Milky Now - Produits bébés BABYMOOV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Préparateur de biberon / bouilloire
Marque	BABYMOOV
Modèle	Milky Now
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Puissance de chauffe	800 W
Capacité maximale	1,1 L
Temps de chauffe	36 secondes pour 0,3 L (de 20°C à 37°C)
Plage de température réglable	22 °C à 85 °C
Fonctions principales	Chauffe, ébullition à 100°C avec refroidissement ventilé, nettoyage
Maintien au chaud	Automatique jusqu'à 6 heures
Distribution d'eau	Pression unique (60 ml) ou continue
Affichage	Écran de contrôle avec température
Entretien et nettoyage	Fonction nettoyage avec ébullition (3 minutes) ; nettoyage extérieur au chiffon humide
Fréquence de détartrage recommandée	Une fois par semaine, ou après 2 jours d'inutilisation
Sécurité	Arrêt automatique après 6 h ; protection contre la surchauffe (codes E2/E3)
Utilisation prévue	Domestique (cuisine, bureaux, hôtels, etc.)
Garantie	Garantie à vie sous conditions (enregistrement sur site)

FOIRE AUX QUESTIONS - Milky Now BABYMOOV

Comment allumer le Milky Now ?

Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 1,5 seconde pour allumer l'appareil. L'écran s'allume et affiche la température.

Comment régler la température de l'eau ?

Sélectionnez la fonction en appuyant une fois sur MODE, puis utilisez les boutons - et + pour choisir une température entre 22°C et 85°C. Un bip confirme la sélection.

Comment faire bouillir l'eau et la refroidir rapidement ?

Appuyez deux fois sur MODE pour la fonction 100°C. L'eau bout, puis le ventilateur la refroidit jusqu'à la température choisie (entre 22°C et 85°C). Un bip final indique que la température est atteinte.

Que faire si l'écran affiche 'E2' ou 'E3' ?

Ces codes indiquent un niveau d'eau insuffisant. Ajoutez de l'eau dans la cuve (max 1,1 L) et relancez le cycle. Les messages disparaissent après quelques secondes.

Comment nettoyer le Milky Now ?

Utilisez la fonction nettoyage (appuyez trois fois sur MODE). L'eau bout pendant 3 minutes. Vous pouvez ajouter quelques gouttes de citron pour améliorer le nettoyage. Distribuez ensuite l'eau bouillante par la sortie, puis videz et essuyez avec un chiffon.

Quelle est la capacité de la cuve ?

La capacité maximale est de 1,1 litre. Ne dépassez pas ce niveau.

L'appareil peut-il être utilisé pour d'autres boissons ?

Oui, le Milky Now peut chauffer l'eau pour des boissons chaudes comme le thé ou les infusions. Suivez les mêmes instructions que pour les biberons.

Comment distribuer l'eau ?

Appuyez sur le bouton de distribution : une pression courte donne 60 ml, une pression continue distribue l'eau en continu. Attention à la température de l'eau.

Y a-t-il un maintien au chaud ?

Oui, après avoir atteint la température souhaitée, l'appareil maintient l'eau au chaud automatiquement pendant 6 heures maximum, puis s'éteint.

Comment obtenir la garantie à vie ?

Enregistrez votre produit sur www.service-babymoov.com dans les 2 mois suivant l'achat, en joignant le ticket de caisse. Vous recevrez un mail de confirmation. La garantie est valable dans les pays listés sur le site.

MODE D'EMPLOI Milky Now BABYMOOV

Destiné à être utilisé par des adultes seulement.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER VOTRE PREPARATEUR DE BIBERON.

- AVERTISSEMENT : si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

- Toujours débrancher l'appareil de la source d'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant l'assemblage, le démontage ou le nettoyage.

- La surface de l'élément chauffant peut dégager une chaleur résiduelle après utilisation.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent bien les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

- Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels.

• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
• Risque potentiel de blessure en cas de mauvaise utilisation de l'appareil.
• Si la bouilloire est trop rémplie, de l'eau bouillante peut être éjectée.
• MISE EN GARDE : ne pas enlever le couvercle lorsque l'eau bout.
• Eviter tout débordement sur le connecteur.

• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :

• des coins cuisines réservés au personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements professionnels,

• des fermes,
• l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel,

• des environnements du type de chambres d'hôtes.

• Nettoyer l'appareil uniquement avec un chiffon humide.

• Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne faites pas fonctionner un appareil avec un cordon ou une prise endommagés ou après un mauvais fonctionnement de l'appareil ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit. Renvoyer l'appareil à l'établissement de service autorisé le plus proche pour qu'il soit examiné, réparé ou réglé.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

- Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets d'équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective.

Ce symbole indique à travers l'Union Européenne que ce produit ne doit pas être jeté à la poubelle ou mélangé aux ordures ménagères, mais faire l'objet d'une collecte sélective.

