AA3400 ECOGENIC - Robot aspirador SOLAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Aspiradora robot
Modo de funcionamiento	Automático
Alimentación	Batería recargable
Autonomía	No especificado
Tiempo de carga	No especificado
Capacidad del depósito	No especificado
Tipo de filtración	Filtro HEPA o equivalente
Nivel de ruido	No especificado
Sensores	Detección de obstáculos
Modos de limpieza	Automático, punto, borde
Dimensiones	Compacto y circular
Peso	No especificado
Accesorios incluidos	No especificado
Control	Integrado en el dispositivo
Marca	No especificado
Garantía	No especificado

Preguntas frecuentes - AA3400 ECOGENIC SOLAC

¿Cómo puedo limpiar mi SOLAC AA3400 ECOGENIC?

Para limpiar su SOLAC AA3400 ECOGENIC, desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Use un paño húmedo para limpiar el exterior. No sumerja el aparato en agua.

¿Qué hacer si mi aparato no enciende?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado a una toma de corriente funcional. Asegúrese también de que el botón de encendido esté en posición 'on'.

¿Es el SOLAC AA3400 ECOGENIC compatible con todos los tipos de enchufes?

El SOLAC AA3400 ECOGENIC está diseñado para funcionar con enchufes de tipo C y F. Si utiliza otro estándar, puede ser necesario un adaptador.

¿Cuál es la capacidad del depósito de agua?

El depósito de agua del SOLAC AA3400 ECOGENIC tiene una capacidad de 1,2 litros.

¿Cómo descalcificar el SOLAC AA3400 ECOGENIC?

Para descalcificar su aparato, mezcle una solución de vinagre blanco y agua en una proporción de 1:1. Llene el depósito, haga funcionar el aparato y luego enjuague varias veces con agua clara.

Mi aparato emite un olor extraño durante su uso, ¿qué hacer?

Un olor extraño puede ocurrir durante el primer uso. Esto generalmente se debe a residuos de fabricación. Si el olor persiste, desenchufe el aparato y verifique si hay partículas bloqueadas en los orificios.

¿Cuánto tiempo tarda el aparato en calentarse?

El SOLAC AA3400 ECOGENIC tarda aproximadamente de 2 a 3 minutos en alcanzar la temperatura de funcionamiento.

¿Puedo usar aceites esenciales con mi aparato?

Se desaconseja usar aceites esenciales en el depósito de agua, ya que esto puede dañar el aparato. Use únicamente agua limpia.

¿Cuál es la garantía de mi SOLAC AA3400 ECOGENIC?

El SOLAC AA3400 ECOGENIC generalmente está cubierto por una garantía de 2 años. Consulte su manual para más detalles.

MANUAL DE USUARIO AA3400 ECOGENIC SOLAC

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Lea Completely把这些 instrucciones antes de utiliser su aparato.
• Este manual es parte integrante del producto. Consévelo en un lugar seguro para futuras consultas.
• Este aparato es sólo para uso dométrico, no industrial. Cualquier uso diferente al indicado podra ser peligroso (por exemple, aspiración de láquidos, polvo deabra, cemento, etc).
• Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jugan con el aparato.
• Este aparato no está destinado para ser utilisé por personas (incluidos niños)@cuyas capacidades ficas, sensoriales o mentalaes esten reduidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervision o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
• No realiceacularmodificacionni reparacionen elaparato.Ante qualquieran anomalía enel cableuotrapedelaparato,no lo useyacudaun servicedoasistencia autorizzato.
• No utilise piezas o accesorios no suministrados o recomendados por SOLAC.
• Antes de enchufar el aparato a la red electrica, compruebe que el voltaje indicado coincide con el de su hogar.
• Desenchufe y apague el aparato antes de desmontar o montar piezas y realizar cualquierarea de mantenimiento o limpieza. Desenchufelo también en caso de apagón.
• No*cuelgue el aparato por el cable. Desenchufe el aparato tirando siempre de la clavija, nunca del cable.
• Evite que el cable de alimentacion entre en contacto con aristas cortantes o superficies calientes. No deje el cable colgando por el borde de la mesa o encimera, para evaporar que los niños tiren de el y hagan caer el aparato.

