C150APM - Punto de acceso CONCEPTRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO C150APM CONCEPTRONIC

C150APM de Conceptronic

Guía de instalación rápida

Felicidades por la compra de su

punto de acceso inalámbrico 150 N de Conceptronic

Esta guía de instalación rápida le ofrece una descripción paso a paso acerca de cómo instalar y utilizar el C150APM de Conceptronic.

Si necesita más información o soporte técnico acerca de su producto, le recomendamos que visite nuestra

página web de Servicio y Soporte www.conceptronic.net/support y seleccione una de las siguientes opciones:

• FAQ : Base de datos con las preguntas más frecuentes (FAQ)

• Descargas : Manuales, drivers, firmware y otras descargas

• Contacto : Contactar con el servicio técnico de Conceptronic

Para información general sobre los productos de Conceptronic, visite la página web de Conceptronic www.conceptronic.net .

La información de este manual está basada en Windows 7 y Vista, y las indicaciones podrían no coincidir exactamente con su caso si utiliza un sistema operativo diferente.

Nota: Esta guía de instalación rápida sólo explica los pasos básicos para configurar y hacer funcionar el C150APM. Para más información acerca de las diferentes funciones del C150APM, consulte el Manual de

usuario (sólo en inglés) que encontrará en el CR-ROM del producto. Espere a que aparezca el

menú autoejecutable y seleccione ‘View User Manual’ (Ver el Manual de usuario).

Para poder ver este manual, deberá tener Adobe Reader instalado. Si no lo tiene instalado en su

ordenador, puede seleccionar “Install Adobe Reader” (Instalar Adobe Reader) en el menú autoejecutable (sólo Windows).

1. Contenido del paquete

2. Parámetros preconfigurados

3. Descripción del C150APM 3.1. Panel frontal 3.2. Panel posterior

4. Definir el uso del C150APM 4.1. Modo punto de acceso 4.2. Modo puente

5. Configuración del ordenador 5.1. Comprobar la dirección IP 5.2. Configurar una dirección IP determinada 6. Configurar el C150APM en modo puente 6.1. Iniciar sesión 6.2. Crear una conexión puente

7. Conexión a la red inalámbrica 7.1. Conexión manual con Windows 7 7.2. Conexión manual con Windows Vista 7.3. Conexión automática utilizando WPS

8. Opciones avanzadas de configuraciónESPAÑOL

1. Contenido del paquete

El paquete del punto de acceso inalámbrico 150 N de Conceptronic contiene los elementos siguientes:

• C150APM, punto de acceso inalámbrico 150 N de Conceptronic • Fuente de alimentación (5V CC, 1 A)

• Antena para conectividad inalámbrica

• Cable de red (LAN)

• CD-ROM del producto

• Esta guía de instalación rápida en varios idiomas

• Tarjeta de garantía y folleto de declaración de conformidad CE

2. Parámetros preconfigurados

El C150APM está preconfigurado con los siguientes parámetros:

Máscara de subred : 255.255.255.0

Puerta de enlace predeterminada : 192.168.0.1

Nombre de usuario : admin

Nota: Se recomienda encarecidamente cambiar la contraseña cuando configure el C150APM por primera

vez. Una vez haya iniciado sesión siguiendo los pasos descritos en el apartado 6.1, podrá cambiar

la contraseña en la opción “System Settings” (Configuración del sistema).

SSID (nombre de la red inalámbrica)

: C150APM Nivel de seguridad : Modo mixto WPA/WPA2 con AES/TKIP Frase secreta : < Impresa en la etiqueta del producto situada en la parte inferior del

3. Descripción del C150APM

Nº Descripción Estado Descripción del estado de los LED

1 LED de encendido OFF El punto de acceso está apagado.

ON El punto de acceso está encendido.

2 LED WLAN/WPS OFF La red inalámbrica está desactivada.

ON - FIJO Función WPS inalámbrica habilitada.

ON - PARPADEO Actividad en la red inalámbrica (enviando o recibiendo

3 LED de LAN OFF El puerto LAN no está conectado.

ON - FIJO El puerto LAN está conectado.

ON - PARPADEO Actividad en el puerto LAN (enviando o recibiendo datos).

Nº Descripción Explicación

1 Conector de la antena inalámbrica Conector R-SMA para conectar la antena inalámbrica.

2 Botón reset/WPS Activar la función WPS (pulsación breve) o realizar un

reset (mantener pulsado).