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI

LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS CI-JOINTES AVANT D'UTILISER LE PREPARATEUR DE BIBERONS.

• Pour se protéger des décharges électriques, n'immergez pas l'appareil, le cordon dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
• N'utilisez pas l'appareil pour un autre usage que pour chauffer et distribuer de l'eau, Tout autre utilisation peut-être dangereuse.
• L'appareil ne contient aucune pièce utile à l'utilisateur pour une réparation. Ne pas démontez l'appareil.
• Surveillez l'appareil quand vous l'employez avec des enfants à proximité. Laissez l'appareil hors de portée des enfants.
• Cet appareil s'utilise en intérieur, ne l'utilisez pas dehors.

• Évitez de laisser le cordon dépasser de la table ou du compteur ou de le laisser à proximité de surfaces chaudes.

• Utilisez l'appareil sur une surface plane, stable et sèche.

• Ne mettez pas l'appareil sur une surface chaude ou à proximité d'un four ou d'une plaque de gaz ou tout ce qui s'apparente à une source de chaleur.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil (chambre de chauffage).
• Ne déplacez pas l'appareil en service, une fois branché, ou s'il contient de l'eau chaude.
• N'utilisez pas l'appareil dans des conditions humides et ne le placez pas directement sous l'eau.
• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

Couvercle Cuve de remplissage / réservoir d'eau Écran de contrôle Sortie d'eau Coque Base du produit

ÉCRAN DE CONTRÔLE DU MILKY NOW

réGLAGE DE LA TEMPERATURE DE L'EAU CHAUFFE DE L'EAU À 100 °C ET ACTIVATION AUTOMATIQUE DU VENTILATEUR NETTOYAGE DU PRODUIT milky now 888 100°C 100°C Affichage de la température Distributeur d'eau Diminuer la température de chauffe Changement de fonction - MODE + Augmenter la température de chauffe MARCHÉ / ARRÊT

MERCI D'AVOIR CHOISI LE PRÉPARATEUR DE BIBERON MILKY NOW

Le compagnon qui facilite la vie des parents : en un tour de main préparez vos biberons au degré près !

Pour votre sécurité nous vous recommandons de toujours lire la notice avant d'utiliser le préparateur de biberon pour la première fois.

DONNÉES TECHNIQUES

- Input: 220 V – 50 Hz.

- Puissance de chauffe : 800 W.

- Capacité maximale : 1,1 L

- Temps de chauffe : 36 secondes**

MISE EN ROUTE

Milky Now est utilisable pour chauffer l'eau de vos biberons ou pour vos boissons chaudes (thés, infusions...).

AVANT PREMIÈRE UTILISATION

- Essuyez le produit avec un linge humide (excepté la prise électrique).

- Mettez de l'eau dans la cuve et lancez la fonction nettoyage ◆ avant la première utilisation.

Attention : ne plongez jamais la base électrique dans l'eau.

3 FONCTIONS

1		· pour chauffer votre eau à la température souhaitée.
2		· pour permettre de purifier votre eau en la faisant bouillir.· pour refroidir rapidement l'eau grâce à la ventilation automatique.
3		· pour nettoyer votre Milky Now.

MISE EN ROUTE POUR LES 3 FONCTIONS

milky now 888 - OK + MODE - + 1,5 s

1. Branchez l'appareil.
2. Mettez un biberon ou un contenant sous la sortie d'eau.
3. Versez de l'eau dans la cuve du préparateur de biberon (1,1 L maximum).
4. Pour allumer l'appareil : restez appuyé 1,5 secondes sur le bouton ON/OFF Ⓗ. L'appareil et l'écran de contrôle s'allument.

Niveau d'eau insuffisant

Au moment d'appuyer sur le bouton ⚙, si le niveau d'eau est insuffisant, aucun liquide ne sortira de la sortie d'eau. Si vous avez sélectionné l'une des 3 fonctions : ⚙, 100 votre appareil affichera « E2 » ou « E3 ».

Remettez de l'eau dans la cuve de remplissage et relancez à nouveau le cycle choisi. Les messages « E2 » ou « E3 » disparaîtront au bout de quelques secondes.

FONCTION 1 • CHOISIR LA TEMPÉRATURE DE CHAUFFE ET MAINTENIR L'EAU AU CHAUD

1. Appuyez une fois sur le bouton MODE pour choisir la fonction 🔍.

1. Choisissez la température souhaitée en appuyant sur les boutons ⚠. La température souhaitée doit être comprise entre 22 °C et 85 °C. Pour régler votre température, appuyez sur les boutons
2. / +

Lorsque vous avez choisi votre température, vous entendrez un "BIP" sonore. Lorsque l'eau atteint la température souhaitée, il y a un nouveau "BIP" sonore.

