Nutribaby + A001122 - Produits bébés BABYMOOV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Nutribaby + A001122 BABYMOOV au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Appareil 4 en 1 : cuisson à la vapeur, mixage, réchauffage et stérilisation. |
|---|---|
| Capacité | 1,5 L pour le réservoir d'eau et 1 L pour le bol de cuisson. |
| Utilisation | Facile à utiliser avec un écran LCD et des boutons intuitifs. |
| Temps de cuisson | Cuisson rapide en 15 minutes pour les aliments. |
| Maintenance | Nettoyage facile, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle. |
| Sécurité | Système de sécurité avec arrêt automatique et protection contre la surchauffe. |
| Informations générales | Idéal pour préparer des repas sains pour les bébés dès 6 mois. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Nutribaby + A001122 BABYMOOV
Questions des utilisateurs sur Nutribaby + A001122 BABYMOOV
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Produits bébés au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Nutribaby + A001122 - BABYMOOV et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Nutribaby + A001122 de la marque BABYMOOV.
MODE D'EMPLOI Nutribaby + A001122 BABYMOOV
Réfs.: A001117 - A001124
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI : lire attentivement toutes les instructions ci-jointes avant d'utiliser le Nutribaby+.
- Pour se protéger des décharges électriques, n'immergez pas l'appareil, le cordon dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
- N'utilisez pas l'appareil pour un autre usage que pour cuire / chauffer / mixer / stériliser / décongeler. Toute autre utilisation peut-être dangereuse.
- Faites très attention quand vous manipulez les lames du mixeur, particulièrement quand vous retirez les lames du bol, quand vous videz le bol, et pendant le lavage.
- L'appareil ne contient aucune pièce utile à l'utilisateur pour une réparation. Ne pas démontez l'appareil.
-
Surveillez l'appareil quand vous l'employez avec des enfants à proximité. Laissez l'appareil hors de portée des enfants.
-
Cet appareil s'utilise en intérieur, ne l'utilisez pas dehors.
- Évitez de laisser le cordon dépasser de la table ou du compteur ou de le laisser à proximité de surfaces chaudes.
- Utilisez l'appareil sur une surface plane, stable et sèche.
- Ne mettez pas l'appareil sur une surface chaude ou à proximité d'un four ou d'une plaque de gaz ou tout ce qui s'apparente à une source de chaleur.
- Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil (chambre de chauffage).
- Ne déplacez pas l'appareil en service, une fois branché, ou s'il contient de l'eau chaude.
AVERTISSEMENTS
- AVERTISSEMENT : si le câb d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Toujours débrancher l'appareil de la source d'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant l'assemblage, le démontage ou le nettoyage.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de la portée enfants. Les appareils peuvent être utilisés par des personnes avec des ca physiques, sensorielles ou menta réduites ou avec un manque d'expérience et de connaissance si on leur a donné la surveillance ou les consignes concernant l'utilisation de l'appareil d'une façon sûre et s'ils comprennent les dangers encourus.
- Les enfants ne doivent pas avec l'appareil.
- Risque potentiel de blessure en cas de mauvaise utilisation de l'appareil
- Soyez prudent si du liquide chaud est versé dans le bol de mixage car il peut être éjecté de l'appareil en raison d'un dégagement de vapeur d'eau soudain.
- Respectez le temps de chauffe et assurez-vous que le biberon et son contenu sont à bonne température avant de donner la nourriture à votre bébé.
le Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:
- des coins cuisines réservés au personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements professionnels,
- des fermes,
- l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel,
- des environnements du type de chambres delsôtes.
- Utilisez des biberons en plastique ou en verre appoitéant bouillir ou tous autres récipients les thermorésistants avec cet appareil.
- Vérifiez toujours vos ustensiles avant de les employer avec le Nutribaby+.
- Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets d'équipements joélectriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective.

Ce symbole indique à travers l'Union Européenne que ce produit ne doit pas être jeté à la poubelle ou mélangé aux ordures ménagères, mais faire l'objet d'une collecte sélective.
COMPOSITION
1. Unité de cuisson
1.1. Réservoir d'eau et unité de chauffe
1.2. Plaque isolante
1.3. Récupérateur de jus de cuisson
1.4. Panier vapeur (x 2)
1.5. Plateau de cuisson amovible (x 2)
1.6. Sortie vapeur
1.7. Couvercle des paniers vapeur
2. Interface de commande
2.1. Alerte détartrage
2.2. Alerte niveau d'eau
2.3. Écran digital
2.4. Sélection de la température : ambiante / froide (pour la fonction de réchauffage uniquement)
2.5. +/- Flèches de sélection
2.6. Fonction mixage
2.7. Fonction stérilisation
2.8. Fonction décongélation
2.9. Fonction réchauffage de petits pots
2.10. Fonction chauffe-biberon
2.11. Fonction cuisson vapeur
2.12. Touche de validation « OK »
2.13. Affichage de la vitesse de mixage
3. Unité de mixage
3.1. Lame amovible
3.2. Bol de mixage
3.3. Couvercle du bol de mixage
3.4. Bouton de mixage
CUISSON VAPEUR ET DÉCONGÉLATION
- Sélectionnez la fonction de cuisson vapeur.