3 Puerto de red (LAN) Para conectar el punto de acceso a su red o a un

4 Conexión de alimentación Para enchufar la fuente de alimentación al punto de

4. Definir el uso del C150APM Antes de poder realizar la conexión adecuada del C150APM, deberá determinar el uso que le dará.

El C150APM puede utilizarse en diferentes entornos y cada entorno requiere su propia configuración

4.1 Modo punto de acceso

Si desea utilizar el C150APM para convertir su red por cable actual en una red inalámbrica, deberá

conectar (y configurar) el dispositivo como “punto de acceso

- Conecte la fuente de alimentación al conector de la parte trasera del C150APM y a un enchufe de pared

disponible. Se encenderá el LED de encendido de la parte frontal del C150APM.

Conecte el cable de red (LAN) al puerto LAN del panel posterior del C150APM y a su red. El LED de LAN

se encenderá, indicando que el cable de red está conectado correctamente y que la conexión está

El C150APM funciona ahora como punto de acceso en su red. Prosiga con el apartado 7 para conectar un

cliente inalámbrico al C150APM.

Nota: De forma predeterminada, la red inalámbrica del C150APM está protegida con cifrado WPA-

PSK/WPA2-PSK (modo mixto). Esto significa que no tendrá que proteger manualmente la red

inalámbrica. Si desea cambiar manualmente los parámetros (incluyendo la protección) del

C150APM, consulte el Manual de usuario (sólo en inglés) que encontrará en el CR-ROM del

Si desea utilizar el C150APM para conectar un dispositivo de red (como por ejemplo una impresora o un

dispositivo de almacenamiento en red, un reproductor multimedia o una videoconsola) a una red

inalámbrica, deberá conectar (y configurar) el dispositivo en modo “puente

Para la configuración inicial del C150APM como puente, recomendamos encarecidamente

conectar el punto de acceso a su red existente (router, switch, etc.) o directamente a su

- Conecte la fuente de alimentación al conector de la parte trasera del C150APM y a un enchufe de pared

disponible. Se encenderá el LED de encendido de la parte frontal del C150APM.

- Conecte el cable de red (LAN) al puerto LAN del panel posterior del C150APM y a su red u ordenador. El

LED de LAN se encenderá, indicando que el cable de red está conectado correctamente y que la

conexión está activa.

El C150APM se encuentra ahora activo, pero funcionando en modo punto de acceso

Prosiga con el apartado 5 para preparar su ordenador para la configuración del C150APM.

Prosiga con el apartado 6 para configurar el C150APM en modo puente

5. Configuración del ordenador

El punto de acceso está configurado con una dirección IP determinada. Para configurar el punto de

acceso, su ordenador deberá tener una dirección IP que esté dentro del mismo rango que la del punto de

Nota: La dirección IP determinada del punto de acceso es: 192.168.0.2

5.1 Comprobar la dirección IP Puede comprobar si su ordenador tiene una dirección IP dentro del mismo rango que la del punto de

acceso utilizando la línea de comandos de Windows. Este ejemplo está basado en Windows 7 y Windows

Vista con Service Pack 1. Con Windows 7 y Vista se necesitan derechos de administrador para poder

realizar los pasos siguientes, lo cual se explica a continuación:

A. Haga clic en “Inicio”, “Todos los programas”, “Accesorios”, haga clic con el botón derecho en

“Línea de comandos” y seleccione “Utilizar como administrador”.

Puede que aparezca un mensaje de aviso, en el que deberá hacer clic en “Continuar” o “Sí”.

A continuación aparecerá la ventana de la línea de comandos. Asegúrese que en la barra de título ponga

“Administrador: línea de comandos”. Si no se menciona “Administrador”, significa que no tiene los

derechos de administrador y no podrá seguir con los pasos siguientes, y deberá realizar el paso A de

B. Introduzca el comando “IPCONFIG” y pulse la tecla “ENTER” del teclado.

Debería ver la información siguiente:

Dirección IPv4 : 192.168.0.xxx (donde xxx puede ser un número entre 3 y 254).

Máscara de subred : 255.255.255.0

Si la información mostrada arriba concuerda con su configuración, puede continuar con la configuración

del punto de acceso en el apartado 5.

Si la información anterior no concuerda con su configuración, para poder configurar el punto de acceso

deberá asignar temporalmente una dirección IP determinada a su ordenador que esté dentro del mismo

rango que la del punto de acceso.

Encontrará los pasos para configurar una dirección IP determinada en el apartado 5.2 siguiente.