Nosumerjuna nunca el aparato en agua u othero liquido, ni lo introduzca en el lavavajillas.

• No toque el aparato con las manos húmedas cuando está en funciona.
• Mantenga su robot aspirador alejado de focos de calor.
• No utilise nunca el robot aspirador sin el deposto de sociedad o el filtro de proteccioncorrectamente colocado.
• Mantenga siempre despejado el modulo de aspiración.
• Mantenga elleo, ropa, dedos o cualquier other part del cuero alejada del modulo de aspiracion, de los rodillos y de las ruedas.
• No utilise el aspirador para limpiar animales.
• No utilise el aparato en espacios cerrados donde se acumulen vapeores explosivos o tóxicos.
• No use el aparato nunca sobre superficies mojadas ni en el exterior.
• Cada cierto tiempo compruebe el estado del adaptorador, cable y conexión.
• Evite posibles salpicaduras en la base de energia, en el adaptador o el cable de connexion.
• No utilise la base de cargo ni el adaptor dor circa de baneras, lavabos, duchas u otros recipientes que contengaan agua,@mñtras esta siendo utilizes.

• Utilice únicamente el adaptor suministrado.

• No toque el adaptor ni la base dearga con las manos humedes cuando este enchufado.

• Nunca deje el adaptor o base de energia funcional para la realizacion de la propulsion.
• No se siente sobre el aparato ni se ponga delante de él,URTCA causar daños materiales en el aparato.
• Compruebe que en el suejo no hay hilos, cables u otros objetivos de longitud mayor de 150mm, ya que podrrian engancharse los rodillos.

játENCLION!!: Cuando desee desprenderse del aparato, NUNCA lo deposite en la basura, sino que acuda al PUNTO LIMPIO o de recogida de residuos más cercano a su domicilio, para su posterior tratamiento. De esta manière, esta contribuyendo al cuidado del medio ambiente.

COMPONENTES PRINCIPALES

1 Cuerpo principal 16 Sensor infrarrojos
2 Controlremoto 17Asa
3 Base de energia automatica 18 Parachoques frontal
4 Aislador de espacios 19 Conector adaptador bateria
5 Adaptador 20 Interruptor de funciona
6 Cepillo de limpieza 21 Panel pulsadores de control
7 Filtro (dos unidades) 22 Rodillo de goma
8 Cepillo lateral (dos unidades) 23 Rodillo central
9 Mopa 24 Ruedas laterales
10 Accesorio mopa 25 Sensores antichoque
11 Deposito suciedad 26 Conectores de contact
12 Pulsador desbloqueo depositoSucidad base de carga
13 Pulsador desbloqueo modulo aspiracion 27 Sensores detector escalera
14 Pestaña bajo 28 Rueda delantera
15 Móculo aspiración 29 Lámpara UV

PREPARACION DEL APARATO. RECARGA DEL ROBOT DE ASPIRACION

Utilice solo el adaptor y la base de energia suministrado, no emplee ningún除外.

El tiempo de entrega es de aproximadamente 5 horas para 60/90 min de autonomía. Para la primera entrega, cargue la bateria durante toda la noche.

COMPONENTES PRINCIPALES DE LA BASE DE CARGA (A)

1A LED decorativo
2A Interruptor LED decorativo
3A Señal de transmisión
4A LED de encendido
5A Indicador de energia
6A Conectores de contacto
7A Conector adaptor

CARGA MEDIANTE BASE DE CARGA (Fig. 1)

No situe ningún objeto y evite que haya obstáculos o muebles alrededor de la base dearga (Vea distancias recomendadas en la figura).
El robot no encontrará la base de energia en caso de que haya obstáculos. Coloque la base de energia en un area despejada.

El robot no entrainar la base de energia si el transmisor de la SERIAL (3A) de infrarrojos está tapado.

1 Coloque la base de energia sobre un suelo limpio y contra una pared vertical.
2 Conecte el adaptor al conector (7A) de la base de carga.
3 Enchufe el adaptador en la red electrica.

EI LED de encendido (4A) se iluminar en rojo.