text_image
nutribaby 0:10 min OK- Sélectionnez le temps de cuisson souhaité à l'aide des flèches.

text_image
nutribaby® 0:30 min OK- Appuyez sur OK. Un BIP retentit, le minuteur clignote. Une alarme vous informe lorsque le repas est prêt !

text_image
nutribaby 0:20 min OK- Retirez le récupérateur de jus de cuisson (1.3.) et remplissez le réservoir d'eau (1.1.) jusqu'au niveau de la plaque isolante (1.2.) (350 ml max.).
- Replacez le récupérateur de jus de cuisson : il récupère le jus des aliments, ce qui vous permet de préserver la totalité de leur valeur nutritive.
- Placez les plateaux (1.5.) dans les paniers (1.4.) en fonction de la capacité désirée.
- Coupez les ingrédients en petits dés d'environ 1,5 cm x 1,5 cm et placez-les dans les paniers vapeur. Ne mettez pas plus de 400 g de nourriture dans chaque panier.
- Positionnez le couvercle (1.7.) de manière à ce que la sortie vapeur (1.6.) soit à l'arrière.
- Allumez l'appareil à l'aide du bouton ⏻ MARCHE / ARRÊT situé sur le dessus de l'interface de commande.
- Sélectionnez la fonction vapeur 📋.
- Sélectionnez le temps de cuisson à l'aide des flèches. Le temps de cuisson dépend du type et de la quantité d'aliments que vous souhaitez cuire. Consultez le tableau des temps de cuisson pour plus d'informations.
- Appuyez sur OK. Le minuteur clignote, un BIP retentit.
Une alarme vous informe lorsque le repas est prêt !
Appuyez sur OK pour éteindre l'alarme. Si vous souhaitez poursuivre la cuisson, utilisez les flèches pour ajouter des minutes et appuyez sur OK pour démarrer. - Utilisez la poignée pour retirer le couvercle et les paniers vapeur. Attention de ne pas vous brûler !
- Bon appétit !
Conseils et astuces
- Vous pouvez séparer les ingrédients par type (légumes / viande) ou par temps de cuisson. Par exemple, placez les pommes de terre, qui nécessitent un temps de cuisson relativement long, dans le panier du bas et les courgettes dans celui du haut puisqu'elles cuisent plus rapidement. Cela met fin aux problèmes de légumes trop cuits !
- Grâce aux plateaux amovibles, vous pouvez moduler la capacité de cuisson : 1 petit panier, 2 paniers ou 1 grand panier en enlevant le plateau du milieu.
- Grâce à ses valeurs nutritionnelles et à sa saveur, l'eau de cuisson des légumes peut être utilisée pour préparer des purées plus légères ou avec du lait en poudre pour le biberon de bébé.
- Les temps de cuisson ne sont donnés qu'à titre indicatif. Vérifiez toujours que les aliments sont bien cuits avant de les manger. Si la cuisson n'est pas suffisante, réinitialisez le temps de cuisson. Vous devrez peut-être rajouter de l'eau. Il est possible de baisser ▽ ou d'augmenter △ le temps de cuisson pendant le cycle de chauffe.
- Ne collez pas les aliments les uns aux autres afin de permettre une cuisson homogène.
- Essayez d'utiliser des ingrédients biologiques et lavez-les bien avant utilisation.
- Vous pouvez aussi cuire des œufs ! Il vous suffit de les placer sur le support prévu à cet effet dans les plateaux.
- Nous vous conseillons de lire le chapitre « Entretien et nettoyage » pour savoir comment nettoyer votre Nutribaby(+) et optimiser sa durée de vie.
DÉCONGÉLATION
Pour décongeler, procédez de la même manière, mais en sélectionnant le mode décongélation ⚙. N'oubliez pas de retirer les couvercles des récipients avant de démarrer la décongélation.
MIXAGE