5.2 Configurar una dirección IP determinada

Si la dirección IP de su ordenador no está dentro del mismo rango que la del punto de acceso, deberá

asignar temporalmente una dirección IP determinada a su ordenador que sí lo esté.

Con las instrucciones siguientes podrá asignar una dirección IP determinada a su ordenador.

A. Haga clic en “Inicio”, “Todos los programas”,

“Accesorios” y haga clic en “Ejecutar”.

B. Introduzca el comando “NCPA.CPL” y pulse

Aparecerá la ventana de conexiones de red.

C. Haga clic con el botón derecho en “Conexión

de área local” o en “Conexión de red

inalámbrica” (dependiendo del tipo de

conexión que utilice) y seleccione

Aparecerá la ventana de propiedades de la conexión de área local o de la conexión de red inalámbrica.

D. Seleccione la “Versión 4 del protocolo de

Internet (TCP/IPv4)” y haga clic en

Aparecerá la ventana de propiedades de la Versión 4

del protocolo de Internet (TCP/IPv4).

E. En la página de propiedades, seleccione

“Utilizar la siguiente dirección IP:”

Dirección IP: 192.168.0.99

Máscara de subred: 255.255.255.0

Puerta de enlace predeterminada:

F. Haga clic en “OK” para guardar la

G. Haga clic en “OK” en la ventana de

propiedades del Protocolo de Internet Versión 4

(TCP/IPv4) para guardar la configuración.

6. Configurar el C150APM en modo “puente”

Este capítulo describe cómo configurar el C150APM en modo “puente”.

La configuración del C150APM se realiza a través de Internet. Esto significa que deberá configurar el

C150APM con un ordenador que disponga de navegador de Internet.

Para iniciar sesión en el C150APM, siga los siguientes pasos:

A. Inicie su navegador de Internet (como Internet Explorer, Firefox, Safari o Chrome).

B. Introduzca la dirección IP del punto de acceso en la barra de direcciones de su navegador de

Predeterminado: : http://192.168.0.2/

Aparecerá una ventana que le pedirá que introduzca el nombre de usuario y la contraseña.

C. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y haga clic en “OK” para acceder a la página de

configuración vía web.

Nombre de usuario predeterminado : admin

Contraseña predeterminada : admin

Si el nombre de usuario y la contraseña son correctos, el C150APM mostrará la página de configuración

Desde la página principal podrá escoger fácilmente una de las opciones de la configuración vía web del

- Home (Principal) : Muestra la página de configuración principal.

- Basic Settings (Configuración básica) : Ajustar los parámetros básicos del punto de acceso.

- WPS Settings (Configuración WPS) : Ajustar los parámetros de WPS.

- Advanced Settings (Configuración avanzada) : Ajustar la configuración inalámbrica avanzada.

- Security Settings (Configurar protección) : Ajustar los parámetros de seguridad inalámbrica.

- Radius Server (Servidor Radius) : Configurar las opciones del servidor Radius.

- MAC Filtering (Filtrado de MAC) : Habilitar y configurar las reglas de filtrado de MAC.

- System Settings (Configuración del sistema) : Ajustar los parámetros de sistema del C150APM.

- Manage Settings (Gestión de configuración) : Realizar copia de seguridad de la configuración, o

restaurar la configuración predeterminada del C150APM.

- F/W Upgrade (Actualización de firmware) : Realizar la actualización del firmware.

- Reiniciar : Reiniciar el punto de acceso.

Nota: En esta guía de instalación rápida sólo se explican los parámetros necesarios para configurar el

modo “puente" y los parámetros básicos de la configuración del modo “punto de acceso”. Todas

las demás opciones se explican en el manual del usuario (sólo en inglés) que encontrará en el CD-

ROM del producto. Espere a que aparezca el menú autoejecutable y seleccione ‘View User

Manual’ (Ver el Manual de usuario).ESPAÑOL

6.2 Crear una conexión puente

Este apartado le guiará paso a paso para configurar los parámetros del C150APM necesarios para realizar

una conexión puente.

Antes de poder continuar con la configuración del C150APM en modo puente, necesitará la

siguiente información sobre su red inalámbrica actual:

- Nombre de la red (SSID)

- Tipo de cifrado utilizado

- Clave de cifrado / frase secreta

A. Haga clic en “Basic Settings” (Configuración básica) en el menú de la izquierda de la página de

configuración vía web.

Aparecerá en su pantalla el menú de configuración básica.