Colque correctamente el cable del cargador a lo largo de la pared o de lo contrario el robot podra enredarse con el.

4 Presione el pulsador de control WE del control remoto o el pulsador CHARGE del panel de control del robot. El robot aspirador buscará la base de energia si está a una distancia adequada y se conectará a ella.
5 Si durante la búsqueda desea cancelar laorden de carga, presioneNuevoamente el pulsador de control WE o MO del control remoto. El robot aspirador se detendra.

Asegürese de que los conectores del robot (26) se ha conectado correctamente a los conectores (6A) de la base dearga.
i Durante la carga, los Indicadores de carga de la base de carga (5A) y del panel de control parpadearan. Una vez finalizada la carga, el del panel de control
se iluminar de forma permanente. El aparato queda lista para su uso.
No disconnecte la base de energia durante la limpieza, el robot aspirador volverá a ella para cargarse si el nivel de energia de la bateria descienda demasiado.
Si lo desea puedaponer unaklequecantadde la esencia quedesee enel centro del LED decorativo (1A).
6 Pulse el interruptor (2A).
El LED (1A) se iluminará. Cuando se caliente se extendé la fragancia de la esencia colocada en su interior.
Algunas esencias peuvent darar la superficie de plastico. Asegürese de que no dañar la superficie antes de utiliser la esencia.

CARGA SIN BASE DE CARGA (Fig. 2)

1 Conecte el cable del adaptor directamente al conector (19) del cuerpo del robot aspirador.
2 Enchufe el adaptador en la red electrica.

i Durante la energia el LED indicator de energia del panel de control del robot parpadear y se fijara una vez finalizada la energia.
i Duringe la carga directa mediate el cable, el robot no可分为 ser puesto en funcionamento.
3 Tras la energia, desenchufe el adaptor de la red y desenchufe el cable del conductor (19). El aparato queda lista para su uso.
Durante la carga, el adaptor de calienta ligeramente. Este es normal, a no ser que el calentamento sea muy elevado.

CARGA AUTOMÁTICA

i Duringe la limpieza el robot buscara siempre la base dearga automatically si la carga de la bateria es baja.
Cuando finaliza la limpieza, la temperatura de la bateria pueda ser muy alta por lo que el tiempo dearga可以选择 ser mayor.

Recomendaciones para alargar la vida de las baterias

• No deje el adaptor conectado durante largos periodos de tiempo. Desconectelo cuando finalice la recarga.
• No almacene ni recargue el aparato cerca de radiadores u另一边 fuentes de calor, o expuesto a la luz solar directa.
• No recargue el aparato en lugares sucios o humedes, y procure que la temperatura ambiente está comprendida entre 15^ C y 35^ C .
• Cada pocoaces, descargue las baterias por completeo y a continuacion recarguelas. Para descargarlas, haga functionar el aparato sin cable hasta que se detenga y con la base de carga desconectada. A continuacion recargue las baterias como se explicara más aftas.
• Para almacenar el aparato durante un长大o periodo de tiempo, se recomienda cargar la bateria completely and posteriormente retirarla para almacenarla en un lugar fresco y seco.

UTILIZACION DEL APARATO

Este aparato ha sido disnado exclusivamente para limpiar sueños y moquetas por aspiración.

Este aparato está pensado para el mantenimiento diario del suelo, evitando la aparación de pelusones y la acumulación de sociedad.

No aspire nunca ceniza encendida, astillas u objetos puntiagudos ni liquidos.
No aspire cerillas encendidas ni colillas. Tampoco aspire materiales tóxicos (amoniaco...).
Retire completeness todos los elementos que sirvieron para su transporte y embalaje.
No utilise el robot aspirador entre mesas pequeñas, sillas o espacios muy pequeños, podra darar el aparato.
El robot aspirador utilizes unos parámetros de limpieza para limpar eficazmente la totalidad del sueño:

Movimiento en espiral para una limpieza más intensa donde ha detectado suciedad, contorneo de paredes para limpar el perimetro de la habitación, cruce de habitación para asegurar una limpieza completa.