text_image
MAX 20 500 16 400 12 300 8 200 4 100 1 2 3 Nutribeby® 0.15 mL g min 1 D 2 D 3 OK- Connectez l'unité de mixage (3) sur le connecteur rétractable situé sur l'unité principale.
- Une fois que vos ingrédients sont cuits, ouvrez le couvercle du panier de cuisson (1.7.) et laissez les aliments refroidir quelques minutes.
- Transvasez-les ensuite dans le bol de mixage (3.2.) à l'aide de la spatule fournie.
N.B. : pour un résultat optimal, ne mixez pas plus de 400 g de fruits ou légumes cuits et pas plus de 300 g de mélange viande + légumes. - Versez l'eau de cuisson (200 ml max) dans le bol de mixage jusqu'à obtention de la consistance désirée.
- Positionnez et verrouillez le couvercle (3.3.) sur le bol. Placez et verrouillez le bol sur la base.
- Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton MARCHE / ARRÊT situé sur le dessus de l'interface de commande.

text_image
nutribaby 0:00 1
text_image
nutribaby 0:00 ?
text_image
nutribaby® 0:00 3 OK- Pour ajuster à la perfection la texture de vos soupes ou purées, vous pouvez choisir entre 3 vitesses de mixage. Appuyez sur l'icône de mixage afin d'activer le mode et d'augmenter ou de diminuer la vitesse de mixage, de 1 (la plus lente) à 3 (la plus rapide).
- Appuyez sur l'interrupteur de mixage (3.4.) situé sur le couvercle pendant max. 5 secondes. Attendez encore 5 secondes avant de recommencer à mixer, etc.
N.B.:
- Respectez bien un intervalle de 5 secondes entre chaque cycle de mixage. N'appuyez pas sur le bouton pendant 30 secondes d'affilées pour éviter toute surchauffe de l'appareil.
- Nous vous conseillons de lire le chapitre « Entretien et nettoyage » pour savoir comment nettoyer votre Nutribaby+ et optimiser sa durée de vie.

text_image
nutribaby 0:00Conseils et astuces
La fonction de mixage peut toujours être sélectionnée, quel que soit le mode choisi. Vous pouvez par exemple utiliser la fonction de cuisson vapeur en même temps que la fonction de mixage. Pour annuler la fonction mixage, appuyez sur l'icône de mixage pendant 3 secondes.
3 sec.
STÉRILISATION
FR
- Sélectionnez la fonction stérilisation et appuyez sur OK. Un BIP retentit.

text_image
nutribaby® 0:10 OK No- Le minuteur clignote. Une alarme vous informera lorsque la stérilisation sera terminée.

text_image
nutribaby® 0:00 OK ?- Retirez le récupérateur de jus de cuisson (1.3.) et remplissez le réservoir d'eau (1.1.) jusqu'au niveau de la plaque isolante (1.2.) (350 ml max.).
- Retirez les plateaux (1.5.) de chaque panier vapeur (1.4.).
- Empilez les paniers et positionnez-les sur la base (1).
- Placez les biberons tête en bas ainsi que les autres accessoires que vous souhaitez stériliser directement sur la plaque isolante (1.2.).
- Positionnez le couvercle (1.7.) sur le panier supérieur.
- Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton ⏻ MARCHE / ARRÊT situé sur le dessus de l'interface de commande.
- Sélectionnez la fonction stérilisation
- Appuyez sur OK. Un BIP retentit. Le minuteur clignote.
Une alarme vous informera lorsque la stérilisation sera terminée.
Appuyez sur OK pour éteindre l'alarme.
N.B.: nous vous conseillons de lire le chapitre « Entretien et nettoyage » pour savoir comment nettoyer votre Nutribaby+ et optimiser sa durée de vie.
CHAUFFE-BIBERON
Remplissez le réservoir d'eau (1.1.) jusqu'au niveau de la plaque isolante (1.2.) (350 ml max.). Retirez les plateaux (1.5.) de chaque panier vapeur (1.4.).
Empilez les paniers et positionnez-les sur la base (1). Placez le biberon sans la tétine directement sur la plaque isolante (1.2.). Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton ⏻ MARCHE / ARRÊT situé sur le dessus de l'interface de commande.
-
Sélectionnez la fonction chauffe-biberon.
-
Sélectionnez la quantité de liquide à réchauffer en utilisant les flèches et appuyez sur OK. Un BIP retentit.
-
Sélectionnez la température actuelle de la nourriture (ambiante ⚙ ou froide ⏻) à l'aide des flèches et appuyez sur OK.
-
Appuyez sur OK. Un BIP retentit. Le minuteur clignote. Une alarme vous informera lorsque le biberon sera prêt !