B. Cambie el “Mode” a “Station-Infrastructure” (Estación-Infraestructura).

C. Haga clic en el botón “Select Site Survey” para buscar su red inalámbrica existente.

Aparecerá el apartado “Wireless Site Survey” en una ventana emergente, donde se mostrarán todas las

redes encontradas en su área.ESPAÑOL

Si su red inalámbrica actual no aparece, puede ser que esté fuera de alcance, apagada u oculta.

Compruebe que su red inalámbrica actual esté activada y después pulse el botón “Refresh”

(Actualizar) para volver a buscar redes inalámbricas.

Si su red inalámbrica está oculta, no aparecerá en el apartado “Wireless Site Survey”. En ese

caso, cierre la ventana “Wireless Site Survey” e introduzca el nombre exacto de la red en el

campo “MAIN ESSID” (ESSID PRINCIPAL) en la página “Basic Settings” (Configuración básica).

D. Seleccione la red inalámbrica existente a la que quiera conectarse y haga clic en el botón

“Connection” (Conexión).

La ventana emergente “Wireless Site Survey” se cerrará y en el campo “MAIN ESSID” (ESSID PRINCIPAL)

de la página “Basic Settings” (Configuración básica) se mostrará el nombre de la red inalámbrica

E. Haga clic en el botón “Apply” para aplicar la configuración.

Cuando realice cambios en la configuración del C150APM, siempre se le pedirá que escoja una de

las siguientes dos opciones:

- Continue : Continuar realizando cambios (los cambios todavía no están guardados en la

- Apply : Aplicar todos los cambios guardándolos en la memoria y reiniciar el C150APM.

F. Para continuar realizando cambios, haga clic en el botón “Continue” (Continuar).ESPAÑOL

G. Haga clic en “Security Settings” (Configurar protección) en el menú de la izquierda de la página de

configuración vía web.

Aparecerá en su pantalla el menú “Security Settings”.

H. En el menú desplegable “Encryption” (Cifrado), seleccione el tipo de cifrado utilizado en su red

Si su red inalámbrica actual está protegida mediante WPA:

- Seleccione el tipo de protección WPA en la sección “WPA Unicast Cipher Suite”.

- Seleccione el tipo de clave de cifrado en la sección “Pre-shared Key Format” (Formato de la

clave pre-compartida).

- Introduzca la clave de cifrado en la sección “Pre-shared Key” (Clave pre-compartida).

Si su red inalámbrica actual está protegida mediante WEP:

- Seleccione la longitud de la clave de cifrado en la sección “Key Length” (Longitud de la clave).

- Seleccione el formato de clave correspondiente en la sección “Key Format” (Formato de la

- Introduzca la clave de cifrado en la sección “Encryption Key” (Clave de cifrado).

I. Haga clic en el botón “Apply” (Aplicar) para aplicar la configuración.ESPAÑOL

Nota: Cuando realice cambios en la configuración del C150APM siempre se le pedirá que escoja una de

las siguientes dos opciones:

- Continue : Continuar realizando cambios (los cambios todavía no están guardados en la

- Apply : Aplicar todos los cambios guardándolos en la memoria y reiniciar el C150APM.

J. Haga clic en el botón “Apply” para guardar la configuración en la memoria y reiniciar el C150APM.

Durante el reinicio, el botón “OK” aparecerá en gris y se mostrará el tiempo restante de reinicio. Una vez

finalizado el reinicio, haga clic en “OK” para volver a la configuración vía web del C150APM.

Se ha completado la configuración del modo bridge

. Ahora puede desconectar el C150APM de su ordenador

y conectarlo al dispositivo de red para el cual ha configurado el modo puente.

Si ha asignado una dirección IP determinada temporal a su ordenador en el apartado 5.2, deberá

volver a configurar su ordenador con la configuración original. Siga los mismos pasos que en el

apartado 5.2. En el paso E, seleccione “Obtener la dirección de IP automáticamente”.

¡Su punto de acceso inalámbrico 150

ya está listo para ser utilizado como puente inalámbrico!ESPAÑOL

7. Conexión a la red inalámbrica

Existen dos formas de conectarse de forma inalámbrica al C150APM:

- Automáticamente utilizando la función WPS.

Casi todas las marcas o tipos de tarjetas inalámbricas utilizan aplicaciones de cliente distintas. Consulte la

información del manual de su tarjeta de red inalámbrica acerca de cómo crear una conexión con una red

7.1 Conexión manual con Windows 7

En el siguiente ejemplo se utiliza la opción integrada “Conectarse a una red” de Windows 7.