El robot aspirador tarda aproximadamente 45 Minutes en limpiar una habitacion de時間 medio, pasando sobre la mesma zona multiplevces para asegurar la limpieza de toda la superficie.

PANEL DE CONTROL DEL ROBOT ASPIRADOR

Puesta en marcha/Parada del robot aspirador

Pulsador cargo: Se ilumina al pulsarlo, se apaga cuando el robot se conecta con la base de cargo.

Indicador de energia:
Durante la energia parpada, una vez finalizada la energia se ilumina de forma permanente.

Lámpara Ultravioleta:
Se ilumina al pulsarlo, la lámpara de desinfección actuaría@msteads el robot está en funciona.

1 Retire del suejo todos los objetos que podrieran romperse o darar el robot aspirador (lamparas, botellas..).
2 Compruebe que el deposto de sociedad (11) está correctamente colocado. Vea el apartado ("LIMpieZA Y CONSERVACION").
3 Coloque el aislador de espacios (4)onde desee para evitar el paso del robot por una zona concreta. Vea el apartado ("AISLADOR DE ESPACIOS").
4 Ponga en funciona el robot aspirador. Paraarlo coloque el interruptor de funciona (20) en la posicion ON.
5 Asegürese de que el robot de limpieza está cargado.

Si el LED indicator de energia del panel de control del robot parpadea ponga aargar el robot aspirador. Vea el apartado ("PREPARACION DEL APARATO. RECARGA DEL ROBOT DE ASPIRACION").

6 Si desea usar el robot aspirador en modo automatico programe su funciona bajo la指导下 el control remoto. Vea elApartado ("CONTROL REMOTO").
7 Pulse el pulsador [START] del panel del robot. El robot aspirador comenza a trabajo según sus patrones de limpieza.

Si lo desea, controle sus movimientos o functions mediante los botones del control remoto, vea elApartado ("CONTROL REMOTO") o mediante los pulsadores de control en el panel del cuerpo del robot aspirador.
Si deseña una esterilización del área frente, presione la tecla UV.
Esta funciona está especialmente indicada para personas alergicas o para los hogares donde vivien mascotas,=puesto que esteriliza el suelo de virus y bacterias.
8 Pulse nuevomente el pulsador [START] para hacer una parada temporal en el proceso de limpieza.
9 Si no desea una limpieza semanal programada apague el aparato tras la limpieza. Paraarlo, coloque el interruptor de funcionaimiento (20) en la posicion OFF o pulse el botón encendido/apagado © del control remoto.
10 Desconecte la base de entrega de la red.

AISLADOR DE ESPACIOS

COMPONENTES PRINCIPALES (B)

1B Interruptor Encendido & Longitud de aislador de espacios

Apagado
O Alcance bajo = 4 m
- Alcance medio = 6 m
- Alcance alto = 8 m

2B LED de encendido
3B Cabezal de transmisión de proximidad
4B Cabezal de transmisión delaislador de espacios
5B Tapa de compartmentimiento de baterías
6B Desbloqueo tapa de baterias

FUNCTIONAMENTO

Utilice el aislador de espacios para limitar el area de limpieza del robot a la zona queusted desee, evitando que el robot entre en zonas innecasarias o no deseadas. Utilcela para evaporar su entrada a una zona con cables, o una habitacion concreta.
Colique el aislador de espacios al mesmo nivel en la superficie donte vaya a utiliser el robot aspirador.
Colique el aislador de espacios y la base de energia a una distancia mayor a 3m, de lo contrario podra haber interferencia.
No coloque la base de cargo dentro del alcance de la seals delaislador de espacios.

El CZeal de transmisio de proximidad (3B) evita el impacto entre el robot de aspiracion y el aislador de espacios, impidiendo que se acerque a una distancia inferior a 0,5-1m de distancia.

1 Asegürese de que las baterías no están descargadas.
2 Coloque el aislador de espacios delimitando la zona en la que no desee que entre. (fig. 3).
3 Retire los objetivos que se encontrarren ante al aislador de espacios paraatar un malfuncimiento.
4 Elija la longitud del aislador de espacios deseada. Paraarlo, desplace el interruptor (B) escogiendo alcance bajo , medio o alto .

