Milky Now - Babyprodukte BABYMOOV - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Milky Now BABYMOOV

• Benutzungsanleitung DE. WARNHINWEISE NICHTBEACHTUNG DER ANWEISUNGEN KANN ZU ÜBERHITZUNG ODER BESCHÄDIGUNG IHRES PRODUKTES FÜHREN. Darf nur von Erwachsenen verwendet werden. VOR GEBRAUCH DES FLÄSCHCHENZUBEREITERS ALLE ANWEISUNGEN AUFMERKSAM DURCHLESEN.

• HINWEIS: Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es zur Vermeidung von Gefahren vom Hersteller, dessen Kundendienst oder Personen mit ähnlicher Qualifikation ersetzt werden.

• Trennen Sie immer das Gerät von der Lieferung, wenn es unbeaufsichtigt(unbegleitet) und vor Zusammenbauen, Auseinanderbauen oder Reinigung gelassen(verlassen) wird.

• Die Oberfläche des Heizelements kann nach dem Betrieb Restwärme abgeben.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden, wenn sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und sie diedaraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, die ab 8 Jahren und darüber und mit Ausicht sind.

• Dieses Gerät kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und sie diedaraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• WARNUNG: Es besteht die Gefahr von Verletzungen bei Missbrauch, und wenn Sie das Gerät nicht korrekt verwenden.

• Wenn zu viel Wasser in den Wassererhitzer gefüllt wurde, kann kochendes Wasser herausspritzen.

• ACHTUNG: Nicht den Deckel abnehmen, wenn das Wasser kocht.

• Keine Flüssigkeiten auf die Steckbuchse und den Anschlussstecker verschütten.

• Das Gerät ist für häusliche oder ähnliche Anwendungen vorgesehen, zum Beispiel: - Küchenecken für das Personal in Geschäften, Büros und ähnlichen beruflichen Umfeldern, - Bauernhöfe, - den Gebrauch durch Gäste von Hotels, Motels und sonstigen Beherbergungsstätten, - Gästezimmer und ähnliche.

• Das Gerät nur mit einem feuchten Lappen reinigen.

• Elektrogeräte nicht mit beschädigtem Kabel verwenden oder defektem Stecker anschließen. Nicht nach einem fehlerhaften Gerätebetrieb oder sonstigem Gerätedefekt benutzen. Das Gerät zum nächstliegenden zugelassenen Kundendienst bringen, um es untersuchen, reparieren oder einstellen zu lassen.

• Ein beschädigtes Kabel ist vom Hersteller, seinem Kundendienst oder gleichwertig qualifizierten Personen zu ersetzen, um jegliche Gefahr auszuschließen.15MILKY NOW

• Elektrische und elektronische Altgeräte müssen getrennt entsorgt werden. Elektrische und elektronische Altgeräte nicht in den allgemeinen Hausmüll werfen, sondern über die Mülltrennung entsorgen. Dieses Symbol weist in der ganzen Europäischen Union darauf hin, dass dieses Produkt nicht in den Mülleimer geworfen oder mit Hausmüll vermischt werden darf, sondern über die Mülltrennung entsorgt werden muss. SICHERHEITSHINWEISE VOR GEBRAUCH DES FLÄSCHCHENZUBEREITERS SIND ALLE

ANWEISUNGEN DER BEILIEGENDEN BEDIENUNGSANLEITUNG

AUFMERKSAM DURCHZULESEN.

• Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, weder Gerät, noch Stromkabel in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen.

• Verwenden Sie das Gerät nur zum Erhitzen und zur Abgabe von Wasser. Jegliche andere Verwendung ist möglicherweise gefährlich.

• Das Gerät enthält keine Teile, die dem Benutzer für eine Reparatur nützlich sein könnten. Bauen Sie das Gerät nicht auseinander.

• Überwachen Sie das Gerät, wenn während des Betriebs Kinder in der Nähe sind. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

• Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Räumen geeignet. Benutzen Sie es nicht im Freien.

• Vermeiden Sie, dass das Stromkabel vom Tisch oder einem Tresen herab hängt. Lassen Sie es auch nicht in der Nähe heißer Flächen.

• Benutzen Sie das Gerät auf einer ebenen, stabilen und trockenen Fläche.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine heiße Fläche, in die Nähe eines Ofens oder eines Gasbrenners oder eine sonstige Wärmequelle.

• Berühren Sie die heißen Flächen des Geräts (Erhitzungskammer) nicht.

• Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es angeschlossen und in Betrieb ist oder heißes Wasser enthält.

