• Prüfen, ob die Spannung Ihrer elektrischen Einrichtung mit demGerät übereinstimmt (siehe Angaben unter dem Gerät).• Das Gerät nur zum Wärmen von Fläschchen oder Töpfchenbenutzen. Alle anderen Verwendungen können gefährlich sein.• Das Gerät nie einschalten, bevor eine ausreichendeWassermenge eingefüllt ist.• Keine anderen Stoffe (Salzwasser, Medikamente, Reinigungsmittel)als Wasser benutzen, sie können das Gerät beschädigen.• Den Fläschchenwärmer nicht in feuchten Umgebungenbenutzen, nicht direkt unter Wasser halten. Das Gerät nie inWasser oder eine andere Flüssigkeit eintauchen.• Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern,Fenstern in der prallen Sonne, usw. lassen.• Den Fläschchenwärmer außer Reichweite von Kindern aufeiner völlig glatten, trockenen Oberfläche benutzen.• Den Fläschchenwärmer nicht im Freien benutzen.• Immer den Korb zum Wärmen von Fläschchen oder Töpfchenbenutzen, um das Gerät nicht zu beschädigen.• Das Fläschchen oder Töpfchen nicht zulange wärmen, es könnensich Mikroben in der Milch oder der Nahrung bilden.• Die Fläschchen sind sehr heiß, wenn sie aus demFläschchenwärmer genommen werden. Vorsichtig entnehmen. WARNHINWEISE

• Die Dosierungen der Tabelle sind als Richtwerte zu verstehen; wenn Sie glauben, die Nahrung ist zu heiß oder zu kalt für Ihr Baby, ohne Bedenken die Wassermenge ändern. Hinweis: Werkstoff und Stärke des Fläschchens sowie das Vorhandensein eines herausnehmbaren Bodens sind Faktoren, die die Temperatur des Fläschchens beeinflussen können.

• ACHTUNG: um Verbrennungen zu vermeiden, immer vor dem Verfüttern an Baby die Temperatur der Nahrung prüfen. Fläschchen immer gut schütteln, um die Milch zu vermischen. Einen Tropfen auf die Innenseite des Handgelenks träufeln, um die Temperatur zu prüfen. Bei einem Töpfchen den Inhalt verrühren und durch Probieren kontrollieren, ob er nicht zu heiß ist.

• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder gleichwertig qualifizierten Personen ersetzt werden, um jegliche Gefahr auszuschließen.

• Das Gerät ist nicht für einen Gebrauch durch körperlich, sensorisch oder geistig behinderte Personen (einschließlich Kinder) sowie durch Personen ohne Erfahrung oder Wissen vorgesehen, es sei denn, diese werden von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt und auf den Einsatz des Geräts eingewiesen.

• Diese Anwendung kann von Kindern ab 3 Jahren genutzt werden, wenn sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung der Anwendung eingewiesen worden sind und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Reinigung und Instandhaltung darf erst durch Kinder ab 8 Jahren unter Aufsicht erfolgen. Anwendung und Kabel außer Reichweite von Kindern unter 3 Jahren lagern.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Elektro- und Elektronikgeräte werden getrennt gesammelt. Alt-Elektro- und Elektronikgeräte nicht mit umsortiertem Hausmüll entsorgen, sondern einer Mülltrennung unterziehen.

• Dieses Symbol weist in der Europäischen Union darauf hin, dass das Produkt nicht in den Mülleimer geworfen oder zu anderen Hausabfällen gegeben werden darf, sondern im Mülltrennungsverfahren entsorgt werden muss. BENUTZUNG ZU HAUSEStromversorgung: 220/230 V - 50 Hz.Leistung: 300 W.Schnelligkeit:• 3 Minuten und 30 Sekunden für ein Fläschchen zu 240 ml.• 4 Minuten für ein Gläschen zu 125 ml.BENUTZUNG IM AUTOStromversorgung: 12 V DC.Leistung: 100 W.Universal: Für alle Arten von Fläschchen und Gläschen. TECHNISCHE DATEN• Das Gerät während des Betriebs oder wenn es heißes Wasser enthält nicht transportieren.

• Während des Betriebs kann sich das Gerät stark erhitzen. Nur den Schalter berühren.

• Den Fläschchenwärmer vor einem erneuten Einsatz 15 Minuten abkühlen lassen. Das Innere des Kessels nie während des Betriebs oder unmittelbar danach berühren.

• Vor der Reinigung des Geräts, vor dem Befüllen und nach jedem Einsatz immer den Netzstecker ziehen.