A Haga clic en el icono “Red” de la barra

de tareas para ver la lista de conexiones

a redes inalámbricas disponibles.

Seleccione la red “C150APM” de la lisa y

haga clic en “Conectar”.

De forma predeterminada estará

seleccionada la opción "Conectarse

automáticamente". Esto hace que la

conexión se realice automáticamente

cada vez que encienda el ordenador. Si

no desea que esto ocurra, desactive esta

opción antes de hacer clic en

mixto). Encontrará la frase secreta WPA en la etiqueta situada en la parte inferior de su C150APM.ESPAÑOL

C. Introduzca la frase secreta WPA

predeterminada (que encontrará en la

parte inferior del C150APM) en el campo

“Clave de seguridad” y haga clic en

El cliente iniciará ahora su conexión a la

Para comprobar el estado de la conexión

inalámbrica, puede hacer clic en el

icono “Red” de la barra de tareas. Podrá

ver a qué red está actualmente

conectado, el tipo de acceso y el nivel

de la señal de conexión.ESPAÑOL

7.2 Conexión manual con Windows Vista

En el siguiente ejemplo se utiliza la opción “Conectarse a una red” de Windows Vista con Service Pack 1.

A Haga clic en el icono de red de la

bandeja del sistema y haga clic

en “Hay disponibles redes

Seleccione la red “C150APM” de

la lisa y haga clic en “Conectar”.ESPAÑOL

C. Introduzca la frase secreta WPA

predeterminada (que encontrará

en la parte inferior del C150APM)

en el campo “Clave o frase de

seguridad” y haga clic en

Una vez se ha establecido la

conexión, puede guardar la red y

automáticamente cada vez que

encienda el ordenador. Haga clic

en “Cerrar” para salir del

asistente de conexión.

Para comprobar el estado de la

conexión inalámbrica, puede

hacer clic en el icono de red de

la bandeja del sistema. Podrá ver

a qué red está actualmente

conectado, el tipo de acceso y el

nivel de la señal de conexión.ESPAÑOL

7.3 Conexión automática utilizando WPS El C150APM de Conceptronic es compatible con la función WPS (configuración Wi-Fi protegida). La función

WPS es un procedimiento para establecer una red inalámbrica de forma fácil y segura. Con esta función

podrá configurar y proteger su red inalámbrica siguiendo tan sólo unos pasos muy sencillos.

Para usar la función WPS con el C150APM, deberá tener un cliente inalámbrico compatible con

dicha función. Si tiene uno o más clientes inalámbricos que no son compatibles con la función

WPS, se recomienda que se conecte al C150APM manualmente utilizando la clave WPA

preconfigurada que aparece en la base del C150APM . Consulte el apartado 7.1 ó 7.2 para más

información sobre cómo conectarse manualmente a la red inalámbrica.

Si desea más información (general o técnica) sobre la función WPS, puede visitar el sitio web

http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi_Protected_Setup

El C150APM ofrece dos maneras para activar y establecer una conexión WPS:

- Tecnología “Push Button”

- Tecnología de código PIN WPS con la tecnología “Push Button”

La tecnología “Push Button” para WPS requiere un botón (real o virtual) en el cliente inalámbrico para

establecer una conexión entre el C150APM y el cliente inalámbrico.

Algunos clientes inalámbricos utilizan un botón real para activar la tecnología Push Button para WPS,

mientras que otros emplean un botón virtual basado en software.

Siga los pasos siguientes para activar y establecer una conexión WPS con la tecnología “Push Button”:

A. Pulse el botón WPS en la parte posterior del C150APM; el LED WLAN/WPS se encenderá sin

parpadear, lo que indicará que se ha iniciado la autenticación WPS.

B. Pulse el botón WPS del cliente inalámbrico. Puede tratarse de un botón real o de un botón virtual en

el software del cliente inalámbrico.

El C150APM mantendrá activa la autenticación WPS durante 120 segundos. Durante este proceso,

el LED WLAN/WPS se encenderá sin parpadear. Si no hay conexión WPS durante estos 120

segundos, el LED volverá a su estado inicial y la autenticación WPS se detendrá.

Si la autenticación WPS se ha realizado correctamente, el LED WLAN/WPS volverá a su estado inicial.

El cliente inalámbrico se encuentra ahora conectado a la red inalámbrica protegida del C150APM.