• Das Gerät nicht in feuchten Umgebungen benutzen, nicht direkt unter Wasser halten.

• Das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten eintauchen.16 Deckel Gehäuse Sockel Bedienfeld Wasserauslauf Wasserbehälter / Wassertank

BESTANDTEILE DES FLÄSCHCHENZUBEREITERS MILKY NOW

Funktionswechsel Aufwärmtemperatur erhöhen ON/OFF Aufwärmtemperatur senken Wasserspender MILKY NOW

• Benutzungsanleitung Temperaturanzeige EINSTELLUNG DER WASSERTEMPERATUR REINIGUNG

UND AUTOMATISCHE AKTIVIERUNG

VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR DEN FLÄSCHCHENZUBEREITER MILKY NOW ENTSCHIEDEN HABEN. Ein hilfreicher Begleiter, der Eltern das Leben erleichtert: Mit diesem Gerät können Sie Ihre Babyfläschchen im Handumdrehen mit der idealen Trinktemperatur zubereiten! Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir Ihnen, die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Fläschchenzubereiters aufmerksam durchzulesen.

1. Das Gerät an das Stromnetz anschließen.

2. Ein Babyfläschchen oder einen anderen Behälter unter den Wasserauslauf stellen.

3. Wassertank des Fläschchenzubereiters mit Wasser befüllen (max. 1,1l).

4. Gerät einschalten: ON/OFF-Taste 1,5 Sekunden lang gedrückt halten

. Das Gerät und das Bedienfeld schalten sich ein. MILKY NOW

• Benutzungsanleitung TECHNISCHE DATEN

• Eingangsleistung: 220 V – 50 Hz.

• Heizleistung: 800 W.

• Max. Fassungsvermögen: 1,1l

• Aufwärmzeit: 36 Sekunden** 1,5s Milky Now kann zum Aufwärmen von Wasser für Ihre Babyfläschchen oder für Ihre Heißgetränke (Tee, Kräuter- und Früchtetee… ) verwendet werden.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

- Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Lappen ab (außer Netzteil). - Geben Sie vor dem ersten Gebrauch Wasser in den Wassertank und starten Sie die Reinigungsfunktion

Achtung: Den Elektro-Sockel niemals in Wasser tauchen. 3 FUNKTIONEN

∙ Wasser bis zur gewünschten Temperatur erwärmen.

∙ Wasser reinigen durch Abkochen. ∙ Wasser schnell abkühlen durch eine automatische Lüftung.

INBETRIEBNAHME Niedriger Wasserstand Wenn beim Drücken der Taste nicht genügend Wasser im Wassertank vorhanden ist, kann aus dem Wasserauslauf kein Wasser herausfließen. Wenn Sie einer der folgenden 3 Funktionen ausgewählt haben:

, , zeigt Ihr Gerät den Fehlercode „E2“ oder „E3“ an. Füllen Sie etwas mehr Wasser in den Wassertank und starten Sie den ausgewählten Zyklus erneut. Die Fehlermeldungen „E2“ oder „E3“ verschwinden nach einigen Sekunden wieder.18 FUNKTION 1 • • AUFWÄRMTEMPERATUR AUSWÄHLEN UND WASSER WARMHALTEN

1. Drücken Sie einmal auf die Taste „MODE“ ,

um die Funktion auszuwählen.

1. Drücken Sie zweimal auf die Taste „MODE“

um die Funktion auszuwählen.

2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten

/ die gewünschte Temperatur aus. Die gewünschte Temperatur muss zwischen 22 °C und 85 °C liegen. Zum Einstellen der Temperatur, drücken Sie die Tasten

Nach der Temperaturauswahl ertönt ein Piepton. Sobald das Wasser die gewünschte Temperatur erreicht, ertönt erneut ein Piepton.

3. Ihr Wasser ist warm. Drücken Sie auf die Taste

, damit das Wasser herausfließt: - 1 x Drücken = Abgabe von 60 ml Wasser. - Taste gedrückt halten = Wasser fließt kontinuierlich. Achtung: Das Wasser, das aus dem Fläschchenzubereiter herausfließt, kann heiß sein. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht verbrennen. WARMHALTEFUNKTION Diese Funktion startet automatisch, wenn das Wasser die gewünschte Temperatur erreicht hat. Sie bleibt 6 Stunden lang aktiviert, solange keine andere Taste gedrückt wird. Nach 6 Stunden schaltet das Gerät automatisch ab und die Wassertemperatur sinkt wieder auf Raumtemperatur. x 1 x 2