1. Votre eau est chaude. Appuyez sur le bouton Ⓐ pour distribuer de l'eau :
2. 1 pression = 60 ml d'eau distribuée.
3. 1 pression continue = eau distribuée en continu. ⚠ Attention : l'eau sortant du préparateur de biberon peut être chaude, faites attention à ne pas vous bruler.

FONCTION MAINTENIR L'EAU AU CHAUD

Cette fonction démarre automatiquement une fois que la température souhaitée est atteinte. Elle restera active pendant 6 heures si aucun autre bouton n'est activé. Après 6 heures, le produit s'éteint et la température de l'eau redescend à température ambiante.

FONCTION 2 • 100°C LEAIRE BOUILLIR VOTRE EAU À 100 °C

1. Appuyez deux fois sur le bouton MODE pour choisir la fonction 100°C.

1. Dès que la fonction a été choisie et pendant que l'affichage clignote, choisissez la température que vous souhaitez retrouver après ébullition (entre 22 °C et 85 °C) en appuyant sur les boutons ⏻ / Ⓔ

Lorsque vous avez choisi votre température, vous entendrez un "BIP" sonore.

L'eau continue de chauffer jusqu'à ébullition, puis s'arrêtera. Vous entendrez un second "BIP" sonore pour vous informer que l'eau a atteint les 100 °C.

L'eau refroidira ensuite avec le ventilateur jusqu'à la température préréglée. Il y aura un dernier "BIP" sonore pour vous avertir.

FONCTION 3 • NETTOYER FACILEMENT VOTRE PRÉPARATEUR DE BIBERON

1. Appuyez trois fois sur le bouton MODE pour choisir la fonction . Lorsque vous choisissez cette fonction, l'eau va bouillir.

2. L'eau continue de bouillir pendant 3 minutes, puis s'arrêtera. Vous entendrez un "BIP" sonore pour vous informer que l'appareil a terminé son cycle.

Quand l'eau est bouillante, vous pouvez ajouter quelques gouttes de citron dans la cuve afin de favoriser le nettoyage.

Lorsque l'eau est à 100 °C, appuyez sur le bouton Ⓐ, afin de distribuer par les canaux de l'appareil, de l'eau bouillante avec du citron.

1. L'eau refroidira ensuite naturellement. À noter que, plus votre eau sera chaude, plus le temps de redescendre en température sera élevé.
2. Après que la température soit redescendue, jetez dans un évier l'eau qui a servi pour le nettoyage de votre préparateur de biberon.
3. Utilisez un chiffon en coton pour retirer l'excédent d'eau.

REMARQUE. Vous pouvez aussi vous servir de cette fonction à la place de la fonction 2 100°C si le bruit du ventilateur vous dérange. À NOTER : l'eau prendra plus de temps à refroidir naturellement.

GUIDE D'ENTRETIEN

Pour garantir une efficacité du préparateur de biberon Milky Now à 100 % , réduire l'accumulation de tartre et garantir la propreté des canaux intérieurs au produit, procédez au nettoyage de votre appareil une fois par semaine (en fonction de la fréquence d'utilisation) et dès que vous n'utilisez pas votre appareil deux jours consécutifs.

• Pour un nettoyage optimal du produit, suivez les recommandations de la fonction 3 ♦.
• Pour un nettoyage régulier de l'appareil, procédez au mode 3 ♦.

Pour le nettoyage de la partie extérieure du Milky Now :

• débranchez toujours l'appareil et assurez vous que la coque est froide.
• nettoyez la coque extérieure avec un chiffon doux et humide. Laissez sécher naturellement.

FAQ ET DÉPANNAGE

PROBLÈMES CAUSES	POSSIBLES SOLUTION
L'appareil ne chauffe pas	· Déconnexion du thermostat. · Attendez que le produit refroidisse et rallumez-le.
	· La température de réglage est inférieure à la température réelle de l'eau.	· Suivez les instructions pour régler la température.
"E2" ou "E3" apparaissent sur l'écran de contrôle	· Le niveau d'eau est trop bas. · Rajoutez de l'eau.

** pour chauffer 0,3 L d'eau de 20 °C à 37 °C

WARNINGS

Dupa ce ati ales temperatura, veti auzi un sunet scurt. De indata ce apa ajunge la temperatura selectata, veti auzi din nou un sunet scurt. Lorsque l'eau atteint la température souhaitée, il y a un nouveau "BIP" sonore.

Les parents remplissent le formulaire d'enregistrement

sur le site

Ils joignent leur preuve d'achat

(scan du ticket de caisse ou facture) et valident le formulaire dans un délai de 2 mois maximum après la date d'achat du produit.

Ils reçoivent un mail

accusant de la réception de la demande de garantie à vie, à conserver avec le justificatif d'achat.

FR.

* Garantie à vie. Cette garantie est soumise à conditions. Liste des pays concernés, délai d'activation et renseignements en ligne à l'adresse suivante : www.service-babymoov.com

DE.