text_image
nutribaby® 06:00 mL OK
text_image
nutribaby® 180 mL OK
text_image
nutribaby® 180 mL OK
text_image
nutribaby® 18:00 mL OK
text_image
nutribaby® 18:00 mL OKATTENTION :
- Afin d'éviter les risques de brûlure, vérifiez toujours la température de la préparation avant de nourrir votre bébé. Secouez bien le biberon pour mélanger le contenu, puis faites couler une goutte de lait sur l'intérieur de votre poignet afin de contrôler la température.
- Les cycles pré-programmés sont calculés selon le temps moyen nécessaire pour réchauffer un biberon. Le matériau et l'épaisseur du biberon, la présence éventuelle d'un fond amovible peuvent influencer la température de la nourriture. Faire chauffer plus d'un biberon à la fois peut également influer sur les temps de réchauffage. Si la nourriture est trop chaude ou trop froide, réduisez ou augmentez le temps de réchauffage à l'aide de la fonction « vapeur ».
RÉCHAUFFAGE DE PETITS POTS POUR BÉBÉ
Remplissez le réservoir d'eau (1.1.) jusqu'au niveau de la plaque isolante (1.2.) (350 ml max.). Retirez les plateaux (1.5.) de chaque panier vapeur (1.4.).
Empilez les paniers et positionnez-les sur la base (1). Placez le petit pot sans le couvercle directement sur la plaque isolante (1.2.). Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton ⏻ MARCHE / ARRÊT situé sur le dessus de l'interface de commande.
-
Sélectionnez la fonction réchauffage de petits pots pour bébé.
-
Sélectionnez la quantité de nourriture à réchauffer en utilisant les flèches et appuyez sur OK. Un BIP retentit.
-
Sélectionnez la température actuelle de la nourriture (ambiante ⏻ ou froide Ⓗ) à l'aide des flèches et appuyez sur OK.
-
Appuyez sur OK. Un BIP retentit. Le minuteur clignote. Une alarme vous informera lorsque le petit pot sera prêt !

text_image
nutribaby® 0:00 g OK
text_image
nutribaby® 120 OK
text_image
nutribaby® 120 Ω OK
text_image
nutribaby® 120 s 3 OK
text_image
nutribaby 120 9 OK ▼ △ATTENTION :
- Afin d'éviter les risques de brûlure, vérifiez toujours la température de la préparation avant de nourrir votre bébé.
- Les cycles pré-programmés sont calculés selon le temps moyen nécessaire pour réchauffer un biberon ou un petit pot. La taille et l'épaisseur du petit pot pour bébé peuvent influencer la température de la nourriture. Si la nourriture est trop chaude ou trop froide, réduisez ou augmentez le temps de réchauffage à l'aide de la fonction « vapeur ».
PERSONNALISATION
Pour la première fois, Babymoov vous permet de personnaliser le look de votre Nutribaby+ en fonction de votre propre cuisine ! Vous allez adorer les coques personnalisables disponibles en magasin ou en ligne :
réfs. A001119 - A001120 - A001121 - A001122 - A001123...

Avant de retirer la coque du boîtier de commande, nous vous conseillons de retirer l'unité mixeur et de laisser le connecteur retractable sorti. Enlevez ensuite la coque en faisant simplement glisser les côtés (gauche et droit) vers le haut. Soulevez l'unité de chauffe et déclipez la partie inférieure de la coque. Procédez de la même manière pour positionner votre nouvelle coque en clipant la partie inférieure et en faisant coulisser les côtés vers le bas. Vérifiez que la coque est bien clipsée à l'arrière.
N'hésitez pas à nous envoyer une photo de VOTRE Nutribaby+ dans VOTRE cuisine !
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ALARMES
- Une alarme retentit et l'icône s'allume sur l'interface de commande lorsque le réservoir d'eau est vide. Retirez les paniers vapeur et rajoutez de l'eau dans le réservoir (1.1.).
Appuyez sur OK pour éteindre l'alarme et appuyez à nouveau sur OK pour redémarrer le minuteur. - Une alarme retentit à la fin du cycle pour vous avertir que la cuisson est terminée.
NETTOYAGE
ATTENTION : débranchez le Nutribaby+ et vérifi ez qu'il est froid avant de le nettoyer ! Les unités de cuisson et de mixage ne doivent pas être lavées au lave-vaisselle.
- Nettoyez l'unité chauffante à l'intérieur du réservoir ainsi que la base de l'unité de mixage à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon humide. N'utilisez aucun détergent ni nettoyant. Laissez sécher. Ne lavez pas le Nutribaby+ sous l'eau courante. Évitez toute infi Itration d'eau dans les parties contenant des composants électriques.
- N'utilisez aucun produit de nettoyage abrasif ou décapant au risque d'endommager l'appareil et sa surface.
Les paniers vapeur (1.4.), les plateaux amovibles (1.5.), le récupérateur de jus de cuisson (1.3.), les couvercles (1.7.) et (3.3.), la spatule et le bol de mixage (3.2.) peuvent être lavés à l'eau chaude, au moyen d'une éponge et de liquide vaisselle. Rincez bien et laissez sécher. Ces éléments passent également au lave-vaisselle.
- La lame (3.1.) doit simplement être déverouillée sous le bol dans le sens des aiquilles d'une montre afin d'être correctement nettoyée.