Utilice la longitud de aislator adecuada, la duracion de la bateria depende de la distancia de transmision seleccionada.

El LED de encendido (2B) parpadeará cada 8 segundos hasta que se agote la bateria.
5 Compruebe que el robot aspirador no pueda atravesar la frontera creada por el aislador de espacios.
6 Coloque el interruptor (B) en la posicion de apagado cuando no seanecessary a elaislador de espacios.
Se pueda producir todas diferencias en la direccion de la seals del infrarrojos del aislador de espacios y la distancia de recepcion del robot, bajo al movimiento del robot durante su uso. Este diferencia peut variar dependiendo del entorno de trabajo y del nivel dearga del robot y del aislador de espacios.

CONTROL REMOTO

COMPONENTES (C)

1 Encendido/apagado robot aspirador
2 Botones direccion
3 Botón de confirmación
4 Teclas control

Su Puesta en marcha /domingo
MO Parada provisional /lunes
TU Configuración hora/martes
WE Carga/miercoles
TH Programación/jueves
FR Limpieza rápida /viernes
FAST
SA Limpieza tras energia /sabado
FULL GO
ALL Limpieza lenta /todos los días

5 Display (fig. 4)

a Icono "transmitiendo senal"
b Días de la hora
c Día actual de lamania
d Hora
e Icono error
f Icono functions

PROGRAMACION

Sincronización del control remoto y el robot aspirador (fig. 5)

Sincronice el control remoto y el robot aspirador antes del primer uso y después de tareas de mantenimiento. Paraarlo:

1 Compruebe que el robot aspirador y el control remoteno teneren suficiente bateria.
2 Apague el robot aspirador. Paraarlo colque el interruptor de funcionaimiento (20) en la posicion OFF.

3 Presione el botón OK durante más de 4segundos. Vuelva a colocar el interruptor de configuracion (20) en la posicion ON sin soltar el botón OK.
Cuando la sincronizacion se haya llrado a cabo correctamente el robot emitirá dos pittidos.

Configuración Fecha y hora (fig. 6)

Es necessario memorizar la hora y el día de lamana actual para que el robot comience a trabajo en el momento esperado.

1 Pulse el botón TU. Se accede al ajuste del día de la hora.
2 Pulse el botón del día correspondiente al día de lapellana actual (SU= domingo, MO= lunes, TU= martes, WE= miércoles, TH= jueves, FR= viernes, SA=sábado).
3 Pulse las flechas para moverse por los Campos "hora" y "minutos". Pulse la flechas para seleccionar la hora y los Minutes actuales.
4 Pulse OK para confirmar la seleccion.

Pulse si desea cancelar la configuracion.

Programación limpieza semanal automática (fig. 7)

Con el robot aspirador apagado.

1 Pulse el botón TH DEL control remoto.
2 Pulse el botón del día correspondiente al día de la hora que desea programar. Selección uno, variedo o todos los días de la hora. Los días seleccionados parpadean.
3 Pulse las flechas para programar la hora exacta de limpieza. Pulse la flechas "arriba" y "abajo" para seleccionar la hora ycretos.
4 Pulse OK para confirmar la seleccion.

Pulse el botón encendido/apagado © si desea cancelar la configuración.
Para que el robot aspirador seonga en funciona en el momento esperado este debe estar encendido. El interruptor de funciona (20) en la posicion ON y iluminado.

Selectionando esta funcional robot aspirador quedaray programado para continuar limpiando una vez se haya cargado completeness.

1 Presione el botón SA FULL GO. El robot aspirador debe estar encendido.
Se iluminará FULL GO en el display del control remoto. El robot aspirador buscará la base de energia antes de que se terminé la batería y comenzará a limpar automatistically cuando se haya cargado Completely.

Función VELOCIDAD

1 Presione el botón FR para elegir limpieza rápida.
Se iluminará FAST en el display del control remoto.
2 Presione el botón ALL para elegir limpieza lenta.
Se iluminará SLOW en el display del control remoto.

CÓDIGOS DE ERROR

Si el robot no funciona correctamente deben a una de las siguientes circunstancias, todos los pulsadores del panel de control del robot parpadearan simultaneamente.