• Das Stromkabel nicht über eine Tisch- oder Thekenkante hängen lassen. Nicht auf eine heiße Oberfläche stellen. Das Stromkabel nicht in Reichweite von Kindern hängen lassen.

• Für Ihre Sicherheit, nur Zubehör und Ersatzteile von Babymoov verwenden und das Gerät nie auseinanderbauen.

• Das Gerät nie im Fall von Funktionsstörungen oder Beschädigungen benutzen. In diesem Fall den Babymoov Kundendienst einschalten. Benutzung im Auto:

• Benutzen Sie den Fläschchenwärmer nie, wenn das Fahrzeug in Bewegung ist. Lassen Sie, wenn Sie den Fläschchenwärmer benutzen, den Motor Ihres Fahrzeugs laufen, damit die Batterie nicht entleert wird.

• Der Adapter für den Zigarettenanzünder ist speziell für diesen Fläschchenwärmer konzipiert: benutzen Sie ihn nicht mit anderen Geräten.

• Überprüfen Sie den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs regelmäßig.

• Nötigenfalls ist er zu reinigen.

• Wenn Sie den Zigarettenanzünder benutzen wollen, lassen Sie ihn fünf Minuten lang in offener Position abkühlen, bevor Sie den Fläschchenwärmer anschließen. Zu beachtende Punkte, um Probleme zu vermeiden: - Immer sicherstellen, dass das Fläschchen leicht geöffnet ist. - Immer den Deckel des Töpfchens abnehmen. - Ein optimales Erwärmen erfolgt, wenn der Vorgang nicht unterbrochen wird. - Nur Leitungswasser ohne Zusätze benutzen. HINWEIS: Benutzen Sie zum Aufwärmen von Fläschchen und Gläschen immer den Passring und den Korbeinsatz. Durch striktes Befolgen der in der Tabelle aufgeführten Wassermengen werden die Fläschchen bzw. Töpfchen 30 °C / 33 °C warm. Die Dosierungen gelten als Richtwerte; wenn Sie glauben, es ist zu heiß oder zu kalt für Ihr Baby, ohne Bedenken die Wassermenge erhöhen oder verringern. Achtung: die Wassermengen gelten für ein Fläschchen aus Polykarbonat ohne abnehmbaren Boden. EINSATZWEISE a. Dosiergefäß mit Messskala b. Heiztank c. Korbeinsatz für Gläschen d. Passring e. Einschaltknopf f. Adapter für Zigarettenanzünder g. Stromkabel h. Ring mit Hintergrundbeleuchtung Milchmenge im Fläschchen In den Messbecher einzufüllende Wassermenge für ein bei warmen Wasser zubereitetes Fläschchen In den Messbecher einzufüllende Wassermenge für ein in den Kühlschrank gestelltes Fläschchen 60 ml 7 ml 10 ml 90 ml 8 ml 12 ml 120 ml 10 ml 12,5 ml 150 ml 11 ml 13 ml 180 ml 12 ml 13,5 ml 210 ml 13 ml 14 ml 240 ml 14 ml 14,5 ml 270 ml 15 ml 15 ml 300 ml 16 ml 15,5 ml 330 ml 17 ml 16 ml Töpfchen In den Messbecher zu gebende Wassermenge für ein Töpfchen In den Messbecher einzufüllende Wassermenge für ein in den Kühlschrank gestelltes Töpfchen 120 g 10 ml 18 ml 200 g 12 ml 22 ml 250 g 15 ml 28 ml Benutzung zu Hause Stellen Sie den Fläschchenwärmer auf eine ebene und stabile Fläche. Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel des Fläschchenwärmers außer Reichweite von Kindern ist. Stecken Sie das Stromkabel an eine Wandsteckdose an. 1-2. Füllen Sie das Dosiergefäß (a) mit Wasser, wobei Sie die nebenstehend angegebenen Dosierungen einhalten, und gießen Sie das Wasser dann in den Heiztank (b).

3. Stellen Sie das Fläschchen in den Heiztank (b)

des Fläschchenwärmers.

4. Wenn Sie ein Fläschchen der Größe

Standard/Klein benutzen, setzen Sie den Passring (d) rund um das Fläschchen auf, um ein besseres Aufwärmergebnis zu erhalten.

5. Zum Aufwärmen eines Babynahrungsgläschens

stellen Sie das Gläschen in den dafür vorgesehenen Korbeinsatz (c) und setzen diesen in den Heiztank (b) ein.