2. Sobald die Funktion ausgewählt wurde und solange die

Anzeige blinkt, können Sie die Temperatur auswählen, auf die das Wasser nach dem Abkochen abgekühlt werden soll (zwischen 22 °C und 85 °C), indem Sie auf die Tasten

drücken. Nach der Temperaturauswahl ertönt ein Piepton. Das Wasser wird zum Kochen gebracht. Danach schaltet die Heizfunktion ab. Es ertönt ein zweiter Piepton, der Ihnen mitteilt, dass das Wasser eine Temperatur von 100 °C erreicht hat. Anschließend wird das Wasser mit dem Lüfter auf die voreingestellte Temperatur abgekühlt. Ein letzter Piepton teilt Ihnen mit, dass die gewünschte Temperatur erreicht wurde. MILKY NOW

1. Drücken Sie zweimal auf die Taste „MODE“ , um die Funktion auszuwählen.

Wenn Sie diese Funktion ausgewählt haben, wird das Wasser zum Kochen gebracht.

2. Das Wasser wird 3 Minuten lang gekocht. Danach schaltet die Heizfunktion ab. Es ertönt ein

Piepton, der Ihnen mitteilt, dass das Gerät den Reinigungszyklus beendet hat. Wenn das Wasser kocht, können Sie ein paar Tropfen Zitrone in den Wassertank geben, um die Reinigungswirkung zu verbessern. Wenn das Wasser eine Temperatur von 100 °C erreicht hat, drücken Sie auf die Taste , um das kochend heiße Wasser mit der Zitrone durch die Wasserleitungen des Geräts herausfließen zu lassen. x 3

3. Das Wasser kühlt auf natürliche Weise wieder ab. Hinweis: Je heißer das Wasser ist, desto länger dauert es,

bis es wieder abkühlt. 4. Nachdem das Wasser, das Sie für die Reinigung Ihres Fläschchenzubereiters verwendet haben, wieder abgekühlt ist, schütten Sie es in ein Spülbecken aus.

5. Verwenden Sie ein Baumwolltuch, um das restliche Wasser zu entfernen.

HINWEIS: Sie können diese Funktion auch anstatt der Funktion 2 verwenden, wenn Sie das Lüftergeräusch stört. BEACHTEN SIE: Es dauert länger, bis das Wasser auf natürliche Weise abkühlt. MILKY NOW

• Benutzungsanleitung PFLEGEANWEISUNG Um sicherzustellen, dass der Fläschchenzubereiter Milky Now 100 % funktionsfähig ist, um Kalkablagerungen zu vermeiden und die Sauberkeit der Wasserleitungen im Gerät zu garantieren, sollten Sie Ihr Gerät einmal pro Woche (je nach Häufigkeit der Verwendung) reinigen und wenn Sie Ihr Gerät an zwei aufeinander folgenden Tagen nicht benutzen.

• Für eine optimale Reinigung des Geräts befolgen Sie die unter Funktion 3 aufgeführten Empfehlungen.

• Die regelmäßige Reinigung des Geräts ist im Abschnitt über die Funktion 3 beschrieben. Außenreinigung des Milky Now: - Vor dem Reinigen des Geräts immer den Netzstecker ziehen und prüfen, ob das Gehäuse kalt ist. - Außenseite des Gehäuses mit einem weichen und feuchten Tuch reinigen. An der Luft trocknen lassen.

FUNKTION 3 • • EINFACHE REINIGUNG IHRES FLÄSCHCHENZUBEREITERS

PROBLEME MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNG

Das Gerät heizt nicht. ∙ Thermostat nicht angeschlossen. ∙ Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist, und schalten Sie es erneut ein. ∙ Die eingestellte Temperatur ist niedriger als die tatsächliche Wassertemperatur. ∙ Befolgen Sie die Anweisungen zur Einstellung der Wassertemperatur. Auf dem Bedienfeld wird „E2“ oder „E3“ angezeigt. ∙ Der Wasserstand ist zu niedrig. ∙ Fügen Sie Wasser hinzu.

FAQ UND FEHLERBEHEBUNG

** zum Erhitzen von 0,3l Wasser auf 20 °C bis 37 °C20 MILKY NOW

• Lebenslange Garantie. Diese Garantie unterliegt bestimmten Konditionen. Liste der betroffenen Länder, Aktivierungsfristen und Auskünfte online unter der Adresse: www.service-babymoov.com NL.