Puede añadir más clientes inalámbricos sin perder la conexión con los clientes inalámbricos anteriores. Si

desea añadir más clientes inalámbricos, deberá repetir los pasos A y B.ESPAÑOL

WPS con tecnología de Código PIN Si su cliente inalámbrico es compatible con WPS pero no tiene ningún botón “Push Button” real o virtual,

puede utilizar la tecnología de Código PIN para establecer una conexión WPS.

Para activar la función Código PIN WPS, necesitará un ordenador con conexión por cable al

A. Entre en la página de configuración vía web tal como se describe en el apartado 6.1.

B. Seleccione “General Setup" (Configuración general), luego “Wireless” (Inalámbrica) y finalmente

A continuación, aparecerá la página de configuración WPS.

En la página de configuración WPS, podrá activar la autenticación con “Push Button” virtual o con código

La autenticación con código PIN puede iniciarse de 2 formas diferentes:

1. El cliente inalámbrico proporcionará el código PIN, el cual deberá ser introducido en el punto de

En este supuesto, el cliente inalámbrico será el “Enrollee” (Inscrito) y el punto de acceso será el

“Registrar” (Registrador).

A. Inicie el cliente inalámbrico y busque el código PIN proporcionado, tal como se muestra en el

ejemplo siguiente:ESPAÑOL

B. Asegúrese de que el modo de configuración (“Config Mode”) de la página de configuración WPS es

C. Introduzca el código PIN proporcionado por el cliente inalámbrico en el campo “Enter Client PIN Code” (Introducir código PIN del cliente).

D. Haga clic en el botón “Start PIN” (Iniciar PIN).

El C150APM mantendrá activa la autenticación WPS para conexiones entrantes con ese código PIN

durante 120 segundos.

E. Inicie la conexión con código PIN de su cliente inalámbrico.

El cliente inalámbrico se conectará a la red inalámbrica protegida del C150APM. Cuando se haya

establecido conexión, el C150APM detendrá la búsqueda de autenticación WPS y en el estado WPS de

la configuración WPS aparecerá “Configured” (Configurado).

Si desea añadir más clientes inalámbricos con la función WPS, repita los pasos de A a E.ESPAÑOL

2. El punto de acceso proporcionará el código PIN, el cual deberá ser introducido en el cliente

En este supuesto, el punto de acceso será el “Enrollee” (Inscrito) y el cliente inalámbrico será el

“Registrar” (Registrador).

A. En la página de configuración WPS, en la opción “Config Mode” (Modo de configuración),

escoja “Enrollee” (Inscrito) y anote el código PIN que aparece en la sección “PIN Code”

B. Haga clic en el botón “Start PIN” (Iniciar PIN).

El C150APM mantendrá activa la autenticación WPS para conexiones entrantes con el código

PIN generado durante 120 segundos.

C. Introduzca el código PIN proporcionado por el C150APM en el software del cliente inalámbrico,

establezca el cliente inalámbrico como “Registrar” (Registrador) e inicie la conexión por

El cliente inalámbrico se conectará a la red inalámbrica protegida del C150APM. Cuando se haya

establecido conexión, el C150APM detendrá la búsqueda de autenticación WPS y en el estado WPS de

la configuración WPS aparecerá “Configured” (Configurado).

Si desea añadir más clientes inalámbricos con la función WPS, repita los pasos de A a C.ESPAÑOL

8. Opciones avanzadas de configuración

Esta guía de instalación rápida explica los pasos básicos para configurar y hacer funcionar el C150APM.

Para una configuración avanzada o para encontrar información más detallada, consulte el Manual de

usuario (sólo en inglés) que encontrará en el CR-ROM del producto.

Introduzca el CD-ROM del producto en la unidad de CD-ROM, espere a que aparezca el menú

autoejecutable y seleccione ‘View User Manual’ (Ver el Manual de usuario).

Para poder ver este manual, deberá tener Adobe Reader instalado. Si no lo tiene instalado en su

ordenador, puede seleccionar “Install Adobe Reader” (Instalar Adobe Reader) en el menú

autoejecutable (sólo Windows).

¡Disfrute del uso de su

punto de acceso inalámbrico 150N de Conceptronic!DEUTSCH

chiavo predefinita’).

administrator’ (Correr como administrador).

Este capítulo descreve como configurar o C150APM no modo de ‘ponte’.

Nome de utilizador predefinido : admin

Utilizador).PORTUGUÊS

barra de tarefas para ver a lista de

C150APM) no campo “Security key”

A. Entre na interface web tal como se explica no capítulo 6.1.

‘Registrar’ (Registador).

está definido como ‘Registrar’ (Registador).

‘Registrar’ (Registador).