1 Pulse el botón SU del control remoto. Asegúrese de que la SERIAL del control remoto está en el camino de ACCION del aparato.
En la pantalla del control remoto aparecerá el icono de error jusqu'à uno de loscottido de error descriños a continuación.
2 Lleve a cabo las acontez descritas a continuacion segun el error mostrado.

CÓDIGO

ERROR

CAUSA DEL FALLO

RESOLUCION

E01 Sensores detector escalera Limpie los sensores (27)

E02 Rodillo central Retire la suciedad y el pelo atrapado en el rodillo (23)

E03 Bateria baja Cargue la bateria

E04 Ruedas laterales Retire la suciedad y elleo atrapado en las ruedas

E05 Deposto de sociedad Colque correctamente el deposto de sociedad (11)

Si el fallo persististe afterwards de hacer estas comprobaciones, no lo use y acuda a un service de asistencia autorizada. No realice ninguna modificacion ni reparacion en el aparato.

LIMpieZA Y CONSERVACION

Antes de cualquier operación de mantenimiento o limpieza del aparato asegúrese de que el interruptor de funciona bajo (20) se在哪吒 en la posión OFF y de que no se在哪吒 conectado a la red.
Asegürese de que los elementos lavados está Completely secos antes de montarlos.
Nosumerjuna^necal modulo de aspiracion (15) enagua u other liquido, n lo introduzca en el lavavajillas.No utilise productos abrasivos ni disolventes.

Para una mayor eficacidia del robot aspirador se aconseja vinciar el deposito de sociedad y limpiar el filtro cada 3 usos.

VACIADO DEL DEPOSITO DE SUCIEDAD (11)

1 Mantenga pulsado el pulsador de desbloqueo (12). Extraiga el deposito de sociedad (11). (fig. 8)
2 Coloque el deposito sobre el cubo de la basura, abra el soporte del filtro tirando de la pestaña (14) y vacie su contenido sobre el cubo de la basura. (fig. 9)

LIMPIEZA Y SUSTITUCION DEL FILTRO (7)

Se recomienda revisar el filtro periodicamente para comprobar su correcto funcjionamento. Lleve a cabo una limpieza del filtro si detecta una disminución en la capacité de succion del aparato.
Una o dos vezes al ano, dependiendo de la intensidad de uso del aparato, es recomendable sustituir el filtro.

1 Extraiga el deposito de sociedad tal y como se muestra en "VACIADO DEL DEPOSITO DE SUCIEDAD (11)"
2. Separe el filtro (7). Presione el soporte semicircular con una mano para SACAR el filtro usado del soporte. (fig. 10)
3 Sacuda suavamente el bajo de salute contra la pared del cubo de basura para desprender el excesso de sociedad y polvo.

No utilise nunca el robot aspirador sin el filtro (7).

4 Limpie el filtro con el cepillo de limpieza (6) (fig. 11).
5 Vuelva a colocar en su alojamento el filtro limpio o si fuera Neededo un nuevo filtro.

LIMPIEZA DEL DEPOSITO DE SUCIEDAD (11)

1 Presione el pulsador (13). El modulo de aspiracion (15) qued librado (fig. 12).
2 De la vuelta al modulo de aspiracion, libre las dos pestañas y extraiga la tapa.
3 Limpie el interior del deposito con el cepillo de limpieza (6) (fig. 13).
4 Limpie el modulo de aspiración (15) y el dispositivo de admisión y expulsion de aire con el cepillo de limpieza (fig. 13).

No limpie el modulo de aspiracion con agua.
5 Coloque el deposito de sueidad en el cuerpo del aparato. Empuje el deposito hacer el cuerpo hasta que escuche un click indicador de que el deposito ha quedado correctamente fjado al cuerpo.

LIMPIEZA Y SUSTITUCION DE LA MOPA (9)

es

No utilise la mopa sobre alfombras, moquetas o suelos que no estén Completely lisos.

1 En theseos casos retire el soporte mopa (10).Gire el soporte mopa y desacople las pestañas derecha e izquierda (fig. 14).
2 Para sustituir la mopa (9) tire de ella y colque una nuevo en su lugar (fig.14).