Lorsque le Nutribaby+ a servi pendant une période prolongée, des dépôts de calcaire peuvent se former sur l'unité de chauffe et l'endommager. L'icône CALC (2.1) apparaît alors sur le boîtier de commande.
Il est recommandé de détartrer le réservoir d'eau régulièrement (tous les 50 cycles) en versant 100 ml d'eau chaude et 100 m de vinaigre blanc. Laissez reposer pendant une à deux heures (ou plus si nécessaire), sans brancher l'appareil. Videz le mélange et essuyez l'intérieur du réservoir et de l'unité de chauffe à l'aide d'un chiffon humide. Pour faire disparaître l'icône CALC (2.1) une fois l'opération terminée, appuvez 5 secondes sur OK.
NB. : les 50 cycles sont une valeur indicative. Vous serez peut-être amené à effectuer un détartrage plus tôt si l'eau utilisée est très calcaire.
QUESTIONS FRÉQUENTES
LE NUTRIBABY+ S'ÉTEINT TOUT SEUL, EST-CE NORMAL ?
L'écran du Nutribaby+ se met en veille au bout de 5 minutes d'inactivité. Pour sortir de ce mode, appuyez sur le bouton OK.
OÙ DOIS-JE VERSER L'EAU DANS LE NUTRIBABY ^+ ?
Retirez l'unité de cuisson (1.3.) et remplissez le réservoir d'eau (1.1.) jusqu'au niveau de la plaque isolante (1.2.). L'unité de chauffe située dans le réservoir (1.1.) doit être directement en contact avec l'eau.
LA FONCTION MIXAGE NE FONCTIONNE PAS
Assurez-vous d'avoir bien mis en place la partie mixage en la reliant au connecteur comme indiqué en page 5.
UNE ALARME RETENTIT AVANT LA FIN DU CYCLE DE CUISSON
- L'icône s'allume sur l'interface de commande. Cela signifi e que le réservoir d'eau est vide. Retirez les paniers vapeur et rajoutez de l'eau dans le réservoir (1.1.). Appuyez sur OK pour éteindre l'alarme et appuyez à nouveau sur OK pour redémarrer le minuteur.
- Une alarme peut retentir en cours de cuisson même si de l'eau est présente dans la cuve. Cela est certainement un problème de tartre (cf. DÉTARTRAGE).
EST-IL POSSIBLE DE CUIRE EN MÊME TEMPS DES ALIMENTS SALÉS ET SUCRÉS ?
Oui, vous pouvez faire cuire des aliments salés et sucrés en même temps. Mais attention, cela pourrait avoir un impact sur leur goût.
Vous trouverez peut-être de nouvelles recettes à partager auprès de la Communauté Nutribaby !
EST-IL POSSIBLE DE CUIRE DU RIZ ET DES PÂTES AVEC LE NUTRIBABY ^+ ?
Oui, vous pouvez faire cuire du riz et des pâtes avec le Nutribaby+.
En fonction de la variété et de la taille, vous pouvez ajouter du riz ou des pâtes dans le récepteur de jus de cuisson en vérifiant régulièrement s'ils sont cuits.
SAFETY INSTRUCTIONS
CUISSON VAPEUR ET DÉCONGÉLATION
- N'utilisez aucun produit de nettoyage abrasif ou décapant au risque d'endommager l'appareil et sa surface.
Les parents remplissent le formulaire d'enregistrement
sur le site
Ils joignent leur preuve d'achat
(scan du ticket de caisse ou facture) et valident le formulaire dans un délai de 2 mois maximum après la date d'achat du produit.


Ils reçoivent un mail
de confirmation d'activation de la garantie à vie.
FR
* Garantie à vie. Cette garantie est soumise à conditions. Liste des pays concernés, activation et renseignements en ligne à l'adresse suivante : www.service-babymoov.com