6. Drücken Sie den Einschaltknopf (e), um den

Aufwärmzyklus zu starten. Der Ring mit Hintergrundbeleuchtung (h) leuchtet rot auf und zeigt Ihnen an, dass der Aufwärmzyklus läuft. ACHTUNG! Der beim Aufwärmzyklus austretende Dampf ist sehr heiß. Legen Sie Ihre Hände nicht auf das Gerät, während es in Betrieb ist. FLÄSCHCHENWÄRMER TULIPE FÜR ZU HAUSE/IM AUTO • Gebrauchsanleitung 11KLEINE PROBLEME Der Fläschchenwärmer erwärmt sich nicht: - Prüfen, ob der Stecker des Geräts richtig eingesteckt ist, - Prüfen, ob der EIN-Taster gedrückt ist, - Prüfen, ob die Kammer verkalkt ist und ggf. entkalken. Die Heizzyklen sind zu kurz oder zu lang: zu wenig oder zuviel Wasser. Die Wassermenge je nach gewünschter Temperatur anpassen: mehr Wasser = wärmer weniger Wasser = weniger warm PFLEGE Reinigung: - Vor dem Reinigen das Abkühlen des Fläschchenwärmers abwarten. - Vor dem Reinigen des Geräts immer den Netzstecker ziehen. - Das Gerät nie in Wasser tauchen, es nie vollständig mit Wasser befüllen. - Keine Reinigungsmittel zum Reinigen des Geräts verwenden. - Zum Reinigen von innen und außen ein angefeuchtetes Tuch verwenden. - Einstellring, Messbecher und Töpchenkörbe können im Geschirrspüler gereinigt werden. Entkalken: Keine Entkalkungsmittel benutzen. Im Laufe der Benutzungen und abhängig von der Qualität des verwendeten Wassers, kann sich eine Kalkschicht auf der Kammer (b) bilden. Die Kammer muss regelmäßig entkalkt werden, damit das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Vorgehensweise: 100 ml heißes Wasser mit 100 ml Weißweinessig mischen und in die Kammer (b) geben. 30 Minuten wirken lassen und das Gerät leeren. Anschließend einen feuchten Lappen zum Reinigen verwenden. FLÄSCHCHENWÄRMER TULIPE FÜR ZU HAUSE/IM AUTO • Gebrauchsanleitung

Milchmenge im Fläschchen Wassermenge, die für ein mit temperiertem Wasser zubereitetes Fläschchen in das Dosiergefäß zu geben ist. 60 ml 4 ml 90 ml 5 ml 120 ml 5 ml 150 ml 5 ml 180 ml 5 ml 210 ml 5,5 ml 240 ml 5,5 ml 270 ml 6 ml 300 ml 6,5 ml 330 ml 6,5 ml Gläschen Wassermenge, die für ein Gläschen in das Dosiergefäß zu geben ist 120 g 9 ml 200 g 12 ml 250 g 14 ml Benutzung im Auto Halten Sie das Fahrzeug an und lassen Sie den Motor laufen. 8. Stellen Sie den Fläschchenwärmer auf eine ebene und stabile Fläche in Ihrem Fahrzeug. Schließen Sie den Adapter für den Zigarettenanzünder (f) an das Stromkabel des Fläschchenwärmers (g) an. 9. Stecken Sie den Adapter (f) in den Zigarettenanzünder ein. Füllen Sie das Dosiergefäß (a) mit Wasser, wobei Sie die nachstehend beschriebenen Dosierungen beachten, und gießen Sie dann das Wasser in den Heiztank (b). Wiederholen Sie die weiter oben beschriebenen Schritte 3 bis 7. 7. Sobald der Aufwärmzyklus beendet ist, schaltet sich der Fläschchenwärmer automatisch von selbst ab. Im gleichen Augenblick leuchtet der Ring mit Hintergrundbeleuchtung (h) eine Minute lang grün auf und zeigt Ihnen an, dass das Fläschchen bereit ist. Nehmen Sie das Fläschchen oder das Gläschen sofort mit einer Zange oder einem Tuch heraus, denn diese sind heiß. Überprüfen Sie, um das Risiko von Verbrennungen zu vermeiden, immer die Temperatur der Nahrung, bevor Sie sie Ihrem Baby geben. Das Fläschchen gut schütteln, um die Milch zu mischen. Gießen Sie einen Tropfen der Milch auf die Innenseite Ihres Handgelenks, um die Temperatur zu prüfen. Bei einem Gläschen mischen Sie den Inhalt und prüfen Sie dann, ob es nicht zu warm ist, indem Sie davon kosten.FLESSENWARMER TULIPE VOOR THUIS/AUTO • Gebruiksaanwijzing

• Maak die indien nodig schoon.

• Lebenslange Garantie. Diese Garantie unterliegt bestimmtenKonditionen. Liste der betroffenen Länder, Inanspruchnahmeund Informationen unter: www.service-babymoov.com