DESMONTAJE Y LIMpieZA DE LOS CEPILLOS

Para una mayor eficacid del robot aspirador se aconseja limpiar los rodillos y cepillos cada 3 usos.

Rodillos (22) y (23)

1 Desplace la pestaña hacía aftás y levante la palanca de sujeción (fig.15).
i Los rodillos quedan liberados.
2 Extraiga los rodillos (22) y (23).
3 Limpie los rodillos con el cepillo de limpieza (6) (fig.16).
4 Coloque de nuevo los rodillos y coloque la palanca de sujeción, presionando hasta que oiga un click indicador de que se ha fjado correctamente.

Cepillo lateral (8)

Limpie el cepillo lateral con regularidad para evaporar el mal funciona del robot aspirador.

1 Retire con las manos el peso y polvo que haya quedado atrapado en el cepillo lateral.
2 Si la suciedad se hubiera queado muy enredada en el cepillo córtela con una tjera.

Si fuera besoino desenosque el tornillo y extraiga el cepillo lateral (8) del cuerpo para una limpieza más eficaz (fig.17).
3 Vuelva a colocar el cepillo lateral en su alojamento.

DESMONTAJE Y LIMPIEZA DE LAS RUDAS

Ruedas Laterales

1 Desenrosque los dos tornillos de la ruedas (fig.18).
2 Extraiga las ruedas de su alojamento y limpielas.

No limpie las ruedas con agua, aceite o-grasa.

Cologne de nuevo las ruedas en su alojamento y enrosque los tornillos con ayuda de un destornillador.

Rueda frontal

En caso de que la rueda frontal se haya quedado atascada o no gire libremente, extraígala para su limpieza (fig.18).

1 Tire de la rueda conridge de una herramienta que haga palanca.
2 Para volver a colocarla tras su limpieza, presione la rueda en su alojamento.

LIMPIEZA DE LOS SENSORES ANTICHOQUE (25) Y SENSORES DE ESCALERA (27)

Mantenga los infrarrojos limpios para que el robot aspirador pueda funciona correctamente.
1 Limpie los sensores con un algodón o un paño suave (fig.19).

LIMPIEZA DEL APARATO

Asegúrese de que no entra agua en el interior del aparato.
Limpie el aparato antes del primer uso, inmediamente después de cada uso y tras unlarge periodo de tiempo sin usar. Asia asegurar a un correcto funciona del mismoyo prolongar su vidautil.
1 Limpie el exterior del aparato con un paño humedo. No utilise productos abrasivos ni disolventes.

SUSTITUCION DE LAS BATERIAS

SUSTITUCION DE LAS BATERIAS DEL AISLADOR DE ESPACIOS (Fig. 20)

1 Gire el desbloqueo de la tapa de baterias (6B) hasta que se libere la tapa (5B).
2 Coloque las baterías en el compartmentimiento destinado a tal fin. Compruebe que los electrodos positivos y negativos se encontrartran en correcto estado.

Extraga las baterias sino se va a utiliser el aspirador durante un长大o periodo de tiempo.

SUSTITUCION DE LAS BATERIAS DEL CONTROL REMOTO (Fig. 21)

1 Abra la tapa del compartmento de baterias.
2 Coloque las baterías en el compartmentimiento destinado a tal fin. Compruebe que los electrodos positivos y negativos se encontrartran en correcto estado.
Extraga las baterias sino se va a utiliser el aspirador durante un长大o periodo de tiempo.

. ENGLISH

SAFETY INDICATIONS

5A Indicador de energia

2A Interruptor LED decorativo

6A Conectores de contacto

3A Sinal de transmissao

7A Conector adaptor

4A LED de ligação

Durante o carregado fisca, après de terminado o carreamento fica aceso permanentemente

Luz Ultravioleta:

Com o robó aspirador desligado.

Apagado
O Alcance bajo = 4 m
- Alcance medio = 6 m
- Alcance alto = 8 m

VYMENA BATERI VIRTUALNIBARIERY (obr. 20)

POUZIVANIE ZARIADENIA